我們並不了解自己。二十一世紀最偉大的心理學作品|《快思慢想》|文森說書

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 29 сен 2024
  • 在我過去分享的許多心理學作品裡面
    最常被引用的書籍就是這本《快思慢想》
    在這世界上也活了幾十載
    但我是怎麼做決策的我心中卻還沒個譜
    而這本書就為這個疑問給出詳盡的解釋
    為什麼我們會在很有自信時
    做了一件明顯不理性的決策?
    為什麼早上看見別人在吃薯餅
    晚上的宵夜就像吃鹹酥雞?
    為什麼我們被問今年工作如何時
    卻只想到這幾個禮拜如何?
    如果你想知道心智上的系統性錯誤
    這本《快思慢想》我超級超級推薦
    付費贊助:
    / @vincent_reading
    你可以在Apple Podcast/Spotify/Google Podcast上找到我
    podcasts.apple...
    我的Instagram: / vincent_reading
    臉書粉絲團: / lovevincentreading
    我的Email: readrwork@gmail.com
    若喜歡我的影片或頻道,可以訂閱頻道和分享給朋友,謝謝拉
    訂閱頻道: / @vincent_reading
    若你有任何建議或是想聽到我說哪本書,歡迎可以寫信給我,或在Instagram上傳訊息給我也可以。

Комментарии • 696

  • @jtou9499
    @jtou9499 2 года назад +8

    最近有學到兩個體會讓我覺得對我內心平靜很有幫助。 可能有很多人覺得內心平靜是次要的追求,但是其實當我觀察我現在的生活會發現,一天之中常常大部分時間都在煩惱東煩惱西不得安寧,就算解除一批煩惱比如說終於和暗戀對象在一起、終於成績進步、終於得到獎狀、終於考上名校、終於順利畢業、或是終於得到夢想工作、終於升官而得到滿足快樂、終於財富自由等等,這些解除煩惱的快樂只會維持短短一陣子但接著而來的又是另一批追求和長長久久的煩惱。其實想想唯有內心平靜才能不被煩惱束縛住,才能享受當下。要不然大部分的快樂總放在到不了的未來目標上,就像為了讓馬往前跑在他眼前放一個他怎麼樣也吃不到的蘿蔔一樣,馬一路一直追求,但是卻連自己努力跑到過什麼地方他也一點感覺也沒有,因為不管當下如何,最好的總在得不到的未來。我想人就算有一天真的得到錢滾錢的日子,也會花大部分的時間在煩惱其他的,明明錢也很夠用卻會忙著未雨綢繆,還會接著去煩惱名聲和歷史定位之類的,沒完沒了的花大部分的時間在煩惱和追求。最近覺得我的人生一直以來總是比上不足 比下有餘,可以追求的目標是無限的。其實如果意識不是遵循生物法則會成長老死的話,依照相信造物主的宗教說的,死了以後會住在超級豪宅。依照相信輪迴的宗教說的,超級豪宅也都住過不知道幾次了。
    回到說兩個對我維持內心平靜有幫助的體會。第一個就是拉普拉斯精靈的想法,雖然可能有人會恐懼是不是代表沒有自由意志, 但是我覺得他主要是在說事物不可能不依靠其他原因發生,所以公式的等號才能成立。決定是我們自己做的沒有錯,但是我們不可能控制我們有什麼資訊能夠參考來做這個決定,就算聽到拉普拉斯精靈的理論而決定要去隨機做決定,那會不會聽到拉普拉斯精靈這件事也不是我們能控制的。
    今天有個人做一件我們不喜歡的事,他如果有辦法控制自己做什麼決定的話那他怎麼會想要被別人討厭呢?會讓他做出討人厭決定的其實是等號左邊從大爆炸以來的總總原因,比如說他從小生長環境或教育讓他不懂為什麼要善待別人和有什麼好處,他以前的工作環境並不公平所以他寧願不努力,或是他有拖延症需要找藉口等等,那他的生長環境、教育、和工作環境、拖延症又有其他不可控因素,這些不可控因素又有其他不可控因素,總不能花時間在討厭這些天文數字多的不可控因素吧,而且我們又不可能搞清楚這些不可控因素是什麼,沒有這些不可控因素這個人也不可能做這些討人厭的行為,所以這個人和行為的存在,並不是僅僅我們表面上看到的等號右邊的樣子,並不是他控制自己讓人討厭的,他是一個天文數字多的不可控因素經過天文數字多的公式計算下,表現出這個樣子。要不然如果這個人可以控制所有因素和做選擇的話,他怎麼會選擇一個被別人討厭的樣子呢?
    另外一個角度來說,如果因為等號右邊的表面狀態就氣憤不已,那怎麼有辦法看到等號左邊那些真正的問題所在呢?我們人畢竟有智慧,總不能和動物一樣遇到事情只會對等號右邊的總結生氣的汪汪叫吧。就是因為我們有智慧,我們會研究等號左邊到底是什麼造成等號右邊,所以我們能夠比其他動物更科學的避免錯誤重演和學習。
    在換個角度想,今天我們怕某個人的行為會影響我們的利益,其實就算我們這個時間點所以的因素加起來,跟大爆炸以來的所有的因素相比影響力也是接近無限小,就算這個人的這個行為是現在的這個時間interval中的所有空間裡對我們這個未來利益最關鍵的因素,跟現在之前的時空中所有相關因素相比,也是影響力無限小一樣。所以我們只能做當下最合理的努力和決定,但是心情沒有必要受到結果太多影響也不用過度擔心結果,因為就算結果不如人意,那也是因為其他大爆炸以來的不可控因素對事情的影響力比我們的努力更大而已,其實也是一件合理的事。
    預期人生中任何努力都要有結果,其實並不科學。就是簡單的種瓜得瓜也要看老天爺的臉色才能把瓜種出來。但是努力去做還是比預期人生中任何不努力都會有結果更科學、可能性更大。但是擔心結果是沒有意義的,為了這個結果把身體搞壞或得憂鬱症更是沒有意義。因為沒有任何的利益值得我們的身心健康。所以我希望自己盡力而為以後,就去享受人生的其他部分,而不是煩惱結果。因為結果的大爆炸以來不可控因素無限大多,既然已經盡力,煩惱不煩惱左右不了它一絲一毫,還不如放寬心不煩惱。
    另外一個最近體會到對維持內心平靜有幫助的事就是換位思考替別人著想。我發現自己如果太專注於別人對我的傷害的話痛苦就會被放大。但是如果反而當下去想,因為這個人也和我一樣希望得到快樂和希望遠離痛苦,所以我要怎麼去幫助他得到快樂遠離煩惱的時候,這個想法會突然為我帶來事物的其他的原本因為太專注於自己的痛苦而忽視的觀點,因為其他觀點補足了我對事物的理解,我反而自己的痛苦會因為把視角拉遠而稀釋掉。
    以上的兩個心得都是可以相輔相成互相支援讓我得到平靜和快樂的。這兩個心得都曾經對我有實質的幫助,我也常常當自己有煩惱的時候提醒自己把這兩個技巧拿出來使用,也真的有因此得到幫助。
    但是我自己覺得對這兩個心得可能還沒有理解完全,是不是所有程度的煩惱我都可以順利用這兩個技巧解決我也沒有把握。所以鼓勵對這兩個技巧有興趣的人還是要自己努力理解、批判辨別、思考,嘗試看看是不是對你也有幫助。如果有人真的想要學習和完全把握精通這兩個技巧的話也請跟我說,我給你指個我自己走過有通的路🤣 如果有問題也歡迎提出來討論我們一起逼近真相😃

