Nina, I don't know if you'll read this message, but I really think you are a fantastic singer, even if I don't understand your language. Kisses from Mexico!
I just have a simple question to ask to Eurovision which concerns Croatian non qualification in 2012 : Why ? This song is incredible, stunning. Moreover, it's sung in the national language of Croatia instead of some songs in this contest..
and it's even more stunning when you know the lyrics. which are just beautiful. I'll let the heaven judge you, Cause someone up there sees it all these tears of mine so true, you'll carry them on your soul... translated & adjusted by me :)
With the new voting system Croatia would have been in the final. It would have had 100 pts and placed 10th in the semi. Norway would have 97 and stayed out as 11th.
Sending my love from Russia! I adore this song! To my mind it's one of the best songs this year! Doesn't matter who wins - for me Eurovision is good for discovering new beautiful songs, and this song is in my iPod now! Thank you Nina!!!!
Neverovatno da ovakva fenomenalna pesma i Nina sa fantasticnim glasom nije prosla u finale. Najveca greska i steta u ovogodisnjoj Evroviziji! Komsije, svaka vam cast na svemu! Vidi se da ste ljudine najvece! Pozdrav iz Srbije :)
Bilo bi mi nogo drago da su i Hrvatska i Srbija i Bosna bili u top tri! :) Dobre pesme a i komsije smo!Zajebite politiku i oruzije,pesma,zabava i uzivanje,to je za nas! HVAL ZA 12 POENA,oduzicemo se! :)
This beautiful song was so underrated :( love it so much although i dont understand a word...the melody, the production and her voice makes me loving it.
čistoća i salivenost glasa je prekrasna...fantastično Badrićka :) ...glazba fenomenalna...ponosna budi na sve koji su sudjelovali u ovome umjetničkom djelu
Poslusaj me kad ti kazem sve sam probala jos si u mislima mojim jos te svojim osjecam A cujem da ljubis i kazu mi ljudi, da briga te ja k'o da pameti nemam jos tebi nadam se Ref. Ma sve ti nebo vrati i zapamti svaki dug svatko od nas sanja a nebo odredjuje put Sve ti nebo vrati netko gore to vidi sve i ove moje suze na dusi nosices
I love this song, I was just a week in Croatia, In Makarska Riviera... Love the Place, very Beautiful place, nice people, lovely sea and everything... Just can't wait to get there again...
Alex4u Better ballad than all ballads ever since 2013. A simple coreography could have secured it top 15. If it was competing this year top 5 would be easy even with bad coreography
pozdrav iz BIH... pjesma je predobra, zasluzila je uci u finale (i po meni hrvacka je umjesto nas trebala u finale jer smo mi imali katastrofalnu pjesmu) ..... NINA je kraljica i jedan od najboljih vokala na balkanu ....
"true love is when you don´t understand a thing, but you keep believing it´s beautiful." I don´t know nothing of croatian (or however you say it in english) but I steel love this song.
Poslednji put ti odgovaram jer mi ne pada na pamet da trosim jos sekundu na tebe.Lepo ti pocni da citas i uci skolu dobro pa ko zna mozda i naucis nesto i postanes covek.Ujedno ces i obogatiti recnik jer se mnogo ponavljas i iskreno dosadan si.Pozz Izvinjavam se svima na svemu ovome.Nina je sjajna i obozavam nju i njene pesme.
nina predivno ...ja koda pameti nemam još tebi nadam se ...svatko od nas sanja a nebo određuje put...netko to gore vidi sve....p.s.posveceno jednom momku R
briljantna pesma briljantnog umetnika muzicki stilski pevacki cista 100 mogu ovi iz evrope nas sa balkana samo da nas mrze ubedljivo smo najboljhi i samo tako napred a za 12 poena jedno veliko hvala i niko nas nece cuvati ako se sami ne cuvamo poz iz beograda
Tacno,sve Ninine pesme su prozete najlepsim i najtuznijim osecanjima i jednostavno ne ostavlja ravnodusnim nikoga :) Verujem da cemo jednog dana svi zaboraviti na mrznju i da cemo ziveti normalno kao susedi :)
cijela bivsa juga ima odlicne pjesme i nije vrijedno da se oko toga svađate jer je svatko od njih odlican pjevac i umjetnik na svoj neki drukciji nacin.i oni koji su usli u finale znaci da su to i zasluzili svojom interpretacijom.samo to sto su dosli na eurosong znaci da nesto vrijede.nina je bila odlicna i nije bitno sto nije prosla dalje! respect svima koji su prosli a i onima koji nisu.
