poppyslocum
poppyslocum
  • Видео 11
  • Просмотров 117 344
Do you speak Belgian? The Bilingual Capital
Compiled interviews with Belgians in a series of mini-documentaries which I titled Do you speak Belgian? as a play on the PBS documentary 'Do you speak American?'
These videos are in no way meant to show a representative or scientific sampling of Belgian views - I have personal or professional ties to most of the interviewees. They are rather meant to give informed, personal perspectives on the topics covered in the course.
Просмотров: 1 717

Видео

Do you speak Belgian? Regional Identity in Modern Europe
Просмотров 31811 лет назад
Compiled interviews with Belgians in a series of mini-documentaries which I titled Do you speak Belgian? as a play on the PBS documentary 'Do you speak American?' These videos are in no way meant to show a representative or scientific sampling of Belgian views - I have personal or professional ties to most of the interviewees. They are rather meant to give informed, personal perspectives on the...
A Belgian in Paris
Просмотров 24911 лет назад
Compiled interviews with Belgians in a series of mini-documentaries which I titled Do you speak Belgian? as a play on the PBS documentary 'Do you speak American?' These videos are in no way meant to show a representative or scientific sampling of Belgian views - I have personal or professional ties to most of the interviewees. They are rather meant to give informed, personal perspectives on the...
Do you speak Belgian? Flanders and the Netherlands
Просмотров 19 тыс.11 лет назад
Compiled interviews with Belgians in a series of mini-documentaries which I titled Do you speak Belgian? as a play on the PBS documentary 'Do you speak American?' These videos are in no way meant to show a representative or scientific sampling of Belgian views - I have personal or professional ties to most of the interviewees. They are rather meant to give informed, personal perspectives on the...
Do you speak Belgian? A Belgian Identity?
Просмотров 1,4 тыс.11 лет назад
Compiled interviews with Belgians in a series of mini-documentaries which I titled Do you speak Belgian? as a play on the PBS documentary 'Do you speak American?' These videos are in no way meant to show a representative or scientific sampling of Belgian views - I have personal or professional ties to most of the interviewees. They are rather meant to give informed, personal perspectives on the...
Do you speak Belgian? Flemish Dialects
Просмотров 55 тыс.11 лет назад
Compiled interviews with Belgians in a series of mini-documentaries which I titled Do you speak Belgian? as a play on the PBS documentary 'Do you speak American?' These videos are in no way meant to show a representative or scientific sampling of Belgian views - I have personal or professional ties to most of the interviewees. They are rather meant to give informed, personal perspectives on the...
Do you speak Belgian? Language Education
Просмотров 4,8 тыс.11 лет назад
Compiled interviews with Belgians in a series of mini-documentaries which I titled Do you speak Belgian? as a play on the PBS documentary 'Do you speak American?' These videos are in no way meant to show a representative or scientific sampling of Belgian views - I have personal or professional ties to most of the interviewees. They are rather meant to give informed, personal perspectives on the...
Do you speak Belgian? A History of Tension
Просмотров 2,3 тыс.11 лет назад
Compiled interviews with Belgians in a series of mini-documentaries which I titled Do you speak Belgian? as a play on the PBS documentary 'Do you speak American?' These videos are in no way meant to show a representative or scientific sampling of Belgian views - I have personal or professional ties to most of the interviewees. They are rather meant to give informed, personal perspectives on the...
Do you speak Belgian? Meet the Belgians
Просмотров 4,3 тыс.11 лет назад
Compiled interviews with Belgians in a series of mini-documentaries which I titled Do you speak Belgian? as a play on the PBS documentary 'Do you speak American?' These videos are in no way meant to show a representative or scientific sampling of Belgian views - I have personal or professional ties to most of the interviewees. They are rather meant to give informed, personal perspectives on the...
Do you speak Belgian? Flanders and Wallonia
Просмотров 29 тыс.11 лет назад
Compiled interviews with Belgians in a series of mini-documentaries which I titled Do you speak Belgian? as a play on the PBS documentary 'Do you speak American?' These videos are in no way meant to show a representative or scientific sampling of Belgian views - I have personal or professional ties to most of the interviewees. They are rather meant to give informed, personal perspectives on the...
Green - Mosey Jones
Просмотров 7211 лет назад
3/16 at TFAK productions

Комментарии

  • @lynda471
    @lynda471 Год назад

    La langue de notre pays c' est le francais et le walon... Triste entendre de l'anglais...

