[Verse 1] Midnight pretenders Senaka no hokuro wo Nazoreba nijimu namida Uneasy heart (uneasy heart) Karui neiki tatenagara Oyogitsukareta sakana no you ni Nemuri wo musaboru hito How much I love you (I love you) [Refrain] Futari wo noseta fune wa Yoru no umi wo sasuratte Ashita wa doko e Nagare nagasareru no [Chorus] Every time I wish monopolize your love Yukusaki tsugenai tabibito Every time I wish that you would be mine Anata no subete ga hoshii no [Verse 2] Midnight pretenders Yami ni kakurete Tsukanoma nukumori wakeau Secret love (secret love) Mado ni shinobikomu asa ga Sekitateru wakare Saigo wa itsumo mune ni tsumaru Say goodbye (say goodbye) Fukai umi no soko ni Ienai kotoba shizumete Okizari no kodoku ni Kuchibiru kamu dake na no [Chorus] Every time I wish monopolize your love Yakusoku kawasanu koibito Every time I wish that you would be mine Anata no subete ga hoshii no [Refrain] Futari wo noseta fune wa Yoru no umi wo sasuratte Ashita wa doko e Nagare nagasareru no [Outro] Every time I wish monopolize your love Yukusaki tsugenai tabibito Every time I wish that you would be mine Anata no subete ga hoshii no Every time I wish monopolize your love Yukusaki tsugenai tabibito Every time I wish that you would be mine Anata no subete ga hoshii no That you'd be mine
The last few months, I've been working on me, baby There's so much trauma in my life I've been so cold to the ones who loved me, baby I look back now and I realize I remember when I held you You begged me with your drowning eyes to stay And I regret I didn't tell you Now I can't keep you from loving him, you made up your mind Say I love you, girl, but I'm out of time Say I'm there for you, but I'm out of time Say that I'll care for you, but I'm out of time Said, I'm too late to make you mine, out of time (ah) If he mess up just a little, baby, you know my line If you don't trust him a little, then come right back, girl, come right back Gimme one chance, just a little, baby, I'll treat you right And I'll love you like I should've loved you all the time And I remember when I held you (held you, baby) You begged me with your drowning eyes to stay (never again, baby) And I regret I didn't tell you Now I can't keep you from loving him, you made up your mind (uh) Say I love you, girl, but I'm out of time Say I'm there for you, but I'm out of time (no) Say that I'll care for you, but I'm out of time (hey) Said, I'm too late to make you mine, out of time (ah) Ooh-ooh-ooh, singing (out of time) Said, I had you to myself, but I'm (out of time) Say that I'll care for you, but I'm out of time But I'm too late to make you mine, out of time (uh) Out of time, out of time Don't you dare touch that dial Because like the song says, you are out of time You're almost there, but don't panic There's still more music to come before you're completely engulfed In the blissful embrace of that little light you see in the distance Soon you'll be healed, forgiven, and refreshed, free from all trauma, pain, guilt, and shame You may even forget your own name, but before you dwell in that house forever Here's 30 minutes of easy listening to some slow tracks, on 103.5 Dawn FM
Midnight pretenders 背中のホクロを なぞれば にじむ涙 Uneasy heart (uneasy heart) 軽い寝息たてながら 泳ぎ疲れた魚のように 眠りを貪る人 How much I love you (I love you) ふたりを載せた船は 夜の海をさすらって 明日はどこへ流れ 流されるの Every time I wish monopolize your love 行く先告げない旅人 Every time I wish that you would be mine あなたのすべてがほしいの Midnight pretenders 闇に隠れて 束の間ぬくもり分け合う Secret love (secret love) 窓にしのび込む朝が 急き立てる別れ 最後はいつも 胸につまる Say goodbye (say goodbye) 深い海の底に 言えない言葉沈めて 置き去りの孤独に 唇噛むだけなの Every time I wish monopolize your love 約束交わさぬ恋人 Every time I wish that you would be mine あなたのすべてがほしいの ふたりを載せた船は 夜の海をさすらって 明日はどこへ流れ 流されるの Every time I wish monopolize your love 行く先告げない旅人 Every time I wish that you would be mine あなたのすべてがほしいの Every time I wish monopolize your love 行く先告げない旅人 Every time I wish that you would be mine あなたのすべてがほしいの (That you would be mine)
