Streaming/DL：linkco.re/Rn9DpqRA [Lyrics] 今夜打ち明けたい 挫けそうな weak heart 気楽な世界で踊ってる君に想いを寄せた just feeling you my heart すぐ飛び乗って無事間に合った 上がるハイテンションで エレベーターで 13 階押し寄せる衝動 これからだってまたからかって I don't want to be my friend 視線奪われて slowly story おざなりなキスで目が覚めて 終わり間近 beat beat 高鳴る 妖艶な光に包まれて i know clearly また始まる Tokyo Friday Night 仕組まれた急展開の夜に 行かないで まだ踊り足りない このまま 終わらない Tokyo Friday Night かりそめの終電前の夜に I want to be yeah 夜に紛れて今夜は戻れない またダラダラだらけの中に すぐさま逆さまの世界 ガラガラだから高らかに 頭から身体まで on party (party alright!) 目と目が合う鼓動が鳴る きっと気が合う 本気になっちゃうよ 絡まり合うこの slowly story Alone at the heart of the crowd Wanna escape where the music is loud Falling for strangers, I stumbled around And think back on it later still wondering how I got by Dreaming now, for the first time in a while Leaving out any doubts, cuz I wanna smile From now on, the crowd I know is gone Still wanna dance and dance until dawn また始まる Tokyo Friday Night 衣擦れの月明かりの夜に 止めないで まだ踊り足りない このまま 飲み干して Tokyo Friday Night 甘い誘惑と密な夜に I want to be yeah 夜に紛れて今夜も 戻れない
One of my favorite VAs and my HoloEN oshi singing together wasn't something I expected to ever see, but I'm glad to be in the worldline where this song exists.
Romaji Lyrics (I need a summer, a summer of love) (I need a summer, a summer of love) Konya uchiaketai kujike souna weak heart Kirakuna sekai de odotteru kimi ni omoi o yoseta Just feeling you, my heart Sugu tobinotte buji maniatta Agaru hai tenshon de Erebētā de 13 kai oshiyoseru shoudo Korekara datte mata karakatte I don't want to be my friend Shisen ubawarete slowly story O zanarina kisu de me ga samete Owari majika "beat, beat" takanaru Youenna hikari ni tsutsumarete, I know clearly Mata hajimaru, Tokyo Friday Night Shikumareta kyuu tenkai no yoru ni Ikanaide Mada odori tarinai kono mama Owaranai Tokyo Friday Night Kari some no shuuden mae no yoru ni I want to be, yeah Yoru ni magirete konya wa modorenai (I need a summer, a summer of love) Mata daradaradarake no naka ni Sugusama sakasama no sekai Garagaradakara takarakani Atama kara karada shintai made on party (party, alright!) Mokutome ga au kodou ga naru Kitto ki ga au honki ni nacchauyo Karamariau kono slowly story Alone at the heart of the crowd Wanna escape where the music is loud Fallin' for strangers, I stumbled around And think back on it later, still wondering how I got by Dreaming now, for the first time in a while Leaving out any doubts 'cause I wanna smile From now on, the crowd I know is gone Still wanna dance and dance until dawn Mata hajimaru Tokyo Friday Night (Yeah-yeah, come on) Kinuzure no tsuki akari no yoruni (Woo!) Tomenaide (Yeah-yeah, come on) Mada odori tarinai kono mama (Yeah-yeah) Nomihoshite Tokyo Friday Night Amaiyuu waku to mitsuna yoru ni (Come on) I want to be, yeah (Alright, alright, yeah) Yoru ni magirete konya mo modorenai (I need a summer, a summer of love) (I need a summer, a summer of love)
Lyrics: Joint Beauty - 東京Friday Night (Ft. 花澤香菜 & Mori Calliope) Language: 日本語 (Japanese) & English [Original] [Intro: Mori Calliope] (I need a summer, a summer of love) (I need a summer, a summer of love) [Verse 1: 花澤香菜 (Kana Hanazawa)] 今夜打ち明けたい 挫けそうな weak heart 気楽な世界で踊ってる君に想いを寄せた Just feeling you, my heart すぐ飛び乗って無事間に合った 上がるハイテンションで エレベーターで 13 階押し寄せる衝動 これからだってまたからかって I don't want to be my friend 視線奪われて slowly story [Pre-Chorus: 花澤香菜 (Kana Hanazawa)] おざなりなキスで目が覚めて 終わり間近『beat, beat』 高鳴る 妖艶な光に包まれて, I know clearly [Chorus: 花澤香菜 (Kana Hanazawa)] また始まる、 Tokyo Friday Night 仕組まれた急展開の夜に 行かないで まだ踊り足りない このまま 終わらない Tokyo Friday Night かりそめの終電前の夜に I want to be, yeah 夜に紛れて今夜は戻れない [Interlude: Mori Calliope] (I need a summer, a summer of love) [Verse 2: Mori Calliope] またダラダラだらけの中に すぐさま逆さまの世界 ガラガラだから高らかに 頭から身体まで on party (party, alright!) 