Nina je po meni objasnila :) Prelepa pesma, i ona sama je odlična... Ona je svoj deo odlično odradila, eh sad nismo mi krivi što drugi potcenjuju dobre pesme.. :S Pozdrav i podrška iz Srbije ♥!
Nina je najbolja pevacica u Hrvatskoj i jedna od najboljih na Balkanu, pored Aleksandre Radovic, Maye Sar, Kaliopi, Karoline. Izuzetna je, autenticna, sto je glavna odlika svakog umetnika. Ovde mislim na mladju gardu, tj. srednju gardu, posto danasnji mladi koji se eksponiraju preko tv-a i nastupaju pevaju tresh i ne bi se mogli nazvati pevacima, a kamoli umetnicima.
Zadnjih par godina nismo prošli, ali pogledaj malo prije uvijek smo prolazili u finale. A što se tiče dobre pjesme, svatko ima svoj ukus, nemoj da vrijeđaš odmah
Koliko sam se iznenadila kada ste nam dodelili 12. poena. Neka vide svi da i mi nekada znamo biti slozni. Sledece godine zajedno u finale! Pozdrav od komsija!
Ko u ovoj pesmi ne vidi smisao, definitivno ne ume da slusa reci pesme. Nina je fenomenalna, i kao zena, i kao umetnica i mnogo mi je zao sto nije prosla, ali Evropa ocigledno ne ume da prepozna kvalitet. Ali nama svakako ostaje hit za sva vremena! :)
Jedna od najboljih pesama koje je Hrvatska slala na ESC i ne mogu da verujem da nije ni usla u finale. Odlican tekst,muzika,glas...sve.
Thank You for the support.
LOVE YOU!!!
Nina, I don't know if you'll read this message, but I really think you are a fantastic singer, even if I don't understand your language. Kisses from Mexico!
I miss you, Croatia! I miss amazing songs like this! I miss this wonderful language!
Eurovision Fan i know i miss that my country isn't on eurovision
Karla Zoric maybe your country will return this year? Let's make fingers crossed.
Eurovision Fan i hope so that croatia (my country) will return
Eurovision Fan I am croatian but Croatia is not great
still love this song, greetings from the netherlands
Sve ti nebo vrati, neko gore to vidi sve, i ove moje suze na dusi nosices... NINA!
I just have a simple question to ask to Eurovision which concerns Croatian non qualification in 2012 : Why ?
This song is incredible, stunning. Moreover, it's sung in the national language of Croatia instead of some songs in this contest..
and it's even more stunning when you know the lyrics. which are just beautiful.
I'll let the heaven judge you,
Cause someone up there sees it all
these tears of mine so true,
you'll carry them on your soul...
translated & adjusted by me :)
With the new voting system Croatia would have been in the final.
It would have had 100 pts and placed 10th in the semi.
Norway would have 97 and stayed out as 11th.
One of my favourite Croatian entries ever, love it. Its pure class and deserved a better result, what a shame!
From Colombia....hermosa voz,linda canción!!!!! Beautiful voice, pretty song. I love so much.
Songs like this one make me happy to be from Croatia!! Nina is one of the best EVER to go for Cro at the ESC!!
The best thing in music that it deal with the feelings not the language I don't understand any word but this song is a great song
Svako od nas sanja, a nebo odredjuje put..... 🙌💖
i forgot how beautiful this song is.
still listening to this after 2 years.
Nina is amazing!
