Mecano - Hijo de la luna Arrangement: Philippe Barrilliez. Visitez sa chaîne ➽ ➽ / @philippebarrilliez Ma chaîne YT ➽ ➽ ➽ / @etienneandre Ma page Facebook ➽ ➽ ➽ / ototabibito
My heart turned to coal long long ago, and just few things could light it up again. You play did give me warm, and I even got my eyes full of tears. Thank you!
I have been listening your version non stop for a while and I’m loving each time I don’t know why but I love this song in general and from opera versions to metal versions I keep listening i don’t know it heals my soul somehow. And the way you play I don’t know how to describe but I feel like I found peace like I can rest now… thank you for this beautiful playing
Coucou! Tu me fais vraiment plaisir avec cette musique.. J'adorais le groupe espagnol Mécano.. Une chanson du très bel l'album "Entre El Cielo Y El Suelo" sortie en 86. Dit moi lune d'argent… Je le mettais en boucle à l'époque.. Quel triste texte! La chanteuse Ana Torroja avec une très belle voix… Bravo pour ton interprétation à la guitare.. A bientôt. Bises Danielle
Lorsque deux guitaristes de talent se réunissent, ça ne peux donner qu'un merveilleux moment de musique !! Superbe interprétation Etienne ! un grand bravo à toi et à mon petit frérot Philippe pour l 'arrangement ! merci à vous deux ( like 13 va sans dire ) Claudine
Cette mélodie est fort belle !! Les arrangements de notre Philou sont formidables et ton interprétation absolument superbe !!! Grand bravo donc !! Lydia ♫♪♫
Très joli morceau. Bravo pour cette belle interprétation, Etienne. J'aime beaucoup la chaîne de mon ami Phil, il fait de beaux arrangements musicaux. Joseph
Merci Jonathan. Dans la présentation, il y a un lien pour visiter la chaîne de Phil qui te renverra vers son site. Plein de belles pages musicales à découvrir. Amitiés. Étienne
C'est marrant il y a 2 jours je cherchais une chanson qu'on pourrait chanter en collaboration en 3 langues et c'est celle ci qui m'est venue en tête , j'aime beaucoup la chanson et ton arrangement guitare est juste sublime avec tellement d'allant ... j'ai adoré ! merci Étienne 😉
Merci Gilles. Quelle rapidité! Je suis juste en train de la poster que je lis déjà ton message. Pour info, c'est Philippe Barrilliez qui en est l'arrangeur. Amitiés. Étienne
Alors bravo aussi à Philippe ( qui nous régale par ailleurs sur sa chaîne) 😉 Pour ce qui est de la rapidité il se trouve que je m'assoie et que je regarde dans mes abonnements et hop me voici me voilà, un heureux hasard donc !
Very nice! Let's sing together 😁 Tonto el que no entienda Cuenta una leyenda Que una hembra gitana Conjuró a la luna hasta el amanecer Llorando pedía Al llegar el día Desposar un calé "Tendrás a tu hombre, piel morena" Desde el cielo habló la luna llena "Pero a cambio quiero El hijo primero Que le engendres a él Que quien su hijo inmola Para no estar sola Poco le iba a querer" Luna quieres ser madre Y no encuentras querer Que te haga mujer Dime, luna de plata ¿Qué pretendes hacer con un niño de piel? Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Hijo de la luna De padre canela nació un niño Blanco como el lomo de un armiño Con los ojos grises en vez de aceituna Niño albino de luna "Maldita su estampa, este hijo es de un payo Y yo no me lo cayo" Luna quieres ser madre Y no encuentras querer que te haga mujer Dime, luna de plata ¿Qué pretendes hacer con un niño de piel? Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Hijo de la luna Gitano al creerse deshonrado Se fue a su mujer, cuchillo en mano "¿De quién es el hijo? Me has engañao' fijo" Y de muerte la hirió Luego se hizo al monte con el niño en brazos Y allí le abandonó Luna quieres ser madre Y no encuentras querer que te haga mujer Dime, luna de plata ¿Qué pretendes hacer con un niño de piel? Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Hijo de la luna Y las noches que haya luna llena Será porque el niño esté de buenas Y si el niño llora Menguará la luna para hacerle una cuna Y si el niño llora Menguará la luna para hacerle una cuna Перевести на русский
Cela s'est avéré excellent, je ne sais pas comment des chaînes comme la vôtre ont peu de soutien quand on voit que vous y consacrez votre temps, et des chaînes comme Featherweight ont beaucoup de soutien, ce n'est même pas de la musique
@@leonardocazares6315 Merci pour votre visite, commentaire et soutien. C'est cela qui m'encourage à continuer même si le nombre de visites est peu important. Amitiés. Étienne
Tabs pliiz😢
it's beautiful, magical
No idea why you got recommended me but I pay my respects whenever I see a talented musician. Cudos, that was beautiful ❤
Thank you very much for listening and for your comment. I really appreciate it.