目と目が合う鼓動が鳴 きっと気が合う 本気になっちゃうよ 絡まり合うこの slowly story [Pre-Chorus: Mori Calliope] Alone at the heart of the crowd Wanna escape where the music is loud Fallin' for strangers, I stumbled around And think back on it later, still wondering how I got by Dreaming now, for the first time in a while Leaving out any doubts 'cause I wanna smile From now on, the crowd I know is gone Still wanna dance and dance until dawn [Chorus: 花澤香菜 (Kana Hanazawa) & _Mori Calliope_ ] また始まる Tokyo Friday Night t_(Yeah-yeah, come on)_ 衣擦れの月明かりの夜に _(Woo!)_ 止めないで _(Yeah-yeah, come on)_ まだ踊り足りない このまま (Yeah-yeah) 飲み干して Tokyo Friday Night 甘い誘惑と密な夜に _(Come on)_ I want to be, yeah _(Alright, alright, yeah)_ 夜に紛れて今夜も 戻れない [Outro: Mori Calliope] (I need a summer, a summer of love)
This part 1:45-2:02 has been stuck in my head ever since the song was released a couple days ago. The flow and the melodies sound like a saxophone solo and it's so good!
Such a great, chill track. Kana san's voice works so well with it, and I always love Calli's softer, breathier, style of rap when she uses it. Incredible MV as well. Such a beautiful art style. 10/10.
Lyrics: Joint Beauty - 東京Friday Night (Ft. 花澤香菜 & Mori Calliope) Language: Romanized [Translated] [Intro: Mori Calliope] (I need a summer, a summer of love) (I need a summer, a summer of love) [Verse 1: 花澤香菜 (Kana Hanazawa)] Konya uchiaketai kujike souna weak heart Kirakuna sekai de odotteru kimi ni omoi o yoseta Just feeling you, my heart Sugu tobinotte buji maniatta Agaru hai tenshon de Erebētā de 13 kai oshiyoseru shoudo Korekara datte mata karakatte I don't want to be my friend Shisen ubawarete slowly story [Pre-Chorus 1: 花澤香菜 (Kana Hanazawa)] O zanarina kisu de me ga samete Owari majika "beat, beat" takanaru Youenna hikari ni tsutsumarete, I know clearly [Chorus: 花澤香菜 (Kana Hanazawa)] Mata hajimaru, Tokyo Friday Night Shikumareta kyuu tenkai no yoru ni Ikanaide Mada odori tarinai kono mama Owaranai Tokyo Friday Night Kari some no shuuden mae no yoru ni I want to be, yeah Yoru ni magirete konya wa modorenai [Interlude: Mori Calliope] (I need a summer, a summer of love) [Verse 2: Mori Calliope] Mata daradaradarake no naka ni Sugusama sakasama no sekai Garagaradakara takarakani Atama kara shintai made on party (party, alright!) Mokutome ga au kodou ga naru Kitto ki ga au honki ni nacchauyo Karamariau kono slowly story [Pre-Chorus: Mori Calliope] Alone at the heart of the crowd Wanna escape where the music is loud Fallin' for strangers, I stumbled around And think back on it later, still wondering how I got by Dreaming now, for the first time in a while Leaving out any doubts 'cause I wanna smile From now on, the crowd I know is gone Still wanna dance and dance until dawn [Chorus: 花澤香菜 (Kana Hanazawa) & _Mori Calliope_ ] Mata hajimaru Tokyo Friday Night _(Yeah-yeah, come on)_ Kinuzure no tsuki akari no yoruni _(Woo!)_ Tomenaide _(Yeah-yeah, come on)_ Mada odori tarinai kono mama _(Yeah-yeah)_ Nomihoshite Tokyo Friday Night Amaiyuu waku to mitsuna yoru ni _(Come on)_ I want to be, yeah _(Alright, alright, yeah)_ Yoru ni magirete konya mo modorenai [Outro: Mori Calliope] (I need a summer, a summer of love) (I need a summer, a summer of love)
it's really good, Callie's voice really blends with Hanakana's. The relaxing song, the beautiful melody, combined with Callie and Hana san's voices, is a truly charming composition.
