當我受傷的時候 只要有你的輕輕擁抱我就會高興 ki zu tsu i ta to ki wa so to tsu tsu mi konde ku re ta ra u re shi 當我倒地不起的時候 Ko ro n de ta te na i 請給我一點點的勇氣 To ki wa su ko shi no yu u ki wo ku da sa i 我的思念一直無法傳達 O mo i wa zu tto to do ka na i ma ma kyo u mo 今天也同樣一個人 走在冰冷的街道 Tsu me ta i ma chi de hi to ri 這裡是哪裡 我無法想起 Ko ko ga do ko ka mo o mo i da se na i 永無止境的夜 我的願望只有一個 O wa ra na i yo ru ni ne ga i wa hi to tsu 在沒有星星的夜空中 點亮燦爛的光輝 Ho shi no na i so ra ni ka ga ya ku hi ka ri wo 無法回去的地方 就連那些已被捨棄的事物 Mo do re na i ba sho ni su te ta mo no de sa e 也一定會重新轉生 照亮明天 U ma re ka wa tte a shi ta wo ki tto te ra su 在這滿天星光下 我遇見了你 Ho shi ku zu no na ka de a na ta ni de a e ta 倘若能帶著過去的那份心意與你重逢 那該有多好 I tsu ka no ki mo chi no ma ma a e ta ra yo ka tta 就連那無法重來的淚水 Mo do ra na i ka ko ni na i ta ko to de sa e 也一定會重新轉生 為我照亮明天 U ma re ka wa tte a shi ta wo ki tto te ra shi te ku re ru 當我輾轉難眠的時候 Ne mu re na i to ki wa 有你輕輕握住我的手 我就會很開心 So tto te wo tsu na i de ku re ta ra u re shi i 黎明就要來了 Yo a ke wa ku ru yo to 請輕聲告訴我 就算是謊言也好 Sa sa ya i te i te u so de mo i i ka ra 願望依舊沒有實現 今夜 它被星座帶走 Ne ga i wa zu tto ka na wa na i ma ma ko n ya se i za wa tsu re sa tte 已經完全消失 再也不會回來… Ki e tte shi ma tta mo u mo do re na i 永無止境的夜 我的願望只有一個 O wa ra na i yo ru ni ne ga i wa hi to tsu 在沒有星星的夜空中點亮燦爛的光輝 Ho shi no na i so ra ni ka ga ya ku hi ka ri wo 此刻 就算是遙遠幾乎虛幻的星星 I ma wa to su gi te ha ka na i ho shi de mo 也一定會重新轉生 照亮夜空 U ma re ka wa tte yo zo ra wo ki tto te ra su 在滿天星光下與你相遇的奇跡 Ho shi ku zu no na ka de de a e ta ki se ki ga 已經消失在茫茫人海中 再也無法尋覓 Hi to go mi no na ka ni ma ta mi e na ku na ru 對那些再也回不去的過去而哭泣的夜 Mo do ra na i ka ko ni na i ta yo ru ta chi ta chi ni 說一聲再見 明天一定能閃耀光芒 Tsu ge ru sa yo na ra a shi ta wa ki tto ka ga ya ke ru yo ni 我只是一個如此渺小的星座 Ko n na chi i sa na se i za na no ni 存在於這裡 你卻能注意到我 Ko ko ni i ta ko to ki zu i te ku re te 謝謝你 A ri ga to 永無止境的夜 我的願望只有一個 O wa ra na i yo ru ni ne ga i wa hi to tsu 在沒有星星的夜空中 點亮燦爛的光輝 Ho shi no na i so ra ni ka ga ya ku hi ka ri wo 無法回去的地方 就連那些已被捨棄的事物 Mo do re na i ba sho ni su te ta mo no de sa e 也一定會重新轉生 照亮明天 U ma re ka wa tte a shi ta wo ki tto te ra su 在這滿天星光下 我遇見了你 Ho shi ku zu no na ka de a na ta ni de a e ta 倘若能帶著過去的那份心意與你重逢 那該有多好 I tsu ka no ki mo chi no ma ma a e ta ra yo ka tta 就連那無法重來的淚水 Mo do ra na i ka ko ni na i ta ko to de sa e 也一定會重新轉生 為我照亮明天 U ma re ka wa tte a shi ta wo ki tto te ra shi te ku re ru
I think the ending was the only one actually fitting. This anime isn't about happiness or a happy end. So this was just right. But I'm crying anyways ^^; These two dorks are just ripping my heart appart.
