ассаломуалайкум сиз мени севимли филмларидан бири хакида ролик тайёрлабсиз таклифим бор эди шу филмнинг узбекча тулик филмини топиб ютубга жойласангиз мени жуда хурсан
Эта версия - самая эмоционально сильная и яркая. Я смотрела как раз фильм с невырезанной заключительной частью. Считаю, что с нею концовка фильма лучше - проникновеннее и романтичнее. Никакой вульгарностью там и не пахнет, сцена - сама нежность.
А на мой взгляд, отвратительная концовка и чисто в американском духе. Там на самом деле нет ничего от Джейн Остин, я бы ее тоже запретила. И конечно, этот фильм в разы уступает сериалу 1995 года, хотя и неплохой. Но книги Джейн Остин лучше всего отражаются в сериалах, а не в двухчасовых фильмах, так как их сила не в динамике, а в диалогах.
@@СмагинаВероника ну это как раз сцена для американского зрителя. Для Европы и Азии этой концовки не было. Для США же как бы традиционно, чтобы фильмы типа заканчивались поцелуем. А так я согласна. Сцена немножко даже неуклюжая, неловкая. Может, если бы они сидели по другому сцена смотрелась бы лучше. А тут как то на коленях, вымученно, неестественно чтоли. И еще слишком слащаво что ли снято. Вообще, сцена кажется вымученной и снятой под натиском какого то босса, который отвечал за прокат и продвижение фильма, не имея отношения к созданию, и которому наплевать на содержание картины, лишь бы народ в кинотеатре был доволен. И что режиссеру пришлось ее снять.
В версии 2005 года обожаю актёра, сыгравшего Дарси. Он одними только глазами так показывает любовь, что всю душу переворачивает. И нежный поцелуй в конце. Ах как хорошо. Спасибо создателям этой версии.
Люблю фильм с Кирой за атмосферу английской деревни. Одежда реально ношенная, дворы сельские даже запах сена чувствуешь, все вечера при свечах, но когда показывают как дом отходит ко сну в сердце щемит так происходит везде и сейчас тоже
В каждой версии фильма есть то,что привлекает внимание зрителя,фильм 2005- го наполнен чувственностью,а в версии 1995- го все более сдержанно,соответствует этикету того времени. Мне больше по душе версия 95- го года,нравится подбор актеров,прекрасные пейзажи ,а самое главное любовь ,переданная лишь взглядом!
Тоже также. С Кирой найтли слишком просто, да и Лиззи кажется поверхностной, папаше как будто наплевать на всех, Дарси стукнутый на голову. И это только мое мнение. Даже сейчас англичани большенстве чопорные, сдержанные, а в то время и подавно.
1995 - ну очень красивый фильм.. Дарси вообще покорил. Елизабет - чуть коренаста но очень милая девушка. очень хорошо показаны характеры (особенно сестер и матушки) но в этом фильме Джеин не реальная красотка-обожаю эту актрису.. Кира Найтли на любителя- этот прикус. вроде красивая девушка но когда улыбается я не могу смотреть на эту челюсть.. Киру еще засунули в Анну Каренину - где я вообще не поняла... она не подходит на такие роли.. Пираты Карибского моря-да -это ее роль...
@@леляуртаева "Элизабет - чуть коренаста, но..." О чем, Вы?! Рост Дженнифер Эль - 1,70м. И в 2000г. за роль Элизабет ОНА получила премию BAFT! Есть видео с этим моментом, где Дженнифер стройная, высокая (на каблуках под 1,80), в красивом вечернем платье выходит с очаровательной улыбкой и сияющими глазами, и своим красивым голосом благодарит за признание!
@@ВалентинаБасалаева-с3ч я не спорю она прекрасна. но широковатая в кости лицо не много большое. не тонкая девушка. она уже как женщина выглядит. если бы для роли она скинула 6-8 кг было бы лучше.. на мой вкус. но тогда вкусы были другие... она очень милая и красивая девушка.. мне это бросилось сразу в глаза но после уже не важно стало..