Hanakana and Calli's voices match-up and harmonize so well and this track so chilly and groovy, the MV is super cute too! Great work from everybody involved!
Randomly stumbling upon this song while on autoplay caught me off guard. When i heard the first line, i immediately recognized it was kana hanazawa. But then i heard calli as well which hella surprised me lol. Banger song though!
This is so cute, and this tune is certainly going on repeat! RUclips actually having good recommendations lately is wild, but I'd have likely never heard this if not for that, so that's great ^_^
Wow this is such an amazing collab! This song is really catchy and I love the colourful visuals too! Having one of my favourite VAs and singers both in the same song like this was not what I expected!
Love this song. Very relaxing and beautiful vocals from Hanakana and great vibes from Mori's rap! Wonderful combination that nobody could have imagined!!
This reminds me when I would wake up in the middle of the night with the TV still on. It would be on toonami with the anime ED playing. Love the collaboration between 花澤香菜 and Calli!
This music video is so cute! The animation is low-key, but it's still gorgeous! I love the fun, chill, pretty take on a Friday night out in the city! And SO awesome to hear KanaHana and Calli sing and rap together! This song is a work of genius fr fr! Thanks for making it!
Lyrics: Joint Beauty - 東京Friday Night (Ft. 花澤香菜 & Mori Calliope) Language: English [Translated] [Intro: Mori Calliope] (I need a summer, a summer of love) (I need a summer, a summer of love) [Verse 1: 花澤香菜 (Kana Hanazawa)] I want to confide in you tonight My heart is weak, it feels like it's about to give away I had feelings for you, dancing in a carefree world Just feeling you, my heart I jumped on the train and made it just in time With a high tension that soars The urge to rush up the elevator to the 13th floor From now on, I'm also going to make fun of you I don't want to be my friend Stolen eyes and a slowly story [Pre-Chorus: 花澤香菜 (Kana Hanazawa)] I wake up with a careless kiss Near the end, my heart is racing like “Beat Beat” Wrapped in a bewitching light, I know clearly [Chorus: 花澤香菜 (Kana Hanazawa)] It starts again, Tokyo Friday Night A night of set-up and rapid development Don't go I haven't danced enough, It's not over A never ending Tokyo Friday Night On the night before the last train I want to be, yeah I can't go back tonight, lost in the night [Interlude: Mori Calliope] (I need a summer, a summer of love) [Verse 2: Mori Calliope] In the midst of all the lollipops again Soon the world is upside down It's a rattle, so let's get high From head to toe on party _(party, alright!)_ Eye to eye, heartbeat to heartbeat We're gonna hit it off We're gonna get real, this slowly story that intertwines [Pre-Chorus: Mori Calliope] Alone at the heart of the crowd Wanna escape where the music is loud Fallin' for strangers, I stumbled around And think back on it later, still wondering how I got by Dreaming now, for the first time in a while Leaving out any doubts 'cause I wanna smile From now on, the crowd I know is gone Still wanna dance and dance until dawn [Chorus: 花澤香菜 (Kana Hanazawa) & _Mori Calliope_] It starts again, Tokyo Friday Night _(Yeah-yeah, come on)_ In the moonlit night of scanty clothes _(Woo!)_ Don't stop _(Yeah-yeah, come on)_ I haven't danced enough, don't stop _(Yeah-yeah)_ Drink up, Tokyo Friday Night On a night of sweet temptation and secrecy _(Come on)_ I want to be, yeah _(Alright, alright, yeah)_ Lost in the night, tonight too, I can't go back [Outro: Mori Calliope] (I need a summer, a summer of love) (I need a summer, a summer of love)