    • @九條院三月
      @九條院三月 2 года назад +4

      寫的有點太長...
      不過我看完了

    • @jeff07103
      @jeff07103 Год назад

      感謝你寫出這些內容,看完後我也放寬心許多😊

  • @allenkyo0206
    @allenkyo0206 3 года назад +7

    本來也是聽一堆人說翻得多爛多爛,後來看了某些人舉例翻譯和原文的不同之處,我自己是覺得無傷大雅,反正比我念原文快多了,而且也不影響對主要核心概念的理解

  • @JOHN-tj2vw
    @JOHN-tj2vw 3 года назад +12

    這感覺有在反映現在台灣的現況 媒體亂寫 網民常亂帶風向 卻沒有試著去獨立思考找尋正確答案 都只以當下第一直覺去做判斷

    • @劉美芳-w3h
      @劉美芳-w3h 3 года назад +2

      同意,不單是台灣,全世界都是如此,越發達的國家,越是如此,高學歷低智商,只會跟潮流,腦袋沒有分釋能力

    • @MoonlightLoona
      @MoonlightLoona 3 года назад +2

      民進黨就用這招
      從馬英九、連勝文、朱立倫、韓國瑜 全都黑一遍
      仔細想想上述這些人是不是都被當笑話看
      而現在媒體全被民進黨控制,以後選舉真的都給民進黨玩就好了

  • @xinzheng3147
    @xinzheng3147 3 года назад +34

    我还是毅然而然的买了洪澜的翻译本.... 然后看完翻译本!再去找英文版的看看!不能让大家的留言影响了自己的判断力!我只能默默的把2本书都看完后,再下定论🤣🤣🤣🤣

    • @wen-xu3ku
      @wen-xu3ku 3 года назад

      加油!

    • @bmtsnoopy
      @bmtsnoopy 3 года назад +11

      其實你可以在這徵求洪蘭譯本,不需要自己花錢買
      應該很多人願意提供給你,譬如我

    • @ganyeekiat402
      @ganyeekiat402 3 года назад

      @@bmtsnoopy 请问可以让我看看吗?

    • @ganyeekiat402
      @ganyeekiat402 3 года назад

      @@bmtsnoopy 看了大家留言后,不敢买了,现在只想看看

    • @bmtsnoopy
      @bmtsnoopy 3 года назад

      @@ganyeekiat402 我還真的有,但怎麼給你呢?
      何不去圖書館借?

  • @阿豪-y3x
    @阿豪-y3x 3 года назад +109

    系統一就是快思,系統二就是慢想
    「當你覺得太有自信時,往往就是要犯錯的時候」也就是說。
    由於一件看似簡單其實不然的問題中,「快思」做出了行動,且認為很有自信,而我們的大腦也認為如果要麻煩「慢想」的話,很麻煩。所幸交給「快思」處理,但其實這是一件複雜事,所以往往,我們會因「快思」而出錯

  • @戴瑋吟
    @戴瑋吟 3 года назад +2

    我的系統二有點特別
    1容易被外界影響而產生中斷/重啟循環,直到當機
    2在公共場合裡會不由自主運轉起來,進行無謂耗能
    3耗能效率不穩定,時高時低
    不過我系統一同時也被迫發展起來,所以在平常時候會顯得理智

  • @kimsmile9353
    @kimsmile9353 3 года назад +26

    突然覺得我到目前為止人生都是用系統一在運作任何事……

  • @1.kokoro
    @1.kokoro 2 года назад +1

    謝謝您的分享,很有啟發性,影片和表達方式也很舒服

  • @marstsai6916
    @marstsai6916 3 года назад +6

    人都活在自己的夢裡
    就是所謂的系統ㄧ
    但這卻是生物的生存法則
    很少有人願意透視事情背後運作
    尤其是在這個講求快速方便 集體制約的年代
    股市名嘴跟新聞報雞排賺大錢是一樣的邏輯
    很少有人願意認真思考全面性的運作狀況
    賺大錢的根本只是冰山一角

