O meu coração não tem cor - Portugal 1996 - Eurovision songs with live orchestra
HTML-код
- Опубликовано: 5 окт 2024
- Feel free to like or follow my facebook page: / esclivemusiccom-we-wan...
For those interested in Eurovision history, check out the biography of Pedro Osório and all other Eurovision conductors at: all-conductors...
............................................................................................
CREDITS:
"O meu coração não tem cor"
Country : Portugal
Year : 1996
Performed by: Lúcia Moniz
Lyrics : José Fanha
Music : Pedro Osório
Arrangement : Pedro Osório
Conductor : Pedro Osório
And now you've finally won! Congratulations, Portugal!
Thanks :)
It was a long long wait of beautiful underrated songs
I am Irish and I do not think that 'The Voice' should have won in 96. This was my true winner.
One of the best songs in Eurovision and definitely the true winner of 1996. Portugal's highest entry in Eurovision and only 6th, that says all about all the underrated entries of Portugal. If it was up to me Portugal would have won at least 6 times...
Well, now it's Portugal's second-highest entry, hehe.
Meanwhile Portugal in the recent 7 years:
- One win (2017, with record amount of points)
- Three top 10 results (2017, 2022, 2024)
- Four top 15 results (2017, 2021, 2022, 2024)
- Only one nq in that span of time (2019)
Amazing country in Eurovision
Wow, its a pretty wonderful song. :) I have a feeling that Portugal's sense of music is a little too advanced for the rest of Europe..?
portugal likes to write happy songs, we are a very happy group of people
@@antonioxia8592 I dont think Portugal is all that happy
Thank you Norway and Cyprus for rewarding this song with 12 points and Croatia, Switzerland and Iceland for the 10 points.
Ruud22NL You're welcome! And good luck with everything in May!-Love from Norway!
I celebrated a lot when Norway the host country gave 12 to Portugal :)
I didn't know that you could reward a country with croatia
Lucia is also an actress and can be seen on the british movie "Love Actually".
She plays Aurelia.
Did her heart have no colour in that too? ;)
this is portugals best ever entry.
This is song is both strange and cool at the same time - and I actually do like it!
¡Bravo, Portugal!. Ese sexto puesto me sabe a poco, como me sabe a poco casi toda su clasificación histórica. Para mí, Portugal debería haber ganado en al menos cinco ocasiones antes del merecidísimo triunfo de Salvador Sobral.
Espanha ha dado 0 puntos
So portuguese this song... It is the reason of its beauty.
That blonde backing singer's in it every year!
I think her name ia Fernanda :)
La mejor canción de Portugal en Eurovisión. Felicidades.
Backing singers: Laura Ferreira, Fernanda Lopes, Telmo Miranda and Manuel Lourenço.
Clothes designed by Nuno Gama.
Ethnic, melodical, unforgettable song... After 26 years, I'm still listening this beatiful song again and again. Thanks a lot to Lucia Moniz and Portuguese musicians.
I checked the scores and if either Spain, Estonia, Malta, Slovenia, Ireland, Poland, or Slovakia gave 12 points to Portugal, it would have reached 3rd place with 102 points. It's a shame too, even at 6th place it's still underrated. It should have won over Ireland! Although, it was almost disqualified in the pre-qualifying round as it placed 18th with 32 points! This was a very weird year. If there was one year it should have won, it should have been this entry.
This song sounds much better live, that's probably why it barely qualified
Yep, I'm surprised Spain gave this nothing...
@@JeSuisRene Spain and Portugal played hardball back in the day (still do, to a degree). They either loved each other or it was one-sided as all get-out (or, in the case of '96, neither-sided).
@@JeSuisRene Too much animocity.
One of the best entries ever in Eurovision
One of the best entries ever
My favorite 1996!
Nikola Simic mine too
The song is a hymn to the Portuguese language, it makes a very beautiful marriage, with an extraordinary harmony between the words, between the Portuguese spoken in Portugal, in Brazil, in Africa and in other parts of the world. We need to know the Portuguese language to understand this beauty.
Of course, all languages have lyrics and poems like this.
the best Portuguese song in the history of Eurovisión. Greeting from Spain. 🇪🇸 saudações aos nossos irmãos portugueses.
