Португальский для начинающих. Урок 14: выражения времени (Sub)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 24 июн 2018
  • Путешествуя по Грузии, я много размышлял про время, поэтому решил сделать видео про слова и выражения, так или иначе связанные с этой темой. В этом видео мы поговорим про основные временные наречия, предлоги и некоторые речевые обороты, в которых они участвуют.
    В видео есть субтитры на португальском в тех местах, где это необходимо.
    Если хотите попробовать позаниматься португальским, оставляйте заявку в наших группах Вконтакте, facebook или на почту. Занятия могут проводиться в том числе по скайпу.
    domidiomschool@gmail.com
    facebook: @domidiomschool
    portugalspb
    domidiom

Комментарии • 66

  • @larmo6375
    @larmo6375 4 года назад +16

    Спасибо ! Ваши видео - это лучшее, что есть в RUclips по изучению португальского языка !

  • @anttikuusmetso
    @anttikuusmetso 3 года назад +5

    Muito obrigado pela video, Paulo! Os melhores cumprimentos da Finlandia.

  • @sugarcherry2577
    @sugarcherry2577 4 года назад +6

    Люди не скупитесь на лайки,Павел так старается 🙏🏼

  • @nataliafranco9783
    @nataliafranco9783 3 года назад +3

    "Вдоль реки..." !!! Павел, вы очень симпатичный парень. СПАСИБО Большое за ваши уроки. У вас можно поучиться методике преподавания. Так держать !

  • @user-vn8op5eo7v
    @user-vn8op5eo7v 2 года назад +1

    Какие же замечательные уроки, а в каких красивых местах. Хотелось ещё и ещё таких емких и в тоже время простых объяснений тонкости языка. Спасибо

  • @veronikaallam3214
    @veronikaallam3214 4 года назад +5

    Благодарю, ваши видео очень помогают мне в изучении португальского языка.

  • @discovery_ivan
    @discovery_ivan 6 лет назад +3

    Большое спасибо за уроки. Пожалуйста не останавливайтесь! С нетерпением жду новый выпуск!

  • @PauloRodrigues-iq5hb
    @PauloRodrigues-iq5hb 4 года назад +3

    Класс!

  • @Alex_Olek
    @Alex_Olek 6 лет назад +6

    Спасибо за отличный и очень познавательный урок)

  • @guilhermobra
    @guilhermobra 3 года назад +2

    Bom demais seu canal, estou aprendendo Russo, mas sou muito inicianta, ainda.

  • @romanroman2029
    @romanroman2029 4 года назад +3

    Спасибо!!

  • @irinaleonchenko6639
    @irinaleonchenko6639 5 лет назад +7

    Сделайте, пожалуйста урок по транскрипции португальского языка, носовых и безударных гласных, редукции. Произношение, португальский вариант.

  • @samsonmiodek
    @samsonmiodek 5 лет назад +13

    Павел, было бы интересно услышать вашу историю о любви к португальскому. С чего все началось? Будет ли на эту тему видео?

  • @Istochniksveta
    @Istochniksveta 2 года назад +1

    Великолепно😊

  • @swisstrash
    @swisstrash Месяц назад

    Спасибо за эти прекрасные видео

  • @aliochafonseca5973
    @aliochafonseca5973 3 года назад +1

    Parabens pela tua pronunciaçāo quando falas portugues. Falas muito muito bem. Obrigado pelo video. 🇵🇹

  • @dnevnikoleksandrakulikova9299
    @dnevnikoleksandrakulikova9299 6 лет назад +4

    Спасибо большое.

  • @thaiqbelchastong6097
    @thaiqbelchastong6097 6 лет назад +7

    Рад заметить, что качество Ваших видео заметно улучшилось, по сравнению с самыми первыми уроками.
    Желаю Вам двигаться в том же направлении и, конечно же, успехов!

  • @user-mt9em7tx8j
    @user-mt9em7tx8j 6 лет назад +3

    Спасибо!!! Видео супер

  • @elizavetapanova6610
    @elizavetapanova6610 6 лет назад +5

    Muito obrigada !!!

  • @user-yp9dl7tp9x
    @user-yp9dl7tp9x 6 лет назад +3

    Спасибо за видео!

  • @stanislavkoshak925
    @stanislavkoshak925 6 лет назад +4

    Muito obrigado pela lição, as frases é muito úteis. Sua ¿¿montagem?? está progredindo. ;) Obrigado por encontrar tempo para nós em sue viagem.

  • @nazburahanova4175
    @nazburahanova4175 3 года назад +4

    Здравствуйте!!! Вы проводите онлайн Курсы по Португальскому языку?

