⌈9人Chorus⌋ Promise Tower (Revue Starlight) ⌈English Cover⌋
HTML-код
- Опубликовано: 1 окт 2024
- English cover of Promise Tower (Yakusoku Tower) by Starlight Kukugumi. Please share, leave a comment and subscribe! #YoutaiteWorks #MathewSepiaDays #RevueStarlight
Ongoing Projects: goo.gl/4J92ID
Follow me: / mathewsepiadays
**********************************************************************
Title
►Promise Tower (約束タワー)
Original Artist
►Starlight Kukugumi
Original Composer
►shilo, Yasushi Watanabe
Original Writer
►Kanata Nakamura
Vocalists
►Deviru / idevilbait
►Seilin Kim / katiew912
►Coda / poyiebee
►MelonChieri / @melonchieri
►Denise Joan / denisegrahmbeek
►SAI / saimuffin
►Joy / xxxangelofyouthxxx
►Iris / irispearlvoice
►Lyn / lynsings
Art
►Official Art (Anime BD #3)
BG Image Masking
►Lyn
English Lyrics, Video Timing, and Mix
►Mathew (here)
Source Translation
►Luna Amatista (Revue Starlight Fandom Wikia) revuestarlight...
Blog Post
►TBD
********************************************************************** 
Видеоклипы
[edit] Happy Birthday Junna Hoshimi! (Thanks @Kalmen)
Did I ever mention that I'm totally in love with Starlight? This is one of my favourite songs from the series and I'm so glad to have everyone back for a third time to sing my lyrics! Once again, i modified the script so that each vocalist had a fair time in the spotlight. They're so talented and all deserve to be Top Star!
THIS WAS THE BEST THING IVE EVER HEARD OMG IVE BEEN WANTING TO HEAR THE ENG TRANSLATION OF YAKUTAWA OMG THANK YOU
The voice of Iris is just like Moepi:Nana!!
You uploaded this on October 1st which is also Junna's birthday
happy birthday junna hoshimi!
AAAA I love this so much, there's just smth about seeing your EN vers of these songs that always makes me so emotional to listen to I love this so so much and all the vocals are SOLID
thank you toon :D
Aah finally, I have some time to comment on this! It's such a beautiful release so I wanted to leave a proper comment~
Mathew, as always, thank you for organising this, and for your beautiful lyrics and wonderful mixing. I'm in awe by how fast you released this after all lines were in! And how great the quality is, even with the many layers. Thank you for letting be a part of your Revue Starlight songs again ❤️
I also want to leave a small comment for each vocalist, since you all did such a splendid job-- just pointing out what I like in particular about all of your lines!
Deviru, you're always so energetic. I love how much emotion you bring to your lines! Your bridge is beautiful ❤️
Seilin, your opening verse lines are so gorgeous. I really like when you alternate between the more powerful belting and softer singing.
Coda, I love your timbre and the emotion you sing with so much! Your high overlaps are super beautiful (; w ;
Melon, your lines always bring a smile to my face. I'm not sure if I can describe this correctly--there is such a kindness behind them, it fits Mahiru perfectly.
Denise, I love how mature your voice is. Your "With every step we will leave behind..." really stands out to me!
Joy, I think I comment this on literally every cover of yours but your timbre and vibrato are to die for. (_ _) (Is there a Claudine/Maya duet...? :O)
Iris, your voice is Bana-nice~! (...I couldn't help this one w) Your voice is so youthful and powerful at the same time, I find that a rare combination! My favourite part are your overlaps, those high notes ❤️
Lyn, I feel that there is a seriousness and determination behind your voice that really fits Junna. (I mean that in the most positive way! If we ever were to do a musical together, I can really see you challenging her Aramis.)
thank you for your thoughtful comment! and for capturing the feel of Maya so well but also giving your own personal touch to it; it's always a joy to listen to your take on it and you really help bring our covers to life~~
@@SepiaDaysMusic Thank you so much!! I really enjoy the challenge of singing as a particular character (and one of my favourites, too w)!
I was literally going to comment something like “this comment said fuck sai” and then.... I realized...
