sehr gut 很好 wirklich gut 真好 真的好 ziemlich gut 挺好 蠻好 echt gut 着實好 實在好 total gut 超好 超棒 unglaublich gut 不可思議的好 驚人的好 意外的好 意想不到的好 äußerst gut 格外好 außerordentlich gut 异常好 出奇好 extrem gut 極好 極佳 好極 ungemein gut 非常好 非凡(不同凡響)的好 ganz gut 還好 尚可 besonders gut 特好 特別好 so gut 好好 好棒 這麼好 那麼好
不要一直說sehr wirklich: Diese Uhr war wirklich teuer. ziemlich: Deine Idee ist ziemlich gut. echt: Diese Pizza war echt billig. Total: Die soya(Tofu) Pudding ist total lecker. Dein Deutsch ist total flüßig. unglaublich: Er ist unglaublich groß. Er kann unglaublich schön schreiben. äußerst: Dieses Menü ist äußerst gut geschmeckt (köstlich). besonders: Im Sommer ist es in Taiwan besonders heiß. Im Winter ist es in Österreich besonders kalt. außerordentlich: Er hat die Prüfung außerordentlich gut gesprochen. extrem: Die Musik die aus deinem Zimmer kommt ist extrem laut. ungemein: Die Landschaft in Hallstatt ist ungemein schön. so: so teuer, so klein, Diese Mandarine ist so klein. ganz: ganz gut, 还好啦。 vielen Dank, Gabriel~~~~
Dieses Video ist total hilfreich! Du hast viele verschiedene deutsche Wörter äußerst gut erklärt. Dein Chinesisch ist unglaublich gut, besser als ich. Es gibt viele intelligente Menschen in Österreich und jetzt glaube ich es wirklich. Vielen Dank, Gabriel! :)
Dieses Video is total hilfreich! Deine Erklärung ist echt klar und einfach zu verstehen. Ich stimme zu, dass die Landschaft in Hallstatt unglaublich schön ist. Vielen Dank :)
Super. Vielen Dank für das Video. 👍. Könnten Sie mal erklären was „wenig gut“ oder „wenig niedrig“ bedeutet? Da ich das Wort oft beim Lesen getroffen hab.
Guten Morgen Gabriels🙂Lass mich im Kommentar diese Wörter in Sätze einsetzen.wenn ich frühmorgens aufstehen kann und nach draußen gehe, finde ich den Luft äußerst erfrischend, sogar mein Frühstück😂schönen Tag noch. 在早上公園的空氣格外清新😇
Es ist wirklich hilfreich! Übrigens möchte ich noch ein Wort ergänzen: Mega z. B. Teddybär Schlafanzüge sind mega-cool. Sonst bin ich nicht sicher, ob „heiligen“ auch „sehr“ bedeutet?
很佩服你对中文措辞的理解和把握,例如:非常,格外,着实...真的超级棒!!!
真的,中文能力也太好
真的! 看到"格外"這兩個字從外國人老師口中解釋出來,真的很令人震驚! 這個中文功力真的是一流水準了!
口语表达也是超级棒...👍哈哈...闭眼听...以为是中国人了...哈哈哈哈...开心每天!🌹😁☕
的确,作为一个母语汉语的人,我学德语这么多年,竟然都没想到äußerst可以翻译成格外。@gabriel Dein Chinesisch ist krass gut!!!
sehr gut 很好
wirklich gut 真好 真的好
ziemlich gut 挺好 蠻好
echt gut 着實好 實在好
total gut 超好 超棒
unglaublich gut 不可思議的好 驚人的好 意外的好 意想不到的好
äußerst gut 格外好
außerordentlich gut 异常好 出奇好
extrem gut 極好 極佳 好極
ungemein gut 非常好 非凡(不同凡響)的好
ganz gut 還好 尚可
besonders gut 特好 特別好
so gut 好好 好棒 這麼好 那麼好
總結的太完美了,點讚加收藏,給你一百二十個讚😆😆
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
Super zusammengefasst!
你就是课代表? XD
mega gut 贼好
賊好! 哈哈 😊 有點難翻. Vielleicht = kompetent? geschicktlich? (熟練有技巧的)
1. 沙發搶得賊快 = gewandt (敏捷的).
2. 中文講得賊溜 = super fließend (超流利的).
實際上, mega gut = 超級好
total gut = 全然好 全盤好 徹頭徹尾的好. 其實還有不少. 譬如說: 尤其好, 相當好, 相對不錯, 絕對好......都能找到德文對應詞.
很喜欢这节课, 很实用!Wirklich gut! Vielen Dank!