Ponyitalia uughhhh. I was on one of my crazy yaoi phases (as the weaboo I am) and I saw this anime under a doujin list. I added it to my long yaoi list and later looked it up on RUclips. I saw the dancing scene, and for some odd reason, I started seriously silently crying my guts out. I waited 2 weeks before I decided I was ready to watch it, and I did. As much as I honestly only had motivation to watch it because of the hinted yaoi, I can also honestly say that by the end of the anime the BL no longer mattered. I never knew it was possible, but the plot and overall characters of No.6 were enough to draw me in!!! This anime makes emotions happen, and all I can say is that everyone about to watch/read it better prepare their feels.
Revis Baskerville Aheh...I'm sorry but i can't understand what you're typing...I actually should be able to since I'm half chinese irl but i can only read moon, day, mountain, water and i think fire XDDD
This song is my favorite from the anime. It made me cry in the last episode cuz it just added to the drama of the last episode :'( I love this anime so much but I wish it had a different ending!!!! 😭
Me two I came out of my room in the middle of the night crying and face all red and my uncle was worried I had something happen but nope just watching this sad af ending the I would kill to have more episodes for
伤（きず）ついた时（とき）は ki zu tsu i ta to ki wa 当我受伤的时候 そっと包（つつ）み込（こ）んでくれたら嬉（うれ）しい so tto tsu tsu mi ko n de ku re ta ra u re shi i 要是你能轻轻拥抱我我就会很高兴 転（ころ）んで立（た）てない ko ro n de ta te na i 当我跌倒无法再站起的时候 时（とき）は少（すこ）しの 勇気（ゆうき）をください to ki ha su ko shi no yu u ki wo ku da sa i 请给我一些勇气 思い（おも）はずっと届（とど）かないまま今日(きょう)も o mo i wa zu tto to do ka na i ma ma kyo mo 我的思念一直传达不出去今天也是 冷（つめ）たい町（まち）で一人（ひとり） tsu me ta i ma chi de i to ri 在冰冷冷的街道上一个人走着 ここが何処（どこ）かも 思（おも）い出（だ）せない ko ko ga do ko ka mo o mo i da se na i 连这里是哪里都回忆不起来 终（お）わらない夜（よる）に 愿（ねが）いは一（ひと）つ o wa ra na i yo ru ni ne ga i wa hi to tsu 永不完结的夜 愿望只有一个 星（ほし）のない空（そら）に 辉（かがや）く光（ひかり）を ho shi no na i so ra ni ka ga ya ku hi ka ri wo 在没有星星的天空中点亮那璀璨的光辉 戻（もど）れない场所(ばしょ)に 舍(す）てたものでさえ mo do re na i ba sho ni su te ta mo no de sa e 已回不去的地方就连那已被舍弃的事物 生（う）まれ変（か）わって 明日（あした）を きっと照（て）らす u ma re ka wa tte a shi ta wo ki tto te ra shi te ku re ru su 重新转生肯定也能照亮明天 星（ほし）屑（くず）の中（なか）で あなたに出（で）会（あ）えた ho shi ku zu no na ka de a na ta ni de a e ta 在满天星光中与你相遇 い つ か の 気 持（きも）ちのまま 会（あ）えたらよかった i tsu ka no ki mo chi no ma ma a e ta ra yo ka tta 能以那时的心情相见就好了 戻（もど）らない过去（かこ）に 泣（な）いたことでさえ mo do ra na i ka ko ni na i ta ko to de sa e 无法回到的过去 连那曾经的哭泣 生（う）まれ変（か）わって 明日（あした）をきっと照（て）らしてくれる u ma re ka wa tte a shi ta o ki tto te ra shi te ku re ru 在重新转生之后 照亮明天 眠（ねむ）れない时（とき）は そっと手（て）をつないでくれたらうれしい ne mu re na i to ki ha sotto te o tsu na i de ku re ta ra u re shi i 难以入眠之时，要是你能轻握住我的手我就知足 夜明（よあ）けは来（く）るよと 嗫（ささや）いていて 嘘（うそ）でもいいから yo a ke ha ku ru yo to sa sa ya i te i te u so de mo i i ka ra 请在我耳边低声呢喃：“黎明将至”--哪怕这是谎言也好 愿（ねが）いはずっと叶（かな）わないまま今夜（こんや）星座（せいざ）を连（つ）れ去（さ）って ne ga i wa zutto ka na ha na i ma ma ko n ya se i za o tsu re satte
Basically the lyrics are When I am hurt and come to you If you'll just wrap your arms around me gently, I'll be happy When I am down and can't get up It's you I'm calling to, give me some of your bravery Even if I should pray, my thoughts will never reach you this way I'm wandering down this frozen road, and Wherever I meant to go, I just can't remember it Oh, never-ending night, grant me this one wish That in your vast, starless sky, you'll find it in yourself to shine For even though I lost myself, and I can never go back A new day will come again, but only when the sky gives way to light Among the stardust, there you were, someone I know I won't forget And all those