Midnight Pretenders（1983） / TOMOKO ARAN Lyrics: Tomoko Aran, Composed by Tetsuro Oda, Arranged by Masatoshi Nishimura Produced by Daiko Nagato & Masatoshi Nishimura (ex-FENCE OF DEFENSE) Included in her third album "Floating in Space (FUYU KUKAN)" (released on May 28, 1983). (English translation of the rough meaning of the Japanese lyrics) Midnight pretenders I trace my finger over the mole on your back as you sleep next to me, and tears well up in my eyes. Uneasy heart (Uneasy heart) You sleep next to me, breathing softly, devouring sleep like a fish tired of swimming in the sea. How much I love you The boat with the two of us on board is sailing through the night. Where on earth will we drift to tomorrow? Every time I wish Monopolize your love You're the traveler who never tells me where we're going Every time I wish That you would be I want all of you I want you to be mine Midnight pretenders Hiding in the dark of night, we share a brief, warm moment Secret love The morning light creeping in the window hastens our separation And always after our rendezvous, it's a sad time my heart aches, Say goodbye As if I were sinking deep into the depths of the ocean with words I can't say to you I can only chew my lip alone in the loneliness of your leaving me behind Every time I wish Monopolize your love You are a lover who does not promise me our future Every time I wish That you would be mine I want all of you I want you to be mine The ship that carries us is sailing through the night Where will we drift to tomorrow? Every time I wish Monopolize your love You are the traveler who doesn't tell where our future will take us Every time I wish That you would be mine Every time I wish That you would be mine (That you would be mine) MUSICIANS Tomoko Aran /Vocals Masatoshi Nishimura /Bass, chorus, emulators, manipulators (ex-FENCE OF DEFENSE) Kenji Kitajima /Guitars Ryuichiro Yokota /Synthesizer Masaki Iwamoto /Synthesizer Masao Nakajima /Electric Piano Akiko Mizuhara /Chorus
It's simply a magical feeling... that this song and this instrumental version of it both give me. I'm always happy to find instrumental versions of songs where I don't have to be distracted by lyrics (I have ADHD... among other things ;w;) and... honestly, this element is also an attraction I find in music that's in languages foreign to me such as this... and sadly when a language such as Japanese adopts English words... it's less effective for me in this way, but it doesn't mean I like the music any less. lol
This is absolutely the highest quality unofficial instrumental track I've ever heard, fantastic work man keep it up! If you do take requests, would you mind doing Oh No, Oh Yes! by Mariya Takaeuchi (not the Akina Nakamori version) from her 1987 album 'Request'? It's one of my favourites and probably the SMOOTHEST song I've heard of all time! I've been searching for an instrumental or Karaoke version everywhere but had no luck since it's one of her lesser known songs. Even tried to split the instrumentals from the vocals myself, but that didn't turn out so well. Would REALLY appreciate it if you could give it a shot!
i love this so much, its amazing !!! i actually started a little animation with the original song but i was afraid i might get copyright claimed, can i use this instead if its okay?will of course credit you !! thanks
Thanks! Sadly, this track got claimed so I think you can't use this track for monetization. Your video won't be taken down as long as you don't monetize it.
@@makkujeison Man Can I Ask you again, the track that you made got claimed? Because before I listen to this track, I listen to the Karaoke Version of Out of Time by Weekend from Karafun, and I Noticed that the instrumental are the same as yours, especially the synth. I hypothesized that someone sampled your instrumental and slap it as a Karaoke. But who am i to judge.
Hey I was just looking through your profile on soundcloud but couldn't find this track anywhere, and was wondering if you could upload it there. Or perhaps was it due to copyright reasons that soundcloud decided to pull it down?
This is amazing, thank you so much!! Can I use it for a cover? I'll give you all due credits ^^ (also could you possibly do Mariya Takeuchi's Sweetest Music?)
Definitely will do an instrumental to that song but don't expect that it will be uploaded soon. I am currently working on some instrumentals and since I made everything from scratch, it takes really long time to finish. But sure no problem. Feel free to use this track...
Wow can I use this to make karaoke? And can you please do for Cupid by Miki Matsubara, I'm looking where to download but I don't see someone making instrumental of Cupid. Thanks for this instrumental!
