Tanxugueiras - O Querer (Directo en Estudio) | EXIB Live 2020
HTML-код
- Опубликовано: 30 янв 2021
- Tanxugueiras, interpretando en directo 'O Querer' para EXIB Live 2020 a Expo Iberoamericana de Música de Setúbal (Portugal)
Segue a Tanxugueiras en RRSS:
Facebook: / tanxugueiras
Instagram: / tanxugueiras
TikTok: / tanxugueiras
Web Oficial: tanxugueiras.com
Dirección y produción: PlayPlan
Grabación y realización: Trece Amarillo
#Tanxugueiras #OQuerer 
Видеоклипы
Con vuestras canciones vuelvo a recordar a mi madre cantando en nuestra casa.
Desde Andorra gracias.
Por favor!! Qué voces más limpias!! Felicidades chicas.
Os conocí hoy gracias a una amiga. Sois increíbles!!! Una asturiana nostálgica y agradecida. Dignas de admiración.
Una luz en tiempos de oscuridad musical 😍
Nestes días todo o mundo anda con Terra, e fan ben, pero, mi ma!!! Isto, isto é o celme do país!
Exacto y Figa y s espectacular y Midas me deja ya sin palabras
Non pode haber unha forma mais fermosa de viaxar no tempo... Orgullo das nosas antepasadas!!😘
Pura poesía. Con tan solo percusión
Continuad así siembre en gallego. Os entendemos y sentimos igualmente
Una forta abrazada desde CATALUNYA
En los vídeos de sus inicios no hay subtítulos disponibles pero en los más recientes que pertenecen a su tercer disco "Diluvio" se pueden activar subtítulos en la configuración en español, inglés, catalán y otros idiomas. Le indico dichos vídeos de RUclips:
TANXUGUEIRAS - Figa (Videoclip Oficial)
Figa es un amuleto tradicional de Galicia en forma de mano cerrada, con el dedo pulgar entre el dedo índice y el dedo corazón, usado como protección contra el mal de ojo, la envidia o las enfermedades.
TANXUGUEIRAS - Midas (Videoclip Oficial)
Midas fue un rey de Frigia que gobernó en el período entre el 740 a. C y el 696 a. C., aproximadamente. De acuerdo con la mitología griega, el monarca tenía la maldición de convertir en oro todo lo que tocara La canción habla sobre la codicia.
Tanxugueiras - TERRA (Lyric Video Oficial): homenaje a un aspecto de la tradición y cultura de Galicia, la figura de las cantareiras, mujeres que cantan, y de las pandereteiras, que tocan la pandereta, que amenizaban la “foliada” o reunión nocturna de la gente para divertirse, cantar y bailar. Esta canción fue interpretada en el Benidorm Fest 2022 como candidata a representar a España en Eurovisión 2022, obteniendo el tercer puesto. La actuación está en RUclips: Tanxugueiras - "Terra" | Benidorm Fest 2022 | La Gran Final.
TANXUGUEIRAS - Averno (Videoclip Oficial), con el artista Rayden. La canción trata sobre la ira y la venganza.
TANXUGUEIRAS - Pano Corado (Videoclip Oficial) Significa paño de todos los colores. La canción trata sobre la libertad de amar y disfrutar de la identidad sexual.
TANXUGUEIRAS - Desidia (Videoclip Oficial) Es la pereza, la negligencia. La canción, a través de una referencia literal a los movimientos, puntos y giros del baile gallego, reivindica la necesidad del autocuidado y la importancia de escuchar nuestro cuerpo para poder avanzar.
TANXUGUEIRAS - Seghadoras (Videoclip Oficial) Habla de coger la hoz para segar la hostilidad y dejar todo lo malo atrás, apostar por ti para avanzar en tu camino. Ser consciente de ser quién eres y de que las decisiones que tomas son tuyas.
Tanxugueiras - Fame de Odio (Videoclip Oficial) Fame de odio (en idioma gallego) o Hambre de odio (en castellano): sobre la gula para apostar por un nuevo aprendizaje: la belleza de la diversidad corporal.