Best regards. Étienne
xddd
My heart turned to coal long long ago, and just few things could light it up again. You play did give me warm, and I even got my eyes full of tears. Thank you!
Thank you for listening and commenting.
Best regards.
Étienne
I have been listening your version non stop for a while and I’m loving each time I don’t know why but I love this song in general and from opera versions to metal versions I keep listening i don’t know it heals my soul somehow. And the way you play I don’t know how to describe but I feel like I found peace like I can rest now… thank you for this beautiful playing
Thank you very much for your kind comment.
Best regards.
Étienne
Incredible interpretation, very well done.
Merci beaucoup.
Thank you Etienne Andre. Have a good life.🍀🌼✌💜
Thank you very much.
Best regards. Étienne
Tabs piiiiiz
Amazing performance!
Thank you.
incroyable, j'adore cette chanson! tu étais parfait.
Merci beaucoup Stéphanie.
Amitiés.
Étienne
Love playing it before bed 🤍
Thank you.
Best regards.
Étienne
Magnífico montaje y magnífica interpretación. Enhorabuena
Thank you very much.
Best regards.
Étienne
Que bella interpretacion hermosísima felicitaciones, encantadora melodia majistral
Merci Beaucoup.
Amitiés. Étienne
Maravillosa version.
Merci.
Que buena interpretación
Bravo Etienne
Como siempre me emociona mucho el tema
Al que considero la obra maestra de Mecano
Merci beaucoup.
Amitiés. Étienne
It's beautiful
It sure is.
Thank you.
Best regards. Étienne
Indeed 🤍
Peefect Interpretation, where could i download or buy please this fingerstyle Notes, i like this more than what i have.
Thank you very much. Maybe on the arranger's website.
Ficelles de caleçons comme dirait beau - papa. Quelle dextérité !
Merci Anne-Marie. Bisous. Étienne
Amo esta cancion .....❤
Thank you very much.
Muy bonito!! Gracias!!
Merci. Amitiés. Étienne
Coucou! Tu me fais vraiment plaisir avec cette musique.. J'adorais le groupe espagnol Mécano.. Une chanson du très bel l'album "Entre El Cielo Y El Suelo" sortie en 86. Dit moi lune d'argent… Je le mettais en boucle à l'époque.. Quel triste texte! La chanteuse Ana Torroja avec une très belle voix… Bravo pour ton interprétation à la guitare.. A bientôt. Bises Danielle
Merci Danielle. J'ai également beaucoup écouté cet album à l'époque et particulièrement cette chanson. Amitiés. Étienne
La migliore interpretazione ...
Merci beaucoup.
Salutations.
Étienne
Lorsque deux guitaristes de talent se réunissent, ça ne peux donner qu'un merveilleux moment de musique !!
Superbe interprétation Etienne ! un grand bravo à toi et à mon petit frérot Philippe pour l 'arrangement ! merci à vous deux ( like 13 va sans dire )
Claudine
Encore merci Claudine. Le "frérot" a un don pour les arrangements et la musique, c'est indéniable. Amitiés. Étienne
Cette mélodie est fort belle !! Les arrangements de notre Philou sont formidables et ton interprétation absolument superbe !!! Grand bravo donc !! Lydia ♫♪♫
Merci Lydia pour Philippe et moi. Amitiés. Étienne
Thème musical connu et très joli. Superbes arrangements de l'ami Phil et magnifique interprétation. Bravo Etienne. Amitiés. André
Merci André. Phil, un sacré arrangeur dont j'apprécie particulièrement le travail. Merci à lui. Amitiés. Étienne
Que belleza!!!!
Merci!
IMPRESIONANTE! PRECIOSO!
Merci, merci!
To un maestro y preciosa melodia
Merci.
Amitiés.
Étienne
Waoo😮
Merci.
Con tan poco recurso y plasma la idea, maestro 😻
Merci beaucoup.
Lovely, I'm glad I came across this 😊
Thank you very much.
Très joli morceau. Bravo pour cette belle interprétation, Etienne. J'aime beaucoup la chaîne de mon ami Phil, il fait de beaux arrangements musicaux. Joseph
Merci Joseph. C'est vrai, il y a plein de belles choses chez Phil et pas seulement ses arrangements. Amitiés. Étienne
Beautiful ❤
Thank you.
Beautifull 💞💞
Thank you.
Preciosa interpretación ❤
Merci.
😍@@ETIENNEANDRE
Merci.
Хорошо сыграно.Спасибо.
Thank you very much. Best regards. Étienne
It`s Great!! Gracias!!!🤗
Thank you very much.
