Видео

네 기본적으로는 남여 구분없이 쓸 수 있습니다!

@@kansaiben_study 감사합니다 옛날에 올린 영상부터 차근차근 공부해볼게요!

감사합니답!!!!!

제 개인적인 의견이지만 결론부터 말씀드리면 가능할 것 같습니다. 공통어 90% 이해가 되시고 칸사이벤도 대략적인 자막 보면 이해되시고 이렇게 고민하실 겅도면 아무 문제 없을 것 같아요! 물론 칸사이에서 취업하시면 사투리에 고생 좀 하실 것은 각오해야겠죠ㅠ 근데 칸사이에서 일하는 한국사람들 엄청 많은데 그분들이 칸사이벤 알고 오시진 않았을 거예요!!ㅋㅋ 음 그리고 일하게 되면 경어표현을 많이 쓰게 되는데 억양과 악센트는 좀 달라도 쓰는 말 자체에는 친구끼리 떠드는 반말보다는 공통어와 차이가 크진 않아요ㅎㅎ 사투리 때문에 지역을 한정하는 것은 너무 아까울 것 같아요~ 그리고 알아듣기만 하면 되지 말할 필요까지는 없잖아요! 공통어도 그렇고 외국사람들이 하는 조금 어색한 일본어도 알아들을 거니까요! 칸사이 외에서 온 일본인들도 못 알아듣는 말이 있을텐데 걱정마세요~ 서울 사람이 부산 사투리 100% 한번에 알아들어요?? 못 알아듣는 말도 있지 않을까요?ㅎㅎ 와서 1년 살다보면 자연스럽게 칸사이벤 익히고 본인께서도 조금씩 칸사이 악센트로 변해갈 것 같아요! 만약 현재 공통어 악센트를 마스터하셨고 그걸 깨고 싶지 않으시다면 비추지만 그렇지 않다면 지역 범위 넓혀서 일본 취업을 위해 힘내세요!!! 화이팅~!!

​@@kansaiben_study 긴 질문 상세하게 답변해주셔서 정말 감사합니다!! 이 채널 보면서 조금씩 익숙하게 해서 간사이 지역도 포함해서 취업 열심히 노력해볼게요 고맙습니다

칸사이 오시면 이런 분위기 말투 많이 들으실 거예요~~!

악센트(억양)가 달라요~~ 뭐가 어떻게 다를지 여러번 들어보시면 좋을 것 같아요!!ㅎㅎ

​@@kansaiben_study아~ 소리 안듣고 화면만 봤었어요~!^^;

앗ㅋㅋ 안돼요!ㅋㅋㅋ 소리켜서 들어보니까 바로 아셨겠네요ㅎㅎ

"헹"은 부정형이에요. 문장에 자주 나타나서 많이 들리시는 것 같아요~~ 먼저 그 예문을 끊어서 생각해볼게요ㅎ 1. 동사를 부정할 때 ない는 기본적으로 へん으로 바뀌어요! 이 영상에서 자세히 설명되어 있어요ㅎ ruclips.net/video/MGLqeYr4spw/видео.html 2. 食べてないんじゃないの？는 '먹지 않은 것 아니야?'라고 직역할 수 있는데 여기서 ん는 "것"에 해당돼요. 이건 の(no)라고 말할 때도 있고 ん(n)로만 말할 때가 있어요. 3. じゃない(보통 명사를 부정)는 칸사이벤으로 ちゃう(챠우)라고 말해요. 食べて ない ん じゃないの？ 타베테 나인 쟈나이노? 의 경우 食べて へん の ちゃう(の)？ 타베테 헨 노 챠우(노)? 가 돼요. 마지막 の(노)는 2번과 같은 현상으로 ん(ㄴ)로만 말할 때도 있어요. 저는 오히려 ん를 많이 쓰네요ㅎㅎ 도움되셨으면 좋겠어용😊