После экранизации с Кирой Найтли я реально смогла прочувствовать эпоху и эмоции женщин из романа, именно эта экранизация помогла мне "перенестись" в ту эпоху и понять каждого персонажа и влияние "понятий" и "запретов" того времени, поскольку Кира - это отражение каждой современной девушки - она великолепно передаёт эмоции...после этого фильма я стала по-другому воспринимать и понимать все остальные фильмы про "дальние времена" - и это заслуга Киры и создателей данного шедевра. ... Кому-то он может не нравиться, конечно, но это одна из лучших экранизаций! - Особенно для "молодого" поколения, которое не знает "старых" актёров и которое проявляет больше чувств и эмоций.
В экранизации 1995 года-Лизи-выглядет как сороколетняя тетенька с вечно красными щечками, а ее сестра, которую описала писательница, как самую красивую в семье- страшненькая, тоже сокоролетняя тетенька. Кира Найтли, пусть и лохматая, с неудачным у париком-молодая, с большими живыми глазами. А Дарси 2005 года-это любовь навсегда.
Если выбирать из двух представленных, то вторая. На протяжении всего фильма ждала их поцелуй, не представляю как разочаровалась бы, если бы всё закончилось на сцене с мистером Беннетом
@@Флора-д3х мне они обе очень понравились . Новая более яркая в плане картинки, зрелишьный и зантересовал меня к книгам Остин + очень понравился саундтрек , а 1995го года более такой камерный и , наверное , ближе по духу к настоящим книгам Остин) Но для меня обе версии классные !
Обожаю именно этот фильм, 2005 года!!Великолепные,красивые актёры!! Мистер Дарси очень красивый и харизматичный!! Макфейден замечательно справился!!👍👍👍
@@АлмаА-ж8ъ Может и не богатые, но и не бедняк, вся проблема была в том, что имение их было майоратным. И отец их был джентльмен как и Дарси. Как что куры, свиньи в доме, перебор. И эти страшненькие платья..
@@piterpenn9631 Конечно фильм 1995 года, где снимаются тоже очень красивые актёры, более солнечный,более светлый.Но там Лиззи постарше выглядит. Кира мне больше понравилась 😃
Гордость и предубеждение 1995 года с Колином Фертом, это шедевр и не хочу даже смотреть других вариантов, просматриваю этот фильм и читаю книгу постоянно.
Первый раз когда увидела вторую экранизацию романа "Гордость и предубеждение" где-то 8-10 лет назад, то он мне показался депрессивным, честно говоря 😅. Сейчас уже воспринимается более менее нормально.
🙌 Ничего и ни разу не имею против секса и сексуальности (чтобы кто чего не подумал), но, в том то и дело, играть чувства и чувственность без эксплуатации сексуальности - это ещё уметь нужно! В версии 95 года актерам это удалось!
Обожаю этот фильм !!! Именно экранизацию 2005 года (с Кирой Найтли)! Великолепный актёрский состав, идеально сыгранные роли 🥰. Пересматриваю несколько раз в год)))
А я каждый год смотрю сериал 1995 года. Фильм с Кирой смотрела только один раз, несмотря на то, что "Реальную любовь" (тоже Кира играет) смотрю на каждый Новый год.
Безусловно версия 1995 года. Атмосфера, лица, характеры - это Джейн Остин. Пересматриваю фильм бесконечно. В американском фильме этого и близко нет. Не верю.
@@ОксанаИлленко очень даже красивые и гораздо лучше передающие идеалы красоты того времени, лучше подходящие на свои роли и сыгравшие безукоризненно. Но это на мой взгляд, моё мнение)
278 раз!?)))это потому что кто то мог официально посчитать!а я как купила лецинзионный диск ,лет 10 назад-только в первый год смотрела по разу в день или по 3-5!а за эти года...😅,так что мнение одного человека(из общества Остин)-мне не интересно,я слежу за каждой экранизацией,горячо люблю версию 95г,но фильм Райта -это любовь с первой минуты,аккорда,слова!💜 Обожаю вырезанную сцену,мурашки от нее! Спасибо за видео!
Да безусловно фильм английской версии - это классика. А американский фильм это современный с переодеванием. Я прочитала книгу 8 раз и просто перечитывала отдельные главы чб понять смысл разговора Дарси и Лизы. Нет, нет американский фильм это не по книге Остин.