things you made me feel make me so grateful that we met For even though our days are gone, no matter how much I cry A new day will come again, but only when the sky will shine down upon you When I'm too scared to fall asleep If you'll just take me by the hand, I swear I can be happy When dawn is breaking in the east Your voice is comforting, though it's all lies you're whispering Even if I should pray, no answers ever come my way The nighttime has killed all of the stars And now that they've disappeared, the angels have gone with them Oh, never-ending night, grant me this one wish That in your vast, starless sky, you'll find it in yourself to shine For even though our time was short, as fleeting as a distant star The sky is being born again, and surely then the night will finally shine Among the stardust, there you were; a miracle, I know for sure But in the people crowding by, I might not see you anymore And though I know our days are gone, I cry out into the night Now that we have said goodbye, tomorrow's light will frame your face in my memory You are the nebula that's lighting up my life Since you first met me, I feel I'm finally alive All thanks to you Oh, never-ending night, grant me this one wish That in your vast, starless sky, you'll find it in yourself to shine For even though I lost myself, and I can never go back A new day will come again, but only when the sky gives way to light Among the stardust, there you were, someone I know I won't forget And all those things you make me feel make me so grateful that we met For even though our days are gone, no matter how much I cry A new day will come again, and once again the sky will shine down upon you
no.6 es el mejor anime que he visto tanto su temática como sus personajes, que son sencillamente inolvidables y se quedan grabados en el corazón NezumixShion forever
Finally I watched the anime and is really amacing and sad but I dont understand why shion and nezumi at the end go in different ways and not be together
it's more than that, they have a different vision with their lives, you should read the novel to understand better but still it's kind of hard to understand Nezumi because Shion always thinks about him and his return :,(
I wonder how old both of them right now. Their body and voice maybe had changed now. I just can imagine how shion finally work and bake muffin in his mom bakery. Suddenly one customer appear. He feel some strange feeling and his heartbeat start to increase. When he slowly turn his head, he- "Nezumi.... " "Do you miss me, my son, shion" Nezumi answered playfully. And this song start to play
I finished the anime and sat in my room for an hour screaming about how he should have gone with him. And then I cried in the middle of the night because I started thibking about it.
TheNahaw um first of all it's nezumi not nazume where did you even get that lol. And kido meant nezushi as in nezumi+shion. You know... their ship name. So your sass was completely unnecessary and you kind of just embarrassed yourself XD
lol yeah, it's pretty accurate. but same tho, since youtube's copyright rules are so janky. There's still a couple vids up with the full original song but I doubt they'll be up long, and they're not really as good quality anyway.
I clicked on this video because i thank it was yukine and yato from noragami haha but i'm now happy to discover this anime ! I'll watch it looks really good :) by the way, it´s such a nice song 😍
我觉得no6这个都市强势的市政府，无犯罪无疾病，人民高素质以及严厉的人们行为管制和司法很像新加坡。 I think no6 this city strong city government, no crime without disease, people high quality and severe behavior and regulation of people like Singapore.