A Espanha, como forma de agradecimento, deu-nos zero O, 🥔.
@@fl7484 Os dimos 10 puntos en esta canción so bobo. Vosotros sois los que casi nunca nos dais nada.
@@MiguelAngel-uh5og As canções espanholas não são lá grande coisa, tirando isso, adorámos os nossos vizinhos, falam muito alto, mas não os trocarmos por outros,.
@@fl7484 Pues tampoco las canciones portuguesas son para tirar cohetes. Los españoles hemos ganado dos veces, cuatro segundos puestos, 1 tercer puesto, dos cuartos puestos, un quinto puesto. Vosotros salvo la victoria de Sobral a lo más que llegasteis en 60 años es al sexto puesto de Lucía Muñiz.
Respecto a que gritamos mucho no se a que parte de España te refieres, quizá al sur pero vosotros de Lisboa para abajo tampoco sois monjes cartujos porque habláis tan alto o más que los andaluces.
Miguel, ¿quieres saber cuál es el motivo? Las canciones portuguesas son demasiado buenas para el gusto eurovisivo. Intenta traducir las letras y lo verás.
Soy lusoespañol. Tengo las dos ciudadanías y vivo en España.
Portugal was among the favouries this year. Indeed was the fan´s and press favourite. Ireland was the big favourite....I think the song has an amazing instrumental and that folk approach with cultural heritage elements worked very well. The reaction of the crowd says everything...But Lucia didn´t had an outstanding performance thats why she missed the top5...
Well, apparently according to Terry Wogan on the BBC transmission, the bookies' favourites were Ireland, the United Kingdom and Sweden. But I personally think this should have made the top 3, along with Norway and Sweden.
@@JeSuisRene Portugal was among the favorites this year I can assure you. there are some videos from another national broadcast (spain and the netherlands for example) and they said that before the entry. Also the fans and the music director of that Eurovison said:" i cannot vote, but for my personal taste Portugal has the best song this year". The song is good but the vocals were not that good..However 6th place is pretty good for Portugal . Uk has the biggest hit, but the live performance was...well forget it :)
@@br3menPT yep, I didn't notice the bad vocals in Portugal's entry as much as I can in the United Kingdom's entry...
@@JeSuisRene ehehehheeh
I watched Love Actually for the first time last year and I never knew she was in it
Lyrics:
Andamos todos a rodar na roda antiga
Cantando nesta língua que é de mel e de sal
O que está longe fica perto nas cantigas
Que fazem uma festa tricontinental
Dança-se o samba, a marrabenta também
Chora-se o fado, rola-se a coladeira
P'la porta aberta pode entrar sempre alguém
Se está cansado, diz adeus à canseira
Vai a correr o corridinho
Que é bem mandado e saltadinho
E rasga o funaná, faz força no malhão
Que a gente vai dançar sem se atrapalhar
No descompasso deste coração
E como é? E como é? E como é?
Vai de roda minha gente, vamos todos dar ao pé
Estamos de maré, vamos dançar
Vem juntar o teu ao meu sabor
Põe esta canção a navegar
Que o meu coração não tem cor
Estamos de maré, vamos dançar
Vem juntar o teu ao meu sabor
Põe esta canção a navegar
Que o meu coração não tem cor
Andamos todos na ciranda cirandeira
Preguiça doce e boa, vai de lá, vai de cá
Na nossa boca uma saudade desordeira
De figo, de papaia e de guaraná
Vira-se o vira e o merengue também
Chora-se a morna, solta-se a sapateia
P'la porta aberta pode entrar sempre alguém
Que a gente gosta de ter a casa cheia
Vamos dançar este bailinho
Traz a sanfona, o cavaquinho
A chula vai pular nas voltas do baião
Que a gente vai dançar sem se atrapalhar
No descompasso deste coração
E como é? E como é? E como é?
Vai de roda minha gente, vamos todos dar ao pé
Estamos de maré, vamos dançar
Vem juntar o teu ao meu sabor
Põe esta canção a navegar
Que o meu coração não tem cor
Estamos de maré, vamos dançar
Vem juntar o teu ao meu sabor
Põe esta canção a navegar
Que o meu coração não tem cor
Hey!