  • @jj8080433
    @jj8080433 3 года назад +3

    睡前剛好滑到這支影片,第一次觀看你的作品,立刻圈粉😍

  • @wrath564
    @wrath564 3 года назад +2

    一個人的命運啊,當然要靠自我奮鬥,但是也要考慮到歷史的行程

  • @WishShan
    @WishShan 2 года назад +3

    我一直好奇這本在講什麼,謝謝

  • @古藤打嗝
    @古藤打嗝 3 года назад +5

    店員結帳的時候有點臉臭請不要客訴他請見諒,因為他怕找錯錢給妳所以必須叫出系統二來,不然吃虧的是奧客😂

    • @張壞
      @張壞 3 года назад

      可是他按的是計算機欸

  • @cindy0725tw
    @cindy0725tw 3 года назад +1

    是心理的聲音 如果說生理有聲音 會相信嗎,我很在乎這聲音

  • @kkkjjj
    @kkkjjj 3 года назад +159

    文森好強,都可解讀比很多說書人(包含大陸人)更深且精

    • @vincent_reading
      @vincent_reading  3 года назад +19

      謝謝你的肯定~😊

    • @内心的琥珀
      @内心的琥珀 3 года назад +13

      确实,他解释的很好理解,深入浅出但又不会显得“太浅显”,很像可读性很高且内容丰富的读后感

    • @landergrey7260
      @landergrey7260 3 года назад +15

      踩一捧一不可取

    • @yingxu8761
      @yingxu8761 3 года назад +1

      怀疑也没有看过英文原文吧。

    • @内心的琥珀
      @内心的琥珀 3 года назад +6

      @@landergrey7260 害其实仔细品咖喱同学也没踩一捧一这个意思,大概是“大陆这边的说书人我听过讲的不错,但对比起文森,发现文森讲得更好也更适合我”这个意思...

  • @dogymal7260
    @dogymal7260 3 года назад +2

    看這本書時是系統二。看完後變系統一

  • @jimchen0731
    @jimchen0731 3 года назад +2

    0:16背景圖片的作者名字Daniel Kahneman少了一個h !!!

  • @Starseedzisi
    @Starseedzisi Год назад

    系統一是ego 我執 和系統三很像 系統三是直覺 是gut feeling aka GOD feeling.

  • @Vickyalisa
    @Vickyalisa 3 года назад

    我一直以為是這本書太沉悶,讓我試了幾次都讀不下去。而且覺得重覆來重覆去就那個觀點,但明明是這麼出名的一本書,讓我很困惑!

  • @YouIWishHere
    @YouIWishHere Год назад

    難怪事情往往很順利時系統一接手了,後面往往就會有悲劇發生QQ

  • @Ru-dt9hx
    @Ru-dt9hx 3 года назад +2

    原來我一直開啟系統二,難怪特別耗能

    • @v.v.8111
      @v.v.8111 3 года назад

      能一直開啟系統二也挺困難的,除非都不用過日常生活、處理瑣事。

  • @luvjackie110
    @luvjackie110 3 года назад +1

    文森是看洪蘭翻譯版本嗎?

  • @small314
    @small314 2 года назад

    謝謝分享!

  • @沈彤-z1w
    @沈彤-z1w 3 года назад

    當我們準備訂閱文森說書時 應該要使用系統一

  • @maryw9841
    @maryw9841 3 года назад

    真正改变人且把人改好的只有神;没有真神的世界,是魔鬼做主:“全世界都臥在那惡者手下。”(約翰一書 5:19),鬼改变人会将人变“坏”(罗马书1:28-32),就是让人越来越远离上帝,越来越依靠自己、或自己、或这世界、或他人,还冠以很多美名。希望越来越多的人醒悟、从那恶者的手下离开,通过信靠耶稣进入神的国-永福的所在!

  • @thismomentme7710
    @thismomentme7710 3 года назад

    謝謝你的舉證分享 比閱讀此書的中譯版要叫醒系統二的時間 相對低了一些 Lol

  • @猫咪-g6e
    @猫咪-g6e 3 года назад

    可以这么说吗?系统一更趋于相信宗教信仰,因为会让心里更舒服安心

  • @cindy0725tw
    @cindy0725tw 3 года назад +1

    系統一好比記憶一

  • @apalamplm
    @apalamplm 3 года назад

    有暗號給推 文森一定是jay迷

  • @a38837
    @a38837 2 года назад

    快思慢想是本好書,不過中文版被當初的譯者翻得很爛,大部分的人買了之後應該都沒看完....

  • @Bllord
    @Bllord 2 года назад

    0次的話我陪你。

  • @kwongkimtan234
    @kwongkimtan234 3 года назад

    一直叫醒系统2,很累

  • @SAM-z3p3t
    @SAM-z3p3t 3 года назад

    真的覺得你很棒~

  • @filyre4132
    @filyre4132 3 года назад

    系統2全時間開啟會讓大腦過分負荷,容易做成細胞壽命短吧?所以真的不一定是好事哦

  • @IronheadChen
    @IronheadChen 3 года назад

    所以大家看新聞只讀標題, 也沒耐心去理解政治人物除了口號之外還有什麼理想或能力, 才選出了一堆不適任的民代和政客.

  • @pp300k500
    @pp300k500 3 года назад

    當我在想 思考到底是什麼?
    跑出了文森 說書
    謝謝文森
    系統一大概是直覺 習慣
    系統二是 建立直覺的完整性
    我一直在想轉換長期記憶是如何形成的
    先是立用系統一 轉換成自己熟悉的圖象
    再立用系統二深入聯想 來穩固記憶
    而當系統一 和 系統二同時巔峰運做時
    大概就是心流吧

  • @ooped179
    @ooped179 3 года назад +1038

    這本書建議看原文…拜託按讚置頂。簡體中文似乎也有人不推?但繁體實在是譯得...