De algunas canciones del disco Diluvio, sólo hay audios que no llevan subtítulos pero son dignas de escuchar, especialmente Arica y Sorora:
Treboada: aguacero en español. Preludio del diluvio que se avecina. Instrumental de medio minuto. En RUclips: Tanxugueiras Treboada.
Arica: acción de aricar o arar superficialmente para quitar las hierbas y sembrar. Habla de la soberbia y la arrogancia. En RUclips: Tanxugueiras Arica.
Sorora: defensa del matriarcado. En RUclips:Tanxugueiras Sorora. Esta canción es plenamente folklórica, con sólo voces y panderetas.
Acougo: calma, sosiego tras el diluvio. Instrumental de 10 segundos. En RUclips: Tanxugueiras acougo
Esto es una absoluta preciosidad
Suena a música celestial ❤️✨
Increíble, gracias que os conocí por benidormfest, sois increíbles , no ganaríais pero os aseguro que ganasteis admiradores por todo el mundo. Grazas
Esto es cultura de verdad!!!!
Voces bonitas como cuando yo era una niña. Viva Galiza
Aquí una manchega emocionada hasta las lágrimas ❤️ sois fantásticas!
Incluso con algo asi ... seria precioso en Eurovision porque estas voces transmiten tanto ¡¡ Noraboa Tanxus e pase o que pase non esquezades facer tamen isto porque e maravilloso
Desde Murcia emocionado a no poder más ..eso medio entendiendo las letras que no digo nada si las pudiese entender al oiros cantar ( cantar con letras mayúsculas ) ..no sois más grandes porque no os dejan ..pero ya tenéis un fan para toda la vida... gracias por existir
En los vídeos de sus inicios no hay subtítulos disponibles pero en los más recientes que pertenecen a su tercer disco "Diluvio" se pueden activar subtítulos en la configuración en español, inglés y otros idiomas. Le indico dichos vídeos de RUclips:
TANXUGUEIRAS - Figa (Videoclip Oficial)
Figa es un amuleto tradicional de Galicia en forma de mano cerrada, con el dedo pulgar entre el dedo índice y el dedo corazón, usado como protección contra el mal de ojo, la envidia o las enfermedades.
TANXUGUEIRAS - Midas (Videoclip Oficial)
Midas fue un rey de Frigia que gobernó en el período entre el 740 a. C y el 696 a. C., aproximadamente. De acuerdo con la mitología griega, el monarca tenía la maldición de convertir en oro todo lo que tocara
La canción habla sobre la codicia.
Tanxugueiras - TERRA (Lyric Video Oficial): homenaje a un aspecto de la tradición y cultura de Galicia, la figura de las cantareiras, mujeres que cantan, y de las pandereteiras, que tocan la pandereta, que amenizaban la “foliada” o reunión nocturna de la gente para divertirse, cantar y bailar. Esta canción fue interpretada en el Benidorm Fest 2022 como candidata a representar a España en Eurovisión 2022, obteniendo el tercer puesto. La actuación está en RUclips: Tanxugueiras - "Terra" | Benidorm Fest 2022 | La Gran Final.
TANXUGUEIRAS - Averno (Videoclip Oficial), con el artista Rayden. La canción trata sobre la ira y la venganza.
TANXUGUEIRAS - Pano Corado (Videoclip Oficial)
Significa paño de todos los colores. La canción trata sobre la libertad de amar y disfrutar de la identidad sexual.
TANXUGUEIRAS - Desidia (Videoclip Oficial)
Es la pereza, la negligencia. La canción, a través de una referencia literal a los movimientos, puntos y giros del baile gallego, reivindica la necesidad del autocuidado y la importancia de escuchar nuestro cuerpo para poder avanzar.
TANXUGUEIRAS - Seghadoras (Videoclip Oficial)
Habla de coger la hoz para segar la hostilidad y dejar todo lo malo atrás, apostar por ti para avanzar en tu camino. Ser consciente de ser quién eres y de que las decisiones que tomas son tuyas.