Да. Однозначно 1995 года. Целомудренный как и должен быть в ту эпоху. Артисты не играют, а живут реально в фильме. Дарси и Лизи лучшие. Впечатление как в книге. Время от времени пересматриваю. 1940 года тоже пересмотрела по рекомендации. Не то. И Лизи не та, и сестра ее любимая-хитренькая такая(особенно в постеле когда притворялась сильно больной ). А экранизацию 2005 года один раз еле осилила просмотреть. 1995 года некоторых сестер не очень подобрали. Внешне. А играли все замечательно
Мне очень нравится фильм с Кирой Найтли и Метью М, мне нравится все:и концовка и сцена между м, Дарси м, Дарси, могу всегда смотреть, а другие не нравятся,
обе версии имеют быть право...нравятся обе...Кира более сексуальна, мужчина это чувствует...да,небрежность прически, платья,интерьера раздражает как-то в доме "грязновато", но Дарси,и его манера подачи образа, импонируе т,мне он нравится...Колин - это мощь,харизма, а вот Даме...как бы чего не хватает...сложно поверить,что она может вызвать бурю чувств,такая как все,я это о версии 1995 г. - мое мнение
Моє знайомство з творчістю Джейн Остін почалося саме з цієї екранізації роману. Я передивилася усі можливі версії, які є в інтернеті. Деяких акторів "вгадали" у міні-серіалі 1995, а деяких - у 2005. Версія ВВС, все ж, ближче до оригіналу. Англійці вміють знімати шедевральні картини на основі романів тому, що дуже звертають увагу на деталі і дух твору.
@@ЯнаКриницына Да кто- бы сомневался что Яна Криницына не пропустит возможность ,,брызнуть ядом " на этот фильм !😂 Яночка ,ну ты тоже не всем нравишься ,дело вкуса , ничего тебе не изменить ...🤷♀️💐
Мне понравилась версия 1995 года. Актеры замечательно подобраны, славные , милые и очень талантливы. Лизи просто чудо, мамаша - это шедевр. А мужчины на лошадях - это такая красота. Единственный минус - плохо снята природа и усадьба так себе. Но в этой версии актеры плоские во всех смыслах - фигуры, игра, как в театре...эта Лизи все шевелит губами и глупо смеется, только глаза хороши. Фильм не понравился, а вот природа хороша и замок отличный.
Колин Ферт и Дженифер Элли! Это шедевр. Который будет эталоном того времени и иех отношений. Кирилл Найти и не помню как зовут того Дарьи,не о чем.безликие актёры,переигрывает Найти. А он абсолютно холодный ноль. У Колина Ферта эмоции видны через все лицо, которая кажется равнодушно безучастным. Это гениальность. И пара невероятная. Наверное сказалось и их взаимная привязанность. Когда чувства реальны. И скрыить их нереально
читаю и смеюсь, мне вот не понравился фильм 1995го, не смогла прочувствовать его. А Кира сыграла меня саму, я тоже гексли, как и Элизабет и все эмоции гексли были на ее лице...и нежность и доброта, чувственность мистера Дарси в фильме 2005 года была такой пронзительной, что у меня от него мурашки по коже были.
@@СашаМи-р3ь Что ж, вы наверное возрастом, как Найтли. Поэтому вам этот фильм ближе. Мне как то не близко ее творчество. Очень люблю Ферта. Не только по этому фильму. Дневник Бриджит Джонс. И Король говорит. Я писала без очков. Много ошибок. Но остаюсь при своем мнении. Так во всем воссоздан мир , в котором жили эти люди. В с Найтли, просто людей одели в эти наряды. А люди современные. Поэтому и ведёт себя Кира Найтли, как и вы.
@@Irina_Khomutinnikova, возраст тут ни при чём, я намного старше Найтли, и мне очень понравился фильм с её участием! Именно Кира подходит на роль Элизабет, если принимать во внимание книгу! Надеюсь, вы помните, КАК она была описана автором? "У неё нет ни одной правильной черты лица" - это слова Дарси! Значит, в лице Лиззи должен быть какой-то диссонанс, чтобы так сказать! Именно этот диссонанс есть в лице Киры, её даже снимали в таком ракурсе, чтобы он бросался в глаза! Но присмотревшись, Дарси уже просто любовался ею! И Кира уже сияла в своей природной красоте! А Дженифер Эль внешне - это абсолютно старшая из дочерей Беннет - Джейн! У неё типичная красота того времени и про неё не скажешь, что у неё нет ни одной правильной черты лица! А вот та актриса, которая играла Джейн в сериале просто абсолютно не подходит на эту роль! Красоты там нет от слова СОВСЕМ! В сериале Элизабет красивее Джейн, но это же недопустимо, если хотели снять сериал по книге! Кстати, другие актёры тоже плохо соответствуют книге! В общем, кастинг в сериале просто кошмарный!