![[MV] end of a life - Calliope Mori (Original Song)](http://i.ytimg.com/vi/BXB26PzV31k/mqdefault.jpg)
![[MV] end of a life - Calliope Mori (Original Song)](/img/tr.png)
Streaming/DL：linkco.re/Rn9DpqRA
[Lyrics]
今夜打ち明けたい 挫けそうな weak heart
気楽な世界で踊ってる君に想いを寄せた just feeling you my heart
すぐ飛び乗って無事間に合った 上がるハイテンションで エレベーターで 13 階押し寄せる衝動
これからだってまたからかって I don't want to be my friend 視線奪われて slowly story
おざなりなキスで目が覚めて 終わり間近 beat beat 高鳴る
妖艶な光に包まれて i know clearly
また始まる Tokyo Friday Night 仕組まれた急展開の夜に
行かないで まだ踊り足りない このまま
終わらない Tokyo Friday Night かりそめの終電前の夜に
I want to be yeah 夜に紛れて今夜は戻れない
またダラダラだらけの中に すぐさま逆さまの世界
ガラガラだから高らかに 頭から身体まで on party (party alright!)
目と目が合う鼓動が鳴る きっと気が合う
本気になっちゃうよ 絡まり合うこの slowly story
Alone at the heart of the crowd
Wanna escape where the music is loud
Falling for strangers, I stumbled around
And think back on it later still wondering how I got by
Dreaming now, for the first time in a while
Leaving out any doubts, cuz I wanna smile
From now on, the crowd I know is gone
Still wanna dance and dance until dawn
また始まる Tokyo Friday Night 衣擦れの月明かりの夜に
止めないで まだ踊り足りない このまま
飲み干して Tokyo Friday Night 甘い誘惑と密な夜に
I want to be yeah 夜に紛れて今夜も 戻れない
英語部分の歌詞は歌い方に相当クセの強いアクセントを使ってるので、表記をアルファベットからカタカナにした方が誤解が無くて良いと思います！
😮😅😅😊😊
I’m honored to have made such a cool track with you guys!! 本当にありがとうございました！^_^
Such a nice vibe, all 3 of you did a brilliant job.
Congrats dad
Thanks!
Good job Calli~!
カリオペサイコー！
Mori's "I feel fruity" stream title beforehand adds up
Didn't expect a song and MV like this would happen between Hanakana and Calli.
Ikr!!!
No music genre is safe from Mori!! She will make all the hot tunes!!
It's a crime for this song not having more publicity and should be advertised to everyone.
🙏
One of my favorite VAs and my HoloEN oshi singing together wasn't something I expected to ever see, but I'm glad to be in the worldline where this song exists.
🙏
Romaji Lyrics
(I need a summer, a summer of love)
(I need a summer, a summer of love)
Konya uchiaketai kujike souna weak heart
Kirakuna sekai de odotteru kimi ni omoi o yoseta
Just feeling you, my heart
Sugu tobinotte buji maniatta
Agaru hai tenshon de
Erebētā de 13 kai oshiyoseru shoudo
Korekara datte mata karakatte
I don't want to be my friend
Shisen ubawarete slowly story
O zanarina kisu de me ga samete
Owari majika "beat, beat" takanaru
Youenna hikari ni tsutsumarete, I know clearly
Mata hajimaru, Tokyo Friday Night
Shikumareta kyuu tenkai no yoru ni
Ikanaide
Mada odori tarinai kono mama
Owaranai Tokyo Friday Night
Kari some no shuuden mae no yoru ni
I want to be, yeah
Yoru ni magirete konya wa modorenai
(I need a summer, a summer of love)
Mata daradaradarake no naka ni
Sugusama sakasama no sekai
Garagaradakara takarakani
Atama kara karada shintai made on party (party, alright!)