(E vai de volta, vai de volta, p'ra acabar)
Que o meu coração não tem cor
lyricstranslate.com
this could've won this year I think
Very intricate song (e.g. 0:43, 0:54 or 1:08) - i like it a lot
I need this in my playlist!!!
Uno de los mayores éxitos de Portugal en Eurovisión...una canción festivalera con raíces folk una mezcla muy buena para este certamen.
Mas de Espanha, nada, zero pontos.
@@fernandolopes7618 Pero que dejes de mentir. Ignorante. España os dió 10 puntos a esta canción. Pesao!!!
@@MiguelAngel-uh5og estás equivocado.
Espanha não deu pontos a Portugal
Portugal uno de mis paises favoritos en Eurovision PORTUGAL ALWAYS 12 POINTS FROM SPAIN :)
Jose Fornes Mas Espanha não dá pontos a Portugal.
Joaquim Sousa Portugal acho que também não deu pontos a Espanha aqui lol
Jose Fornes No. Spain gave Ireland 12 points 3 times in a row in the 80s.
@@fernandolopes3491 Y dale. Pesado. Que España os dió 10 puntos!!!
Gracias a nuestros hermanos.🙏🙏
I never understood how Spain didn't give any points to Portugal that year 😥
Me too.
And this year (2022) either... 🤔
Por norma, os espanhóis são uns caralhos.
such a different song, but oh so cheerful!
THE Best...❤️❤️❤️
Andamos todos a rodar na roda antiga
Cantando nesta língua que é de mel e de sal
O que está longe fica perto nas cantigas
Que fazem uma festa tricontinental
Dança-se o samba, a marrabenta também
Chora-se o fado, rola-se a coladeira
P’la porta aberta pode entrar sempre alguém
Se está cansado, diz adeus à canseira
Vai a correr o corridinho
Que é bem mandado e saltadinho
E rasga o funaná, faz força no malhão
Que a gente vai dançar sem se atrapalhar
No descompasso deste coração
E como é? E como é? E como é?
Vai de roda minha gente, vamos todos dar ao pé
Estamos de maré, vamos dançar
Vem juntar o teu ao meu sabor
Põe esta canção a navegar
Que o meu coração não tem cor
Estamos de maré, vamos dançar
Vem juntar o teu ao meu sabor
Põe esta canção a navegar
Que o meu coração não tem cor
Andamos todos na ciranda cirandeira
Preguiça doce e boa, vai de lá, vai de cá
Na nossa boca uma saudade desordeira
De figo, de papaia e de guaraná
Vira-se o vira e o merengue também
Chora-se a morna, solta-se a sapateia
P’la porta aberta pode entrar sempre alguém
Que a gente gosta de ter a casa cheia
Vamos dançar este bailinho
Traz a sanfona, o cavaquinho
A chula vai pular nas voltas do baião
Que a gente vai dançar sem se atrapalhar
No descompasso deste coração
E como é? E como é? E como é?
Vai de roda minha gente, vamos todos dar ao pé
Estamos de maré, vamos dançar
Vem juntar o teu ao meu sabor
Põe esta canção a navegar
Que o meu coração não tem cor
Estamos de maré, vamos dançar
Vem juntar o teu ao meu sabor
Põe esta canção a navegar
Que o meu coração não tem cor
Hey!
(E vai de volta, vai de volta, p’ra acabar)
Que o meu coração não tem cor
great
Lamentable que el jurado de España no diera ningún punto a Portugal....
Miss Lill Lindfors... WOOOW
Hilarious that the two things she’s done, Eurovision and Love Actually, are so culturally significant 😂
Have previously tried to learn Portuguese but am better if I see lyrics. Are they available somewhere for this video? Listening to spoken Portuguese is different from other Romance languages.
European portuguese, brasilian portuguese or african portuguese are beautiful.
Allons bon.
Musica um pouco confusa mas a intérprete era bonita e simpática.
Remember that if it wasn't for Germany's flop in 1995, Portugal couldn't enter in 1996...
i think?
You´re right...and then...Portugal became one of the favourites at ESC 1996...Bizarre
Actually not because 1996 was the only case where the songs were chosen based on the voting of the national juries instead of the process of relegations
@@emanuelefabbri7925 Late reply but, they did that to try and save germany but it backfired