Люблю смотреть английскую версию 1995 года. Очень нравятся Дарси и Лиза.А вот американские версии никакие не люблю смотреть и не смотрю .Во все фильмы они вставляют элементы пошлятины и артисты не интересные.
Фильм 1995г точнее показывает эпоху, когда чувства не выставляли напоказ. Единственно, что бесит, это платья уродские. Но видимо, такая была мода ужасная, уродующая женщин.
Очень милая, конечно, сцена с поцелуем. Почему бы и нет. Но я не считаю, что без нее фильм что-то потерял. Я люблю версию с забавным концом о женихах для Мери и Китти. А сцена на заре - чем не любовная - двое наедине, в неглиже, она ему руку целует, прислоняются лбами, столько нежности в этой сцене. Я как любитель экранизаций книг Остин, конечно, вырезанную концовку позже нашла и посмотрела. Это было приятным дополнением. Но на самом деле рада, что в официальной дублированной версии для России этой сцены как и в британской версии нет. Фильм закончился и забавно, и не слащаво, и все таки хеппи эндом. А кому захочется может посмотреть и с вырезанной сценой, тем более что в интернете уже давно ходит именно полная версия.
Я не люблю додумывать. Последняя сцена действительно оторвана от фильма, хоть и сама нежность. Если на выбор, то хоть с такой концовкой, но по факту, ни один конец не нравится. Поцелуй должен быть, но не так, а в такт фильму. Мне фильм понравился, смотреть сериал я бы не стала. Во всяком случае не с теми актерами как 1995 году. Кирой, может и посмотрела бы. Я рада, что нсть просто фильм🤩
Они же жениться собрались. Молодые мужчины и женщины, собравшиеся жениться. Они что же должны испытывать? Не сексуальные желания. Лизи выросла в деревне. Думаете по аналоги́и с животными она не знает откуда дети? Может .эти барышни и прикидывались, что не знают что к чему, но на самом деле.....
@@marinasmirnova8459 поместье - это никак не деревня) В фильме, похоже, всё очень натурализированно, как любят американцы. И со временем они не считаются никак)
Версия 2005 года и рядом не стоит с 1995 г. Те кто видел версию с Колином Фертом и Дженифер Элли не приняли версию с Кирой Найтли,потому,что в ней очень много моментов,которые нарушают восприятие персонажей,времени и вообще сюжета.Я имею ввиду ужимки,нескромные улыбки и обезьяньи прыжки Киры Найтли .Американцы очень часто портят классику.Особенно досталось экранизации русской классики.
Не стоит говорить за всех, я лично ничего против версии 2005 года не имею, хотя в ней и есть недостатки. В версии 1995 тоже не все хорошо, Элизабет выглядит как женщина 35+, а не молодая девушка, Джейн на первую красавицу не тянет, не сказать хуже.
Я абсолютно с вами согласна. Главное что интересно, я никогда не видела версию 1995 года и была фанатом этого фильма на протяжении многих лет, как понимаете я о версии 2005 года. Но совсем недавно посмотрев версию за 1995 год и просто влюбилась в этот фильм , полностью пересмотрев свое отношение к новой экранизации. Это случилось само собой, хотя мне очень нравиться Кира Найтли, но ее Элизабет не сравнится с Дженнифер Эль.
В 1995 Лизи взрослая девушка, а не молодая. В 2005 всё таки лучше. Там больше подходит по описаниям в книге. Я представляю в книге персонажей из фильма 2005 года. Так вы не правы. Найтли лучшая!
В 1995 Лизи взрослая девушка, а не молодая. В 2005 всё таки лучше. Там больше подходит по описаниям в книге. Я представляю в книге персонажей из фильма 2005 года. Так что вы не правы. Найтли лучшая!