Love your voice to. I can fell tendou maya power from your song.
@@alifkembaraalam2487 Thank you so much!
OOOOOOO you did one of my favourite songs justice!!!!!!!! And i cant believe how much melon actually sounds like himaru??? Really great job!!!
thank you so much :)
Hey i was wondering if you would be releasing videos on K-ON or D4DJ?
PLEASE DO SNOW HALATION THIS CHRISTMAS PLEASE PLEASE PLEASE !!!
Finally got a chance to comment!
This has to be one of the more complex of the starlight songs, but I'm happy we tackled it! It sounds absolutely heavenly.
Merci encore de m'avoir choisi comme Claudine ;)
I'm so proud of everyone; our blend is to die for
:D definitely complex but definitely worthwhile! very happy with how it turned out
I loved your Claudine! Keep up the wonderful work, y'all!
oh my gOD MATHEW THIS IS SO BEAUTIFUL I LOVE THIS SONG AND YOUR LYRICS AND MIXING ARE PERFECT T_T
thank you lyn for singing with us again :)
Aaaaah so happy to be part of this amazing group again!
The blend always just feels like a soft cloud to roll on❤️
Thanks for having me again and letting me be part of this magic.
Y'all are amazing❤️
It's my pleasure :) thank you for helping make this cover come to life!
Your Futaba is so beautiful! Keep up the wonderful work!
I LOVE THIS SO MUCH AND ALL THOSE OVERLAPS SOUND SO BEAUTIFUL AND PERFECT THANKS TO YOUR WONDERFUL MIXING MAT
also i love the video ;w; this image is so fitting for the song
:) as always, can't have done it without you!! i'm glad the overlaps came out well! but it's one of the things i love about this sohng
I loved the way you portrayed Karen. Keep up the awesome work!
Ahhh I didn’t notice you had done this at all!! I love the lyrics and everyone’s backing vocals (and of course everyone is shining in the main vocals too heh).
(I’m glad my translation was useful!)
Thank you for listening :) and for all your hard work with the lyrics and wiki too 😉
This deserve a lot more clapping.
Thank you~
i always cry while listening to this cover ... great job!! 🥺💖
Thank you!!!
Never stop translating songs please ❤️
^^
This video deserve more likes and subs
Thank you @~
In gotta say, I’m in love with Maya’s voice. It’s so powerful~~ I would love to hear more covers with this group in the future!!
Thank you for the comment!
Thank you so much!!
Excellent cover! What a birthday present to Junna too haha.
Been hoping for a good cover for this song. Now I can only cross my fingers for a Yoroshiku Kukugumi cover. Heh.
thank you!! and happy birthday junna ^^
These vocalists fit the characters so well!! ❤️❤️❤️
thank you!!
Nice cover!
Can u do Try Being a Butterfly next?
Yieee another revue starlight songg
Yie!!!
these are really getting better
thank you~~
Sepia Days Music A random request, if you will. ruclips.net/video/n369n1JR2cs/видео.html
seems odd that you haven't covered Idolm@ster.
They sing amazing and sound just like the characters :D
Thanks for your comment!!
This is too good. Just too good. Awesome cover!
thank you ^^
YEA I LOVE YAKUTAWA OMG YESYESYRSYEYSEYS
Thank you for your comment!
Why aren't you guys English dub for this show??? 🤔
You're all amazing
thank you!
You are really magnificent as the voices of the girls, seriously, if I could make an English version of the anime I will call you, now that I have heard more of your versions, I can say that you really notice the effort and effort they put into it! I hope everyone continues like this with their songs! (because also this beautiful anime deserves more recognition) :D
(Add that I loved that you gave a single to each singer, Kukugumi could do the same, in most songs you always hear more about Hikari and Karen :c )
This is amazing!! Im always looking forward to your eng covers, especially the revue ones. They're always so great i love them😭💕
thank you~!
i want moreeee...
thanks for this beautiful cover
Thank you!
Damn girls youre rocking this song!
This cover is ultra bananice
Thank you for your comment!
This is beautiful.
Thank you ~~
OMG i lOVE IT :O
thank you~!
good vocals………
Thanks!