[Verse 1]
Midnight pretenders
Senaka no hokuro wo
Nazoreba nijimu namida
Uneasy heart
(uneasy heart)
Karui neiki tatenagara
Oyogitsukareta sakana no you ni
Nemuri wo musaboru hito
How much I love you
(I love you)
[Refrain]
Futari wo noseta fune wa
Yoru no umi wo sasuratte
Ashita wa doko e
Nagare nagasareru no
[Chorus]
Every time I wish monopolize your love
Yukusaki tsugenai tabibito
Every time I wish that you would be mine
Anata no subete ga hoshii no
[Verse 2]
Midnight pretenders
Yami ni kakurete
Tsukanoma nukumori wakeau
Secret love
(secret love)
Mado ni shinobikomu asa ga
Sekitateru wakare
Saigo wa itsumo mune ni tsumaru
Say goodbye
(say goodbye)
Fukai umi no soko ni
Ienai kotoba shizumete
Okizari no kodoku ni
Kuchibiru kamu dake na no
[Chorus]
Every time I wish monopolize your love
Yakusoku kawasanu koibito
Every time I wish that you would be mine
Anata no subete ga hoshii no
[Refrain]
Futari wo noseta fune wa
Yoru no umi wo sasuratte
Ashita wa doko e
Nagare nagasareru no
[Outro]
Every time I wish monopolize your love
Yukusaki tsugenai tabibito
Every time I wish that you would be mine
Anata no subete ga hoshii no
Every time I wish monopolize your love
Yukusaki tsugenai tabibito
Every time I wish that you would be mine
Anata no subete ga hoshii no
That you'd be mine
When song was so good - The Weeknd and Moe Shop ("Tokyo Chopp" song) was used sample of that song, for their songs
3:00 - 3:40 Say I love you out of time (repeat)
man I love how tight this is, please please do more if you can. the sound is so clean. thank you!
The last few months, I've been working on me, baby
There's so much trauma in my life
I've been so cold to the ones who loved me, baby
I look back now and I realize
I remember when I held you
You begged me with your drowning eyes to stay
And I regret I didn't tell you
Now I can't keep you from loving him, you made up your mind
Say I love you, girl, but I'm out of time
Say I'm there for you, but I'm out of time
Say that I'll care for you, but I'm out of time
Said, I'm too late to make you mine, out of time (ah)
If he mess up just a little, baby, you know my line
If you don't trust him a little, then come right back, girl, come right back
Gimme one chance, just a little, baby, I'll treat you right
And I'll love you like I should've loved you all the time
And I remember when I held you (held you, baby)
You begged me with your drowning eyes to stay (never again, baby)
And I regret I didn't tell you
Now I can't keep you from loving him, you made up your mind (uh)
Say I love you, girl, but I'm out of time
Say I'm there for you, but I'm out of time (no)
Say that I'll care for you, but I'm out of time (hey)
Said, I'm too late to make you mine, out of time (ah)
Ooh-ooh-ooh, singing (out of time)
Said, I had you to myself, but I'm (out of time)
Say that I'll care for you, but I'm out of time
But I'm too late to make you mine, out of time (uh)
Out of time, out of time
Don't you dare touch that dial
Because like the song says, you are out of time
You're almost there, but don't panic
There's still more music to come before you're completely engulfed
In the blissful embrace of that little light you see in the distance
Soon you'll be healed, forgiven, and refreshed, free from all trauma, pain, guilt, and shame
You may even forget your own name, but before you dwell in that house forever
Here's 30 minutes of easy listening to some slow tracks, on 103.5 Dawn FM
Wrong song lil bro
@@Yoitsurboy NW(Y) dude. This song was sampled by The Weeknd in _Out Of Time_ So it's pretty legit 😎🎶
@@oni741 It was sampled, not the same song
@@Yoitsurboy NP but don't be so bootsie... 😅
🗑
100% recommended soo relaxing
Great instrumental, gives it a live feel with the way the drums sound!
Yes you said it! especially in ear buds! 🎶
You did not disappoint. This is so pure!