Mokutome ga au kodou ga naru
Kitto ki ga au honki ni nacchauyo
Karamariau kono slowly story
Alone at the heart of the crowd
Wanna escape where the music is loud
Fallin' for strangers, I stumbled around
And think back on it later, still wondering how I got by
Dreaming now, for the first time in a while
Leaving out any doubts 'cause I wanna smile
From now on, the crowd I know is gone
Still wanna dance and dance until dawn
Mata hajimaru Tokyo Friday Night (Yeah-yeah, come on)
Kinuzure no tsuki akari no yoruni (Woo!)
Tomenaide (Yeah-yeah, come on)
Mada odori tarinai kono mama (Yeah-yeah)
Nomihoshite Tokyo Friday Night
Amaiyuu waku to mitsuna yoru ni (Come on)
I want to be, yeah (Alright, alright, yeah)
Yoru ni magirete konya mo modorenai
(I need a summer, a summer of love)
(I need a summer, a summer of love)
Mori collabing with THE Kana Hanazawa was not on my 2024 VTuber bingo card.
Neither was EN4
I kinda find it funny that you emphasized "THE" but still botched her name 😅
@@Kyla8132Don’t worry, I’ve changed it now. Worst part is, that’s usually how I remember her name.
Never would I have imagined Calli collaborating with one of the best seiyuus of all time.
Lyrics: Joint Beauty - 東京Friday Night (Ft. 花澤香菜 & Mori Calliope)
Language: 日本語 (Japanese) & English [Original]
[Intro: Mori Calliope]
(I need a summer, a summer of love)
(I need a summer, a summer of love)
[Verse 1: 花澤香菜 (Kana Hanazawa)]
今夜打ち明けたい 挫けそうな weak heart
気楽な世界で踊ってる君に想いを寄せた
Just feeling you, my heart
すぐ飛び乗って無事間に合った
上がるハイテンションで
エレベーターで 13 階押し寄せる衝動
これからだってまたからかって
I don't want to be my friend
視線奪われて slowly story
[Pre-Chorus: 花澤香菜 (Kana Hanazawa)]
おざなりなキスで目が覚めて
終わり間近『beat, beat』 高鳴る
妖艶な光に包まれて, I know clearly
[Chorus: 花澤香菜 (Kana Hanazawa)]
また始まる、 Tokyo Friday Night
仕組まれた急展開の夜に
行かないで
まだ踊り足りない このまま
終わらない Tokyo Friday Night
かりそめの終電前の夜に
I want to be, yeah
夜に紛れて今夜は戻れない
[Interlude: Mori Calliope]
(I need a summer, a summer of love)
[Verse 2: Mori Calliope]
またダラダラだらけの中に
すぐさま逆さまの世界
ガラガラだから高らかに
頭から身体まで on party (party, alright!)
目と目が合う鼓動が鳴
きっと気が合う 本気になっちゃうよ
絡まり合うこの slowly story
[Pre-Chorus: Mori Calliope]
Alone at the heart of the crowd
Wanna escape where the music is loud
Fallin' for strangers, I stumbled around
And think back on it later, still wondering how I got by
Dreaming now, for the first time in a while
Leaving out any doubts 'cause I wanna smile
From now on, the crowd I know is gone
Still wanna dance and dance until dawn
[Chorus: 花澤香菜 (Kana Hanazawa) & _Mori Calliope_ ]
また始まる Tokyo Friday Night t_(Yeah-yeah, come on)_
衣擦れの月明かりの夜に _(Woo!)_
止めないで _(Yeah-yeah, come on)_
まだ踊り足りない このまま (Yeah-yeah)
飲み干して Tokyo Friday Night
甘い誘惑と密な夜に _(Come on)_
I want to be, yeah _(Alright, alright, yeah)_
夜に紛れて今夜も 戻れない
[Outro: Mori Calliope]
(I need a summer, a summer of love)
This part 1:45-2:02 has been stuck in my head ever since the song was released a couple days ago. The flow and the melodies sound like a saxophone solo and it's so good!
花澤さんとカリってすごい組み合わせやね
花澤香菜の優しい声とカリオペの声が気持ちよく混ざりあっていて都会とかっこよさと親しみを表すようですっごくオシャレだし、まさに始発動くぐらいの時間にクラブで聴きたすぎる
Such a great, chill track. Kana san's voice works so well with it, and I always love Calli's softer, breathier, style of rap when she uses it. Incredible MV as well. Such a beautiful art style. 10/10.