Dann viel Spaß beim Ausprobieren 🙌🎉
天啊!難怪我之前在Nürnberg住民宿的時侯,房東問我覺得怎麼樣,我回她Ganz gut,她表情有點奇怪....。
我一直以為Ganz gut = super good 的意思,沒想到居然只是"還可以" 而已!
謝謝Gabriel老師!我以後不會再讓別人誤會了!
Yey, jetzt weißt du es!🙌
第一次知道ganz gut 是还好的意思我的天 感谢指正
Gabriel的中文真的是非常的好!
你知道我們平常不太說,這個東西"格外"的好XD
你可以用這麼貼切的中文來教德文,想見你的中文水準真的很高呢!!!
哈囉 holden! 感謝你! 真的, 我真的很高興可以把德文的細微之處介紹給大家
謝謝老師的影片解說,很清楚,而且老師的中文講的total gut 很容易進入腦袋
Danke, Cathy!
Sie erklären immer außerordentlich gut.
Herzlichen Dank, Teresa!
佩服老師超棒的中文解釋
不要一直說sehr
wirklich: Diese Uhr war wirklich teuer.
ziemlich: Deine Idee ist ziemlich gut.
echt: Diese Pizza war echt billig.
Total: Die soya(Tofu) Pudding ist total lecker.
Dein Deutsch ist total flüßig.
unglaublich: Er ist unglaublich groß.
Er kann unglaublich schön schreiben.
äußerst: Dieses Menü ist äußerst gut geschmeckt (köstlich).
besonders: Im Sommer ist es in Taiwan besonders heiß.
Im Winter ist es in Österreich besonders kalt.
außerordentlich: Er hat die Prüfung außerordentlich gut gesprochen.
extrem: Die Musik die aus deinem Zimmer kommt ist extrem laut.
ungemein: Die Landschaft in Hallstatt ist ungemein schön.
so: so teuer, so klein, Diese Mandarine ist so klein.
ganz: ganz gut, 还好啦。
vielen Dank, Gabriel~~~~
Bitte🎉😃
Mega gut
So ist es wirklich gute zum Deutsche lernen, Wörter mit ähnlichen Bedeutungen
Ihre Unterrichtung ist fantastisch! hervorragende!👍🌹
在德国念完master待了七八年 看您的视频依然能有不少收获 您真棒 加油💪
wirklich 真的...
ziemlich 挺/蛮.. 的
echt 真的...
total 十分的
unglaublich 不可思议的...
äußerst 格外...
besonders 特别...
außerordentlich 超乎标准的
(außerordentlich ausgesprochen)
extrem 非常的/特别的... (极端的...)
ungemein 超过普通的...(Landschaft ungemein schön)
so 好...
"ganz gut" 还好,还可以
sehr gut 很好
在偶然的一次机会 听了一首德语歌曲 然后开始了解德国 然后来旅游 然后我喜欢上德国 放弃了中国年薪百万来到了德国🇩🇪 现实好比西天取经 来之前被中国人骗了99万 到了德国又被德国人忽悠 天呀 我也是醉了 就当是宝贵的人生经历吧 现在努力学习德语 为了更好的生活 疫情当下 ㊗️大家安好
我开始学德语第三天、一直在看你的视频学习德语、解释都很不错、谢谢你!
谢谢老师,讲的很清楚,很容易理解。
Freut mich
好喜歡你的德語課😍
Danke dir, Summer😃
Super Erklärungen! Vielen Dank! Ihr Chinese ist ziemlich außerordentlich!
Danke,es ist total Super zu erklären.
格外 之使用,嶄現播主深廣的漢語學習,令吾等習德語者,得鞭策,勵己志
:-) 學習乃是快樂之源泉
中文说的很溜,不错👍👌
Guten Tag!!
我是藉由遊戲"少女前線"了解一些德文的單字,雖然我都聽不太懂
但還是很感謝老師的認真教學
ㅈ놋ㄹ처ㅠㅛ
ㅍ ㅇ소ㅜㅑㅏㅡㄹ거ㅜㅇ규ㅏㅐㄹㅊ
How to remember word
Dieses Video ist total hilfreich! Du hast viele verschiedene deutsche Wörter äußerst gut erklärt. Dein Chinesisch ist unglaublich gut, besser als ich. Es gibt viele intelligente Menschen in Österreich und jetzt glaube ich es wirklich. Vielen Dank, Gabriel! :)
Vielen Dank für Ihre Bemühung. Von Ihren Videos kann man sowohl etwas Neues erlernen oder schon Gelerntes auffrischen.
