- Видео 72
- Просмотров 568 930
Nisco Legendas
Добавлен 11 июн 2020
Traduções/Legendas de Músicas.
Indie Rock, Rock Alternativo, shoegaze, dreampop e etc.
Indie Rock, Rock Alternativo, shoegaze, dreampop e etc.
Little Joy - No One's Better Sake (Legendado/tradução)
A música explora a complexidade de um relacionamento fracassado e a dificuldade de tomar a decisão de encerrá-lo. As letras transmitem uma sensação de ambivalência e luta enquanto o protagonista luta com emoções conflitantes.
I
"Agimos de acordo com o desejo
De alcançar a mão mais alta"
Poderia ser “alcançar o seu… mais alto” e não “cada um… contratar”. De qualquer forma, essencialmente ninguém quer um acordo. Eles são levados, pela luxúria ou por algo mais significativo, a tentar conseguir alguém melhor do que acham que realmente merecem.
II
"Você tem facas nos olhos
Você ficaria feliz em não mudar de ideia"
Ela é teimosa com um olhar penetrante. Ela não está mudando sua opinião sobre as coisas....
I
"Agimos de acordo com o desejo
De alcançar a mão mais alta"
Poderia ser “alcançar o seu… mais alto” e não “cada um… contratar”. De qualquer forma, essencialmente ninguém quer um acordo. Eles são levados, pela luxúria ou por algo mais significativo, a tentar conseguir alguém melhor do que acham que realmente merecem.
II
"Você tem facas nos olhos
Você ficaria feliz em não mudar de ideia"
Ela é teimosa com um olhar penetrante. Ela não está mudando sua opinião sobre as coisas....
Просмотров: 432
Видео
Little Joy - How To Hang A Worhol (legendado/tradução)
Просмотров 527Год назад
A música é um típico discurso adolescente sobre promessas e ambições do futuro. Sobre como sonhar lhe faz também fazer promessas, seja a si mesmo como a seus pais. Mas enquanto não se chega lá, faz o que gosta, escreve suas músicas e jeito que gosta, sem se importar com as opiniões alheias. Enquanto não chegar ao Carnegie Hall, uma sala de concertos renomada, ele fica tocando sua simples guitar...
Little Joy - Play The Part (legendado/tradução)
Просмотров 571Год назад
A música então seria sobre um homem que sente algo por uma mulher, mas um amor não correspondido, nesse caso. Não pode tê-la para si, então simplicidade aceita, recorrendo a sonhos e devaneios para acabar com a dura realidade de que não pode ter a mulher que ama. Finge que é ele ao lado dela, e não outro homem qualquer, simplesmente para que essa ideia de não a tê-la não seja dolorosa. Se ela n...
Portishead - Deep Water (legendado/tradução)
Просмотров 302Год назад
Deep Water é um canto solitário em um vazio imenso, onde não se tem esperanças e a única luz que ilumina esse vazio é essa canção. Uma canção que fala sobre não tentar lutar em vão, quando já se está em perdição. Pode se imaginar essa narradora em um barco no meio do mar, cantando essa canção naquela vastidão azul, as vozes que seguem a sua é o puro reflexo do seu subconsciente sobre a solidão ...
Arctic Monkeys - Evil Twin (legendado/tradução)
Просмотров 1,6 тыс.Год назад
Do lado b do single Suck It And See, esta música conta a história de um homem que consegue marcar um encontro com uma mulher fora de seu alcance, e como o encontro rapidamente dá errado. I "Tentando pensar em maneiras de fazê-la minha Mas são difíceis de encontrar" Ela está tão fora de si que ele não consegue pensar em uma maneira viável de seduzi-la ou fazer alguns movimentos para encantá-la. ...
Arctic Monkeys - Don't Forget Whose Legs You Are On (legendado/tradução)
Просмотров 919Год назад
O terceiro lado b do single My Propeller 10 ". Foi anunciado para lançamento em 1º de fevereiro de 2010. Originalmente, Arctic Monkeys planejou o terceiro single para ser "Pretty Visitors", mas depois foi mudado para "My Propeller". Mais uma das músicas complexas e subliminares escrita por Turner. I "Os rostos pintados se reúnem na época do acasalamento" Todos nós reconhecemos o fantástico sens...