![Aimer-六等星の夜[中日字幕]](http://i.ytimg.com/vi/33YRsrUmZ74/mqdefault.jpg)
![Aimer-六等星の夜[中日字幕]](/img/tr.png)
傷ついたときは そっと包みこんでくれたらうれしい
転んで立てないときは 少しの勇気をください
想いはずっと届かないまま 今日も冷たい街でひとり
ココが何処かも思い出せない
終わらない夜に願いはひとつ
“星のない空に輝く光を”
戻れない場所に捨てたものでさえ
生まれ変わって明日をきっと照らす
星屑のなかであなたに出会えた
いつかの気持ちのまま会えたらよかった
戻らない過去に泣いたことでさえ
生まれ変わって明日をきっと照らしてくれる
眠れないときは
そっと手をつないでくれたらうれしい
夜明けは来るよと 囁いていて 嘘でもいいから
願いはずっと叶わないまま 今夜 星座を連れ去って
消えてしまった もう、戻れない…
終わらない夜に願いはひとつ
“星のない空に輝く光を”
今は遠すぎて儚い星でも
生まれ変わって夜空をきっと照らす
星屑のなかで出会えた奇跡が
人ゴミのなかにまた見えなくなる
戻らない過去に泣いた夜たちに
告げるサヨナラ明日はきっと輝けるように
こんなちいさな星座なのに
ココにいたこと 気付いてくれて ありがとう
終わらない夜に願いはひとつ
“星のない空に輝く光を”
戻れない場所に捨てたものでさえ
生まれ変わって明日をきっと照らす
星屑のなかであなたに出会えた
いつかの気持ちのまま会えたらよかった
戻らない過去に泣いたことでさえ
生まれ変わって明日をきっと照らしてくれる
This song usually make me cry.
I too..
+Suicide Room Me too*
+metozalee this song make a crybecause i dont understand this word :'(
metozalee me too
Literally cried. No.6 is always my favorite
I hope that even now
當我受傷的時候 只要有你的輕輕擁抱我就會高興
ki zu tsu i ta to ki wa so to tsu tsu mi konde ku re ta ra u re shi
當我倒地不起的時候
Ko ro n de ta te na i
請給我一點點的勇氣
To ki wa su ko shi no yu u ki wo ku da sa i
我的思念一直無法傳達
O mo i wa zu tto to do ka na i ma ma kyo u mo
今天也同樣一個人 走在冰冷的街道
Tsu me ta i ma chi de hi to ri
這裡是哪裡 我無法想起
Ko ko ga do ko ka mo o mo i da se na i
永無止境的夜 我的願望只有一個
O wa ra na i yo ru ni ne ga i wa hi to tsu
在沒有星星的夜空中 點亮燦爛的光輝
Ho shi no na i so ra ni ka ga ya ku hi ka ri wo
無法回去的地方 就連那些已被捨棄的事物
Mo do re na i ba sho ni su te ta mo no de sa e
也一定會重新轉生 照亮明天
U ma re ka wa tte a shi ta wo ki tto te ra su
在這滿天星光下 我遇見了你
Ho shi ku zu no na ka de a na ta ni de a e ta
倘若能帶著過去的那份心意與你重逢 那該有多好
I tsu ka no ki mo chi no ma ma a e ta ra yo ka tta
就連那無法重來的淚水
Mo do ra na i ka ko ni na i ta ko to de sa e
也一定會重新轉生 為我照亮明天
U ma re ka wa tte a shi ta wo ki tto te ra shi te ku re ru
當我輾轉難眠的時候
Ne mu re na i to ki wa
有你輕輕握住我的手 我就會很開心
So tto te wo tsu na i de ku re ta ra u re shi i
黎明就要來了
Yo a ke wa ku ru yo to
請輕聲告訴我 就算是謊言也好
Sa sa ya i te i te u so de mo i i ka ra
願望依舊沒有實現 今夜 它被星座帶走
Ne ga i wa zu tto ka na wa na i ma ma ko n ya se i za wa tsu re sa tte
已經完全消失 再也不會回來…
Ki e tte shi ma tta mo u mo do re na i
永無止境的夜 我的願望只有一個
O wa ra na i yo ru ni ne ga i wa hi to tsu
在沒有星星的夜空中點亮燦爛的光輝
Ho shi no na i so ra ni ka ga ya ku hi ka ri wo
此刻 就算是遙遠幾乎虛幻的星星
I ma wa to su gi te ha ka na i ho shi de mo
也一定會重新轉生 照亮夜空
U ma re ka wa tte yo zo ra wo ki tto te ra su
在滿天星光下與你相遇的奇跡
Ho shi ku zu no na ka de de a e ta ki se ki ga
已經消失在茫茫人海中 再也無法尋覓
Hi to go mi no na ka ni ma ta mi e na ku na ru
對那些再也回不去的過去而哭泣的夜
Mo do ra na i ka ko ni na i ta yo ru ta chi ta chi ni
說一聲再見 明天一定能閃耀光芒
Tsu ge ru sa yo na ra a shi ta wa ki tto ka ga ya ke ru yo ni
我只是一個如此渺小的星座
Ko n na chi i sa na se i za na no ni
存在於這裡 你卻能注意到我
Ko ko ni i ta ko to ki zu i te ku re te
謝謝你
A ri ga to
永無止境的夜 我的願望只有一個
