Dear Santrel, I hope this message finds you well. I am a big fan of your content and truly appreciate the effort you put into delivering valuable insights. I noticed that you dub your English videos into Hindi, which is fantastic for reaching a wider audience. However, I observed that the Hindi used in the dubbing often leans towards formal, grammatical language, which may feel a bit unnatural to the average Indian viewer. I would love to assist by providing a more conversational and relatable Hindi voiceover that better aligns with the tone and intent of your original English content. This approach would help make your videos feel more authentic and impactful to Hindi-speaking audiences, as if they were originally created in Hindi. If you're interested in discussing this further, please feel free to reach out. I am confident that I can help your content connect more naturally with your Indian audience. Thank you for considering my offer. Looking forward to the possibility of working together! Warm regards, Rudra
Great use of AI in content creation
Nice
Dear Santrel,
I hope this message finds you well. I am a big fan of your content and truly appreciate the effort you put into delivering valuable insights. I noticed that you dub your English videos into Hindi, which is fantastic for reaching a wider audience. However, I observed that the Hindi used in the dubbing often leans towards formal, grammatical language, which may feel a bit unnatural to the average Indian viewer.
I would love to assist by providing a more conversational and relatable Hindi voiceover that better aligns with the tone and intent of your original English content. This approach would help make your videos feel more authentic and impactful to Hindi-speaking audiences, as if they were originally created in Hindi.
If you're interested in discussing this further, please feel free to reach out. I am confident that I can help your content connect more naturally with your Indian audience.
Thank you for considering my offer. Looking forward to the possibility of working together!
Warm regards,
Rudra
Dear Santrel, some hindi words are not normalised, it looks like translate. Use normal or general Hindi