  • @parkergiele
    @parkergiele Год назад

    Standard Flemish = standard Dutch, simple as that. There's the Taalunie for that.

  • @icantpursuewhatimtrulypass7335
    @icantpursuewhatimtrulypass7335 2 года назад

    british expat guy seems a bit too biased in favour of french speakers

  • @icantpursuewhatimtrulypass7335
    @icantpursuewhatimtrulypass7335 2 года назад

    the fact flemish people speak french better remains a huge advantage for them over walloon people if they want to work in brussels

  • @icantpursuewhatimtrulypass7335
    @icantpursuewhatimtrulypass7335 2 года назад

    ruclips.net/video/_bWwI40v0zA/видео.html

  • @icantpursuewhatimtrulypass7335
    @icantpursuewhatimtrulypass7335 2 года назад

    That Henry Dumoulin guy had some very interesting thoughts and I'd love to hear more from him, especially his connection with surrealism

  • @alaindubois1505
    @alaindubois1505 2 года назад

    How odd - no comments? I call myself a 'EuroScot' these days, rather than just Scottish. My mother grew up on Brussels, Belgium, adopted by a French-teaching Dutch and Flemish pair of women - with a few more girls from various countries. Her natural mother spoke Limburghish, as with this part of relatives. Although known, they don't tell us who our grandfather is. [One cousin says he's from a nearby village, another that he was an aristocrat.] The great divide between French and Dutch-speaking was explained with my mother's relative or 'half-cousin' identifying with the 'hard-working Germanic' side, but in the family tree is where I found the name I use here, Dubois or du Bois [from the wood]. [English now say 'woods', though originally Little Red Riding Hood went through the 'wood']. The Belgian cousins' family name is from a Scottish one, as a boatload of the family came to Belgium about four hundred years ago. [I'm told]. [I hear from Scottish family friends how his family was originally Dutch and his wife's from France. So, there's been a lot of mixing people around in Europe, it seems. There's some 'hostility' towards the 2% of French-speaking 'aristocratic families' - the highest percentage in any country. My half-cousin said we would not be welcome if we came from Australia and knocked on their door - to do withmy mother being born out of wedlock. The aristocratic grandfather angle now makes sense, as my mother was born out of wedlock, and raised in a group with fourteen girls by a countess and baroness - but spoken of as being home for orphans, in Auderghem. Speaking French in a Dutch-speaking area, and learning English in Scotland - not many Australians understood her accent. Yes, this RUclips does help a little, other sources present Belgians as tight-knit and difficult to get to know. It's a conundrum where GLBT marriage and law changes coming early, while newer immigrants in ghettos are more likely those who would to be intolerant of GLBT people.

    • @cqzmic6781
      @cqzmic6781 Год назад

      i am alsos part of the lgbt community

  • @weegie3343
    @weegie3343 2 года назад

    first

  • @markjasper1127
    @markjasper1127 2 года назад

    I am American living in Flanders. One of the most surprising things about Flanders is the number of dialects in a small geographic area. I wonder if it is because of a history of each town being insular.

    • @awfutz
      @awfutz 2 года назад

      Do you speak any other language other than english? How many people there speak english, would it be hard for someone who only speaks english and some french to live there?

  • @koenth2359
    @koenth2359 2 года назад

    What??? Did she say 'Vondel at the beginning of this century' ?? I wonder who she does mean. Also, we dropped the B from ABN (algemeen beschaafd Nederlands meaning general civilised dutch) which is not the same as standard flemish.

  • @gezelgunther
    @gezelgunther 3 года назад

    Men noemt dat Oud Germaans. Fries.