Cruising down in traffic on a rainy day
Your instrumental remake is awesome! Love this so much ❤️
Midnight pretenders
背中のホクロを
なぞれば にじむ涙
Uneasy heart (uneasy heart)
軽い寝息たてながら
泳ぎ疲れた魚のように
眠りを貪る人
How much I love you (I love you)
ふたりを載せた船は
夜の海をさすらって
明日はどこへ流れ 流されるの
Every time I wish monopolize your love
行く先告げない旅人
Every time I wish that you would be mine
あなたのすべてがほしいの
Midnight pretenders
闇に隠れて
束の間ぬくもり分け合う
Secret love (secret love)
窓にしのび込む朝が
急き立てる別れ
最後はいつも 胸につまる
Say goodbye (say goodbye)
深い海の底に
言えない言葉沈めて
置き去りの孤独に
唇噛むだけなの
Every time I wish monopolize your love
約束交わさぬ恋人
Every time I wish that you would be mine
あなたのすべてがほしいの
ふたりを載せた船は
夜の海をさすらって
明日はどこへ流れ 流されるの
Every time I wish monopolize your love
行く先告げない旅人
Every time I wish that you would be mine
あなたのすべてがほしいの
Every time I wish monopolize your love
行く先告げない旅人
Every time I wish that you would be mine
あなたのすべてがほしいの
(That you would be mine)
Finally a great instrumental version!!
Midnight Pretenders（1983） / TOMOKO ARAN
Lyrics: Tomoko Aran,
Composed by Tetsuro Oda, Arranged by Masatoshi Nishimura
Produced by Daiko Nagato & Masatoshi Nishimura (ex-FENCE OF DEFENSE)
Included in her third album "Floating in Space (FUYU KUKAN)" (released on May 28, 1983).
(English translation of the rough meaning of the Japanese lyrics)
Midnight pretenders
I trace my finger over the mole on your back as you sleep next to me, and tears well up in my eyes.
Uneasy heart (Uneasy heart)
You sleep next to me, breathing softly, devouring sleep like a fish tired of swimming in the sea.
How much I love you
The boat with the two of us on board is sailing through the night.
Where on earth will we drift to tomorrow?
Every time I wish Monopolize your love
You're the traveler who never tells me where we're going
Every time I wish That you would be
I want all of you I want you to be mine
Midnight pretenders
Hiding in the dark of night, we share a brief, warm moment
Secret love
The morning light creeping in the window hastens our separation
And always after our rendezvous, it's a sad time my heart aches, Say goodbye
As if I were sinking deep into the depths of the ocean with words I can't say to you
I can only chew my lip alone in the loneliness of your leaving me behind
Every time I wish Monopolize your love
You are a lover who does not promise me our future
Every time I wish That you would be mine
I want all of you I want you to be mine
The ship that carries us is sailing through the night
Where will we drift to tomorrow?
Every time I wish Monopolize your love
You are the traveler who doesn't tell where our future will take us
Every time I wish That you would be mine
Every time I wish That you would be mine
(That you would be mine)
MUSICIANS
Tomoko Aran /Vocals
Masatoshi Nishimura /Bass, chorus, emulators, manipulators (ex-FENCE OF DEFENSE)
Kenji Kitajima /Guitars
Ryuichiro Yokota /Synthesizer
Masaki Iwamoto /Synthesizer
Masao Nakajima /Electric Piano
Akiko Mizuhara /Chorus
That flute verse... Hits different.... ❤
Yes! always love a good flute on the track!
OUT OF TiME ⏳
Волшебно!
This is so amazinggg, congrats❤
The Weeknd
What a gem! Thank you ❤️
Wow, great bass tone.
I sing along this for some reason, so much fun
Thank you so much for this!!! ✌🏽🤍
Thank you so much for this
Thank you, thank you and thank you 😊.
It's simply a magical feeling... that this song and this instrumental version of it both give me.
I'm always happy to find instrumental versions of songs where I don't have to be distracted by lyrics (I have ADHD... among other things ;w;) and... honestly, this element is also an attraction I find in music that's in languages foreign to me such as this... and sadly when a language such as Japanese adopts English words... it's less effective for me in this way, but it doesn't mean I like the music any less. lol
I adore it is beautiful 😊
I love this so much. Thank You!!!
You are a good man thank you
¡Me encanta Tomoko!
Wow this is really great
just like the rhythm I loved top😁
The music is beautiful, it seems as if it was played near a blue pool
here after the Weeknd's new album
NO
Your instrumental is so lovely! ♥️ Would you mind if I used this as background music for a video?
