La più bella, la più fantastica ,tenebrosa, dolorosa, senza speranza e con tutta speranza, rilucente, stupenda, atea, credente Polonaise fantasie mai eseguita. Maestro ASSOLUTO!
Il fluire del ricordo, è questo che Cziffra rende in modo assolutamente naturale, spontaneo. Ed è questo che Chopin ha scritto in quest'opera che può essere considerata come un testamento spirituale. Grazie Gyorgy Cziffra, grazie Maestro.
As I listened to Cziffra it occurred to me that the performer must choose which aspect of this work will dominate - the fantasy element or the polonaise. Prior to this clip I had listened to Kapell's performance, also from a live concert. Kapell came down hard on the polonaise side. Cziffra very much embraces the fantasy element.
I greatly admire the great artist s genius..i think today he is one of the UNJUSTLY too-little remembered GREAT pianist...with our obsession with "contests" or even the late 20-th or 21st c. "veterans" and ''BIG NAMES" ....such as Martha argerich...Uchida...perahia...etc. etc.etc ..imo , CZIFFRA ..like horowitz was among the VERY last of the great tradition of Virtuoso-artists that n ot only had enormous span and knowledge of the repertoire...but were directly coming in the tradition of performer/composer/improvisers...few of which exist now...except really in JAZZ..
J'ai eu la chance d'assister à l'un de ses récitals . C'est un des plus Grands, surtout lorsqu'il interprétait les rapsodies Hongroises de Liszt. Un interprète extraordinaire et inoubliable Il se produisait à la Grange de Meslay près de Tours , où il donnait également des cours .
WHAT I love about his manner of playing is how SUPPLE his mechanics really is ...WITHOUT today s habit among so many , of waving hand and arms around to "relax" the playing...or SHOW it (as if they are all still playing in front of their teachers when taught "relax your hands this way and that....the phrasing goes this way and that" which i find extremely annoying...) and remember that he IS playing in a stadium size arena...but plays mechanics-wise ...actually VERY simply...without arms and hands gesticulations...
yep years of hard labor in russia has given him iron strength, but his playing has not lost a tinge of its suppleness, I admire him and the wonderful piano built hands he was gifted with and the same hands he spent his sweat and heart on polishing
@@ciararespect4296 Because you do not know about the life of Mr. Liszt and Chopin. Liszt's wife appraised CHOPIN's play and masterpieces not her husband's!!....but LISZT WAS great CHOPIN was not bigger in any way than Franz Liszt.
@@ciararespect4296 and it sounds better than any of the others, sometimes an intelligent addition from a mature performer is better than an immature comment like yours
Monsieur Remy BERRIOT, quelle honte. Cziffra était un artiste qui pensait ce qu'il jouait, sa générosité à travers ses interprétations mouvementés et tourmentés sont l'esprit même du 19ème siècle, il n'y a pas plus de spécialiste pour maîtriser un style qu'un autre, mais posséder un don et un instinct musical qu'apparement vous ne posséder pas pour décoder son message... Je vous invite à vous cultiver sur ses interprétations plus ancienne et de différent compositeur avant de juger un Personnage que vous ne pourrait jamais égaler. A cette période il a perdu son fils, et son jeu plus franc et plus lourd, ( je vous l'explique pour rafraichir vos oreilles d'amateur ) ne cherche pas à prouver quoi que ce soit, et moins à vous. Mais il y a de la profondeur, décortiquez la vidéo, vous ne comprendrez pas, le message n'est pas pour vous, vous êtes trop petit face à la musique. Etes-vous pianiste pour vous mesurer à une telle critique ? Interprétez vous cette pièce avec un esprit poétique comme vous le dite ? Savez-vous comment Chopin l'a écrite, quel est son message ? Pas d'accord avec votre commentaire. Cziffra se foutait des critiques, ça ne l'a jamais empêcher de se démarquer et d'être inégalable. Si vous n'aimez pas cette interprétation, allez voir ailleurs, mais passez-vous de tous commentaire honteux sans connaître le Grand Pianiste du 20ème siècle, Georges Cziffra.
Greg Humb, non seulement vous avez le melon, mais vous méprisez ceux qui ne pensent pas comme vous, honte à vous j'allais dire si je voulais jouer dans la même 'basse' cour ! Cziffra a produit des interprétation fulgurantes et absolument géniales c'est clair, c'est à mon sens l'un des seuls à pouvoir jouer rubato avec finesse tout en conservant une grande vélocité. Mais non il n'est pas LE maître de Chopin, ne vous en déplaise et je rejoins ici l'opinion de Remy quant à cette interprétation inégale qui nous est ici donnée d'entendre. Mais j'arrêterai là, car vous avez votre idole, et il n'est rien de plus impossible que de convaincre une personne qui idolâtre sans douter ... Je rajouterai enfin qu'aucun pianiste plus ou moins contemporain, excepté peut-être Horowitz ne joue comme le jouait les romantiques du 19ème siècle, il n'est qu'à écouter un Francis Planté ou encore un Raoul Koczalski pour s'en convaincre
@@Will78137 Pour qui vous prenez-vous pour dire à quelqu'un "qu'il a le melon" et ajouter "honte à vous". On dirait que vous méprisez Monsieur Greg Humb parce que vous n'avez pas la même opinion que lui. Je trouve cela déplaisant : on peut avoir des avis différents et échanger courtoisement, enfin il me semble.