  • @David-in-SLO
    @David-in-SLO 3 года назад

    Interesting video. Sadly, the sound quality is disappointing .

  • @juanfran579
    @juanfran579 3 года назад

    Really interesting to watch. I've been told that the river Rhine is a sort of divide even in the Netherlands in their way of speaking. It must be already more similar to the Flemish dialects. The Dutch and Belgians I know in my town in Spain point out the things they have un common but it may also be due to living in Spain.

  • @totti5255
    @totti5255 3 года назад

    De vlaams les op school is heel slecht, en ik weet het ik ben een leerling van Wallonie, ik wil vlaam praten dus ik luister naar muziek en ik kijk naar vlaams télévisie maar ik begrijp nichts

  • @HI-gj1qn
    @HI-gj1qn 3 года назад

    every language has its own dialects in spanish there are a lot different ways to say things and in the latin american countries the same.

  • @juanfran579
    @juanfran579 3 года назад

    Je je suis pas belge et peut-être ce n'est pas mon droit de critiquer "les" wallons. Néanmoins, il semble que beaucoup de wallons ne font aucun effort d'apprendre le néerlandais. Je ne l'ai comprend pas. On donne l'opportunité d'apprendre une langue fans le système educativa et on ne le profite pas. Maitriser les deux langues est une grande avantage pour trouver les postes de travail et aussi donne la possibilité de gagner une segonde identité. On peut aussi se relationner avec les néerlandais dans un voyage ou découvrir plus facilement les ex-colonies néerlandais.

  • @kevinhalleux5083
    @kevinhalleux5083 4 года назад

    There is only 1 belgian and thats the king flemish people and de dutch are like same guy diffrent accent thats all our borders are crosses painted on the streets we love like dutch people 250% more then the french speaking people in our country im from belguim btw (for people who not already were awere)

  • @pitbullpowersystems8704
    @pitbullpowersystems8704 4 года назад

    Groete vanuit Suid-Afrika.

  • @noname-pr6ky
    @noname-pr6ky 4 года назад

    Um Belgian isn’t a language sorry but get ya facts right

  • @Foxglove963
    @Foxglove963 4 года назад

    poppyslocum. All wrong. There is no Belgian language. It is either French or Flemish. (which they tried to turn into ABN Dutch, itself a dialect).

  • @dedchannellawl1370
    @dedchannellawl1370 4 года назад

    5:49 No, we fucking hate your shitty language

  • @mensenvandekempen1019
    @mensenvandekempen1019 4 года назад

    Haha nice 😁. Watch a funny talking lady ( 83y old) in a Flemish dialect spoken around Wiekevorst, Heultje 👉🏼ruclips.net/video/u-RBv6h1IJA/видео.html

  • @stephanobarbosa5805
    @stephanobarbosa5805 4 года назад

    Flemish loves german language?

  • @stephanobarbosa5805
    @stephanobarbosa5805 4 года назад

    I have seen French people accusing the United States of idiomatic imperialism, but France(and Wallonia...) behaves equally.

    • @carthkaras6449
      @carthkaras6449 4 года назад

      maybe try to do some researches before saying bullshits ? Or to relay bullshits of other ? In september 1819 Wihlem of oranje imposed dutch as the official language of the actual flemish provinces and imposed dutch to acces public employement for all of what is the actual Belgium (including the walloon side). The politic system in Belgium is a proportionnal representation, it mean that the flemish are always in majority... Wallonia for centuries has always been the richest region, seventy-sixty years ago was even one of the most richest region in the world and due to this proportionnal representation, it means than all the money of wallonia has been used to developpe the flemish infrastructures. French was not the language of wallonia, it was picard, Lorrain, champenois. Wallons have not imposed anything to anyone. Walloons have been naïve and now recolt disdain from a large part of flemish, the arrogance of the poor who has become rich too quickly

    • @joachimdebie4900
      @joachimdebie4900 3 года назад

      @@carthkaras6449 This is not true, historically Flanders was more developed (think about Bruges in the middle ages and Antwerp in the 16th century) due to our ports. The only period where that changed was in the industrial revolution, because of the coal mines in Wallonia that enabled rapid industrialization.