Am anfang ich habe auch so, aber jetzt ich habe gern hören.
謝謝老師!!! 超級實用的主題!
Bitte bitte👍😁
超棒!!谢谢
Äußerst 格外,哇,翻译的太棒了!真心感谢🙏!
Bitte☺
Oh god 😱現在才知道 ganz gut 是還好,我一直以為是100%的好。謝謝老師指導!
我知道, 這是很容易沒有學到的細節! 👍
超級實用的一集!謝謝老師!
老師的影片都好棒!而且中文造詣好好喔!
謝謝, Chris!
Super gute Erklärungen!
Gabriel, your mastery of mandarin is incredibly amazing!
Thanks Steven! Took some years😁
哇~這個超實用的~謝謝你講解這麼詳細
Ich habe viel von Ihnen gelernt. Danke schôn.
Bitte sehr!
这个äußerst翻译成格外翻译得太好了:)
Vielen herzlichen Dank für deinen Video 💝💝💝
Wirklich wertvoll! Vielen Dank!!
Mit Vergnügen!🌟
Dieses Video is total hilfreich! Deine Erklärung ist echt klar und einfach zu verstehen. Ich stimme zu, dass die Landschaft in Hallstatt unglaublich schön ist. Vielen Dank :)
Danke sehr!
Diese Video ist außerordentlich gut!
Vielen Dank !
Deine Video ist immer ganz nützlich , sehr praktisch, total interessant für mich :)
Hallo Wendy! juhu, Mission erfüllt!😁
super gut!
~~~我其他網址~~~歡迎你!~~~
⏩Instagram: instagram.com/gabriel_teilt_sachen/
⏩Patreon: www.patreon.com/gabrielteiltsachen
⏩Facebook: facebook.com/gabrielteiltsachen/
Ich finde das Video ganz nützlich! ✨🙏🏻
格外 翻译的真好!
✨Danke
看了很多您的影片,真的非常受用而且沒有壓力,真的很謝謝您!
(以後也會繼續支持的
Vielen Dank, Charly!🎉
只要你的视频,不看内容先Daumen hoch👍😘😉
Danke!!😃🎉
從來沒有在youtube上面留言 第一次留言
想說 謝謝你的影片
解說得很詳細易懂(字首字根的解說太好了)
如果有在台灣開設付費課程(實體或線上)一定參加!
Das ist unheimlich schön und mega gut. 😄
👍
Sie sprechen besonders Chinesich und sind ziemlich gut Lehrer. Das Video ist außerordenlich praktisch.
Danke, Alice! Sehr nett von dir!
Ein ziemlich *guter Lehrer👍
Danke :)
你教的很棒
謝謝妳!😃
wirklich gut
echt praktisch!
剛點近來很認真聽他說今天的主題
突然一個回神 不對阿 你中文也說太好了!
Danke! 那你學德文學多久了?
Gabriels Deutschwelt actually I’m just dropped by, and your video is really nice, keep on doing this😊
老师的中文是相当的厉害啊!Dein Chinesisch ist ziemlich gut!
Danke🥰🥰🥰
Bitte Wenwen!
老师 我会说流利的粤语 粤语德语怎么说谢谢 周末愉快
Kantonesisch👍
原來ganz gut 是『還好ㄝ』,我一直誤用為『很好』。感謝老師糾正!
哈哈,Sojapudding 豆腐花 翻得挺贴切的。如果是甜的豆腐花还好,如果是咸的豆腐花估计还得和德国人事先解释一下这个是咸的Pudding。能不能再教教 各种特色中国小吃德文怎么翻?比如大饼油条之类的。谢谢
Dein Video ist wirklich gut ! Ich bin Johnson . Ich lebe in Deutschland . Ich lerne Deutsch . Ich komme aus China .
Hallo Johnson! Danke 😊 viele Grüße
老师声音好好听😻
Danke!😃
這真真是極好的 (清式讚嘆體)!
Das ist wirklich echt extrem gut (Bewunderung im Qing-Stil)!
;-D
Ziemlich相当的😊
这一集很好啊 就是总是忘记使用
oh~ganz gut habe ich ganz häufig benutzt, um sehr gut auszudrücken.
Deiner Kanal ist äußerst hilfreich !! 哈哈 越来越专业了 还用上了小黑板
以前的基础班视频的时候好像也有用黑板哦哈哈
@@yongchen9554 你觀察得很敏銳😏
@@GabrielteiltSachen 😏😏
@@GabrielteiltSachen 因为当youtube第一次推荐你的视频给我的时候就是有黑板的😆
Dein Video ist “ganz” gut 😜- nein, es ist total gut! Danke!