on voit bien que Cziffra était un spécialiste de Liszt et non de Chopin : on ne ressent pas d'esprit poétique dans l'interprétation de cette polonaise fantaisie; et pourtant ! Elle mérite mieux que ça....
Egregio signore, lei non credo abbia la intelligenza musicale ne la conoscenza per poter esprimere quello che esprime! Nessuna offesa, ma il suo giudizio mi sembra prestestuoso e determinato da quei presupposti che a Lei mancano.
Le problème, Monsieur, c'est, vous l'écrivez vous-même, que vous voyez. Peut-être feriez-vous mieux d'écouter même si je doute que vous ayez la capacité d'entendre.
Monsieur, c'est l'une des meilleures interprétations que j'ai rencontrées jusqu'à présent... peut-être que vous êtes partisan d'un pianiste en particulier, mais c'est certainement l'une des meilleures interprétations qui soient.
Extra-ordinaire, tout simplement. Merci !
La più bella, la più fantastica ,tenebrosa, dolorosa, senza speranza e con tutta speranza, rilucente, stupenda, atea, credente Polonaise fantasie mai eseguita.
Maestro ASSOLUTO!
C’est inconcevable de jouer aussi bien,tout est prodigieux dans son jeu. Merci Maestro Cziffra !!!
Il più grande pianista di tutti i tempi , Gyoergy Cziffra - che soffrì indicibilmente per la morte di suo figlio... -.
Such storytelling in his performance. Genuinely had me captured on every note he played. Cziffra is one of a kind. ❤️
Chopin told the story not this wazzock
Oh,Yes!
@@ciararespect4296
Are you wazzcok?
One of a kind, every single performance of his was one of a kind.
As always the great and fantastic Cziffra.
İt's really genially! Love him so much. Thanks for your beeing with us!
Super. He really brings out the narrative form of the work. It could have been called a Ballade, couldn't it? But it's also his most mysterious work.
Il fluire del ricordo, è questo che Cziffra rende in modo assolutamente naturale, spontaneo. Ed è questo che Chopin ha scritto in quest'opera che può essere considerata come un testamento spirituale.
Grazie Gyorgy Cziffra, grazie Maestro.
Thank you for uploading it and. His. extraordinary and sensation virtuoso performance. just beautiful . Thank you.
As I listened to Cziffra it occurred to me that the performer must choose which aspect of this work will dominate - the fantasy element or the polonaise. Prior to this clip I had listened to Kapell's performance, also from a live concert. Kapell came down hard on the polonaise side. Cziffra very much embraces the fantasy element.
very true, the tranquility created at the beginning !
Beautiful!
I greatly admire the great artist s genius..i think today he is one of the UNJUSTLY too-little remembered GREAT pianist...with our obsession with "contests" or even the late 20-th or 21st c. "veterans" and ''BIG NAMES" ....such as Martha argerich...Uchida...perahia...etc. etc.etc ..imo , CZIFFRA ..like horowitz was among the VERY last of the great tradition of Virtuoso-artists that n ot only had enormous span and knowledge of the repertoire...but were directly coming in the tradition of performer/composer/improvisers...few of which exist now...except really in JAZZ..
Merci Marstro pour votre tres Merveilleuse Musique de Chopin je vous en felicite cela Est une petitie MERVEILLE!Magda Van Cauter
No one in the audience stands up when he finishes?
PS: Thank you so much for sharing.-
J'ai eu la chance d'assister à l'un de ses récitals . C'est un des plus Grands, surtout lorsqu'il interprétait les rapsodies Hongroises
de Liszt. Un interprète extraordinaire et inoubliable Il se produisait à la Grange de Meslay près de Tours , où il donnait également des cours .
quel poète , chaque note est pensée, il crée l'Oeuvre ... une improvisation ... si douloureuse apres la mort de son Fils ...
he looks like he's got small biceps inside each finger x)
WHAT I love about his manner of playing is how SUPPLE his mechanics really is ...WITHOUT today s habit among so many , of waving hand and arms around to "relax" the playing...or SHOW it (as if they are all still playing in front of their teachers when taught "relax your hands this way and that....the phrasing goes this way and that" which i find extremely annoying...) and remember that he IS playing in a stadium size arena...but plays mechanics-wise ...actually VERY simply...without arms and hands gesticulations...
yep years of hard labor in russia has given him iron strength, but his playing has not lost a tinge of its suppleness, I admire him and the wonderful piano built hands he was gifted with and the same hands he spent his sweat and heart on polishing
It was Cziffra, and the others.