Arctic Monkeys - The Lovers (legendado/tradução)
Просмотров 4,6 тыс.Год назад
"The Lovers" é uma música originalmente do cantor Rod McKuen. A banda gravou um cover acústico, que por mais que esteja por aí na internet, é ainda pouco conhecida pelo público geral. A música séria possivelmente (uma hipótese) sobre duas pessoas que se amam, mas nunca estiveram juntas. Eles sabem por dentro que estão mentalmente conectados e isso é o suficiente para eles. Eles são amantes do c...
Arctic Monkeys - Despair In Departure Lounge (legendado/tradução)
Просмотров 2,6 тыс.Год назад
“Despair in the Departure Lounge” é a ode solitária de Alex Turner à saudade de alguém que viaja muito, algo em que ele sem dúvida é bem versado como músico que fez turnês mundiais por anos, após o lançamento de cada álbum. Pode ser sobre Alex voltando para casa depois que ele terminou com sua namorada, e ele sente falta dela, sentindo medo de que ela tenha seguido em frente. I "Ele está ansian...
Arctic Monkeys - No. 1 Party Anthem (legendado/tradução)
Просмотров 135 тыс.Год назад
"No.1 Party Anthem" centra-se na apreensão que alguns rapazes sentem quando se deparam com a aproximação de um amante em potencial. I "Então você está à espreita se perguntando se ela já saiu ou não Jaqueta de couro, gola estourada como uma antena Nunca sabendo quando parar" Alex começa a história de um cara (presumivelmente ele mesmo) imitando a imagem de um bad boy, caminhando pela boate em b...
Arctic Monkeys - Do Me a Favour (legendado/tradução)
Просмотров 15 тыс.Год назад
Em uma nova reviravolta, a música é escrita da perspectiva da pessoa que está errada, que sabe que está errada. I "Bem, o luto foi completo Quando havia lágrimas no volante pingando no banco" Nossa introdução encontra o narrador durante um rompimento - com ele ou seu parceiro sentado e chorando no carro por tanto tempo que o volante está encharcado e pingando. A palavra “luto” pode ser um duplo...
Arctic Monkeys - Crying Lightning (legendado/tradução)
Просмотров 8 тыс.Год назад
Uma música sobre lembranças de uma antiga amante, a qual ele percebe que fez uma má escolha de ter se relacionado com ela após o término, onde o narrador lembra de hábitos e ações ruins em que era submetido por ela e outras situações em que se envolvia. I "Do lado de fora do café perto da fábrica de biscoitos Você estava praticando um truque de mágica" Há muitas imagens infantis nesta música - ...
Arctic Monkeys - The Bad Thing (legendado/tradução)
Просмотров 1,5 тыс.Год назад
Arctic Monkeys - The Bad Thing (legendado/tradução)
Arctic Monkeys - Science Fiction (legendado/tradução)
Просмотров 2,2 тыс.Год назад
Arctic Monkeys - Science Fiction (legendado/tradução)
The Last Shadow Puppets - Woundrous Place (legendado/tradução)
Просмотров 664Год назад
The Last Shadow Puppets - Woundrous Place (legendado/tradução)
The Last Shadow Puppets - The Bourne Identity (legendado/tradução)
Просмотров 2,7 тыс.Год назад
The Last Shadow Puppets - The Bourne Identity (legendado/tradução)
The Last Shadow Puppets - My Mistakes Were Made For You (legendado/tradução)
Просмотров 3,2 тыс.Год назад
The Last Shadow Puppets - My Mistakes Were Made For You (legendado/tradução)
The Last Shadow Puppets - Standing Next To Me (legendado/tradução)
Просмотров 862Год назад
The Last Shadow Puppets - Standing Next To Me (legendado/tradução)
The Last Shadow Puppets - Calm Like You (legendado/tradução)
Просмотров 2 тыс.Год назад
The Last Shadow Puppets - Calm Like You (legendado/tradução)
The Last Shadow Puppets - The Time Has Come Again (legendado/tradução)
Просмотров 1,2 тыс.Год назад
The Last Shadow Puppets - The Time Has Come Again (legendado/tradução)
The Last Shadow Puppets - The Meeting Place (legendado/tradução)
Просмотров 2,4 тыс.Год назад
The Last Shadow Puppets - The Meeting Place (legendado/tradução)
The Last Shadow Puppets - Sweet Dreams, TN (legendado/tradução)
Просмотров 3,6 тыс.Год назад
The Last Shadow Puppets - Sweet Dreams, TN (legendado/tradução)
Arctic Monkeys - Fireside (legendado/tradução)
Просмотров 5 тыс.2 года назад
Arctic Monkeys - Fireside (legendado/tradução)
Arctic Monkeys - The Ultracheese (legendado/tradução)
Просмотров 3 тыс.2 года назад
Arctic Monkeys - The Ultracheese (legendado/tradução)
Black Midi - Hellfire (legendado/tradução)
Просмотров 2142 года назад
Black Midi - Hellfire (legendado/tradução)
Arctic Monkeys - Sculptures of Anything Goes (legendado/tradução)
Просмотров 18 тыс.2 года назад
Arctic Monkeys - Sculptures of Anything Goes (legendado/tradução)
Arctic Monkeys - Jet Skis On The Moat (legendado/tradução)
Просмотров 5 тыс.2 года назад
Arctic Monkeys - Jet Skis On The Moat (legendado/tradução)
Sonho alguém me dedicar essa
Queria ser amado
Me pego em lágrimas por esse momento ter chegado na minha vida, hoje só me restam saudades e uma saudosa lembrança
A pausa no vídeo conforme a música para foi sutil, bom trabalho amigo.