Смотрю я на коментарии и диву даюсь. Люди чего вы такие странные. оба фильма прекрасны, каждый по своему передает дух романа. Я еще не досмотрела экранизацию 1995 года и роман читала урывками, но в сравниваете два совершенно разных произведения книга и фильм. То что это экранизация не значит что все должно быть точь в точь. Автора так видит. Я уважаю обе работы. Фильм меня очень впечетлил и я до сих пор под эмоциями. Герои цепляют своей харизмой. А вот перевод этой самой вырезаной сцены я кое как нашла)
великолепный фильм часто смотрю особенно когда плохое настроение и очень нравится последняя сцена с романтическим вечером главных героев... и нежным поцелуем
Кира Найтли хорошая актриса, но в этом фильме я не вижу ее в образе Элизабет с этой современной растрепанной прической, мятых платьях. Очень неряшливо выглядит, а она ведь девушка из дворянской семьи. А Дарси здесь вообще никакой. Если сериал 1995 года пересматривала много раз, то фильм 2005 года ни разу не потянуло посмотреть ещё раз.
@@kesek_kzo3433 Я также один раз смотрела фильм 2005 года с подружкой и у нас не возникло желание его даже кусочки пересмотреть. Вообще НИКАКОЙ!!! А этом пересматриваю пересматриваю некоторые эпизоды. Уж очень хороший фильм. Но не стоит забывать, что мы созданы Богом все разные и с правом выбора. Люди даже пословицу придумали « на вкус и цвет товарища нет». Поэтому то на Земле такое разнообразие и цветов, и животных, и фруктов…. А ещё у нас есть много творческих способностей и по всему видно, что они развиваются больше и больше и это тоже не просто так. А вообще то скоро исполнятся мечты людей о вечной молодости и счастья. Об этом молятся миллионы людей в молитве « Отче наш».
@@Svetlana-kravchenko вангуете чтоли?:)) (Скоро исполнятся.. в молитве "Отче Наш" не о молодости и не о счастье. А о пришествии Царствия Небесного, и о том, что б бьіло как Бог хочет, а не молящийся. Перечитайте как то. Ибо человек и сам не всегда знает что ему нужно.
С Кира Найтли больше нравится я обожаю эту версию делаю повтор хотябы раз в год и смотрю с таким удовольствием 😍😍😍Я сделала одну попытку посмотреть сериал 95 года, но не смогла они толстые не красивые кроме Лизи. Конечно это версия больше подходит по роману. Но не смотря на это мне это версия не нравится))
Мне очень нравилась версия 95 года, но пересматривать вновь и вновь было очень утомительно. Чего не скажешь о версии с Кирой 2005го. Можно хоть каждый день смотреть. Концовка с романтическим вечером очень в тему на мой взгляд. Не хватало в фильме нежных отношений между главными героями.
а я на Ферта в роли Дарси готова смотреть бесконечно .В его взгляде и высокомерие, и раздражение, и восхищение и страсть могут менять друг-друга з секунду
Безусловно,фильм 1995 года это и есть Джейн Остин!!! Подбор актёров великолепный!! Кира Найтли раздражает и бесит вечно открытым ртом и растрёпанными волосами!
Не надо каких та самовольных мнений! Всё снято прекрасно, и Джо Райт так замечательно придумал сцену в эпилоге с поцелуем! и нет ни каких оскорблений публики, фильм снято так гармонично, что именно эта концовка с эпиллогом и есть логичным! а кто хочет смотреть сюжет со свадьбой пускай смотрит старую версию, которого я даже 5 минут не вытерпела смотреть, так без вдохновения играют актёры что хуже некуда, и в отличиё с Кира Найтли, в старом версий так неудачна подобранна актриса в роли Лиззи!
А мне кажется, если б героиня 1995 а герой 2005подошли бы друг другу больше. 2005года, на мой взгляд слишком коротким фильмом сняли. Но мистер Дарси конечно 2005года❤️❤️💋
Фильм и актеры хороши! Но, если к игре Киры Найтли и экранного Дарси нет претензий, то сам антураж, т.е. дом в котором они живут, напоминает какой-то сельский домик. Где живут простые крестьяне. А на деле Беннеты со стороны отца, дворяне. И по сути не бедные.