    • @simmensnow
      @simmensnow 3 года назад +146

      洪大嬸翻譯得有夠可怕!!! 毀掉了一本好書 爛到連 出版社同意讓人無條件退貨

    • @969989
      @969989 3 года назад +15

      請問如何買此書簡體版呢?

    • @ooped179
      @ooped179 3 года назад +79

      @@simmensnow 但也告訴你什麼才是人生最值得的事,多學點語言,才可以看原文。

    • @Lajiwangqilin3068
      @Lajiwangqilin3068 3 года назад +20

      @@ooped179 你需要下來凡間接點地氣

    • @lanliswu5861
      @lanliswu5861 3 года назад +41

      最糟糕的是amazon的快思慢想簡體版-思考 快與慢- , 留言一樣在罵翻譯, 這輩子要好好讀這本書只能學好英文

  • @ac5217
    @ac5217 3 года назад +178

    系統二一直醒著超累,腦袋不停的運轉🤣後來學著放鬆思考,不要為難大腦,秉著大事精明小事糊塗的精神過生活

    • @davidyang8265
      @davidyang8265 Год назад +3

      对,应该这样。

    • @yeah038
      @yeah038 Год назад +1

      哇~好想學習🥹

    • @lichaowang8471
      @lichaowang8471 3 месяца назад

      没错没错,老是使用系统二精神容易紧张😓睡不好,过度疲劳!人生抓大放小,活在当下,难得糊涂😊

  • @陳建成-i5o
    @陳建成-i5o Год назад +21

    「快思」:取決你每天做習慣的事 ,「 慢想」:不常做或陌生的事情,要先準備規劃或請教專業的人
    評價一個人或一件事,不要只看表面或以一件去論定是否是英雄,這個評價往往現在看似正確,事後都是錯誤或不公平,高階管理人要小心
    做事要有高效成功率,專心及事先準備是必然二大條件,做事的基本態度,懒情的人是不會成功的。
    自信與愚蠢,往往只有一線之隔,自不量力叫愚笨,不是自信。

  • @VernaChen
    @VernaChen 3 года назад +34

    之前就一直想買這本書,但聽說翻譯都翻得不好~~
    簡體雖然優於繁體,但還是很難翻出原文的精隨.......
    這時候就很後悔英文沒學好 QQ

  • @a5201447
    @a5201447 3 года назад +730

    這本書的繁中翻譯非常慘 當年買下來看得很痛苦 如果要購入建議直接找簡體中文版本

    • @siangyanKo
      @siangyanKo 3 года назад +140

      原來不是我國文能力問題啊,原來是翻譯問題讓我看兩次水睡兩次....印象翻譯的人姓洪吧....

    • @AfraOntheway___
      @AfraOntheway___ 3 года назад +41

      原來不是我閱讀力不足的問題🤔

    • @賴御溱-d5g
      @賴御溱-d5g 3 года назад +40

      @@siangyanKo 可以找原文書,請出版商重新翻譯,我要看原文書,才不會搞錯原作者的意思

    • @賴御溱-d5g
      @賴御溱-d5g 3 года назад +35

      @@AfraOntheway___ 很多翻譯的書都有這種問題,我看到不合理,我就跳著看文章,要不然看說書人說書的視頻,這就是我不愛去書店買書看的原因,臺灣人翻譯水準太糟糕

    • @MengHuaHung
      @MengHuaHung 3 года назад +56

      @@賴御溱-d5g 其實是出版社無法出高價,翻譯的薪水真的很難看,即使明明機翻不好,還是很多人覺得很快取代人工翻譯

  • @bardeebooboo
    @bardeebooboo 3 года назад +497

    聽說可以一句話惹怒心理系
    「洪蘭翻譯」

    • @賴御溱-d5g
      @賴御溱-d5g 3 года назад +24

      她讀書讀到失去判斷能力,加上有超過50歲,又可能她要面臨更年期的問題,會引發失智症的前兆機會很大......

    • @朴初瓏-j7m
      @朴初瓏-j7m 3 года назад +26

      所以大眾用以馬後炮效應來炮擊洪蘭嗎 XD

    • @賴御溱-d5g
      @賴御溱-d5g 3 года назад +3

      @@朴初瓏-j7m 應該是壞的複利效應加上壞的吸引力法則在做怪🤣🤣🤣

    • @生-e7r
      @生-e7r 3 года назад +4

      朴初瓏 她真的翻很爛

    • @賴御溱-d5g
      @賴御溱-d5g 3 года назад +4

      @@生-e7r 我都看說書人說書,才明白快思考和慢思考,我本來要買書的,想一想有點怪怪的,還好沒浪費錢

  • @someshyboy
    @someshyboy 3 года назад +48

    不過個人提出一點自己的小想法,既然系統一是維持生活水平的標準,而系統二是處理、學習事情的流程,那我們應該強化系統一的熟練度,但是隨時保持喚起系統二的能力,這樣可以減少因為小疏忽而導致大缺憾的問題,也同時解決做事情做事不靠譜的問題,這有點像我們在講肌肉最好保持粉紅肌肉的狀態,同時具有爆發力跟持久力

  • @maxthestudio
    @maxthestudio 3 года назад +36

    很多行銷手法都是利用系統一來打入人心的(筆記)

    • @lingling3952
      @lingling3952 3 года назад +5

      因為系統一,所以當下買到東西的我們很開心😂

    • @vincent_reading
      @vincent_reading  3 года назад +16

      系統一就是個守不住錢包的人

    • @Red_bean985
      @Red_bean985 3 года назад +5

      不只行銷,人際關係強,善於操弄人的人,基本上都熟悉利用情緒直覺系統
      這種人主要依靠詐欺跟剝削在生存的
      要摧毀這種人只有透過高度理性、量化、制度SOP化的組織和道德系統來阻止這類人的生存和繁衍,讓對方從基因庫稀釋掉。

  • @TromboneonHill
    @TromboneonHill 3 года назад +163

    特別感謝繁體版讓我明白閱讀原文書的能力有多重要以及地球上非英語系國家到底落後歐美有多大的距離。

    • @davidyang8265
      @davidyang8265 Год назад +7

      典型的系统一走捷径。

    • @lotus-lotus
      @lotus-lotus Год назад +21

      因為一本書的翻譯者的水平疏漏就generalize出全部的落後,建議多多提高自己的認知

    • @gkgkyy3
      @gkgkyy3 Год назад

      感受出生理運作的不同才是重要的...