  • @FFF0007
    @FFF0007 3 года назад +1

    Muito bom! Vou seguir o canal e tentar aprender o básico :) se compreender claro :). Obrigado!

  • @romanroman2029
    @romanroman2029 4 года назад +3

    Хочу с вами заниматься португальским языком

  • @lexbuzh2222
    @lexbuzh2222 6 лет назад +5

    Pablo добрый день ! С удовольствием смотрю ваши уроки. Изучаю португальский язык.Отличное произношение(жили в Португалии?),много полезных ситуативных фраз и их соответствие русским реалиям.В целом очень полезно и интересно.На мой взгляд несколько излишне отсылки к этимологии некоторых слов и глаголов: тратится хронометраж видео,рассеивается внимание (а запомнить нужно многое) так что в практическом плане изучения языка-это не очень нужно.Но это решать вам.А вообще очень здорово.Вы один из лучших .
    P.S. Не взыщите за мой комментарий.Алексей.

    • @littlerocket853
      @littlerocket853 6 лет назад +8

      Мне кажется наоборот, если вам нужно именно изучать португальский язык по видео, то можно перематывать видео Павла на нужные моменты, или смотреть другие видео, где идёт весь материал по португальскому языку сплошняком. Мне наоборот нравится, что на этом канале рассматриваются темы, касающиеся лингвистики в общем и целом, потому что рассуждения об этимологии слов, или почему грамматические правила именно такие и т.д. я почти не встречала на русскоязычном ютубе. Лингвистических каналов создаваемых русскими и предназначенных для русских, очень мало.

  • @nadyad3450
    @nadyad3450 6 лет назад +2

    хотим еще!

  • @idiomascomandre378
    @idiomascomandre378 3 года назад +3

    Vídeo show! Alguém sabe me informar como fazer essa edição de legenda pelo Inshot?

  • @ismaelsilva272
    @ismaelsilva272 4 года назад +6

    Estou aprendendo mais russo aqui do que em canal brasileiro

    • @guilhermobra
      @guilhermobra 3 года назад

      Eu tb estou achando isso. Fui em alguns que são meio "engessados".

  • @user-vi7mr4wo1b
    @user-vi7mr4wo1b 6 лет назад +2

    Наконец-тооооо

  • @elizavetapanova6610
    @elizavetapanova6610 6 лет назад +3

    Объясните пожалуйста употребление личных местоимений в разных падежах и притяжательных местоимений.

  • @AnnaMadeira
    @AnnaMadeira 5 лет назад +3

    Будут еще уроки???? Пожааааалуйста

  • @MEGATRONIG
    @MEGATRONIG 2 года назад

    Don recomento que ouça as musícas do Brasil, recoemdo uma manda chamada LEGIÃO URBANA... Parabéns pelo canal ..... сильное объятие (Brasil)
    Не рекомендую слушать музыку из Бразилии, рекомендую песню под названием LEGION URBANA... Поздравляю с каналом Forte Abraco...

  • @UporotaLisa
    @UporotaLisa 5 лет назад +4

    Так блэт. Где новые уроки??

  • @irynaivakh9582
    @irynaivakh9582 5 лет назад +4

    Ola, Pablo. As aulas bem informativos.Gosto muito. Obrigada. Se quiser melhorar a pronuncia veja "Practice Portugese.com" Com os melhores cumprimentos, Iryna

  • @Dasdas_57
    @Dasdas_57 3 года назад +1

    Cara, quero ir para Rússia, simplesmente não consegui entender o que ele falou(tentei ativar a função das legendas, mas elas não apareceram,)
    Ps: não pensem que no Brasil só tem Cristo Redentor, carnaval e Rio de janeiro na real aqui e bem diversificado, seria a mesma coisa de dizer que na Rússia só tem gelo e catedrais

  • @kazakovyury300
    @kazakovyury300 4 года назад +1

    0:53

  • @FERRAMENTASTOOLS
    @FERRAMENTASTOOLS 2 года назад

    Cara eu queria tanto aprender a falar sua língua. Mas para nós falantes de português é uma língua extremamente complicada de aprender. Russo é surreal!

  • @microwavetacos8142
    @microwavetacos8142 5 лет назад +3

    Olá, pode ensine-me como dizer letra “r” em começou de palavra e quando há dois deles! Quando eu assistir alguns vídeos ou desenhos animados em portugês Portugal, eu ouvi que alguém disse como em francês, e alguém disse como em espanhol (rr)
    Desculpa se eu tenho algumas erros.