O wa ra na i yo ru ni ne ga i wa hi to tsu
在沒有星星的夜空中 點亮燦爛的光輝
Ho shi no na i so ra ni ka ga ya ku hi ka ri wo
無法回去的地方 就連那些已被捨棄的事物
Mo do re na i ba sho ni su te ta mo no de sa e
也一定會重新轉生 照亮明天
U ma re ka wa tte a shi ta wo ki tto te ra su
在這滿天星光下 我遇見了你
Ho shi ku zu no na ka de a na ta ni de a e ta
倘若能帶著過去的那份心意與你重逢 那該有多好
I tsu ka no ki mo chi no ma ma a e ta ra yo ka tta
就連那無法重來的淚水
Mo do ra na i ka ko ni na i ta ko to de sa e
也一定會重新轉生 為我照亮明天
U ma re ka wa tte a shi ta wo ki tto te ra shi te ku re ru
啊啊啊啊被结局虐哭了quq鼠苑拜托请幸福的在一起啊啊啊啊qaqqqq
那么悲剧的ending作者你真的觉得大丈夫吗quq
11集就完结你真的不打算继续写第二季吗quq【蹲墙角哭了xx
I think the ending was the only one actually fitting.
This anime isn't about happiness or a happy end.
So this was just right.
But I'm crying anyways ^^; These two dorks are just ripping my heart appart.
IKR?
the ed was for yaoi fans xD
Ponyitalia uughhhh. I was on one of my crazy yaoi phases (as the weaboo I am) and I saw this anime under a doujin list. I added it to my long yaoi list and later looked it up on RUclips. I saw the dancing scene, and for some odd reason, I started seriously silently crying my guts out. I waited 2 weeks before I decided I was ready to watch it, and I did. As much as I honestly only had motivation to watch it because of the hinted yaoi, I can also honestly say that by the end of the anime the BL no longer mattered. I never knew it was possible, but the plot and overall characters of No.6 were enough to draw me in!!! This anime makes emotions happen, and all I can say is that everyone about to watch/read it better prepare their feels.
That what I love No.6 for - it's about No.6, not about the lovestory of the two main characters.
Ponyitalia Yess exactly!! (Thank you for putting that into better words)
beautiful
+Thanh Luong I love your icon btw :3
Galaxy Dawnxx Thank you ^^
Np :D
+Galaxy Dawnxx 記得是老鼠最後離開紫苑，然後對他說了：「必在相見」。有沒有回來就不知道了，紫苑一直在等老鼠回來
Revis Baskerville Aheh...I'm sorry but i can't understand what you're typing...I actually should be able to since I'm half chinese irl but i can only read moon, day, mountain, water and i think fire XDDD
When the chorus kicks in, it's as if Shion is asking Nezumi to not leave.
Umm, excuse me, I believe I never asked you to take my feels like that.
Sorry ;-; b-but Nezumi...*cries*
I-It's alright. Q_Q
*hugs*
T-Thank you... *Sobs and hugs back*
This song is my favorite from the anime. It made me cry in the last episode cuz it just added to the drama of the last episode :'(
I love this anime so much but I wish it had a different ending!!!! 😭
每次聽到這首歌真的有點難過又懷念啊…當初還是國小的時候最愛聽這首了，但是畢業了，聽到這首只會莫名的感傷呢ˊˇˋ
話說快給我出第2季嘛！！超想要有第2季的ˋ3ˊ腐貓還沒看夠啊！！
超好看的！！！
但會有機會有第二季嗎？
因為漫畫不是完了嗎..？
不會有第二季的
因為動畫和小說完結的地方是差不多的（但是動畫改了很多，建議還是去看漫畫比較好(´ω`
看了🙈@水木日一
每次聽到就會哭,那種感覺一次一次的滲入我的心
跟我的情況很像 我多希望能夠與那個人 在一次相見...