eu amo tanto minha namorada, ela é tudo na minha vida. ela é meu "olhar do amor", minha número um, nao consigo me ver sem ela
Já faz 3 anos desde que o conheci. Em 03 de junho de 2022, eu me apaixonei sem nem mesmo ter desejado, foi tão do nada! Ele foi meu primeiro amor. Eu o vi sentado, e como eu era brincalhona e ele tímido, não demorou para eu me aproximar dele e soltar uma das minhas piadinhas sem graça, mas por algo inesperado, sua risada foi a mais pura e ingênua que eu ouvi em toda minha vida. Não era minha intenção ter gostado daquilo, mas algo falou que era ele... Eu, tão jovemzinha, me rendi ao primeiro namoro com ele. Ele nunca falava nada diretamente comigo, era sempre seus amigos que nos ajudavam, mas eu gostava daquilo. 29 de junho, recebi um pedido de namoro pelo WhatsApp, era ele. Não era um texto grande, mas o suficiente para me encher de alegria. Passamos o tempo, sempre juntos... Sempre. Porém, nada dura para sempre se não for para ser seu. Em 4 de outubro, recebi a notícia inesperada que ele estava namorando outra menina de sua sala, sem me dizer um adeus. Chorei, não minto, e choro até hoje em lembrar dele, pois ainda o amo. Sempre fui intensa, nunca me apaixonei de verdade por ninguém, mas quando me apaixonei por ele, vi a profundidade do amor! Hoje, nem eu e nem ele namoramos, estamos no 2° ano, ainda na mesma escola. Torço para ter outra chance, mas se não tiver, será melhor assim talvez. Mas, nossos olhos sempre nos encontram juntos. Era amor ou carência? Independentemente, da minha parte, foi amor. ❤
0:10 na verdade é "gola erguida como o Cantona", que era um craque francês que jogava no Manchester United (Inglaterra) com as golas pra cima.
👏🏻👏🏻👊🏻
João Pedro , eu queria te dizer o quanto eu te amo mas isso seria estranho por que eu mal te conheço
Gabriel. 💖
Poxa.. Eu realmente perdi uma pessoa de ouro por culpa da confusão da minha mente.. Ele era tão intenso.. Eu queria demonstrar melhor os meus sentimentos! Sinto que qualquer pessoa que eu me apaixonar novamente, de alguma forma eu irei machucá-la.. Eu ainda sinto intensidade no olhar de ambos.. Eu só queria ter a oportunidade de amá-lo corretamente uma única vez..
O amor e tão dolorido quando ele não e recíproco...
essa música me dá tanta vontade de me apaixonar...
Estou aqui de novo contemplando esta Obra Prima do Novo Mundo. Obrigado meu caro.☮️🌹🕉🤘🙏
Titulo do vídeo tá errado, Isso não é letra, é tradução...
Venho aqui há 3 anos...
alguém poderia me explicar gentilmente qual é a mensagem dessa música? eu não entendi bem o que o cantor quis dizer mas gosto muita dela.
The look of love❤❤
Débora tanto sentimentos mais…
Amo essa música❤
amar sem ser amado, desejar quem não pode, amor não recíproco, nunca viver um "olhar do amor"
Forte
quero viver um "olhar do amor" 😔
@@_miineiiriinho_ demais ☠️
@@ysllian meu sonho
Fiquei triste com esse comentário,apaga
Depois de você, nenhum outro mais serve. Você será o amor da minha vida até o fim dela. Uma pena que você não me amou da mesma forma.