    • @seantung6855
      @seantung6855 Год назад +14

      第一次覺得除了繁中,原文與簡中對照還是可以接受的選項;古有焚書坑儒,今有洪兰譯本 :3

    • @yz7254
      @yz7254 11 месяцев назад

      我也有读过那本繁体的,确实有一些地方是很难理解的 ,不过我更相信是作者特意那么做的。

  • @起来亿
    @起来亿 3 года назад +44

    我觉得文森逻辑里爆棚 虽然我也是喜欢分享书籍 可是要我看完一本书再消化 小编真的太厉害了 可以有条不紊的解读 听起来也不会觉得断点 很喜欢的说书之一

  • @userlin-we9ft
    @userlin-we9ft Год назад +2

    中文版看了半本的想法 通常每段都會有一半邏輯很怪看不懂在說什麼看起來像翻錯 中文的語法也不太通順

  • @user-mw1js-o9m
    @user-mw1js-o9m 3 года назад +27

    (我0次)看到這句笑出來,但沒關係我也是,接著笑著笑著就哭惹😆😆

  • @wendychen4449
    @wendychen4449 3 года назад +23

    我以後也要在考試的時候擺臭臉,讓系統二起來答題www

  • @seanyeh3220
    @seanyeh3220 3 года назад +140

    這本翻譯被洪蘭拿去亂翻根本看不懂再寫啥,直接毀一本好書

    • @賴御溱-d5g
      @賴御溱-d5g 3 года назад +7

      她是神經語言學博士,但是讀書讀到腦神經語言區判斷能力出了問題,俗稱書讀壞了😱😱😱

    • @MengHuaHung
      @MengHuaHung 3 года назад +10

      @@賴御溱-d5g 他可能是靠老公才念完博士的,去Google就知道了

    • @賴御溱-d5g
      @賴御溱-d5g 3 года назад +3

      @@MengHuaHung 靠老公完成學業沒有不對,只怕你沒本事跟你的學業互相抗衡(對抗或比較之意)

    • @MengHuaHung
      @MengHuaHung 3 года назад +3

      @@賴御溱-d5g 如果出來還能橫甩其他譯者沒話說,但這個已經天理不容⋯⋯

    • @賴御溱-d5g
      @賴御溱-d5g 3 года назад +2

      @@MengHuaHung 所以原文書翻譯市場很早就被壟斷,要麻出版社出書沒利潤,想找便宜或認識的稍微有一點點名氣(聲)的人來翻譯原文書,目的只想省錢,但是繼續惡性循環下去,就沒有人願意出來寫書了!

  • @user-op2qw9ug8x
    @user-op2qw9ug8x 3 года назад +9

    作家張大春也出來揶揄洪蘭的翻譯水準,只能說她懂腦神經卻不懂翻譯文學,連中文博士都看不下去

  • @Wei-l6u
    @Wei-l6u 3 года назад +130

    文森終於說我的愛書了!!!我超愛這本
    但因為我手上的是英文版本,所以讀的時候非常消耗精神....大概一天只能一篇,不然不好吸收
    真希望繁體中文能出個比較易懂的版本

    • @vincent_reading
      @vincent_reading  3 года назад +46

      其實內容本身就滿耗費精力的,感覺得到作者想講得簡單一點,但內容對非心理系的來說又太深了一點

    • @lonoces
      @lonoces 3 года назад +3

      竟然讀英文

    • @su-lr1sx
      @su-lr1sx 3 года назад

      我沒看過這本書
      但看了文森講述之後只有一個問題
      為什麼不把系統一和系統二摻在一起作成系統三呢??
      或者書裡有但文森沒說?

    • @lonoces
      @lonoces 3 года назад +11

      @@su-lr1sx 我有看完此書, 書中並沒有系統三。回歸問題的起點, 為什麼系統一和二應該整合成系統三? 這兩個系統的運作和功能不一, 我們只需在兩個系統切換即可。

    • @su-lr1sx
      @su-lr1sx 3 года назад

      @@lonoces 謝謝

  • @MengHuaHung
    @MengHuaHung 3 года назад +9

    請問有人想要連署幫書找新的譯者嗎?不過我不確定怎麼操作,也不知道會不會成功

  • @smilelife1660
    @smilelife1660 2 года назад +5

    判斷快不見得容易出錯,有一本書叫半秒直覺,直覺乍看之下是未經過思考,實際上是使用潛意識的經驗快速做出判斷
    工作忙碌越忙越需啟用這能力
    系統一二只是作者的猜想,對我而言這樣的區分不存在

  • @lingling3952
    @lingling3952 3 года назад +36

    這次的影片觀念好深入啊!
    原來腦中有系統一跟二,所以基本上新一代股神是因為他近期手氣比較旺,所以在市場上反映給大眾看時,大眾就會覺得他好厲害,大眾的系統一就會被打開,才稱作他是新股神,其實長期來看,他的獲利也算是一般,只是大家過度樂觀,應該是這樣解釋的吧?😆

    • @vincent_reading
      @vincent_reading  3 года назад +9

      咦 我自己覺得
      是大眾看到的都是這幾次操作
      所以樣本數太少,以至於極端事件容易發生
      但把樣本數變多,也就是看生涯的
      極端現象並沒有讓平均收益增高(也就是同時會有賠錢的投資拉平了極端)
      這是我的想法,可能不盡然正確