每次聽都有想哭的感覺
好讚的歌
多麼有意義的歌詞QAQ
I basically cry every time I listen to this. One of my favourite songs ever. Beautiful~
- me too
years later and im still here bawling my eyes out
すっごいうまい！！
曲の雰囲気と声がすごくあってるし…
素敵です！
喜歡！第一部看的bl動畫 XD
劇情也很有深度的好作品！！
I cried so hard at the ending
Me two I came out of my room in the middle of the night crying and face all red and my uncle was worried I had something happen but nope just watching this sad af ending the I would kill to have more episodes for
Same my mom was like wtf
I did too! In the car... With headphones on... My family thought i was crazy.
dont get what fictional characters can do to us
I'm sure that we all did, no matter how hard we tried
I.Need.Season.2.PLEASE!!
This song is my lullaby
好聽!!害我好想哭，結果後來他們到底有沒有再相見啊~~
是动漫或是电视吗好想看知道的告述我。拜托了各位
jianbiao hu 有喔！這有動漫是叫No.6
卓雅娜 有几集啊
jianbiao hu 動畫是11集而已!結束的很徹底,但也很好看~~
卓雅娜 查不到啊
Haven't heard such a beautiful song in a while
啊啊、每次聽著這首歌總覺得有種心在顫抖的感覺.....不是第一次聽了，但是第一次了解它的意義，它敘述的故事.....總覺得這次，顫抖的更厲害了.......
伤（きず）ついた时（とき）は
ki zu tsu i ta to ki wa
当我受伤的时候
そっと包（つつ）み込（こ）んでくれたら嬉（うれ）しい
so tto tsu tsu mi ko n de ku re ta ra u re shi i
要是你能轻轻拥抱我我就会很高兴
転（ころ）んで立（た）てない
ko ro n de ta te na i
当我跌倒无法再站起的时候
时（とき）は少（すこ）しの 勇気（ゆうき）をください
to ki ha su ko shi no yu u ki wo ku da sa i
请给我一些勇气
思い（おも）はずっと届（とど）かないまま今日(きょう)も
o mo i wa zu tto to do ka na i ma ma kyo mo
我的思念一直传达不出去今天也是
冷（つめ）たい町（まち）で一人（ひとり）
tsu me ta i ma chi de i to ri
在冰冷冷的街道上一个人走着
ここが何処（どこ）かも 思（おも）い出（だ）せない
ko ko ga do ko ka mo o mo i da se na i
连这里是哪里都回忆不起来
终（お）わらない夜（よる）に 愿（ねが）いは一（ひと）つ
o wa ra na i yo ru ni ne ga i wa hi to tsu
永不完结的夜 愿望只有一个
星（ほし）のない空（そら）に 辉（かがや）く光（ひかり）を
ho shi no na i so ra ni ka ga ya ku hi ka ri wo
在没有星星的天空中点亮那璀璨的光辉
戻（もど）れない场所(ばしょ)に 舍(す）てたものでさえ
mo do re na i ba sho ni su te ta mo no de sa e
已回不去的地方就连那已被舍弃的事物
生（う）まれ変（か）わって 明日（あした）を きっと照（て）らす
u ma re ka wa tte a shi ta wo ki tto te ra shi te ku re ru su
重新转生肯定也能照亮明天
星（ほし）屑（くず）の中（なか）で あなたに出（で）会（あ）えた
ho shi ku zu no na ka de a na ta ni de a e ta
在满天星光中与你相遇
い つ か の 気 持（きも）ちのまま 会（あ）えたらよかった
i tsu ka no ki mo chi no ma ma a e ta ra yo ka tta
能以那时的心情相见就好了
戻（もど）らない过去（かこ）に 泣（な）いたことでさえ
mo do ra na i ka ko ni na i ta ko to de sa e
无法回到的过去 连那曾经的哭泣
生（う）まれ変（か）わって 明日（あした）をきっと照（て）らしてくれる
u ma re ka wa tte a shi ta o ki tto te ra shi te ku re ru
在重新转生之后 照亮明天
眠（ねむ）れない时（とき）は そっと手（て）をつないでくれたらうれしい
ne mu re na i to ki ha sotto te o tsu na i de ku re ta ra u re shi i
难以入眠之时，要是你能轻握住我的手我就知足
夜明（よあ）けは来（く）るよと 嗫（ささや）いていて 嘘（うそ）でもいいから
yo a ke ha ku ru yo to sa sa ya i te i te u so de mo i i ka ra
请在我耳边低声呢喃：“黎明将至”--哪怕这是谎言也好
愿（ねが）いはずっと叶（かな）わないまま今夜（こんや）星座（せいざ）を连（つ）れ去（さ）って
ne ga i wa zutto ka na ha na i ma ma ko n ya se i za o tsu re satte
don't even have how to know what is more beautiful: the music or the anime.