    • @carthkaras6449
      @carthkaras6449 3 года назад

      ​@@joachimdebie4900 Let's be factual, Economic prosperity in the Middle Ages was mainly due to having land, agricultural land. The north of Belgium speaks a Germanic language and not Romance because of the lack of interest of the Romans and later the Romanized Frankish elites for lands which were not good for agriculture and which were therefore less protected from the invasion of the barbarians who gradually replaced the Gallic populations of the north. The economic development of the northern region was made through industrialization, especially drapery. The presence of the sea was an advantage to bring wool and other things for their industry from other countries, which is the reason why there was a concentration of wealth in the ports. Having said that, we must not forget that Tournai was the royal capital of the Merovingian dynasty which reigned over Europe and kept a capital importance for the Carolingian dynasty. The principality of Liège has been and for centuries one of the most powerful regions in northern Europe. Liège was called the Athens of the North because it was a cultural center of Western Europe. I could also talk about Dinant and its metal industry. The region of present-day Wallonia has always been prosperous without having the advantage of ports. And its population enjoyed a more enviable fate than most other parts of Europe. Another thing to know is that the poor have a lot of children, the Walloons didn't have many children during the last centuries, it was a huge political problem sixty years ago, the Flemish, or so-called Flemish in the north have had a lot of children over the past two centuries. For example, the genealogy of my father, Walloon, shows that there are only two or three children during generations, the line of my mother, Flemish, of which I cannot go back very far shows that there are four , five children.

  • @stephanobarbosa5805
    @stephanobarbosa5805 4 года назад

    What's the difference between Belgium & Switzerland in language politics ?

  • @vinceturner3863
    @vinceturner3863 4 года назад

    I love the rolled r's you hear in Bruges. 'Grote' in the Netherlands is definitely a throat clearance job. Whereas in Flemish its a lovely sound, in my opinion. I love both parts of Belgium and they should celebrate their uniqueness. The whole nation is united in producing the best beer known to mankind. Lang leve Belgie! Vive la Belgique!

  • @martiglesias60
    @martiglesias60 4 года назад

    Flemish is not a language, its Dutch! only with little differences!

  • @54veertje
    @54veertje 4 года назад

    what an very interesting youtube....... im flemish living in canada for 34 years and i can relate.... many walloons, who immigrated to canada or the states still have the same attitude no matter how long they have moved away... i was a member of the "belgian" club in vancouver, many moons ago and most spoke french although they were from gent or oostende or beveren waas.... just nose up in the air... as if they were embarrassed to be speaking flemish.... and they still think french is more "classy" .., and i do speak french after 2 glasses of wine.... its rusty though... but we got 1 hour french a day in elementary MANDATORY!!!! KONINKLIJK ATHENEUM IN MORTSEL.... Mevrouw Carpentier was the teacher....and yes i think the flemish are being plucked and robbed by the walloons... for years already... they should separate and the sooner the better!!!!

    • @guntertorfs6486
      @guntertorfs6486 3 года назад

      If you dare say that in Belgium , either in public or on Flemish mainstream media or, God forbid , on French speaking media ,you are branded a fascist. Groeten vanuit Vlaanderen.

  • @dirmanbw336
    @dirmanbw336 4 года назад

    15:13 why did he say Turks??

    • @54veertje
      @54veertje 4 года назад

      because there are so many of them in belgium.... nothing wrong with that.... by now most are 3rd generation and most are begians with turks roots... nothing wrong with that either.... i immigrated to canada in 86 and sold my hold house hold to a turkish family that had just arrived.... i was so excited that they had a whole house hold for under 15 thousand franks.... lol.... i remember to hug the wife and kids... then i wanted to hug the husband and he pulled away and said " nee nee nee"... he was so scared of me!!!!!! hahahahahhhh

  • @vidodasler
    @vidodasler 4 года назад

    The dutch and the flemish are one people, divided only a few hundred years ago by religion and politics. Flemish people do not like living in one country with french speaking walloons,. There is nothing that they have in common, only some foriegn royalty that lives in Brussels.