Classe, prestation de qualité. Pour l'avoir jouée au piano je sais qu'elle n'est pas simple en solo. C'est impeccable 🙂
Merci Jonathan. Dans la présentation, il y a un lien pour visiter la chaîne de Phil qui te renverra vers son site. Plein de belles pages musicales à découvrir. Amitiés. Étienne
@@ETIENNEANDRE d'accord merci Étienne, j'irai voir 🙂
Вы чудесно играете!
Bravo!
Merci.
👏👏👏
Merci.
Perfect
Merci.
👏👏👏👏
Merci.
👏👏👏👏👏
Merci.
Sounds great!
Merci!
How come you don't have more upvotes! Beautiful rendition of the song ❤
@@hiasukewarmane9876 Thank you very much.
Best regards. Étienne
Cool!
Merci.
Great!
Merci.
excelence... gracie!!
Merci.
Maestro!
Merci.
C'est marrant il y a 2 jours je cherchais une chanson qu'on pourrait chanter en collaboration en 3 langues et c'est celle ci qui m'est venue en tête , j'aime beaucoup la chanson et ton arrangement guitare est juste sublime avec tellement d'allant ... j'ai adoré ! merci Étienne 😉
Merci Gilles. Quelle rapidité! Je suis juste en train de la poster que je lis déjà ton message. Pour info, c'est Philippe Barrilliez qui en est l'arrangeur. Amitiés. Étienne
Alors bravo aussi à Philippe ( qui nous régale par ailleurs sur sa chaîne) 😉 Pour ce qui est de la rapidité il se trouve que je m'assoie et que je regarde dans mes abonnements et hop me voici me voilà, un heureux hasard donc !
@@djailes7767 Merki jeune homme.
Amistades
Phil
The real French
Bravissimo!
Merci.
Nice!
Thank you very much.
Very nice! Let's sing together 😁
Tonto el que no entienda
Cuenta una leyenda
Que una hembra gitana
Conjuró a la luna hasta el amanecer
Llorando pedía
Al llegar el día
Desposar un calé
"Tendrás a tu hombre, piel morena"
Desde el cielo habló la luna llena
"Pero a cambio quiero
El hijo primero
Que le engendres a él
Que quien su hijo inmola
Para no estar sola
Poco le iba a querer"
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer
Dime, luna de plata
¿Qué pretendes hacer con un niño de piel?
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Hijo de la luna
De padre canela nació un niño
Blanco como el lomo de un armiño
Con los ojos grises en vez de aceituna
Niño albino de luna
"Maldita su estampa, este hijo es de un payo
Y yo no me lo cayo"
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer que te haga mujer
Dime, luna de plata
¿Qué pretendes hacer con un niño de piel?
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Hijo de la luna
Gitano al creerse deshonrado
Se fue a su mujer, cuchillo en mano
"¿De quién es el hijo? Me has engañao' fijo"
Y de muerte la hirió
Luego se hizo al monte con el niño en brazos
Y allí le abandonó
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer que te haga mujer
Dime, luna de plata
¿Qué pretendes hacer con un niño de piel?
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Hijo de la luna
Y las noches que haya luna llena
Será porque el niño esté de buenas
Y si el niño llora
Menguará la luna para hacerle una cuna
Y si el niño llora
Menguará la luna para hacerle una cuna
Перевести на русский
Merci beaucoup.
Exceptionnel, j'adore :) C'est basé sur quelle tablature ?
Merci Amélie. Les infos sont dans le descriptif et dans le commentaire de Philippe. Amitiés. étienne
Une très belle interprétation et un bel arrangement. Félicitation Etienne, ça n'a pas l'air facile. Bravo à Ph. Barrilliez
Merci Christian. Effectivement, ce n'est pas une pièce si facile et en plus, il faut tenir la distance. Amitiés. Étienne
Cela s'est avéré excellent, je ne sais pas comment des chaînes comme la vôtre ont peu de soutien quand on voit que vous y consacrez votre temps, et des chaînes comme Featherweight ont beaucoup de soutien, ce n'est même pas de la musique
Poids plume*
@@leonardocazares6315 Merci pour votre visite, commentaire et soutien.
C'est cela qui m'encourage à continuer même si le nombre de visites est peu important.
Amitiés. Étienne
Beautifully played. I’ve been looking for the tabs but i can’t seem to find them. Do you have a link or a pdf?
Thank you. Have a look at Philippe Barrilliez's website.
@@ETIENNEANDREi tried searching for the website, but upon finding it (phils guitar cafe) the website appears to be down
Nevermind, I found it on an old google drive somewhere, thank you!
@@panzerii8384 Could you share the link please?
well done! where can i buy the notes? où puis-je obtenir les notes pour cela?
Thank you very much. If you look on the Internet, you will easily find sites that offer this arrangement or read Philippe comment.
Todo*
Merci.
Amitiés.
Étienne