Don't catch...
Don't catch...
  • Видео 38
  • Просмотров 256 016
Танкист - Если хочешь съесть варенье Tankists - If You Want To Eat The Jam
Nothing unusual this time, i just couldnt find this one reuploaded so quickly made this.
Lyrics:
We are not many and we are not few,
There are sixteen of us.
Everyone is in Spetsnaz suits,
Made well tailored for eternity.
But it's not all about clothes,
As long as you have a healthy soul.
If You Want to Eat The Jam, Don't Catch
If You Want to Eat The Jam, Don't Catch
A foreign country has united us
With a strong military friendship
We've become more dearer than our brothers
Under the Kabul star.
Friend for friend, brother for brother,
We never walk with less than two.
If You Want to Eat The Jam, Don't Catch
If You Want to Eat The Jam, Don't Catch
All sixteen with moustaches,
Only two with beards.
You can't ...
Просмотров: 309

Видео

Korenyugin Alexander - Dukanman / Коренюгин Александр - Дуканщик english / russian
Просмотров 2 тыс.4 месяца назад
The song talks about how Soviet troops is afghanistan would go to the local markets to buy and bring home things that they where unable to get in the USSR (Watches, jeans, foreign tehnologys like tape recoders, radios...). Words: Dukan - a small arabic shop Dukanman - Owner of a small arabic shop Baksheesh - A tip, money Eng: It’s such a great day, We have a decent view, The pistols are hidden ...
Blue Lightning- And Somewhere in the Civilian World /Еще печалиться нам рано Upbeat version eng/rus
Просмотров 3,3 тыс.5 месяцев назад
It’s too early for us to grieve, But I know for sure that the day will come: The last Dushman from Bagram will fall to the ground screaming. And somewhere in civilian life you will forget this: Sleepless shifts, Dushman’s voices. I, perhaps, will be able to forget all this too, But I won’t be able to forget Afghanistan, Forget Afghanistan. It’s still too early for us to grieve, But I know for s...
Shatunov Stanislav - What is a mortar ? / Шатунов Станислав Что такое миномет ? eng / rus
Просмотров 3,5 тыс.6 месяцев назад
eng: I was suddenly asked one day: "And what even is a mortar? What kind of power? What kind of strenght? And how far does it go?" Well, what can I say?! A rolled pipe And not quite far, Two sticks go down slanting, From the end round like a pancake is round for the stove. Two cubits to the right, three cubits to the left, A lot of gunpowder - fire! What does it mean that the mine has flown awa...
Каскад г.Баграм - Уехал мой любимый / Kaskad - My beloved has left eng / rus
Просмотров 1,7 тыс.6 месяцев назад
Merry Christamas and a happy new year! Oh, uh... oh, my beloved has left And in the Bagra... and in Bagram he told me: "I'm in Termez, I'm going to Termez for vodka, | 2 times And he waved at me... and waved at me." | 2 times And I'm waiting, and I'm waiting for him and I know, That he is betro... he is betrothed to me. God, how, God, how I walk with him / 2 times You can't go to war without lo...
K. Yuri - Chakvardak - Blue eyed Shuravi / Юрий Кирсанов - Чаквардак - Синеглазый Шурави eng lyrics
Просмотров 6 тыс.7 месяцев назад
As we are in the district of Chakvardak There is a noisy mess among the women, A detachment came to us from Kabul Under the code name "Cascade". I went to watch the "Kaskaders"(stuntmen) And stood behind the mosque. Suddenly I look - one Blue-eyed young blond is coming towards me As I looked at the shuravi, So the nightingales sang in my soul, I forgot shame and Sharia, I say: "Come with me, so...
Tankists - Blue (Sineva) / Танкист - Синева eng / rus
Просмотров 8197 месяцев назад
Splashed in blue, splashed.. splashed across berets, telnyashkas, even the heart is splashed in blue, | 2 x Painted with its enchanting gaze. | 2 x Behind the duralumin side, noise of engines, The blue shines on the wings like paint, Don’t be afraid of the blue, you won’t drown, | 2 x This is only a fairy tale,. | 2 x In early childhood, on flying carpets, We discovered unknown routes, And now ...
Black Berets of the Caspian - Marines / Черные береты Каспия - Десантная English lyrics
Просмотров 8 тыс.8 месяцев назад
A bit newer song than i usualy post, but i love it so why not! Thanks to Svistov for introducing me to this song!@Svistov His video: ruclips.net/video/ubnu5zHDC7E/видео.html Eng lyrics: We, brother, live, we don’t bother, We serve in the Marine Corps, And they gave us the vastnes of the sea It has become our home. We don’t need someone else’s glory, AKMS is our joy, Ships and planes, greetings ...
Blue Lightning - Shishiga" - GAZ-66 /Голубые молнии - Шишига - ГАЗ-66 eng / rus
Просмотров 6 тыс.8 месяцев назад
Gaz 66 was a popular truck in ussr, it saw action in the Soviet-Afghan war. Who is attracted by the sea, Who is attracted by the peaks, And I have been since childhood I love cars. I'll twist the "curves" manually And I'll knock on the tire, Let a spark jump out of the cilinder. I'll fill up the oil and gasoline, I'll go to the nearest store, So that the road does not seem far away. Chorus: I k...
Blue berets - Letter to mother / Голубые береты - Письмо к матери eng / rus
Просмотров 1,1 тыс.9 месяцев назад
Hello, Mom! I'm writing a letter again. Hello, Mom! Everything is fine as before, Everything is fine, the sun is shining, Fog rises over the mountain. You know, Mom, it's not scary here, It's just Afghanistan! How are our people(family)? I saw you all in my dream. How's the little sister? Did she go to the fourth grade? Would you, Mom, visit Olga | 2 times She would call us more often | 2 times...