Tanxugueiras - Fame de Odio (Videoclip Oficial)
Fame de odio (en idioma gallego) o Hambre de odio (en castellano): sobre la gula para apostar por un nuevo aprendizaje: la belleza de la diversidad corporal.
De algunas canciones del disco Diluvio, sólo hay audios que no llevan subtítulos pero son dignas de escuchar, especialmente Arica y Sorora:
Treboada: aguacero en español. Preludio del diluvio que se avecina. Instrumental de medio minuto. En RUclips: Tanxugueiras Treboada.
Arica: acción de aricar o arar superficialmente para quitar las hierbas y sembrar. Habla de la soberbia y la arrogancia. En RUclips: Tanxugueiras Arica
Sorora: defensa del matriarcado. En RUclips:Tanxugueiras Sorora. Esta canción es plenamente folklórica, con sólo voces y panderetas.
Acougo: calma, sosiego tras el diluvio. Instrumental de 10 segundos. En RUclips: Tanxugueiras acougo
Hermosísimo!!! Se merecen el mejor puesto en la música de hoy y de siempre. GRACIAS GRACIAS GRACIAS
Pelos de punta!!! Gracias por regalar música que cambia la vida
Dios que preciosidad de voces y que dulzura ☺️
Sencillamente maravillosas. Galiza calidade ❤️
buah, sí señor! Los pelos de punta. Un galego en cataluña
Pedazo voces.Pedazo Artistazas!!!🌸
Nada que decir, sencillamente maravilloso 😍😘
Quina preciositat 🥰🥰🥰
Estoy escuchando esta canción en bucle ‼️ Qué bonito ❣️❣️❣️
Escoitando en bucle!! Fermosísima
Amote desde Argentina!
Tres maravillosas mozas do pais animo a conquistar o mundo !!!!
Precioso..todo realidad
Encantadésme rapazas, que voces, que preciosidade!
Precioso, non perder as raíces...
Dios que hermoso!!!!
Directas al corazón 😍
Que BELLO!!!
Que maravilla!!!
Molt bonic 😍❤️
Aaaameeeen!!! Día celestial!!🌍💓💓✨✨🌹
Que MARAVILLA!!!!!!!!!
Que marabilla. 💙
Maravilloso simplemente espectacular
Espectacular
ORO PURO
wow
Maravillosas maravilla
Que bonito! 💚
Maravillosas👏👏👏👏👏
Maravillosas!!!!!!
Preciosidade ❤❤❤🛐
Que marabilla 😍.
Increíbles 🥰😍😍
É marabilloso como mesturades as liñas vocais, escalonadas unha tras outra acadando unha tesitura complexa e sinxela ó mesmo tempo, sen satura-los tonais. Bagoíña sen poder evitalo. :)
💜O Querer
Río verde, río verdé
Río que ten tantas cores
Tantas como o río leva
Así son os meus amores
Doutro lado do río
Doutro lado do río
Ouvín cantar e choreie
Eran os meus amoriños
Polos que canto canteie
Polos que tanto canteie
Ai lala lalala
Onde has de ir á herba
Que che hei ir ergher
Dareiche un abrazo do meu ben querer
Do meu ben querer da miña vidá
Onde has de ir á herba prenda querida
Doutro lado do río
Doutro lado do río
Doutro lado d'alae
Vin pasar os meus amores
Non sei que me quereranhe
Non sei que me quereranhe
Ai lala lalala
Río verde, río verdé
Río que ten tantas cores
Tantas como o río leva
Así son os meus amores
Onde has de ir á herba
Que che hei ir ergher
Dareiche un abrazo do meu ben querer
Do meu ben querer da miña vidá
Onde has de ir á herba prenda querida
Do outro lado do río
Do outro lado do río
Onde a auga fai remanso
Dende que falei cotigo
Nunca tiven mais descanso
Nunca tiven mais descanso
Ai lala lalala
Río verde, río verdé
Río que ten tantas cores
Tantas como o río leva
Así son os meus amores
Onde has de ir á herba
Que che hei ir ergher
Dareiche un abrazo do meu ben querer
Do meu ben querer da miña vidá
Onde has de ir á herba prenda querida
Onde has de ir á herba
Que che hei ir ergher
Dareiche un abrazo do meu ben querer
Do meu ben querer da miña vidá
Onde has de ir á herba prenda querida
Onde has de ir á herba
Que che hei ir ergher
Dareiche un abrazo do meu ben querer
Do meu ben querer da miña vidá
Onde has de ir á herba prenda querida
Deseando ir a un concierto suyo
Hay conciertos en Valladolid Y madrid. En el Vigo y A Coruña están agotado ya
Muy buenas!!