    • @lingling3952
      @lingling3952 3 года назад

      @@vincent_reading 原來是這樣,沒關係!謝謝文森的回覆,本來看書時每個人的想法都會不一樣,要是一樣就直接追求正確答案就好了😂那不就跟考試一樣嗎🤔
      所以我覺得你的想法挺不錯的!期待你更多的作品!👍

    • @Lzainside
      @Lzainside 3 года назад +3

      我覺得這要case by case來看,從PTT股神來看
      他早期投資報酬都爆幹高,但資本額提高的時候操作就比較保守一點(但獲利也是千萬級別)
      那近年來新股神應該會想到ARK基金的Catherine D. Wood,因為他近年績效都很高都打贏大盤
      但如果拉很長期看這績效未必都能這麼高,不過我覺得不是過度樂觀的問題
      而是大部分人無法未卜先知的情況下,因為系統一的懶惰/自駕模式會傾向去依賴明牌、簡單邏輯推演去選股或去分析
      像是某ETF前幾年賺多少多少,沒考慮經理費這些內扣就買了,以為未來一定也這麼賺
      但如果2006年、2019年買,都會買在歷史高點等等,此外股神我覺得是媒體喜歡用的標籤而已
      就好比少年股神或是什麼Dcard大學生賺多少,2x歲用多少翻多少,3x歲買ooxx賺多少
      但很多時候少年股神也不是一直都中,重壓開槓桿的人也未必一直翻倍,有些甚至是炒作用的雜訊
      媒體本身也沒考量到這些人實際策略等等
      很多都是為了收視率跟點閱簡化出用幾十萬賺幾千萬或OO靠買股賺百萬這種標題(利用一般人的系統一?)
      總之,我覺得這舉例可能要用系統二來理解XD

  • @Foodpenguin_TW
    @Foodpenguin_TW 3 года назад +4

    umm...其實平常就會這麼做了
    tips: 一整天過度保持於理性狀態(成如系統二所示),過度專注到一天結尾容易產生疲憊感,甚至憂鬱、憂慮。建議可以適時切換系統(不僅限於系統一,依各人有所殊異),比較更能毫無保留地面對人事物,續航力比較長效,也比較不易產生外部效益,甚至有甘之如飴的感覺,淺見。

  • @yenyen_uyena
    @yenyen_uyena 3 года назад +77

    後半段要請系統二出來聽...

  • @shawn_z7971
    @shawn_z7971 3 года назад +9

    這本書買了只能說...
    翻譯非常考驗系統二

  • @柏欽-u9b
    @柏欽-u9b 3 года назад +2

    太多不必要的舉例,讓我覺得這影片的重點不在書的內容

  • @9th_CV
    @9th_CV 3 года назад +1

    都幾年過去了還在介紹這本原作者都說翻譯出問題的書?洪蘭的名聲隨便查查都有底。
    還是出版社在清庫存了?
    這本要就看英文,中文翻譯完全是笑話,扭曲原意、機翻、漏文樣樣俱備。
    自稱說書頻道推薦這本根本就是胡鬧,誤人子弟。這本書你有花點時間去讀馬上就會覺得不對勁。
    問題不只是翻譯亂七八糟,洪叫工讀生翻譯是一回事,重點是洪扭曲原意照自己想法亂翻一通,搞到原作者都發聲明「我不是那個意思,譯者搞反了」,最後頂不住壓力出版社才同意讀者退費,退費過程還一波三折。
    洪在業內靠自己跟丈夫的權勢橫行罷道行之有年,三不五時就出問題,惹事生非。
    整部影片唯一說對的事就是呼應了最後一句話,自己太有自信就砸鍋了。這部影片若非看錢辦事,那就是水準低下,這本書刊稱台灣出版業毒瘤代表,我還收了一本以茲紀念

  • @詹金得
    @詹金得 3 года назад +12

    這本書是我唯一沒看完第一章的書,翻譯有種不知道在翻什麼的感覺,讀的讓我頭痛的要死最後導致直接放棄。

  • @7yoh930
    @7yoh930 3 года назад +65

    如果有基本的英文能力,建議看原文書 Thinking, Fast and Slow
    洪X翻的有夠爛

    • @賴御溱-d5g
      @賴御溱-d5g 3 года назад +2

      我的翻譯書名是:思想,快速和緩慢( Thinking,Fast and Slow)她英文單詞(字)都翻不好,會教壞一堆心理系的學生!我英文程度不是很好,但是找谷歌翻譯去翻,意思也不會差多少吧?亂來一通!亂七八糟的!還好我有看過那系列的短片介紹,真的壞了原著的意思!怎麼會書名翻譯中文為快思慢想?她都是神經語言學的博士,難道她不知道這樣翻譯,會讓看書的人大腦會秀斗嗎?一下叫人前進,又叫人後退,她寫的什麼爛翻譯書?