Rostov - Tanks went out today / Tanks left without a halt today eng lyrics
Просмотров 3,7 тыс.9 месяцев назад
Known under many names and sang by many diffrent bands, this one is by Rostov. Tanks were moving with no rest today With the shrapnel smacking against their armor There are no lessons and few rainbows On this undeclared war Hot, non-Russian weather (x2) Settles on the armor like dust (x2) Been settling on for the past two years (x2) On this side of Afghanistan. (x2) Seconds are precious up here...
Victor Verstakov - Fly helicopter pilot / Верстаков Виктор - Лети, вертолетчик eng / rus
Просмотров 59010 месяцев назад
The blades are raging overhead, the control handle is shaking. You set from the sun and what is alive, you compare with the ground shadow. You take it upon yourself, you take it all upon yourself, You are responsible for all the outcomes. The iron bird, humbly trumpeting, slides from the sky. The trim is broken, the glass is broken, the A-pillar is bent. But you landed - you were lucky, you and...
Blue lightning - In the zone of special attention / В зоне особого внимания eng / rus lyrics
Просмотров 7 тыс.10 месяцев назад
Only recently we studied in the tenth grade And the clock was checked by school bells, And now get used, guys, to the landing, Windswept troops! And now get used, guys, to the landing, And now get used, guys, to the landing, Windswept troops! From now on, bad weather is not a hindrance for us, Getting wet to the thread, we don't grumble. We will have to do it in just two years Yesterday's young...
Советские офицеры в Афганистане в 1986 году / Soviet officers in Afghanistan in 1986
Просмотров 69610 месяцев назад
Видео было снято советским офицером/унтер-офицером в 1986 году. Скорее всего, оно было снято на горной заставе недалеко от Кабула. На нем показано, как они веселятся, лепят снеговика, поют, слушают западные песни, выходят на «патруль» и их жизнь в целом The video was filmed by a Soviet officer / NCO in the year of 1986. It was most likley filmed in a mountain outpost near Kabul. It shows them h...
Kaskad - Here under the strange sky / Каскад - Здесь под небом чужим eng / rus lyrics
Просмотров 2,2 тыс.10 месяцев назад
Here, under a strange sky , under the Kabul azure , you can hear the cries of friends flying away into the distance oh, how I want to look into the azure with a machine gun to suppress sadness in Russia day and night, inseparably with a combat submachine gun, a pistol under a belt like a brother, oh, how I want to cover the earth with a mat here, tears of joy to pour over my native land fate ha...
Vladimir Pukhov - Do you remember major? / Пухов Владимир - Ты помнишь, майор? eng / rus lyrics
Просмотров 3,7 тыс.10 месяцев назад
Vladimir Pukhov - Do you remember major? / Пухов Владимир - Ты помнишь, майор? eng / rus lyrics
Morozov Igor - Rain in the mountains of Afghanistan / Морозов Игорь - Дождь в горах Афгана eng lyric
Просмотров 2,7 тыс.11 месяцев назад
Morozov Igor - Rain in the mountains of Afghanistan / Морозов Игорь - Дождь в горах Афгана eng lyric
Kaskad - Song of the military drivers / Каскад - песня военных водителей eng lyrics
Просмотров 7 тыс.11 месяцев назад
Kaskad - Song of the military drivers / Каскад - песня военных водителей eng lyrics
Kaskad - Chakvardak / Каскад - Чаквардак eng lyrics
Просмотров 28 тыс.11 месяцев назад
Kaskad - Chakvardak / Каскад - Чаквардак eng lyrics
Blue berets - We dream of Afghan / Голубые береты - Нам снится Афган eng lyrics
Просмотров 2,4 тыс.11 месяцев назад
Blue berets - We dream of Afghan / Голубые береты - Нам снится Афган eng lyrics
Zhukov Alexey - Paratrooper's Oath Жуков Алексей - Клятва десантника eng / rus lyrics
Просмотров 1,2 тыс.Год назад
Zhukov Alexey - Paratrooper's Oath Жуков Алексей - Клятва десантника eng / rus lyrics
Танкист - Опять тревога Tankists - Alarm again OTHER VERSION eng/rus lyrics
Просмотров 9 тыс.Год назад
Танкист - Опять тревога Tankists - Alarm again OTHER VERSION eng/rus lyrics
Kaskad - Kipling soldier Каскад - Киплинга солдат eng / rus lyrics
Просмотров 12 тыс.Год назад
Kaskad - Kipling soldier Каскад - Киплинга солдат eng / rus lyrics
Южный ветер- Мы входили в Афган/ Southern wind.- We entered Afghanistan eng lyrics
Просмотров 1,4 тыс.Год назад
Южный ветер- Мы входили в Афган/ Southern wind.- We entered Afghanistan eng lyrics
Igor Marozov - Machine gun and guitar / Автомат и гитара english lyrics
Просмотров 1,3 тыс.Год назад
Igor Marozov - Machine gun and guitar / Автомат и гитара english lyrics
Tankists - We're leaving at dawn / Танкист - Мы выходим на рассвете Other version
Просмотров 5 тыс.Год назад
Tankists - We're leaving at dawn / Танкист - Мы выходим на рассвете Other version
Blue Berets - Mountains near Peshawar (27th April) / В Горах Под Пешеваром Other version eng lyrics
Просмотров 2,7 тыс.Год назад
Blue Berets - Mountains near Peshawar (27th April) / В Горах Под Пешеваром Other version eng lyrics
Kirsanov Yuri - The battle thundered around Kabul / Comrade, let's remember Afghanistan eng lyrics
Просмотров 2,5 тыс.Год назад
Kirsanov Yuri - The battle thundered around Kabul / Comrade, let's remember Afghanistan eng lyrics
If you want to eat the jam don't catch in Chechnya 1995
Просмотров 10 тыс.Год назад
If you want to eat the jam don't catch in Chechnya 1995
Rostov- If you want to eat jam do not catch flies with a yawn/Если хочешь есть варенье eng/rus
Просмотров 33 тыс.Год назад
Rostov- If you want to eat jam do not catch flies with a yawn/Если хочешь есть варенье eng/rus