I love Lighthouse and Nebo too
Too
Sending my love from Russia! I adore this song! To my mind it's one of the best songs this year! Doesn't matter who wins - for me Eurovision is good for discovering new beautiful songs, and this song is in my iPod now! Thank you Nina!!!!
Neverovatno da ovakva fenomenalna pesma i Nina sa fantasticnim glasom nije prosla u finale. Najveca greska i steta u ovogodisnjoj Evroviziji! Komsije, svaka vam cast na svemu! Vidi se da ste ljudine najvece! Pozdrav iz Srbije :)
Bilo bi mi nogo drago da su i Hrvatska i Srbija i Bosna bili u top tri! :) Dobre pesme a i komsije smo!Zajebite politiku i oruzije,pesma,zabava i uzivanje,to je za nas! HVAL ZA 12 POENA,oduzicemo se! :)
bravo Croatia!
It is a shame that this piece of beautiful music didn't qualify.
Magical... Very beautiful.
i love this song!! Kisses from Cyprus!
Kako je lijepo vidjeti ove komentare :)
HRVATSKA & SRBJA
THE BEST FROM 2012 ESC. Love it!
Divna pevačica
This beautiful song was so underrated :( love it so much although i dont understand a word...the melody, the production and her voice makes me loving it.
This will always be one of my favorites from the Eurovision!!!!❤️❤️
Thank You all!
We love you very much, Nina! Kisses from Russia
Not fair at all. Croatia deserved a Top-10
AbEsc Da jeste, MA BRE, BALKAN NAJJACI i Srbija i Hrvatska i Makedonija i Crna Gora...
+Jovan Mitro Da ;)
čistoća i salivenost glasa je prekrasna...fantastično Badrićka :) ...glazba fenomenalna...ponosna budi na sve koji su sudjelovali u ovome umjetničkom djelu
Nina prelijepa pjesma text je vrhunski istinit melodija da se najezis... svaki put kad je cujem nadahne me iznova.. volimo te svaka cast
Poslusaj me kad ti kazem
sve sam probala
jos si u mislima mojim
jos te svojim osjecam
A cujem da ljubis
i kazu mi ljudi, da briga te
ja k'o da pameti nemam
jos tebi nadam se
Ref.
Ma sve ti nebo vrati
i zapamti svaki dug
svatko od nas sanja
a nebo odredjuje put
Sve ti nebo vrati
netko gore to vidi sve
i ove moje suze
na dusi nosices
opet hvala pinku! Ivona Rambosek (pinkove zvjezdica) je prelijepo otpjevala za djete od 12 godina
How did this not qualify!!!!
Ova pjesma je ostala i nakon 4.god.a kao da je jucer otpjevana ,nesto ima u ovoj pjesmi carobno !
Prelepo, prava diva! Žal za tim što nije u finalu...Poz iz Srb!
ja k'o da pameti nemam, tebi još nadam se...
love it...deseve be in the final, greats from Portugal
volela bih da je ova pesma pobedila ...
I love this, i hope she wins! Greeting from finland
I love this song, I was just a week in Croatia, In Makarska Riviera... Love the Place, very Beautiful place, nice people, lovely sea and everything... Just can't wait to get there again...
kako je narod glu,dal je neko srbin,bosanac makedonac ili hrvat,,, sve je to isto............
Lovely song, bad performance. Croatia should've prepared a better show
Alex4u Better ballad than all ballads ever since 2013. A simple coreography could have secured it top 15. If it was competing this year top 5 would be easy even with bad coreography
I love this song,youbso beatiful nina
From Malaysian
pozdrav iz BIH... pjesma je predobra, zasluzila je uci u finale
(i po meni hrvacka je umjesto nas trebala u finale jer smo mi imali katastrofalnu pjesmu) ..... NINA je kraljica i jedan od najboljih vokala na balkanu ....
Bas mocna pesma Meni je narocito mnogo draga I pre emotivna to je prava mocna balada hvala Nina od ❤️
"true love is when you don´t understand a thing, but you keep believing it´s beautiful."