🙏
Lyrics: Joint Beauty - 東京Friday Night (Ft. 花澤香菜 & Mori Calliope)
Language: Romanized [Translated]
[Intro: Mori Calliope]
(I need a summer, a summer of love)
(I need a summer, a summer of love)
[Verse 1: 花澤香菜 (Kana Hanazawa)]
Konya uchiaketai kujike souna weak heart
Kirakuna sekai de odotteru kimi ni omoi o yoseta
Just feeling you, my heart
Sugu tobinotte buji maniatta
Agaru hai tenshon de
Erebētā de 13 kai oshiyoseru shoudo
Korekara datte mata karakatte
I don't want to be my friend
Shisen ubawarete slowly story
[Pre-Chorus 1: 花澤香菜 (Kana Hanazawa)]
O zanarina kisu de me ga samete
Owari majika "beat, beat" takanaru
Youenna hikari ni tsutsumarete, I know clearly
[Chorus: 花澤香菜 (Kana Hanazawa)]
Mata hajimaru, Tokyo Friday Night
Shikumareta kyuu tenkai no yoru ni
Ikanaide
Mada odori tarinai kono mama
Owaranai Tokyo Friday Night
Kari some no shuuden mae no yoru ni
I want to be, yeah
Yoru ni magirete konya wa modorenai
[Interlude: Mori Calliope]
(I need a summer, a summer of love)
[Verse 2: Mori Calliope]
Mata daradaradarake no naka ni
Sugusama sakasama no sekai
Garagaradakara takarakani
Atama kara shintai made on party (party, alright!)
Mokutome ga au kodou ga naru
Kitto ki ga au honki ni nacchauyo
Karamariau kono slowly story
[Pre-Chorus: Mori Calliope]
Alone at the heart of the crowd
Wanna escape where the music is loud
Fallin' for strangers, I stumbled around
And think back on it later, still wondering how I got by
Dreaming now, for the first time in a while
Leaving out any doubts 'cause I wanna smile
From now on, the crowd I know is gone
Still wanna dance and dance until dawn
[Chorus: 花澤香菜 (Kana Hanazawa) & _Mori Calliope_ ]
Mata hajimaru Tokyo Friday Night _(Yeah-yeah, come on)_
Kinuzure no tsuki akari no yoruni _(Woo!)_
Tomenaide _(Yeah-yeah, come on)_
Mada odori tarinai kono mama _(Yeah-yeah)_
Nomihoshite Tokyo Friday Night
Amaiyuu waku to mitsuna yoru ni _(Come on)_
I want to be, yeah _(Alright, alright, yeah)_
Yoru ni magirete konya mo modorenai
[Outro: Mori Calliope]
(I need a summer, a summer of love)
(I need a summer, a summer of love)
This looks and sounds so wholesome 😭😭😭💚💚💚🙏🙏
it's really good, Callie's voice really blends with Hanakana's. The relaxing song, the beautiful melody, combined with Callie and Hana san's voices, is a truly charming composition.
声も雰囲気も対照的だからこそ、住む世界の違う2人が綺麗に交わった素晴らしいコラボ
Mori澤の組み合わせ良すぎる
This song is such a great vibe
yes
半分は日常、もう半分は非日常なこの世界観、素敵です。
画だけでなく色彩もキレイ。
サブスクで流れてきて気になって検索したらVチューバーの方とは
何人かコメント書いてるけど、ほんとm-flo好きにめっちゃ刺さります
The person who animated -Socket- directed this MV? What a throwback.
初期のm-floを感じる
カリオペが女版VERBALみたいでかっこいい
凄く共感。come againのような気持ちよさありますよね
まさか花澤香菜さんと森カリオペさんがコラボするとはね
2:17 ここら辺からカリちゃんが自由に合いの手入れててほんとに可愛い〜‼︎‼︎
初めてみる曲が突然AmazonミュージックのHot Singles Japanで一位になってて驚いた
extremely unexpected and extremely hype collab!!!!!
CALLI AND HANAKANA?!?! LET'S GOOOOOO🎉🎉🎉
🙏
対バンを聴いてるような感覚で、それぞれの世界観が前面に出てて不思議とマッチしてるのがすごい
Still can't believe Calli was able to do a song with the legendary Kana Hanazawa ! Love the song and MV so much !