Комментарии

  • @alliums361
    @alliums361 13 часов назад

    glad this classic is back

  • @kourlovic
    @kourlovic 10 дней назад

    he did it he said the thing

  • @russiasgreatestexports4026
    @russiasgreatestexports4026 10 дней назад

    Супер 😊

  • @rolandb2108
    @rolandb2108 11 дней назад

    I've heard before that VIA Tankist later became Kaskad, is that true?

    • @dontcatch140
      @dontcatch140 11 дней назад

      Correct,The name Tankists comes from the fact a chief of staff gave the group a tank suit(overalls) as a new years gift. This is recorder in 1982, in 1983 a lot of members where deomobs so the group changed some of its memmbers. . Somone wrote cascade on a casette with their songs around that time and the group allegedly stuck with it ever since. Thanks for watching as allways Roland!

    • @rolandb2108
      @rolandb2108 11 дней назад

      Aye, thanks for the info - I didn't know that! The uploads are great as always, thanks for the video!

  • @RickTheDestroyer2
    @RickTheDestroyer2 11 дней назад

    Bro is finding all versions of this song

    • @dontcatch140
      @dontcatch140 11 дней назад

      This song is the reason i started this channnel lol like my first 10 videos are on it

    • @russiasgreatestexports4026
      @russiasgreatestexports4026 10 дней назад

      @@dontcatch140it’s the best, that’s a beautiful inspiration

  • @Yukiho_
    @Yukiho_ 11 дней назад

    Woooooo lets goooo.