I’ll make sure to credit you!
Sure! No problem.
good beat to rap on
This is absolutely the highest quality unofficial instrumental track I've ever heard, fantastic work man keep it up!
If you do take requests, would you mind doing Oh No, Oh Yes! by Mariya Takaeuchi (not the Akina Nakamori version) from her 1987 album 'Request'? It's one of my favourites and probably the SMOOTHEST song I've heard of all time! I've been searching for an instrumental or Karaoke version everywhere but had no luck since it's one of her lesser known songs. Even tried to split the instrumentals from the vocals myself, but that didn't turn out so well. Would REALLY appreciate it if you could give it a shot!
Thank you for the kind words! Will surely find time to work on that!
@@makkujeison This sounds so perfect! What synths and bass /drums did you used?
Discovered this song from the small sample of Player's Baby come back.
✨
Ang linis pakingan, tsaka nakakarelax
January 2024! Everyone???😊
Do the Yume No Tsuzuki by Mariya please 🙏😊
tara na diyannnn
I wanna go back to tokyo
Ficou demais, parabéns!
You did great, congratulations!
directo a favoritos
This is so pretty!!! I've been looking for this for ages!!!
Yes sure! No problem.
@@makkujeison Thank you so much!
Please do Taeko Ohnuki's 4AM!
solid mo tlaga broooooo pede ko bang pang BGM montage to? ♥
pedeng pede
Out of time
i love this so much, its amazing !!! i actually started a little animation with the original song but i was afraid i might get copyright claimed, can i use this instead if its okay?will of course credit you !! thanks
Thanks! Sadly, this track got claimed so I think you can't use this track for monetization. Your video won't be taken down as long as you don't monetize it.
@@makkujeison Man Can I Ask you again, the track that you made got claimed? Because before I listen to this track, I listen to the Karaoke Version of Out of Time by Weekend from Karafun, and I Noticed that the instrumental are the same as yours, especially the synth. I hypothesized that someone sampled your instrumental and slap it as a Karaoke. But who am i to judge.
Hey I was just looking through your profile on soundcloud but couldn't find this track anywhere, and was wondering if you could upload it there. Or perhaps was it due to copyright reasons that soundcloud decided to pull it down?
My soundcloud account had reached the 180 minutes limit so I can't upload there my new tracks :(
이게 노래지 이게 노래야
Ariga tenkyu po
@@charliebeagles irrashaikupal moh mushi
This is sooo good!! May i use it for a cover??
sure!
what guitar vst did you use for the plucks?
As far as I can remember, I used a sample library from orange tree samples for the electric guitar.
Hi can i use this for my vlog po?
Wow, great instrumental! Can I use this for a cover?
This is amazing, thank you so much!! Can I use it for a cover? I'll give you all due credits ^^
(also could you possibly do Mariya Takeuchi's Sweetest Music?)
Definitely will do an instrumental to that song but don't expect that it will be uploaded soon. I am currently working on some instrumentals and since I made everything from scratch, it takes really long time to finish. But sure no problem. Feel free to use this track...
@@makkujeison Thank you! I don't mind waiting because I know I'll get a high quality instrumental
Is this copyright free? (It’s not copyright free)
🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Astonishing, beautiful...
hi can I use it for cover song if it possible, thank you
More more more
Is this not the weekend out of time
This is the original. The weeknd is the thief
This is classified as drugs
3:20 🫶
How can I download this track high quality?
I'm sorry but is this song a major influence for the song "Out of Time" by The Weeknd?? The resemblance is uncanny.
yes lol the weeknd sampled this
Spotify plis 😿
Wow can I use this to make karaoke? And can you please do for Cupid by Miki Matsubara, I'm looking where to download but I don't see someone making instrumental of Cupid. Thanks for this instrumental!
Sure! I will find time to work on that!
Requesting!!! Mayonaka no Joke by Takako Mamiya >w
yes please!
working on it
@@makkujeison omg yeyyy thank you!!
out of time de the weeknd?
Can i use this track for a Cover i Give you a credits in my Video 🙏🏻
Sure! No problem.
erbil
ebril
Is it ok if I use this instrumental for a vocal cover?
Sure!
@@makkujeison Thank you :)