Я считаю, что если снимаешь по классическому произведению, то нужно придерживаться и классическо й концовки. Но в то же время, явторы фильма имеют право на свое видение произведения.
Первый раз посмотрела на диске,как раз концовка была закончена с мистером Бенетом...очень огорчилась,ни одного поцелуя,конец показался тупо открытым,хотя по книге и сериалу куда лучше.И только не давно в 2020 году,узнала,что есть вторая концовка,и она была изначальна,но её тупо вырезали..я побежала смотреть фильм ещё раз,и вот уже со второй концовкой моя душа успокоилась,рада,правда. И фильм после этого показался уже полноценным,ведь это роман,этого поцелуя было недостаточно,когда его вырезали. В общем,вторая концовка и всё шикарно
В версии 95 года декорации и атмосфера переданы гораздо лучше...зато актёры в этой версии куда привлекательнее... тетке исполняющей Элизабет в 95 ом лет 32 точно...и Дарси тут лапочка
Да, на свете немало чокнутых, увы!(имеется ввиду жительница Чили, усмотревшая в образе героини К.Найтли феминистку; очевидно, по себе судит).Последняя сцена прекрасна и для русского зрителя она даже желанна и необходима.Пусть эти чопорные англичане наслаждаются скучной банальностью ,занудствуя о правильности концовки и соответствии ее авторству Д.Остин.
Макфейден просто 100 процент попадание и роль и образ и сдержанная аристократичность .Кира, ((( кружок самодеятельности Но лучший момент когда она целует его руку .95 год шедевр лично для меня имеет большую художеств.ценность сериал...
Хоть экранизация мне не нравится но последняя сцена очень нравится. Так трогательно и нежно. Допускаю вполне что так могло быть. Какими бы англичане не были но они люди, и я не думаю что между Дарси Колина Ферта и Лиззи Дженифер Эйл такой сцены не было бы....
Лучше книги ничего нет. Фильм 1995 года совершенно не нравится, всегда бесит , когда в фильмах молоденьких девушек играют довольно взрослые актрисы, неужели нельзя было найти актрис соответствующих возрасту своих героинь, поэтому фильм с Кирой намного лучше
Даже пытаться не хочу смотреть эту версию. Американцы вечно всё осовременят - непонятно, зачем: хотите современность - снимайте другие, современные истории. Уже по фото и этому кусочку понятно, что там наворотили. А при этом мистер Беннет такой старый, хотя ему должно по логике (по книге) быть лет 50, не больше! Откуда у Лизи такая лохматость? Почему платья мятые?? Смешно! Будто они на ферме жили, а не в поместье!
Прежде чем писать, надо изучить вопрос Джо Райт Английский режиссер и все актеры в фильме - англичане Абсолютно все Там нет американцев Сцену в конце оставили для Американского рынка И это все что в нем Американского
Я согласна с Вами, мне он тоже не зашёл. Ну, никак. Даже не досмотрела, хотя со мной это редко, но как факт. Очень мало общего с книгой. Мать девочек крайне вульгарна, Кира Найтли лохмата, Дарси - старый. Та ну сериал лучше. 1995 года по по-моему.