  • @jonathanvalk726
    @jonathanvalk726 5 лет назад

    I'm from the Netherlands, and I find it a shame that they try to abolish ge/gij in the flemish language. It's totally correct language, and I think you don't have to prevent to speak these words. Just use them! Even in the Netherlands, ge/gij is still used in the provinces Zuid-Gelderland, Noord-Braband en Limburg.

  • @armeniapower
    @armeniapower 5 лет назад

    wat zijn dit voor belgische racisten. belgen zijn gewoon nederlanders, punt uit.

    • @Invicti_
      @Invicti_ 4 года назад

      L. BRUH

    • @olypav4593
      @olypav4593 4 года назад

      Wij gaan nog liever dood dan als Nederlanders beschouwd te worden.

  • @smoshbooz
    @smoshbooz 5 лет назад

    Beschaafd = civilized

  • @animefreak9667
    @animefreak9667 6 лет назад

    Flanders is the Netherlands wahahahahahaha.

  • @bangbgood
    @bangbgood 6 лет назад

    There is no standard Flemish, the standard language in Belgium is Nederlands or, as we call it, Dutch. Tussentaal is not standardized and varies regionally with influences on standard Dutch from local dialects.

  • @podavus8156
    @podavus8156 6 лет назад

    I support Flanders over Wallonia. I'm learning Flemish instead of French now. I will be visiting Belgium sometime soon.

    • @Valandix
      @Valandix 6 лет назад

      "Studying FIemish" Or gush, men, I'm a waIIoon (With a 80% fIemish famiIy), you can't just Iearn aII the different diaIects (FIemish is basicIy a diaIect), but good Iuck to you if you want to Iearn dutch, I started Iearning this Ianguage at age 10y, and at my 18y I stiII not perfect to speaking dutch ^^

    • @Almansur8
      @Almansur8 5 лет назад

      White solidarity 👍👌

    • @emilykeyian3465
      @emilykeyian3465 5 лет назад

      @@Valandix hi I recently learned my family is from wallonia. I cant find much information in english about walloons. I'm from the u.s I'd appreciate some references?

    • @Valandix
      @Valandix 5 лет назад

      @@emilykeyian3465 Hey, I will help you with pleasure to give you some sources of information. But can you be more specific on what do you want to know (History, culture,...) And yeah some english sources(Like the Wikipedia page) are in wrong. Btw, do you know wich Provinces/Counties are you from?

    • @epinoke4168
      @epinoke4168 3 года назад

      @@emilykeyian3465 Try this in wikipedia "Wallons du Wisconsin" of youtube "NAMUR WISCONSIN"