😉
Super. Vielen Dank für das Video. 👍. Könnten Sie mal erklären was „wenig gut“ oder „wenig niedrig“ bedeutet? Da ich das Wort oft beim Lesen getroffen hab.
Meinst du *weniger gut/niedrig?
-> 比較沒那麼好/沒那麼低
Gabriels Deutschwelt alles klar. Danke für Ihre Rückantwort 👍😊
我也會用 unheimlich 和 mega 代替 sehr
我们老教授说烦死我们这些年轻人天天啥都mega mega了哈哈
@@antonguo9141 哈哈哈哈 可以想像老教授在說這句話時的表情
Das ist wirklich brauchbar für mich 🥰
Mega
Extrem 極端 極度。 ungemein 超過一般的
你好,你的视频里提到了豆花的德语表达。请问豆汁怎么用德语表达呢?北京有一种小吃叫豆汁
Sojamilch?
Dein Vlog ist ganz gut. Oh, ich meine "sehr" gut. LOL
;-)
it's useful, thank you.
想听Gabriel讲一讲Würzewörter
*Wurzelwörter
例如哪些?
@@GabrielteiltSachen also, denn, doch,eben,ruhig,etwa. 对不起啊哈哈,问题太多了。我的问题是,因为不是母语者,所以不会下意识去用,但是每次听到母语者讲都觉得,“哇撒,好精妙啊”这种感觉。
Du bist äußerordenlich gut Lehrer!!!🎉🎉🎉
呢十個生字我都識!但就唔識怎樣用!謝謝!
Vielen Dank!
Kann man, z.B. "Das Wetter im Deutchland war verdammt kalt.", sagen?
*in
Ja👍
請問有辦法將這些字做1-10的強度比較嗎?
應該可以,或者可能先按照影片裡的中文解說來參考
Hallo. Danke für die Info! Eine Frage, mein Mann hat immer gesagt, 'lecker' ist mehr für Deutschland Deutsch, nicht für Österreich, richtig oder?😂 😅
Ursprünglich ja, jetzt immer weniger
初级德语水平 可以介绍一下读什么德语书练习德语吗
Guten Morgen Gabriels🙂Lass mich im Kommentar diese Wörter in Sätze einsetzen.wenn ich frühmorgens aufstehen kann und nach draußen gehe, finde ich den Luft äußerst erfrischend, sogar mein Frühstück😂schönen Tag noch. 在早上公園的空氣格外清新😇
Abstufung der Wörter: ( von stark bis schwach)Ausserordentlich, äusserst, extrem, besonders, sehr, wirklich,echt, ziemlich, ganz, ungemein, ganz.
您也太可爱了吧!!!!
Können sie mir erklären :Regen hält uns ganz schön auf trapp .怎么翻译?
Mega mega gute Erklärung XD
一天到晚都聽到Mega啦!!!!到底是多巨大
沒錯, Mega 當然也有, 不過在奧地利完全沒有在用, 所以拍片沒有想到
哈哈真的到底是多巨大
äuBerst gut!
🎉😀
Es ist wirklich hilfreich! Übrigens möchte ich noch ein Wort ergänzen: Mega z. B. Teddybär Schlafanzüge sind mega-cool.
Sonst bin ich nicht sicher, ob „heiligen“ auch „sehr“ bedeutet?
德國很流行講 "mega" XD
是什么意思呢?
Ihr Online Kurs ist total geil. Und Sie sehen ja außerordentlich schlau aus. Kann man so sagen?
Danke sehr für das erzählen. Krass gut war's, wahrscheinlich wegen deine ausserordentlichen Chinesischsprachgefühl. Haha! 😄
"Das Lied ist unfassbar schön." ← Der Satz habe ich auf die Commentare vom andere RUclips-Video gesehen.
Auch gut! unfassbar - 不可思議地...
超棒👍🍇
老师可以来一节9年级的物化数的概念名词的德语版课吗?
在德国考驾照时教练会怎样和考生对话的情景视频吗?
🙏🙏🤩
Extrem preis vom Merkur
😄😄😄 ja auch
Gott!😨 原來我 ganz gut 一直用錯。
那請問形容食物 ganz lecker 是指"還可以"還是"蠻好吃的"呢?
Dein Chinesisch ist extrem gut!
👍🙏
Ist „ungewöhnlich“ auch gleichbedeutend wie „ungemein“?
Ja, in diesem Kontext schon!
学过几个,但是口语中一直不记得用😄