Me emocino con vosotras💗
Sois súper buenas. Voces increíbles y buenas actuaciones
Increíble!!!!
Alguém teria a letra dessa música? Gostaria de acompanhar com a música e algumas palavras não identifiquei hahaha. Sou brasileira e meu avô é galego. Amei conhecer vocês!
Mais o menos literal, xa que a canción non e galego normativo, ten moitas contraccións e terminacións que se dan por influencias xeográficas. Se alguén ve erros e pode correxir, mellor.
Por ultimo moitas grazas a Tanxugueiras por esta interpretación da música da terra.
Letra:
Rio verde, Rio verde
Rio que ten tantas cores
tantas como o rio leva
Así son os meus amores
Do outro lado do rio
Do outro lado do rio
Ouvin cantare e chorei-e
Eran os meus amoriños
Polos que tanto cantei-e
Polos que tanto cante
ai la la la la la...
Onde has de ir á herba
Que che hei de ir erguer
Dareiche un abrazo do meu ben querer
Do meu ben querer da miña vida
Onde has de ir á herba prenda querida
Do outro lado do rio
Do outro lado do rio
Do outro lado d'alae (de + alá)
Vin pasar os meus amores
Non sei que me quereran-e
Non sei que me quereran-e
ai la la la la la...
Rio verde, Rio verde
Rio que ten tantas cores
tantas como o rio leva
Así son os meus amores
Onde has de ir á herba
Que che hei de ir erguer
Dareiche un abrazo do meu ben querer
Do meu ben querer da miña vida
Onde has de ir á herba prenda querida
Do outro lado do río
Do outro lado do río
onde a auga fai remanso
dende que falei contigo
nunca tiven máis descanso
nunca tiven máis descanso
ai la la la la la...
Rio verde, Rio verde
Rio que ten tantas cores
tantas como o rio leva
Así son os meus amores
Onde has de ir á herba
Que che hei de ir erguer
Dareiche un abrazo do meu ben querer
Do meu ben querer da miña vida
Onde has de ir á herba prenda querida
(x3)
@@futnambulista4641 Muchas gracias querido. Ahora puedo escuchar y seguir la letra.
@@futnambulista4641 Moitas grazas por transcribir a letra.
Como comentabas que alguén fixera correccións no caso de atopar algún erro, permíteme que moi respetuosamente faga un par de apuntamentos.
Na última estrofa, antes do refrán, din:
"Do outro lado do río
onde a auga fai REMANSO.
DENDE que falei contigo
nunca tiven máis descanso"
Firma de discos:
En la página oficial de Tanxugueiras, en el Inicio hay un aviso sobre firma de discos. Indico las fechas por si a alguien le puede interesar.
20 de octubre - 18 h - Fnac Vigo
21 de octubre - 18 h - Fnac A Coruña
En las fecha de noviembre no se indica la hora. Probablemente haya que esperar a noviembre para que concreten las horas.
6 de noviembre- Fnac Valencia
17 de noviembre - Fnac Bilbao
25 de noviembre - Fnac Triangle Barcelona
Burdaydım.Hissettim
Galego ata a médula
"Un ******** de gusto"
....... regeton..... Ojo que vienen a desbancarte
Maravillosas💜💪