  • @jonnizzik1736
    @jonnizzik1736 6 лет назад

    Belgium was created in 1830 in a military’s coup by the French army and, blessed by the Vatican. With the intend to separate Wallonia - a catholic French dialect (Walloon) speaking part of the then Netherlands. The result expected from the secret break away coup was to destroy or break the economical success of the Netherlands all together. The Netherlands of the 16th, 17th and early 18th century were a busy and succesfull nation. While the Walloon speaking regions were not well integrated in The Netherlands, the regions north of (now called Flanders, were then a vibrant part (Ghent, Bruges, Antwerp, Brussels) of the Netherlands. After the July11th coup, the French army was able include it into what they called La Belgique. It was later baptized to be ‘Les Flanders,’ also a mainly catholic part in the new county: La Belgique. Still hard to digest for the Dutch speaking Fleming was/is- after La Belgique had been fabricated - all education was to exclusively French only. In fact, Dutch was illegal any where in La Belgique. A Protest movement lead by Hendrick Conscience managed te authorities to permit ‘Flemish dialects’ to be spoken in elementary schools;of Flanders. In fact, the real name for Flanders was and, still is: ZUIDELIJKE NEDERLANDEN, (Netherlands South)however, La Belgique did not allow, not recognize that terminology. They also called the language spoken north of Wallonia: an ‘unidentifiable collection of dialects.’ .The early creation of La Belgique set off huge protests, even battles of fighting French military. On July14 (French National holiday) hundreds of French soldiers were fed drunk to be killed with pitch forks - their sleep - by farmers, (Boerenkrijg - Overmere Donk). Only In 1947 La Belgique officially recognized that the Dutch was the official language of the majority (65%) of its citizen. Again, only In 1956 Belgium translated for the first time - after 126years existence - is constitution in Dutch, 65% of its citizenry. Trust, the facts I mentioned - if in doubt, please verify. Flanders and its Dutch speaking population have endured and survived a more than 100 year period of recurring genocide attempts. All this cooking up was done by the French, the Vatican and later (1832) of Germany. The flag of Germany is more than very similar to the flag of La Belqique. In order to have La Belgique recognized by Germany, “La Republique Belge” needed retrofitted into a kingdom: Germany planted its king in Brussels, ‘King-Leopold-Von-Saksen-Koburg I.’ The sooner Flanders breaks away from La Belgique, the sooner justice will be done. La Belgique was never a marriage of convenience, it was an arranged marriage leading to a cultural and economical miscarriage.

  • @jonnizzik1736
    @jonnizzik1736 6 лет назад

    Belgium is an historic misscarriage secretly crafted by the Republic of France and the Vatican - in 1830 (July 21) France invaded and created coup .

    • @Valandix
      @Valandix 6 лет назад

      Yeah, and that's why I disIike France as a WaIoon, that's Iogic If i'm a pupet of french

  • @flybeep1661
    @flybeep1661 6 лет назад

    It's wrong to say "Belgian" indicating that word as a language. Belgium has 3 national languages so to say "Belgian" and to mean Flemish by that is wrong. It's either Dutch or Flemish but most Belgian Dutch speakers are more often using the word Flemish to differentiate themselves from the Dutch speakers from the Netherlands. Basically Dutch and Flemish is the same language but pronounced differently. Often Flemish, to foreign ears, will sound smoother and less guteral. The typical g and r sound that would often distinguish a Netherlands Dutch speaker are not present in flemish.

    • @poppyslocum
      @poppyslocum 6 лет назад

      Hi Fly Beep, as is mentioned in the video description, the title is a play on a PBS documentary called "Do you speak American?"

    • @crammy7
      @crammy7 6 лет назад

      The difference between dutch and flemish is to be compared like english and american

  • @stfumate8152
    @stfumate8152 6 лет назад

    Klap vloams

  • @tamaraaelbrecht1718
    @tamaraaelbrecht1718 6 лет назад

    Dutch is not a minority since about 60% of us live in Flanders and speak it as a mother tongue. She should really be assamed of giving false information! 😠😠😠

  • @jeanjacques9980
    @jeanjacques9980 6 лет назад

    Thank you all, for explaining the complexities of culture, language and identity in Belgium. Thank heavens for us monophones in the U.K. that many Belgians speak very good English, as do the Dutch and most Europeans.

  • @nightraid6238
    @nightraid6238 7 лет назад

    Is it to much for your tiny brain?

  • @SuperDude312
    @SuperDude312 7 лет назад

    Very dirty. We call it plat. hah xD

  • @mimo770
    @mimo770 7 лет назад

    Dutch*

  • @christopherimmanuel3444
    @christopherimmanuel3444 7 лет назад

    Why don't you all speak English and get over with it. Sigh. Talk about language ruining a country's efficiency

    • @jonnizzik1736
      @jonnizzik1736 6 лет назад

      Christopher Immanuel Yeah, we could all speak english - it is so Darn close to our own Dutch .. too easy for us? Yet, as much as I love english II am proud of my Dutch. Its a language that kicks ass. Wees wel and doe af en toe enige gekke dinges . . . Adios!