I don´t know nothing of croatian (or however you say it in english) but I steel love this song.
Poslednji put ti odgovaram jer mi ne pada na pamet da trosim jos sekundu na tebe.Lepo ti pocni da citas i uci skolu dobro pa ko zna mozda i naucis nesto i postanes covek.Ujedno ces i obogatiti recnik jer se mnogo ponavljas i iskreno dosadan si.Pozz
Izvinjavam se svima na svemu ovome.Nina je sjajna i obozavam nju i njene pesme.
bravo nina super je pjesmica ..samo nastavi mi te volimo bez obzira na ove sto mrze...nisu vrijedni da se spominju ..haters will be always haters
nina predivno ...ja koda pameti nemam još tebi nadam se ...svatko od nas sanja a nebo određuje put...netko to gore vidi sve....p.s.posveceno jednom momku R
Uvijek se naježim kada slušam. Premoćan i prelijep glas. :D
briljantna pesma briljantnog umetnika muzicki stilski pevacki cista 100 mogu ovi iz evrope nas sa balkana samo da nas mrze ubedljivo smo najboljhi i samo tako napred a za 12 poena jedno veliko hvala i niko nas nece cuvati ako se sami ne cuvamo poz iz beograda
Tacno,sve Ninine pesme su prozete najlepsim i najtuznijim osecanjima i jednostavno ne ostavlja ravnodusnim nikoga :)
Verujem da cemo jednog dana svi zaboraviti na mrznju i da cemo ziveti normalno kao susedi :)
Svaka cast na komentaru! Zeljko je fenomenalno otpjevao kao i uvijek, samo rijeci pohvale za njega! :D
wonderful song, stunning singer and amazing clip! Nina Nina Nina Nina Nina
Onaj efekat u pjesmi sa crkvenim zvonima je zaista predivan,pjesma te pravo ponese u neka lijepa vremena :)) Svaka cast Nina!
iz Beograda sam, ne slusam Ninu Badric, niti ovakvu muziku, al slucajno sam cuo pesmu na radiju, od tada mi ne izbija iz glave, bas je lepa :)
BRAVO ! Lijepo pricas, lijepo si reko ! drago mi je da neko tako razmislja !
Still listening in 2020? My facourite singer, my idol, and my favourite song...Najbolja hrvatska pjesma na Eurosongu!!!🥰❤
Tolles Lied :) Weckt in mir immer Sehnsucht nach Urlaub im Süden
i like this song... it's wonderful... i wished that she would go to the final :( greatings from germany
"I ove moje suze na dusi nosices..."-bravo Nina, ljepsa i bolja nego ikada!!!:) Mnogo srece u buducnosti, Nina
Goosebumps since I heard it the first time
love this song!!!!!
1200 points from germany for droatia
I love the break at the end!!
Volim Nina Badric i zelim vam puno srecom u finalom..poz is makedonije...Poz do svima na balkanu,.:))
Predobra pjesma,Nina je prelijepa zena i puna ljubavi,njeznosti,svaka pjesma joj je extra!Samo tako nastavi Nina ;) Pozdrav iz Sarajeva
cijela bivsa juga ima odlicne pjesme i nije vrijedno da se oko toga svađate jer je svatko od njih odlican pjevac i umjetnik na svoj neki drukciji nacin.i oni koji su usli u finale znaci da su to i zasluzili svojom interpretacijom.samo to sto su dosli na eurosong znaci da nesto vrijede.nina je bila odlicna i nije bitno sto nije prosla dalje! respect svima koji su prosli a i onima koji nisu.
Pozdrav iz Slovakia!
Nina je po meni objasnila :) Prelepa pesma, i ona sama je odlična... Ona je svoj deo odlično odradila, eh sad nismo mi krivi što drugi potcenjuju dobre pesme.. :S
Pozdrav i podrška iz Srbije ♥!