Jurei que um dia iria te esquecer e também jurei que seria fácil, agora me pego triste pensando em você em uma madrugada de sábado, mais especificamente às 3h da manhã, burro fui eu em ter pensado isso, a pessoa que eu mais gostei e ainda gosto ser fácil de se esquecer, que piada, bom... o que falar dos momentos que passei com você, alguns ruins, muitos outros bons e que me fizeram evoluir como pessoa, foi bom gostar de você, é um sentimento forte e motivador, tanto que sinto ele até hoje mas não de um jeito tão bom como antes, pois é feliz e triste ao mesmo tempo, não sei se você sentia o mesmo, você aparentava e demonstrava que sim, porém não tanto quanto eu, não me gabando mas a minha parte eu fiz, tentar fazer dar certo, mas não foi o suficiente se era com uma pessoa que não estava na mesma intensidade que eu. Maria só consigo pensar em como você era linda, o quão era parecida comigo e do quanto fiquei obcecado um pouco na lua e no céu por sua causa, hoje enxergo ela de outra forma, não vejo ela só como apenas uma bola brilhante que segue todos nós, enxergo algo único e que a gente deve admirar sempre que possível, talvez, só talvez se você ler isso se lembrará de mim pois não sei se vc pensa em mim da mesma forma que eu penso em você, ainda assim quero que saiba que eu te amei e ainda amo muito, você ainda se mantém nas minhas lembranças e essa música faz reforçar ainda mais essas lembranças que tive com você, principalmente lembranças do seu rosto e de como era sua voz, essa música se torna importante por essas diversas coisas, por outro lado é triste saber que não te terei mais e que outra pessoa vai ter a sorte que eu não tive, são as consequências da vida e eu tenho que aceitar isso, por mais difícil que seja... bom, é isso, ficou um pouco grande mas só tô aproveitando que essa música é ótima pra desabafar e diante de tantas pessoas que não exatamente estão sentindo o que eu estou sentindo, mas que estão passando por algo parecido, é reconfortante relatar isso aqui. Maria não sei se esse sentimento vai passar ou se um dia vou parar de pensar em você, que vai ser difícil vai e eu sei disso, mas saiba que eu te amo muito e que você foi importante pra mim, é isso.
Profundo, Sr White
a man............ '-' shorei kkkkk me senti em 2020 dnv com esse texto... melhoras.... um dia passa, mas a cicatriz vai ficar pra sempre....
Sinto isso tbm, me apeguei a uma garota, queria que tivesse dado certo mais não deu, dizem que um homem se apaixona só uma vez, me sinto triste que não foi ela
@@felipey5851 vlw irmão, sinto muito que a gente tenha passado por isso
@@fernandomarcelino9115ouço muito e acredito firmemente nisso, triste por nós dois que não tenha sido elas
eu te amo joao victor!!!!!
Wallison eu sei q nd mais é como antes entre a gnt,mais eu queria mt q vc soubesse q eu sempre lhe amarei,independente do tempo q se passe,o amor q eu sinto por vc chega a ser surreal e fora do normal,eu literalmente não tenho palavras o suficiente para lhe descrever td q eu sinto por vc,eu sei q eu fiz coisas q realmente lhe machucaram e me machucaram também é msm depois q voltamos a conversar eu vejo q não é a mesma coisa de antes mais eu sinto a sua falta em cada momento da minha vd,eu sei que vc nunca vai se qr ler esse comentário mais isso é só uma parte de td q eu qria poder lhe dizer.Lhe amo pra sempre sua princesa:Lana.