謝謝你辛苦的做了這個影片，看了覺得很感動，真的很謝謝你！
Just when you thought ur lil gay heart was ready ;-;
exactly, to many feels to take in
104
Aimerファンの視点から聴かせていただきましたが素晴らしい！！
他の曲もお願いしたいです笑
很美的歌～每聽一次都會被深深感動
I can't understand the lyrics, but the melody,the singer's voice sound great. Love it!
Basically the lyrics are
When I am hurt and come to you
If you'll just wrap your arms around me gently, I'll be happy
When I am down and can't get up
It's you I'm calling to, give me some of your bravery
Even if I should pray, my thoughts will never reach you this way
I'm wandering down this frozen road, and
Wherever I meant to go, I just can't remember it
Oh, never-ending night, grant me this one wish
That in your vast, starless sky, you'll find it in yourself to shine
For even though I lost myself, and I can never go back
A new day will come again, but only when the sky gives way to light
Among the stardust, there you were, someone I know I won't forget
And all those things you made me feel make me so grateful that we met
For even though our days are gone, no matter how much I cry
A new day will come again, but only when the sky will shine down upon you
When I'm too scared to fall asleep
If you'll just take me by the hand, I swear I can be happy
When dawn is breaking in the east
Your voice is comforting, though it's all lies you're whispering
Even if I should pray, no answers ever come my way
The nighttime has killed all of the stars
And now that they've disappeared, the angels have gone with them
Oh, never-ending night, grant me this one wish
That in your vast, starless sky, you'll find it in yourself to shine
For even though our time was short, as fleeting as a distant star
The sky is being born again, and surely then the night will finally shine
Among the stardust, there you were; a miracle, I know for sure
But in the people crowding by, I might not see you anymore
And though I know our days are gone, I cry out into the night
Now that we have said goodbye, tomorrow's light will frame your face in my memory
You are the nebula that's lighting up my life
Since you first met me, I feel I'm finally alive
All thanks to you
Oh, never-ending night, grant me this one wish
That in your vast, starless sky, you'll find it in yourself to shine
For even though I lost myself, and I can never go back
A new day will come again, but only when the sky gives way to light
Among the stardust, there you were, someone I know I won't forget
And all those things you make me feel make me so grateful that we met
For even though our days are gone, no matter how much I cry
A new day will come again, and once again the sky will shine down upon you
好感動qq
字幕上的好好哦
apparently this series is a novel as well as a manga. ive started on the manga but cant wait to find the novel!
甲爆，有夠基
可是我喜歡
no.6 es el mejor anime que he visto tanto su temática como sus personajes, que son sencillamente inolvidables y se quedan grabados en el corazón NezumixShion forever
好感動喔!聽了就想哭>0
素晴らしいです。
聴いていて、涙が出て
しまいました；＿；
本当にありがとうございました
This always makes me cry....I just don't understand....it's too beautiful
聽過這麼多版本的六等星 至今仍然這位仁兄的最好聽
聽到一半就流淚了...
心中迴盪著無限感動和哀傷
とっても綺麗です＞＜鳥肌立ちました
素晴らしい No.6
昨天是紫苑的生日
聽了一整個晚上
真的好喜歡好喜歡這首歌
希望有一天 能夠再相會qq
This song is so beautiful so much feels when you relate back to Shion and Nezumi
Finally I watched the anime and is really amacing and sad but I dont understand why shion and nezumi at the end go in different ways and not be together
Because they have different attitude with No.6,,,so sad
Yeah you are right!!!
it's more than that, they have a different vision with their lives, you should read the novel to understand better but still it's kind of hard to understand Nezumi because Shion always thinks about him and his return :,(
HiroOntokki true
you are right but the last part I dont understand
綺麗な歌声で感動しました。素敵です。
I simply love this song! And the anime is just aww!!
What is the anime?
@@Laney-Lou143 the anime is “number 6”
No. 6 is no more.