HanaKana’s voice is so soothing
Hanakana and Calli's voices match-up and harmonize so well and this track so chilly and groovy, the MV is super cute too!
Great work from everybody involved!
KanaHana and Mori Calli in a lofi pop we can get jiggy with on a summer night
Calli's JP rap verse was fire too, showcasing some melody girl!
Randomly stumbling upon this song while on autoplay caught me off guard.
When i heard the first line, i immediately recognized it was kana hanazawa. But then i heard calli as well which hella surprised me lol. Banger song though!
The music and the visuals are in total harmony, such a good song!
こんなCHILLなかんじのカリさんだいすき。ほんとにすき。
I found this on sponsors, damn.
This is such a banger
Listening from ph🙌🏻🇵🇭
Calli with KanaHana. That is absolutely wild. And this is a pretty banger song.
Congrats all around!
That rap sequence at 1:45 scratches my brain just right 😌
The way Calli flow her lyrics in this beat is interesting, makes me remember Lucky Kilimanjaro, which is exciting!
This is so cute, and this tune is certainly going on repeat! RUclips actually having good recommendations lately is wild, but I'd have likely never heard this if not for that, so that's great ^_^
holy SHT! mori killed it! this is such an awesome music! i feel inlove on first sight!💯💕✨🔥
everything in this song is perfect
Wow this is such an amazing collab! This song is really catchy and I love the colourful visuals too! Having one of my favourite VAs and singers both in the same song like this was not what I expected!
この脳みそを侵食されるような透き通るような声....ざっさんホントさいこうっす
It’s so nice to hear HanaKana’s rap once again!
Both Calli and her are amazing!
Perfect for Night Vibing. ❤
エモすぎるサウンド感に声このおふたり………！！
豪華……
yooo this is cool and good!! Keep being awesome >
Tokyo friday niiiiggghhhttt...niceee songg...
花澤香菜さんの声も良いし、カリオペさんのラップもかっこいいし、めっちゃかっこよかったです！
definitely a bop! calli and kanna collaborating is so unexpected 😭🫵
This is so freaking cute!! Didn’t expect this collab but I am so happy it exists. ❤️
Wow a collab between Mori and Kana Hanazawa. Who would have thought this would be possible.
Pretty wild to see we've arrived in the timeline where we'd get a song with both Kana Hanazawa and Mori Calliope in it.
I'm fucking addicted to this. The beat and suprising synergy of Kana and Calli's voice is *chef's kiss* 😸
カリオペも花澤香菜さんも好きだからめっちゃ嬉しい
Didn't expect a collab between these two at all
The chords are going crazy
Love this song. Very relaxing and beautiful vocals from Hanakana and great vibes from Mori's rap! Wonderful combination that nobody could have imagined!!
The vibes in songs Calli has been in lately is so mellow bro I love it!!!❤️❤️
This has really good vibes and wow Calli+Kana?!
the groove feel so good ❤❤
Seeing both of those names on the same project kinda blew my mind, and the chemistry they have is breaking my heart 😢😢😢❤❤❤
Both my favorite rapper vtuber and my favorite voice actor in one music video? THAT'S A HELL YEAH!
you guys hoed me by liking my comment on the community post more than this comment on the actual music video.
This reminds me when I would wake up in the middle of the night with the TV still on. It would be on toonami with the anime ED playing. Love the collaboration between 花澤香菜 and Calli!
My favorite seiyuu is singing together with Calli
Living in my head every time it gets a chance~hajimaru tokyo friday night~❤ thanks for creating it
This song is such a vibe. The HanaKana x Calli duo is amazing. Love this one so much
An instant hood classic
Mori Calliope and Kana Hanazawa meet in a club the MV
very chill song with a cute MV!
It's neat to hear "beat beat" instead of doki doki.
聽到耳熟的聲音還以為是錯覺，沒想到竟然真的是Mori !!
Such a vibe! What a comfy song, and the video is a wonderful match. Thanks to Mori for introducing me to your music! Subbed!
This music video is so cute! The animation is low-key, but it's still gorgeous! I love the fun, chill, pretty take on a Friday night out in the city!