    • @shan5544
      @shan5544 3 года назад +4

      樓上的在哪裡都看得到你欸==

    • @賴御溱-d5g
      @賴御溱-d5g 3 года назад

      @@shan5544 我喜歡看視頻,看完之後,留下我自己的發言,有一次看到我自己之前的發言,才發現自己成長了不少

    • @wen-xu3ku
      @wen-xu3ku 3 года назад

      多益600算有基本的英文能力嗎?
      我怕買了看不下去XDD

    • @賴御溱-d5g
      @賴御溱-d5g 3 года назад

      @@wen-xu3ku 我可沒有多益600分很弱喔,我暫時還考不的

  • @iChii17
    @iChii17 Год назад +1

    22年年末購入的繁中, 看到一半真的受不了停下來...再去用這部理解系統1和2就很快能懂裡面的思路..
    但繁中給我的感覺就是, 太多很奇怪的詞一下子衝擊我腦袋, 真的看不懂繁中翻譯的位置了= =
    有能力可以看英文原文, 或者先看完繁中再利用這部去總結

  • @chingsdiary5360
    @chingsdiary5360 3 года назад +9

    之前很直覺地按下了訂閱,看來我該仔細思考這個決策是否受到文森的影響了。

  • @tastenfee123
    @tastenfee123 3 года назад +36

    第一句话就击中我了,我就是自信膨胀然后跌入深谷

    • @ZhuoSean
      @ZhuoSean 3 года назад +3

      慢慢來 去看看了凡四訓
      太上感應篇 這兩本大綱就好
      人生很多的過程都是自己的 共高我慢 造成的
      只要你想 隨時都能回復原本的自己 學習謙恭

  • @teokhaijiealvin5020
    @teokhaijiealvin5020 3 года назад +41

    这个影片总共提到了三首周杰伦的歌 恭喜vincent你打破自己记录了😂

    • @vincent_reading
      @vincent_reading  3 года назад +11

      你竟然算對了,暗號能被你察覺表示你是資深杰倫歌迷!

    • @teokhaijiealvin5020
      @teokhaijiealvin5020 3 года назад +6

      哈哈哈 我已经是十多年的骨灰级老粉了

    • @許澤熙173
      @許澤熙173 3 года назад

      求解?

    • @loveandpeace8760
      @loveandpeace8760 3 года назад +7

      @@許澤熙173 00:58 简简单单没有伤害 (简单爱)
      1:34 爷爷泡的茶
      2:24 一点点
      2:27 一定是你孤单的想念 (暗号)
      。。还有吗?

    • @teokhaijiealvin5020
      @teokhaijiealvin5020 3 года назад +2

      @@loveandpeace8760 暗号 未解来电没留言 一定是你孤单的想念
      一点点不是歌词哦 是刚好用到这三个字而已

  • @lenakwok4617
    @lenakwok4617 3 года назад +70

    這本書我看了兩年都沒看完😂覺得好深,一放下又忘了之前在講甚麼,這個影片幫我重溫了内容,謝謝

    • @lingling3952
      @lingling3952 3 года назад +4

      內容確實很深呀😆但是知識還蠻有趣的!

    • @曾靖文-y1j
      @曾靖文-y1j 3 года назад +10

      這本書的翻譯,讓人快哭了

    • @lingling3952
      @lingling3952 3 года назад +3

      @@曾靖文-y1j 樓下留言好多人說翻得很...😂

    • @曾靖文-y1j
      @曾靖文-y1j 3 года назад +3

      @@lingling3952 別不信邪是真的,這本書還在我書架上....

    • @lingling3952
      @lingling3952 3 года назад

      @@曾靖文-y1j 哈哈 那太可怕了😂

  • @阿豪-y3x
    @阿豪-y3x 3 года назад +6

    結論如果我們大腦主管,底下有這兩名員工「快思」與「慢想」,我們要用把人放在對的地方才對,不要明明是複雜事卻請「快思」處理,而忽視「慢想」

  • @ingrid7613
    @ingrid7613 3 года назад +8

    希望能有出版社
    尋找適合的翻譯重新出版啊啊啊😩

  • @五毛1450退散
    @五毛1450退散 2 года назад +2

    在電腦系統裡也有類似的設計,簡單重複的事情交給特用IC來做,速度快又省電,複雜的事情交給通用處理器來做,雖然速度慢且費電,但是彈性大,任何事情都能完成,人腦跟電腦的差別在於人腦有自動增強模式,經由適當的學習過程,可以將特定的複雜事情交由進化的第一系統來處理,如此第二系統就可以處理其他複雜的事情,但是電腦只能經由工程師來完成這個過程,於下一代處理器中實現

  • @kangmay6512
    @kangmay6512 3 года назад +65

    只有我覺得爺爺泡的茶很親切嗎

  • @張景雅-l4x
    @張景雅-l4x 3 года назад +13

    謝謝推薦好書!之前一直想看還沒機會。之後會去找來看的!😆

  • @姓江的雙魚座薑絲
    @姓江的雙魚座薑絲 2 года назад +1

    00:19「被譽為佛洛依德之後最偉大的心理學家」我心想哇靠…佛洛伊德如果知道他死後竟然被世人推崇到這種地步,肯定做夢都會笑吧,要知道佛洛伊德是個「都已經結婚、生子、而且第6個小孩出生的時候都還要靠家人養」的魯蛇欸?生前沒用至此,明明都已經生了小孩為人父親了,竟然還沒有經濟能力,並且拖垮了家裡的經濟,
    一個這麼沒用的爸爸(你養不起小孩幹嘛生?)死後卻享有這麼高的榮譽,享譽國際,還成為很多人在讀高中公民課本以及心理學時必考的人物,
    到底為什麼他的人生這麼爽啊😅
    ------2022.1.23 .Sun.02 : 35 .A.m.Keelung

  • @Pocheng-r4e
    @Pocheng-r4e 3 года назад +8

    棒球 球棒那題我可以很自信地跟你說我算錯是因為我數學不好因為我不管算幾次答案都是0.1啊...啊..求解(哭喊

    • @vincent_reading
      @vincent_reading  3 года назад +6

      咦我提供我的算式
      但不一定正確
      A(球棒)+B(棒球)=1.1
      A-B=1
      上述可合併成2A=2.1
      A=1.05
      帶回A(1.05)+B=1.1
      B=0.05

    • @stevenleong911119
      @stevenleong911119 3 года назад +1

      A+B=1.1,A-B=1,为什么要合併成2A=2.1..就像是球棒(1)+棒球(0.5)=1.05,怎么看怎么算都不合理。搞到我系统二当机

    • @Pocheng-r4e
      @Pocheng-r4e 3 года назад

      @@stevenleong911119 對呀😭
      我覺得這個測試已經無關那一個系統了 題目說球棒減球=1那如果球是0.5球棒(1)+球(0.5)=1.05餒😭