Nina je najbolja pevacica u Hrvatskoj i jedna od najboljih na Balkanu, pored Aleksandre Radovic, Maye Sar, Kaliopi, Karoline. Izuzetna je, autenticna, sto je glavna odlika svakog umetnika. Ovde mislim na mladju gardu, tj. srednju gardu, posto danasnji mladi koji se eksponiraju preko tv-a i nastupaju pevaju tresh i ne bi se mogli nazvati pevacima, a kamoli umetnicima.
Stunning, this is still on my mind so often
nazalost ova pjesma nije prosla u finale ali memorija je nemoze izbrisati i posle 3 godina ova pjesma se jos cuje kao iz juce
Zadnjih par godina nismo prošli, ali pogledaj malo prije uvijek smo prolazili u finale.
A što se tiče dobre pjesme, svatko ima svoj ukus, nemoj da vrijeđaš odmah
Najbolja najljepsa tako emotivna pjesma !
Nina je bila super, lahko ste ponosni nanjo. :)
Pozdrav iz Slovenije.
Koliko sam se iznenadila kada ste nam dodelili 12. poena.
Neka vide svi da i mi nekada znamo biti slozni.
Sledece godine zajedno u finale!
Pozdrav od komsija!
Ovu pjesmu razumiju oni koji su zadnji put vidjeli voljenu osobu prije 20 godina i josh ga vole najvishe na svijetu.
predivna, jedinstvena, jednostavno prava zena :) Nina svaka cast! Jedva cekamo da nam dodjes u Sarajevo!
Divno,preljepo ...najubava Nina pozdrav od Makedonija.
Ko u ovoj pesmi ne vidi smisao, definitivno ne ume da slusa reci pesme.
Nina je fenomenalna, i kao zena, i kao umetnica i mnogo mi je zao sto nije prosla, ali Evropa ocigledno ne ume da prepozna kvalitet.
Ali nama svakako ostaje hit za sva vremena! :)
Pesmaa je odlicna pozdrav iz Srbije ;)
Pesma je predivna!! Veliki pozdrav sa Kipra!!!
This song is a wonderful!
Greetings from Spain.
hi there! I'm from UK and i luv this song so much!!
i wish you better luck the next time!!
^^
Kad ne ide , ne ide :( , Nina briga te sto nisi usla u finale usla si u nasu dusu i srca... Za mene ti si pobjednica ;-) ♥
Hvala braco Hrvati i od mene za 12 poena, pokazali ste koliki ste ljudi... Veliki pozdrav iz Srbije...
U pravu si...bilo mi je krivo kad sam procitala sve ove komentare o Nini.
Hvala ti
Pesma je prelepa!♥
A tek reci♥
Hvala komsije za 12 poena,stvarno ste me obradovali. Pozdrav iz Srbije i vise srece drugi put. :)
Very beautiful song! Greetings from Estonia:)
good music Nina is definitely a good musician
Nina , sve namješteno , za mene si ti kraljica !!!
Tebe ionako nitko ništa nije pitao! Nina je Hrvatica i normalno da je sretna zbog oslobađajuće presude! Kao i svaki ponosni Hrvat!
odlicna pjesma, pozdrav iz Prishtine.
Prelijepa pjesma koju je Nina odlicno otpjevala i donijela. Steta sto nije prosla u finale.
Sposobni ste i to jako. Nina je odlicna !
Obozavam Ninu. Sto se mene tice i za mene je ona pobednica. Pesma je fenomenalna. Pozdrav iz Srbije! :)
Nebo moje Ljubavi...Svako od nas sanja, a Nebo odredjuje put. Roma (25.12.2015) ❤️ Nostro Padre con gli Angeli...😇😇 2016.
PJESMA JE DIVNA ! KAKO MOŽETE PLJUVATI SVOJU ZEMLJU ! SVAKA ČAST NINA, DIVNA JE PJESMA
POZDRAV IZ BIH
Po mom ličnom mišljenju, pjesma je odlična, Nina predivna.
Žao mi je što nije prošla u finale.
Zaslužila je to više od naše predstavnice, Maye.
Jbg.