Sinema Atölyesi - SinePolitik / Kürt Sineması

#EnginSustam ile birlikte yaptığımız #SinePolitik tartışma serisinin dördüncüsünde Kürt Sineması'nı masaya yatırdık. #YılmazGüney etkisinden başlamak üzere; İran, Irak, Suriye ve Türkiye'deki Kürt sinemacıların yaşadığı serüvenler... Sinema kurumları, bu kurumlara bağlı ya da bağımsız üreten senaristler, yönetmenler, onların sinema yaklaşımları, beslenme kaynakları ve sinema birikimine katkılarını konuştuk.

[@rifatdenix154]

Ömeri Burada görmek güzel bir durum

[@mahfuzesmer4819]

Is there any rule on how to define the Kurdish cinema? For me, language is important to make movies. If you use a foreign language, the movies becomes part of another culture. It's not the movies' subject which makes it Kurdish. If we want to create a Kurdish cinema, we should give up the Turkish language. Monsieur Engin Sustam, when you speak about Kurdish films, why did you translate into Turkish?

[@frecfilm]

Kürtler, tüm baskılara rağmen kimi zaman yasaklı diliyle, kimi zaman da dilini yasaklayanların diliyle en zor şartlar altında bile en mükemmel filmler yaratmışlar. Onun için filmin atmosferi, havası, rengi, sesi kendi Kürt kültürünü doğrudan ya da dolaylı olarak gösteriyor. buda izleyici okuyucuyu Kürt sinemasına içine alıyor.

[@KurdishCulturalCenterNY]

Mamoste, emeginize ve agziniza saglik, keyifle dinledik. Celiskilerizi anlamakla beraber, Kurt sinemasi nin ilk filmi hangisidir?

[@znyrznyr1156]

Ji ber ku we tirkî axivtiye min guhdarî nekir.