    • @TheDucksuslu
      @TheDucksuslu 3 года назад +1

      A-B=1且A+B=1.1
      首先,因為B一定不為0所以A不可能是1
      各位A沒有一定是1喔XD
      文森的合併是指說 (A-B)+(A+B)=2.1
      (因為1.1+1嘛)
      又A-B+A+B=2A
      因此A=1.05 B=0.05
      驗算:
      A+B=1.05+0.05=1.1
      A-B=1.05-0.05=1
      大概是這樣,各位同學還有問題嗎(#

    • @lukamegurine1653
      @lukamegurine1653 3 года назад

      國中數學⋯兩式相減得到2*棒球=0.1,棒球=0.05

  • @ghosty892
    @ghosty892 3 года назад +13

    可惜繁體的翻譯不好

  • @benloh6258
    @benloh6258 Год назад +2

    系统一是华语 , 系统二是粤語 😃😃😃

  • @kkman5075
    @kkman5075 3 года назад +3

    系統2快出來啊!
    我用力皺眉皺了半個小時,
    還是算不出棒球為什麼非得是0.05,而球棒是1.05
    而不是球棒1,棒球0.1

    • @发现一瓶艾露酱
      @发现一瓶艾露酱 3 года назад +3

      棒要是1,就是比球大0.9了呀
      a+b=1.1 a-b=1 a=1.05 b=0.05

    • @kkman5075
      @kkman5075 3 года назад +2

      @@发现一瓶艾露酱 哇,還是您的系統2好使,謝謝

  • @Reikoinjapan
    @Reikoinjapan 3 года назад +13

    希望中文版能重新翻譯⋯
    當年買了書後
    拿來壓泡麵

  • @Mr96103517
    @Mr96103517 Год назад +1

    繁體中文讓洪都拉斯來翻譯都比原本的好

  • @吳啟文-h4g
    @吳啟文-h4g 3 года назад +1

    不知道是我的閱讀能力太差,還是作者境界太高,或者是翻譯不好,總之,當年買來沒看完(覺得沒看懂),快思考慢想在書架上積了幾年灰塵後,捐給中和四號公園的那個圖書館了。

  • @garrett0904
    @garrett0904 Год назад +1

    翻譯真是毀了一本好書

  • @HuangShengHong
    @HuangShengHong 3 года назад +3

    1:20 我的系統二曾經就做過類似的事,約會的女生問我晚上要不要去她家,而我想到晚上有工作進度要回報,拒絕了。然後我跟她就再也沒有約出來過了。事後我的推論是,沒有女生會相信你真的有事要忙。

  • @zan8969
    @zan8969 2 года назад +2

    6:30 出來阻擋的只會是你顯示餘額不足的錢包😓

  • @stanhung0131
    @stanhung0131 Год назад +1

    印象中這本書的中文不是翻譯得很好?

  • @policekuo5437
    @policekuo5437 3 года назад +6

    其實這本繁體中文版真的翻得很糟

  • @賴御溱-d5g
    @賴御溱-d5g 3 года назад +13

    那我隨時要求系統二幫忙我了

  • @juliafree1524
    @juliafree1524 3 года назад +8

    我發現我最近幾年系統二一直在睡覺😂

  • @Tube-bh5ud
    @Tube-bh5ud 2 года назад +1

    爺爺泡的茶你的年齡有了喔

  • @ethereumhouse8982
    @ethereumhouse8982 Год назад +1

    這本你看中譯本就慘了

  • @邱虹雅-y5e
    @邱虹雅-y5e 3 года назад +2

    我原本以為繁體讀不下去是自己的問題,就是怎麼讀就是讀不下去,看來翻譯也是大問題

  • @keroppikeroppi6572
    @keroppikeroppi6572 Год назад +2

    這本書翻譯爭議比原書還知名

  • @timji-dev
    @timji-dev Год назад +1

    譯者:洪蘭

  • @luoh1226
    @luoh1226 3 года назад +16

    看大家的繁體讀後感,我到底該讀還是不該讀...XD

    • @gdragon36
      @gdragon36 3 года назад +2

      你的回答像是被系統一控制了

  • @wen760727
    @wen760727 3 года назад +3

    謝謝文森...這本書擺在我書櫃擺好久...我要把系統二叫醒好好讀這本書!請問文森讀的是繁體中文翻譯本嗎?

  • @jengyouzen
    @jengyouzen 3 года назад +41

    希望文森可以整理一下被討厭的勇氣這本書 雖然很多yt 做過了 但還是想聽文森的版本😂

  • @tubeforsam
    @tubeforsam 3 года назад +16

    繁中可是當年心理系的笑話XD

    • @astor603322
      @astor603322 3 года назад

      我超想賣掉中文版(但又怕誤人子弟🤷

  • @hsinyueh4872
    @hsinyueh4872 3 года назад +25

    聽你說書真的感覺很棒,就算是我不那麼感興趣的議題,也能聽得明白😊

  • @joeytravel
    @joeytravel Год назад +7

    文森你好 第一次看到這個影片後就推薦給爸媽看 結果忘記存進清單裡,之後父母親因為這隻影片而更加了解姊姊的內心,這些日子一直嘗試找回這隻影片 只記得是一隻在講系統一二的影片 找了好多不同頻道 花了好幾個半夜 終於找回來了❤🥺🥺

  • @stephenguoo
    @stephenguoo 3 года назад +16

    原來文森上半年只約會0次

  • @saradu8910
    @saradu8910 3 года назад +9

    謝謝文森😆有時候會覺得要看一下課外書 但是一直找藉口 透過你的影片可以吸收又開心🥳