Don't like this performance he always had to add an extra base note or something his idiosyncrasies annoy means if he was better than the composer
@@ciararespect4296 Because you do not know about the life of Mr. Liszt and Chopin. Liszt's wife appraised CHOPIN's play and masterpieces not her husband's!!....but LISZT WAS great CHOPIN was not bigger in any way than Franz Liszt.
@@ciararespect4296 and it sounds better than any of the others, sometimes an intelligent addition from a mature performer is better than an immature comment like yours
Sorry, it would be Georges with final s. Thanks.
9:56 - 10:16 wOw 😮
He was in jail… for being rebellious ✊🏼
It was political terror from government!
Monsieur Remy BERRIOT, quelle honte. Cziffra était un artiste qui pensait ce qu'il jouait, sa générosité à travers ses interprétations mouvementés et tourmentés sont l'esprit même du 19ème siècle, il n'y a pas plus de spécialiste pour maîtriser un style qu'un autre, mais posséder un don et un instinct musical qu'apparement vous ne posséder pas pour décoder son message... Je vous invite à vous cultiver sur ses interprétations plus ancienne et de différent compositeur avant de juger un Personnage que vous ne pourrait jamais égaler. A cette période il a perdu son fils, et son jeu plus franc et plus lourd, ( je vous l'explique pour rafraichir vos oreilles d'amateur ) ne cherche pas à prouver quoi que ce soit, et moins à vous. Mais il y a de la profondeur, décortiquez la vidéo, vous ne comprendrez pas, le message n'est pas pour vous, vous êtes trop petit face à la musique. Etes-vous pianiste pour vous mesurer à une telle critique ? Interprétez vous cette pièce avec un esprit poétique comme vous le dite ? Savez-vous comment Chopin l'a écrite, quel est son message ? Pas d'accord avec votre commentaire. Cziffra se foutait des critiques, ça ne l'a jamais empêcher de se démarquer et d'être inégalable. Si vous n'aimez pas cette interprétation, allez voir ailleurs, mais passez-vous de tous commentaire honteux sans connaître le Grand Pianiste du 20ème siècle, Georges Cziffra.
Greg Humb, non seulement vous avez le melon, mais vous méprisez ceux qui ne pensent pas comme vous, honte à vous j'allais dire si je voulais jouer dans la même 'basse' cour ! Cziffra a produit des interprétation fulgurantes et absolument géniales c'est clair, c'est à mon sens l'un des seuls à pouvoir jouer rubato avec finesse tout en conservant une grande vélocité. Mais non il n'est pas LE maître de Chopin, ne vous en déplaise et je rejoins ici l'opinion de Remy quant à cette interprétation inégale qui nous est ici donnée d'entendre. Mais j'arrêterai là, car vous avez votre idole, et il n'est rien de plus impossible que de convaincre une personne qui idolâtre sans douter ...
Je rajouterai enfin qu'aucun pianiste plus ou moins contemporain, excepté peut-être Horowitz ne joue comme le jouait les romantiques du 19ème siècle, il n'est qu'à écouter un Francis Planté ou encore un Raoul Koczalski pour s'en convaincre
A little too erratic with the rubato
@@Will78137 Pour qui vous prenez-vous pour dire à quelqu'un "qu'il a le melon" et ajouter "honte à vous". On dirait que vous méprisez Monsieur Greg Humb parce que vous n'avez pas la même opinion que lui. Je trouve cela déplaisant : on peut avoir des avis différents et échanger courtoisement, enfin il me semble.
J'ajouterai également à une chose.
Allez parler comme ça de Cziffra à Barenboim, Argerich, vous verrez que vous serez plus que ridicule.
Bien à vous.
on voit bien que Cziffra était un spécialiste de Liszt et non de Chopin : on ne ressent pas d'esprit poétique dans l'interprétation de cette polonaise fantaisie; et pourtant ! Elle mérite mieux que ça....
et bien montrez nous la voie Mr Berriot
Egregio signore, lei non credo abbia la intelligenza musicale ne la conoscenza per poter esprimere quello che esprime! Nessuna offesa, ma il suo giudizio mi sembra prestestuoso e determinato da quei presupposti che a Lei mancano.
Le problème, Monsieur, c'est, vous l'écrivez vous-même, que vous voyez. Peut-être feriez-vous mieux d'écouter même si je doute que vous ayez la capacité d'entendre.
Monsieur, c'est l'une des meilleures interprétations que j'ai rencontrées jusqu'à présent... peut-être que vous êtes partisan d'un pianiste en particulier, mais c'est certainement l'une des meilleures interprétations qui soient.