@@kansaiben_study 감사합니다 🥹🥹 칸사이벤 배우는데 토모미님이 점말정말 많이 도와주고 계세요 감사합니다 🩷🩷

@@kansaiben_study 귀찮게 하는것 같아 죄송해요 😢 ruclips.net/video/inaXcB0K-9o/видео.htmlsi=PCOeSEzgl3T9nzWs 헤이지랑 카즈하 대화인데... 카즈하의 '싫어 텐트도 ~ 감기라도 걸리면 어떡해' 이 부분이 정말 헬이라 😭😭 시간 나시면 도와주실 수 있나요?

いやや～、テントも毛布(もうふ)もないのに、こんな森ん中で、風邪でもひいたらシャレんならへんやんか 森の中→森ん中 シャレにならない→シャレんならへん 인 것 같네요~~

@@kansaiben_study 감사합니다!!! 🥹🥹

댓글 주신 것 보고 ねんねん은 좀 아니다고 순간 생각했는데 ねんねん맞네요😂 글자로 보니까 이상해보이지만... 정답이셨어요!! 最近10時には寝んねん。 요새 10시엔 잔단 말이야.

저도 감사합니다😊

감사합니다! 요즘 긴 것들 못 올렸는데 다시 준비해보도록 할게요~! 천처~니 기다려주세요ㅠㅜㅠ

아 오사카 사시는군요! 학교/학원에서 배운 거랑 많이 달라서 힘드시겠어요ㅜㅜ 그래도 스트레스 많이 받지 마시고 조금씩 조금씩 알아듣는 말이 많아지면 좋겠어요 :) 사실 점원/손님 대화는 점원이 될 일이 없을 것 같아서 일부러 피한 부분도 있었는데 거기서 사는 사람을 생각 못했네요.. 앞으로 그런 상황도 추가해볼게요! 댓글 주셔서 감사합니다! (혹시 말하고 싶거나 알고 싶은 자세한 상황/말 등 있으면 인스타 DM 등으로 알려주세요ㅎㅎ)

이렇게 비교하니까 완전 다르네요ㅎㅎ

감사합니다ㅎㅎ

감사합니다ㅎ

😊😊😊

찾아주셔서 감사합니다~! 재밌게 칸사이벤 공부해요~~

그러게요ㅜㅠ 쓸 일이 없길🙏

공부하고 계시다니 저도 감사해용😆

감사합니다~

고마워요😍

오오 너무 잘 아시네요ㅎㅎ 정답입니다~~

오오 정답이에요👏

정답이에요~!!!!!👏

정답👏

이건 정답!!!!😊👏

그 느낌이 틀렸네용ㅜㅜ 정답은 2번이었습니다ㅎㅎㅎ

정답은... 2번입니다!!!

영어로 until과 by의 차이입니다 A. 3時まで宿題をしなさい B. 3時までに宿題をしなさい 의 겨우, A는 3시가 될 때까지 계속해서 숙제를 하고 있어야 하는 거고 B는 3시까지만 마치면 되니까 2시에 끝나면 놀고 있어도 상관없는 거죠ㅎㅎㅎ

@@kansaiben_study 아 바로 이해 됐어요 감사합니다!

😆😆😆

정답은.. 3번이었습니다!!!

감사합니다ㅜㅠ

감사합니다!

알려주셔서 감사해요ㅜ 잘 봐주셔서 감사합니다!!

정답은 2번이에요~~ㅠㅠ 도전 감사해요😆

잔넹! 정답은 1번입니다!!

정답이에요👏 1번이 표준어였습니다~

이건 2번이 정답입니다ㅜ 표준어는 4번이에요~

뗑ㅜㅠ 칸사이벤은 4번!! 표준어는 1번입니다!!

잔넹! 정답은 2번! 표준어는 4버니입니다~

이거 너무 어려웠죠ㅎㅎㅎ 정답은 2번, 표준어가 4번이었습니다!