    • @desanipt
      @desanipt 3 года назад

      Quando 1 palavra começa com R, quando há 2 R's consecutivos ou quando uma sílaba começa com R depois de outra que acabou numa consoante (ex: honra): o R é pronunciado como em francês.
      Antigamente coatumava ser pronunciado com em espanhol. Há ainda quem o faça, mas é cada vez mais raro, o padrão hoje em dia é mesmo usar o R francês.

  • @bohdanmakeenkov7587
    @bohdanmakeenkov7587 6 лет назад +4

    Павел, здравствуйте!
    Обьясните пожалуйста, что такое приставка "vi" после глагола.Как её спрягать и что она означает???
    Большое спасибо)

    • @domidiom6233
      @domidiom6233  6 лет назад +1

      Olá! У глаголов 1-го и 2-го типа спряжения в 1-м лице (eu) окончание - i. Resolver - eu resolvi. Beber - bebi. Comer - comi.

    • @bohdanmakeenkov7587
      @bohdanmakeenkov7587 6 лет назад +2

      Павел, спасибо огромное!!!
      Как всегда, очень доступно и понятно))))

  • @koEvoEt.ZD1
    @koEvoEt.ZD1 5 лет назад +2

    это после Грузии твои видосы перестали выходить,))))

  • @annaperciuc5976
    @annaperciuc5976 5 лет назад +4

    у меня токая проблема я в сентября иду в португальскую школу.Я не знаю языка .Каждый день я смотрю твои уроки. Мне остались две недели а я всё никак немого связать два слова.ПОМОГИ ПОЖАЛУЙСТА !

    • @samsonmiodek
      @samsonmiodek 5 лет назад +2

      Anna_Pr как сейчас успехи? Как в школе? Вам тогда необходимо Ежедневно уделять 2 часа португальскому, тем более вы в португалоязычной среде, и я думаю что через год вы будете шпарить на нем)

    • @150iQ
      @150iQ 5 лет назад

      Anna_Pr Анюта, для начала нужно пойти в русскую школу, чтобы сначала связать два слова по-русски.

  • @WesllyMartins1
    @WesllyMartins1 Год назад

    Parabéns!!!! Vc fala muito bem o português. Eu sou do Brasil e gostaria de aprender o russo (língua russa). Consegue me indicar algum canal, videos ou app? Obrigado e tudo de bom pra você!!!!!!!

  • @alonakostemska4683
    @alonakostemska4683 5 лет назад +1

    por volta de = a cerca de ?

  • @znooptokkiedrokz
    @znooptokkiedrokz Год назад +1

    Так и хочется сказать по-бразильски: дуранчи, финалмэнчи, бон джиа, презэньчи

  • @skorpio1905
    @skorpio1905 4 года назад +1

    у меня в год по слову

    • @nataliafranco9783
      @nataliafranco9783 3 года назад

      "Москва не сразу..." 😅🌦️🌈🌞👍

  • @user-bu7jf5vj1n
    @user-bu7jf5vj1n Год назад

    Как найти Ваш номер и поговорить с Вами ?

  • @bohdanmakeenkov7587
    @bohdanmakeenkov7587 6 лет назад +2

    Павел, здравствуйте! Скажите пожалуйста, что означает слово "veja"? В португальском словаре слово " Становиться" переводиться как "veja".Что оно означает?

    • @domidiom6233
      @domidiom6233  6 лет назад +1

      Это может быть формой императива "Смотрите" или формой сослагательного наклонения. Каким словарем вы пользуетесь?

    • @bohdanmakeenkov7587
      @bohdanmakeenkov7587 6 лет назад

      Это русско-португальский учебный словарь Н.Я.
      Воинова, С. М. Старец.

    • @bohdanmakeenkov7587
      @bohdanmakeenkov7587 6 лет назад

      Порекомендуйте какой-то хороший словарь, если можно?)

    • @domidiom6233
      @domidiom6233  6 лет назад

      уоу, скиньте фоточку страницы с этим словом.

    • @domidiom6233
      @domidiom6233  6 лет назад

      Ну вообще как раз старец. Есть еще феерштейн, это русско-португальский. А из онлайн словарей нечего особенно порекомендовать.

  • @user-ru9kr8ue8m
    @user-ru9kr8ue8m 6 лет назад +1

    Почему ты не учишь испанскому языку ты им не владеешь

  • @swisstrash
    @swisstrash Месяц назад

    Португальский хорошо учить в Швейцарии 😊здесь огромная диаспора

  • @user-to3bn3qs5y
    @user-to3bn3qs5y 6 лет назад +3

    Muito obrigada!!!!!