But our hearts will still remain.
Friend: "I dare you to watch this anime without crying."
Me: "CHALLENGE ACCEPTED"
Me Afterwards: *sniff sniff*
好きですよ。
字好漂亮ww推字幕
好感人的一首歌 😭 非常好聽
I can't stop crying. I love this Anime so much
what anime
MizukiTheMangaka It's called No.6 :)
非常好聽的歌,雖然我沒聽過原唱,但我聽過民民的版本.
感覺還是雨里唱的好...
めっちゃ似てる！！
超美的>
One of my favorite songs from one of my favorite animes.
差點以為是原唱......還原度超高！！
好感動~！！:)
太好聽了。。 聽了真的會難過呢。。
根本是離別歌。。
當初看這部 每一集都哭!!!!!
這美圖配上這歌看了好有感觸…
唱得很好很有感情呢>3
Gaaahhhh I wanna cry every time I hear this...
虽然没看过动漫，但是这个字幕，图，歌，整个都好伤感啊~
太好聽了,我聽到快哭了!!
I just had to add it to my liked videos 😭 beautiful doesn't describe how amazing this song is. Just touching…
每次聽了都好想哭
why is this so perfect!!! love this song and anime waaaa
I wonder how old both of them right now. Their body and voice maybe had changed now. I just can imagine how shion finally work and bake muffin in his mom bakery. Suddenly one customer appear. He feel some strange feeling and his heartbeat start to increase. When he slowly turn his head, he-
"Nezumi.... "
"Do you miss me, my son, shion" Nezumi answered playfully.
And this song start to play
forever in my heart
the best quality I have found
一定會再次相見的!!
I love it. ..
必再相見....QAQ
未來都市No.6好虐阿
其實我覺得這樣的完結也不錯，我可以相信，最後老鼠有回來看紫宛，每隔一陣子都是，最後他們在一起度過老年
好治癒T_T
Ughh..the anime made me cry 3 days in a row..and I finished the manga today and cried..it's just too much at ones.. :/
I finished the anime and sat in my room for an hour screaming about how he should have gone with him. And then I cried in the middle of the night because I started thibking about it.
Good move；Good tragic；Good sounds。
I love this song
這首真的好好聽~~ 那時候看動畫完全不跳ED的~~
現在偶而還是會來聽聽XD
我也是😂
Nezushi is love Nezushi is life ;_;
You mean nazume? Like rat in Japanese ? Not what ever you said XD
TheNahaw um first of all it's nezumi not nazume where did you even get that lol. And kido meant nezushi as in nezumi+shion. You know... their ship name. So your sass was completely unnecessary and you kind of just embarrassed yourself XD
huh, nah. I'm proud of these ships. lmao
woops XO welp now I look like a fool XD
this is an amazing cover! you have a beautiful voice!
I finally found the full version!! Yessss~
This is a cover
Yerp, I realized back then, and later just went into a random anime music site and downloaded the original song instead.
You indeed live up to your name.
lol yeah, it's pretty accurate.
but same tho, since youtube's copyright rules are so janky. There's still a couple vids up with the full original song but I doubt they'll be up long, and they're not really as good quality anyway.
2020 真的天天在听
I'm crying... I- I can't 😢😢😢
I love them ❤ shion ❤ nezumi ❤
感動~
No.6 ~ 好喜欢这动漫的 ~
;a; The feels...
圖好美 音樂好聽 ♥♥♥
this is so beautiful! You have an awesome voice!
so beautiful...
listening to this makes we want to cry. almost as hard as i cried at the ending.
목소리도 넘 이쁘고
끌어내리는 음 같은데서
너무 매력넘친다;;으엉...
녹을것같아..♡♡
I want to make from this anime season 2😭😭😭
眼淚流不停啦！QAQ
The best song ever I heard it's so amazing 😍😍
不管看多少次依舊哭得很慘TT
這首真的好美
I clicked on this video because i thank it was yukine and yato from noragami haha but i'm now happy to discover this anime ! I'll watch it looks really good :) by the way, it´s such a nice song 😍
FEELS
Thanks... now I´m crying...
我觉得no6这个都市强势的市政府，无犯罪无疾病，人民高素质以及严厉的人们行为管制和司法很像新加坡。
I think no6 this city strong city government, no crime without disease, people high quality and severe behavior and regulation of people like Singapore.