And SO awesome to hear KanaHana and Calli sing and rap together! This song is a work of genius fr fr! Thanks for making it!
金曜の夜に聴きたいね
HOLY CALLI COLLABED WITH THE KANA HANAZAWA
Unexpected collab
The song is so chill and the MV is nice. A collab song that I never would've imagined, great job everyone!
To the playlist this goes! So nice to listen to.
Another song to add to the vibe corner but this time it is a song sung by a VA I adore and a V tuber I adore. Great job to everyone involved!
This song was so dream-like, like a sweet memory! 🎉
やはり2STEPのGarageはChill Outに持ってこいですなあ✨それも東京フライデーナイトって最もチルい状態なんっすよね🤣
Lovely song and music video! I really like how chill and almost dream-like it is.
what an insane collision of worlds, absolutely crazy
エモいｯｯ！トラックが激エモいのよっ！！w
初期m-flo好きな世代にぶっ刺さりなのでは？？w
まさに！！
好きな声優＋好きなVtuber ＝最高
Such a chill song, really loved this and such a surprise for the collaboration!
It's a real bop. The MV has a cool color palette and is well drawn.
Lyrics: Joint Beauty - 東京Friday Night (Ft. 花澤香菜 & Mori Calliope)
Language: English [Translated]
[Intro: Mori Calliope]
(I need a summer, a summer of love)
(I need a summer, a summer of love)
[Verse 1: 花澤香菜 (Kana Hanazawa)]
I want to confide in you tonight
My heart is weak, it feels like it's about to give away
I had feelings for you, dancing in a carefree world
Just feeling you, my heart
I jumped on the train and made it just in time
With a high tension that soars
The urge to rush up the elevator to the 13th floor
From now on, I'm also going to make fun of you
I don't want to be my friend
Stolen eyes and a slowly story
[Pre-Chorus: 花澤香菜 (Kana Hanazawa)]
I wake up with a careless kiss
Near the end, my heart is racing like “Beat Beat”
Wrapped in a bewitching light, I know clearly
[Chorus: 花澤香菜 (Kana Hanazawa)]
It starts again, Tokyo Friday Night
A night of set-up and rapid development
Don't go
I haven't danced enough, It's not over
A never ending Tokyo Friday Night
On the night before the last train
I want to be, yeah
I can't go back tonight, lost in the night
[Interlude: Mori Calliope]
(I need a summer, a summer of love)
[Verse 2: Mori Calliope]
In the midst of all the lollipops again
Soon the world is upside down
It's a rattle, so let's get high
From head to toe on party _(party, alright!)_
Eye to eye, heartbeat to heartbeat
We're gonna hit it off
We're gonna get real, this slowly story that intertwines
[Pre-Chorus: Mori Calliope]
Alone at the heart of the crowd
Wanna escape where the music is loud
Fallin' for strangers, I stumbled around
And think back on it later, still wondering how I got by
Dreaming now, for the first time in a while
Leaving out any doubts 'cause I wanna smile
From now on, the crowd I know is gone
Still wanna dance and dance until dawn
[Chorus: 花澤香菜 (Kana Hanazawa) & _Mori Calliope_]
It starts again, Tokyo Friday Night _(Yeah-yeah, come on)_
In the moonlit night of scanty clothes _(Woo!)_
Don't stop _(Yeah-yeah, come on)_
I haven't danced enough, don't stop _(Yeah-yeah)_
Drink up, Tokyo Friday Night
On a night of sweet temptation and secrecy _(Come on)_
I want to be, yeah _(Alright, alright, yeah)_
Lost in the night, tonight too, I can't go back
[Outro: Mori Calliope]
(I need a summer, a summer of love)
(I need a summer, a summer of love)
unexpected collab of the year 🔥🔥🔥
beautiful！
Your voices meshes so well together. The chill vibes from this song is immaculate.
I just stumbled it on youtube shorts. OMG This is so good.
Awesome song, I didn't expect the MV tho...super cute indeed
This is so cool. Nice chill music Calli and with Kana Hanazawa one of my fav seiyuu.
Funny, cute and stunning MV it goes so well with the amazing singing, thank you both so much!
THAT IS CALLIOPE MORI FROM HOLO EN
found a gem