  • @scrink9117
    @scrink9117 12 дней назад

    This song sounds very human, and I can't explain why

  • @user-qj5yx5ox7j
    @user-qj5yx5ox7j 14 дней назад

    Фигня какая-то. Записали какую-то чушь и мелодию переврали.

  • @vladpruna1717
    @vladpruna1717 19 дней назад

    I haven't heard this version before, where do you find them??

  • @smrdoguz
    @smrdoguz 21 день назад

    Does anyone have chords for this song?

  • @iNakmj
    @iNakmj 27 дней назад

    Thanks for unbelievably beautiful music. I'm studing russian not for anything else, only for this( including Голубые береты version.) from south korea, with love

  • @CarryHandle_
    @CarryHandle_ 29 дней назад

    Off this goes to my war thunder music playlist

  • @Jduekengn
    @Jduekengn Месяц назад

    Waiting for next video 😋

  • @user-kf2pu5vg7y
    @user-kf2pu5vg7y Месяц назад

    Кабул - Гардез 87- 88

  • @John_.Cabell_.Breckinridge
    @John_.Cabell_.Breckinridge Месяц назад

    Incredible, did not know that Soviet Afghan war songs were reused in the Chechen war

  • @platano_mamahuevo
    @platano_mamahuevo Месяц назад

    Awesome!

  • @karzhas14
    @karzhas14 Месяц назад

    Ооо, Жмиль

  • @marko1263
    @marko1263 Месяц назад

    Cute photo

  • @pixuxucobrasil9206
    @pixuxucobrasil9206 2 месяца назад

    My knowledge in Russian language is 0, but everyone's knowledge in understanding Russian war songs is always perfect...

  • @user-vo8cm8hm1e
    @user-vo8cm8hm1e 2 месяца назад

    Вспомним таварищь дома за столом Кандагар далекий горы под крылом грохот автоматов взрывы за рекой

  • @PartyComrade
    @PartyComrade 3 месяца назад

    Great version thank you for uploading

  • @храбрость-с-нас
    @храбрость-с-нас 3 месяца назад

    Is there a download link?

  • @dimitrijestevanovic4851
    @dimitrijestevanovic4851 3 месяца назад

    I like the song a lot but I have a bit trouble understanding it. Can someone explain to me what does the phrase even mean? I assume it's something like "you always have to be on guard"

    • @dontcatch140
      @dontcatch140 3 месяца назад

      Something like if you want to stay alive dont get shot. Common theory is that it comes from the fact that officers got jam in their army rations so it basicly says if you want to survive and rank up dont get killed. In the original song it says dont catch bullets in your fucking face instend of flies in your face.

  • @platano_mamahuevo
    @platano_mamahuevo 3 месяца назад

    from all other channel with soviets war song your the only person i know that have different versions

  • @user-ze5ku1iw1x
    @user-ze5ku1iw1x 3 месяца назад

    Вот уж не думал услышать эту песню еще раз . Первый раз слышал ее где то в 86 или 87 в афгане .

  • @cybersypie1194
    @cybersypie1194 3 месяца назад

    The melody really drills my ears, also the bassline is hella funky.

  • @pablobastidaalbaladejo751
    @pablobastidaalbaladejo751 4 месяца назад

    mario kart ass looking intro

  • @pablobastidaalbaladejo751
    @pablobastidaalbaladejo751 4 месяца назад

    another banger for the war thunder playlist

    • @danielg7806
      @danielg7806 3 месяца назад

      Can you share your playlist?

  • @deko701
    @deko701 4 месяца назад

    Deserves more recognition

  • @BubbaGoncharov
    @BubbaGoncharov 4 месяца назад

    was expecting a blue lobster to appear at the beginning

  • @rolandb2108
    @rolandb2108 4 месяца назад

    Thanks for the upload! Great to see you go from 20 or 30 subscribers to 416 right now

    • @dontcatch140
      @dontcatch140 4 месяца назад

      Hi, thanks for being a very loyal follower of the channel!!

  • @RickTheDestroyer2
    @RickTheDestroyer2 4 месяца назад

    This is also sung by KGB kaskad in 1981 or 1982

    • @justine5799
      @justine5799 3 месяца назад

      KGB Kaskad, That's hilarious It's so true, they're a part of Russia's propaganda effort until today. (Were they actually KGB?)

