Cseke Anna - Szép Csillagos az ég
HTML-код
- Опубликовано: 16 окт 2024
- Ének: Cseke Anna
Kíséret: Cseke Gábor
Hangszerelte: Cseke Gábor
zeneszerző: Pjotr Csajkovszkij
П. И. Чайковский - Детский Альбом - Старинная Французская Песенка - по вемгерски
Altató dal
élő zene
Life!
Szép csillagos az Ég
Elcsendesült a rét
Ezüstös fényét hinti ránk a holdsugár.
Már fújdogál a szél
Egy tücsök hangja kél
Lágy puha fészkén elszunnyad a kismadár.
Bérceken túl a völgyben lenn
A fényes napkorong is elpihen
Hát aludj gyermekem
Álmodj csak csendesen
A tó tükrén, az erdő mélyén csend honol.
Csak hunyd le két szemed
Hisz ágyacskád felett
Itt van mamácskád
S dúdolgatva így dalol:
Reggelre új nap virrad rád
majd játszol kergetősdit, bújócskát.
Hát aludj kedvesem,
álmodj csak csendesen.
Itt van mamácskád
S dúdolgatva így dalol:
mmm mmm mmm.....
.......a tó tükrén az erdő mélyén
csend honol........
Gyermekkoromban, mindig Édesanyám énekelte! Már egy éve, hogy nincs köztünk, nagyon. nagyon hiányzik,,,,,
Gyermekorom és Anyukám jut eszembe.sajnos ezek az évek nem térnek vissza❤!
Nálunk anya ènekelte minden este nekem!Most pedig èn a gyerkőcöknek!! :) Legszebb altatódal!!
Nekem is az anyukám énekelte ezt az altatót. Amikor azén kislányom nagyon váratlanul korán, a 31. terhességi héten megszületett és ott találtam magam a koraszülött osztályon, ez az egy altató jutott csak eszembe. Ezt énekeltem neki napjában legalább tízszer. Ma már 5 hónapos, egészséges - és ez a dal még mindig megnyugtataja. Nővérem adta meg ezt a linket, köszönöm, hgy feltetted ide a dalt.
Nekünk is ezt szokta énekelni az anyukánk. Mindig is szerettem ezt a dalt. Bölcsiben dolgozom, és ha meg kell nyugtatnom egy picurt, mindig ezt szoktam énekelni.
Nagyon szeretném már a saját babámnak is énekelni....
Bár már sokan megtették előttem, de köszönöm, hogy feltetted ezt a gyönyörű dalt!!!
A másfél hónapos kislányom csak erre hajlandó elaludni 🥰❤️
Örülök, hogy ennyi ember szereti ezt a dalt!!! Ez az én kedvenc altatóm, nem csak azért, mert a nagynéném énekli, hanem, mert ez egy Csajkovszkij dal, és zongorázni ezt tanultam.
ruclips.net/video/4uk0RMQIjd8/видео.html
Mi általános iskolás koromban az énekkarral névadón énekeltük a szülőknek, gyerekeknek.Szép!
Mi az általános iskolában tanultuk, anno... :) - Csajkovszkij minden zenéje gyönyörűséges... :)
Gyönyörű ez az altató, édesanyám mindig ezt énekelte nekem. Most is megkönnyeztem...
Hiányzol Anyu!!!
Sok szép 0r0sz gyermek dallt taultunk az iskolába Eźt adallt két szolamba énekeltúk.most nem mindég volt érthetó a szóveg
Bizoñyáŕa én hibámbol. Szép volt ?
Ez volt a kedvenc altató dalom, anyuval annyiszor énekeltettem el, hogy még most 20 évesen is emlékszem rá:)
Nekem az óvónénim énekelte mindig,már agyon régen volt és csak az első mondatra emlékeztem,de most örülök,hogy megtaláltam :)
Nagyon szép!
Már régen keresem ezt a dalt.
Nálunk pont fordítva volt. Én énekeltem anyukámnak ezt a dalt kicsi koromban minden este, amikor már az ágyban feküdtünk. A két szoba között nyitva volt az ajtó, és én kis koncertet adtam a sötétben, elalvás előtt. Többféle dalt énekeltem, ez is köztük volt, és anyu nagyon szerette hallgatni. Aztán mikor nagyobb lettem, tini korba kerültem, elmaradtak ezek az elalvás előtti kis koncertek :)
Először a kisfiammak...
Mára az unokámnak.
Nagyon örülök! Szerintem nincs sok olyan altató, ami ennél szebb lenne!!! További jó zenehallgatást kívánok!!!
A nagynénédnek csodás hangja van!! Most az én gyermekem alszik el erre a dalra! Ahogyan én gyermek koromban mikor édesanyám énekelte!