queria escrever coisas bonitas igual todos escrevem pra se expressar sobre quem gostam mas só sinto vontade de chorar agora sinto vontade de arrancar isso de mim, de sumir tenho evitado ele desde a festa mesmo foi tão bom, tão legal, tudo o que aconteceu lá a gente apostando corrida, ele tocando nos meus ombros, ele dormindo no meu colo na volta, os olhinhos dele brilhando Eu gosto de tudo de como ele é. Nossos pensamentos batem, foi a primeira pessoa que me deixou confortável e não me tratou com diferença (muitas pessoas me colocam num pedestal ao ponto de não me deixarem ser humana, mesmo que dê forma indireta). Sempre tenho que pensar por todos, resolver as coisas, pensar no futuro... estar ali nos momentos de emergência. Eu não sei me divertir. Mas eu dancei pra que ele se soltasse na festa tembém. Ele dançou igual a um robô... e eu me apaixonei... Queria voltar naquele dia. Nunca tive memória tão vívida quanto naquele dia. Enfim, tem semanas que não falo com ele e não vou. Tenho medo de amar. E com ele, não seria algo que eu simplesmente pudesse esquecer depois... ele é tão... ele. Inesquecível do jeitinho dele. Espero estar longe logo. Não ver mais ela em nossos grupos sociais, não saber da existência dele. Sumir no mapa. Trabalhar e estudar. Não nasci pra algo além disso.
eu estou noivo, ano que vem vamos casar, e essa música vai tocar, se minha vida fosse uma série, esse seria o final feliz, que deixaria os fãs felizes e de coração quentinho vendo que toda a trajetória valeu a pena, é isso, minha “série” está na última tmp
Que lindo 😭 Parabéns 👏🏽
🎉🎉
Essa musica é uma merda, so me fez pensar como eu estou sozinho, q injusto, eu fiz tudo, eu me entreguei por completo e nada foi valido para dar certo. Eu apenas fui um qualquer, um idiota. Agora ela deve ta feliz, e de vdd, q bom, espero q esteja, mas Deus, quando sera minha vez ?
Saudades baby❤
Engracado como a maioria das musicas do the strokes soam amorosas mesmo clsramente se tratando de outros assuntos em algumas
Alguém poderia me recomendar nomes de músicas desse tipo? Com esse tom, essa tradução, esse instrumental?! Necessito de músicas assim
505 do artic monkeys é parecida
cansado de tudo e todos
Eu acho incrível o fato de você colocar na descrição uma interpretação da letra. Isso muda tudo.
Por favor, traduz mais do King Crimson, 🙏🏻
Ana Célia, eu te amo muito
Ouvindo essa enquanto penso em um rapaz que gosto. Trabalhamos juntos, mas, somos de estados diferentes (famoso home office), tenho uma conexão incrível com ele e me sinto completa. Nosso primeiro encontro pessoalmente, será justamente na festa da nossa empresa.
Boa sorte 🙏 vai na fé, se Deus quiser vai dar certo. Um dia tudo se encontra e finalmente dá certo
@01_luk4x6 Exato! Muito obrigada pelas palavras. 🖤
Boa sorte!! namorei por 2 anos pela internet e quando ele me visitou, um mês depois veio morar aqui e vamos nos casar mês que vem ❤❤ Vai dar tudo certo!!
Dói
Ela disse que me quer só como amigo 🔥
Essa música me lembra a você Larrisa, se um dia ver esse comentário, saiba que eu te amo, e quero ter você de volta, eu te amo. Ass:Felipe
Acabei de voltar pra casa cm ele, fiz 26 anos hoje, estamos juntos desde os 14/15 anos, ele é o amor da minha vida, minha alma gêmea, o homem que me faz a mulher mais feliz do mundo, uma década juntos e eu ainda te olho com o mesmo olhar do amor, obrigada por me fazer tão feliz e completa Ademir Martins te amo para sempre ❤❤❤❤❤
Parabéns!❤ Felicidades pra vocês amg, é tão bom ver pessoas felizes pelo amor
Parabéns moça! Aproveite intensamente cada momento único e mágico ao lado do ser que te faz feliz. Nessa vida só temos a certeza do hj, desfrute cada segundo. Nos momentos de provação a vossa união será a luz diante do Vale escuro, e podes ter certeza que juntos serão como deuses indescritíveis mediante os desafios e nada será capaz de pará-los. Sucessos eternos!❤🎉
Fico muito feliz por você ❤
😢💗
obra-prima de música
amei seu canal, poderia fazer o mesmo com músicas do strokes??
Se eu pudesse, voltava no tempo so pra te ver mais uma vez e sentir seu último abraço, minha N 1° 🫂
Enquanto você está aí iludido, ela está sentando em outro.
Espero que alguém um dia me dedique uma música, só isso.....
3:20 3/4 3:27 4/4 3:35 5/4 3:44 6/4 3:53 7/4
Eu te amo minha linda ludmylla 🤎
Música linda mas essa letra na faz sentido nem um
lê a descrição
02:24
Aahh minha querida Andreia 😍