    • @RickTheDestroyer2
      @RickTheDestroyer2 3 месяца назад

      @justine5799 the group kaskad you mostly see is just a band from another unit. There is also an actual until in the army named kaskad and they where from the KGB. Now kaskad is artillery

  • @bittersmaybe
    @bittersmaybe 4 месяца назад

    its funny how most of these soviet afghan war songs have lyrics that dont fit the melody (too sad or too cheerful), but maybe thats what makes them so good

    • @A.Korenugin
      @A.Korenugin 4 месяца назад

      В этом и есть загадочность и ширина русской души. Не каждый поймет наш менталитет. В этой песне описывается сарказм над забавными ситуациями, происходящими в Афганистане в те годы.

    • @furi_1663
      @furi_1663 Месяц назад

      I dont want to say this is a definite fact, but it is deducible you want to have a good time, you sing about your troubles, but not everyone is musician by heart, so you take melody you know, what somebody else actually did before and you put in your text with own experience check Извозчик by Александр Розенбаум, you can hear it is the same melody as the melody in video, so it is probably stolen from Rozenbaum's song

  • @dontcatch140
    @dontcatch140 4 месяца назад

    If you want some fitting footage along with the song check out: ruclips.net/video/3ZqALTm4Hwk/видео.html

  • @user-lk2od9cu6n
    @user-lk2od9cu6n 4 месяца назад

    Про что это,не слылал,для меня молодого стало интерессно?

  • @akipovakipov8240
    @akipovakipov8240 4 месяца назад

    I think the lyrics is a bit different at the chorus

  • @everby9998
    @everby9998 4 месяца назад

    great song!

  • @PartiZan1992
    @PartiZan1992 5 месяцев назад

    Афгонистон ва Иттифоки Советй абадй бод!

  • @redsoldier1917
    @redsoldier1917 5 месяцев назад

    Ni huya sebe

  • @user-dn4nk9wm4q
    @user-dn4nk9wm4q 5 месяцев назад

    не очень понятен смысл песни...

    • @dontcatch140
      @dontcatch140 4 месяца назад

      The girl is telling a story of how her future husband died in the afghan war.

    • @user-dn4nk9wm4q
      @user-dn4nk9wm4q 4 месяца назад

      @@dontcatch140, there is nothing about die here

    • @user-dn4nk9wm4q
      @user-dn4nk9wm4q 4 месяца назад

      @@dontcatch140 "ох, уе...", "Запись сде...", "Запер де...", "Оба сpа...", "Палец в же..." - these sound like russian swearwords, but disguised. I suppose this is simply joky song.

    • @dontcatch140
      @dontcatch140 4 месяца назад

      @@user-dn4nk9wm4q Maybe!

  • @user-dn4nk9wm4q
    @user-dn4nk9wm4q 5 месяцев назад

    Понравилось. Но как-то быстровато, без расстановки

  • @Chefoxara
    @Chefoxara 5 месяцев назад

    Mmmmh it sounds so happy and upbeat ❤

  • @rolandb2108
    @rolandb2108 5 месяцев назад

    Good recording of the song! Haven't been able to find a whole lot of other versions aside from the Kaskad one, so thanks!

  • @pwrm8721
    @pwrm8721 5 месяцев назад

    This version sounds pretty modern. Do you perhaps have a date of the recording?

    • @Svistov
      @Svistov 5 месяцев назад

      Studio versions sound more "professional" than live versions.

  • @Narses_the_aremnian
    @Narses_the_aremnian 5 месяцев назад

    Frist

  • @Voiding-ofdark
    @Voiding-ofdark 5 месяцев назад

    This is actually fire, it sounds like a cartoon musical but still a banger.

  • @TyroneHilpert
    @TyroneHilpert 5 месяцев назад

    😎 'Promosm'

  • @britv1851
    @britv1851 5 месяцев назад

    Всегда, лучшим из лучших 3 4 5 может быть, ✊

  • @iancuPotcoava24
    @iancuPotcoava24 5 месяцев назад

    Does this refer to a specific type of mortar?

    • @dontcatch140
      @dontcatch140 5 месяцев назад

      I dont think so, my guess is something like 120-PM-43 or M37 maybe but i really dont know much about wepons.

    • @PartiZan1992
      @PartiZan1992 3 месяца назад

      I don't think so... It describes things what can used for almost every minomet in the world. There are High-Explosive Rounds, Fragmentation-Rounds, Smoke and Illuminating. Variable Charges, Ballistic Charts and they look almost the same. Two sticks in the Front, a Barrel and a Groundplate.

  • @kobra3846
    @kobra3846 6 месяцев назад

    Sounds like a commercial