Szívesen! Azért osztom meg, hogy örömet szerezzek vele! :) Örülök, hogy tetszik :)
Amikor 4-6 éves voltam énekelte ezt apukám altatódalként.. vagyis abból az időkből emlékszem rá. Ennek a dalnak van egy varázsa számomra... :)
És tényleg vár!
Szeretem, imádom,és élete párját is Apuskámat!
Nagyon szép! Elérzékenyültem hallgatván... Ezt énekeltem hajdanán a gyermekeimnek...
most néztem az égre és tele van csillaggal, gondolkodtam, hogy is van ez a dal, mert kislány koromban sokat énekeltük az énekkarral a 70-es években. köszönöm
Ez a legcsodálatosabb nóta amit életemben hallottam nagymamám énekelte még egész kicsi koromban először aki már nincs közöttünk majd anyám énekelte utána én vittem tovább a kórussal Székesfehérvárra ahol hatalmas sikernek örvendett ez a szám egy színházban adtuk akkor elő Szent Martin előadása előtt
Én nem ismertem ezt az altatót, úgy küldték nekem " ajándékba" - nagyon tetszik - köszönöm szépen
Gyönyörű!
Panni néni egy igazi énekesnő!
ez az egyetlen darab, amit tudok zongorán. gyönyörű:)
Én még az énekkaron az énektanáromtól tanultam ezt a dalt a 90' években.Azóta mát kétszeres anyuka vagyok és ezt is szoktam énekelni nekik:-)
Nagyon szép!
Szép a dal és gyönyörű az előadása :) Köszönöm :)
Nővéremék kórusban énekelték,ott ismertem meg kb 20éve...anyukám pedig nővérem gyerekeinek altatónak,de egy este 10x kellett..1-2 éve, :)...nem mai dal de most is futkos a hideg a hátamon:) Köszi hogy feltetted :)
Ő az én drága nagynéném!!!!!!
Édesanyám énekelte ezt kicsi koromban. Most amikor éjjel érek haza és ránézek a tiszta csillagos égre ezt dúdolom. Mert vár az én Tündéri Anyukám!
@FrauNyulambu
Szívesen! Én is ezt a dalt énekelem a kisfiamnak, aki már 6 éves, de még mindig nagyon szereti! :) További boldogsággal teli gyermeknevelést kívánok!
Üdvözlettel: Sebestyén Katja (Cseke Anna unokahúga)
nekem anyukám énekelte minden este mikor sétáltunk haza a munkahelyéről és a mai napig akárhányszor felnézek a csillagos égre eszembe jut az édesanyám, nagyon köszönöm én is a linket :)
Szívesen
az én anyukám is ezt énekelte amikor esténként sétáltunk a hóban haza
Nagyon örülök, hogy szereted ezt a dalt!:)
@ciganechka4
Örülök, hogy ennyire tetszik!
Cseke Ilon is a rokonon, Ő az ÉDESANYÁM!!!!:)
Puszi! Sebestyén Katja
A Szép csillagos az ég francia népdal. A szövegét Rossa Ernő fordította magyarra.
Pjotr Iljics Csajkovszkij feldolgozta Старинная французская песенка (Régi francia dalocska, más változatban Altatódal, néha Bölcsődal) címmel. ruclips.net/video/ay7Ekeh1AWo/видео.html
Orosz szöveg:
Под вечер над рекой
Прохлада и покой,
Белея, облака
Уходят вдаль грядой.
Стремятся,- но куда?
Струятся, как вода,
Летят, как стая птиц,
И тают без следа.
Чу!-Дальний звон
Дрожит, зовет,
Зовет!
Не сердце ль сердцу
Весть подает?
Бежит, журчит вода,
Уходят прочь года,
А песня все живет,
Она с тобой всегда!
Ты спишь иль ты не спишь?
Кругом такая тишь!
Лишь вдруг плеснет весло
Да зашуршит камыш.
Вздохнув последний раз,
Закат в реке угас,
И влажной синевой
Окутал сумрак нас.
Чу!-Дальний звон
Дрожит, зовет,
Зовет!
Не сердце ль сердцу
Весть подает?
Бежит, журчит вода,
Уходят прочь года,
А песня все живет,
Она с тобой всегда!
@ombr2xe
Szívesen! :)
@nishmo400r
Szívesen! :)
@BladesOrsi
Nagyon örülök, hogy tetszik!
@szhannusi
:) :) :) Mert hatalmas lelketek van!!!! Nincs is szebb altató ennél a dalnál!!!!
@monyo1983
Örülök, hogy tetszik! :) A nagynéném énekel :)
Nekünk is ezt szokta énekelni az anyukánk. Mindig is szerettem ezt a dalt. Bölcsiben dolgozom, és ha meg kell nyugtatnom egy picurt, mindig ezt szoktam énekelni.
Nagyon szeretném már a saját babámnak is énekelni....
Bár már sokan megtették előttem, de köszönöm, hogy feltetted ezt a gyönyörű dalt!!!