Не знаю чем всем так нравится экранизация 1995 года,мне вот совсем не понравилась(( актеры просто ужас ужасный!!Джейн кошмар(не в обиду актрисы),ее может так прическа и костюмы портили,не знаю.Но в ту эпоху тоже ведь были красивые девушки,а Джейн считалась первой красавицей округи!И это не документальный фильм,а художественный,должен нести красоту,а не только достоверность.Снято очень затянуто и скучно,понравился конечно только Колин Ферт(а как иначе?)).Но вот экранизация 2005 это что-то!!!И пусть не так правдоподобно,но как же красиво и атмосферно!!!А музыка просто божественна!И страсть присутствует,хотя в фильме нет ни одного поцелуя!(не считая последней сцены,в некоторых версиях вырезанной).И Джейн здесь красивая,мистер Коллинз в яблочко просто!))А какие в мистера Дарси глаза...Он мне нравится больше))(да простит меня Колин Ферт) И спасибо автору за видео)
@@РозаАктивная Смысл я прекрасно поняла,так как не раз читала книгу,и не надо делать с меня идиотку.У каждого свое мнение,у меня такое.Вам нравится экранизация 1995 года,это ваше право
Мне нравится версия 2005 года; думаю, что небольшая ночная сцена ее только украсила. От самой книги я не в большом восторге, ни от ее англоязычного варианта, ни от перевода, хотя мне кажется, что русские переводы всегда превосходят первоисточник. Должна отдать должное заокеанским кинематографистам в их умении превзойти книжный материал (то же самое могу сказать как о некоторых книгах С.Кинга, так и об оскароносном "Форесте Гампе"). Не люблю старую экранизацию с Лиззи, которая выглядит, мало того, как кормящая мать, но и как умудренная жизненным опытом женщина, хорошо знающая, что ей в этой жизни надо. Лиззи Киры Найтли не лишена юношеской непосредственности и обаяния, а главное-актерам удивительно удалось донести само зарождение любви, эта "химия "- основная заслуга фильма. Можно бесконечно смотреть фильм и путешествовать как на машине времени в свою прошлую жизнь. Даму из Чили я очень хорошо понимаю.
Вот верите, почитала тут хвалебные комменты этой экранизации, но смотреть еë категорически не буду, а, если и начну, то знаю, что тут же брошу, так как в сравнении с фильмом 1995года это просто полная ерундень. А в том ВСË, КАК БЫЛО В ТУ ЭПОХУ!
А вьі жили в ту єпоху, что б знать как тогда бьіло? Вьі биографию Жанна Ланна почитайте. Да и Бонапарт бьіл из бедньіх дворян. Его Жозефа "обагатила" своим приданьім, ну и восхождение на трон. А так он тоже из многодетной семьи. Правда многие из его сестер и братьев умерли еще в детстве. И єтот фильм (как и многие другие) перекликается с биографией Наполеона 1го. Возможно, не везде в прямом смьісле, а именно в зеркальном, карикатурном. Особенно мне напомнил краткометражку Ридли Скота "Дуєлянтьі". В той части, где Дюпон/ Дюбер решил жениться на девчонке (старьій пень). Там прямая аналогия с одной стороньі с Марией- Луизой, з другої - Жозефина (тоже наследница, брюнетка и тд). Возможно, речь о том, как переплетаются порой судьбьі людей, и как они похожи. (И англичане измьівались над Бонапартом как только могли в своих карикатурах, стебах в тч и с целью пропагандьі, и с целью морально дестабилизировать соперника и тп)
Блин. На территории Германии просмотр невозможен. Консерваторы хреновы. Как первый в мире детский сад для воспитания в стиле ЛГБТ открывать, так ОК, а как в 19 век заглянуть, так нет.
![Sleep sugar [Элизабет и Дарси]](http://i.ytimg.com/vi/-11236Td5lA/mqdefault.jpg)
Заключительную сцену можно посмотреть здесь - ruclips.net/video/f4upyq5QztM/видео.html
ассаломуалайкум сиз мени севимли филмларидан бири хакида ролик тайёрлабсиз таклифим бор эди шу филмнинг узбекча тулик филмини топиб ютубга жойласангиз мени жуда хурсан
Эта версия - самая эмоционально сильная и яркая. Я смотрела как раз фильм с невырезанной заключительной частью. Считаю, что с нею концовка фильма лучше - проникновеннее и романтичнее. Никакой вульгарностью там и не пахнет, сцена - сама нежность.
Скажите, а где можно посмотреть расширенную версию?
Вы правы, это самая лучшая. Мне тоже нравится эта концовка
Согласна.
А на мой взгляд, отвратительная концовка и чисто в американском духе. Там на самом деле нет ничего от Джейн Остин, я бы ее тоже запретила. И конечно, этот фильм в разы уступает сериалу 1995 года, хотя и неплохой. Но книги Джейн Остин лучше всего отражаются в сериалах, а не в двухчасовых фильмах, так как их сила не в динамике, а в диалогах.
@@СмагинаВероника ну это как раз сцена для американского зрителя. Для Европы и Азии этой концовки не было. Для США же как бы традиционно, чтобы фильмы типа заканчивались поцелуем. А так я согласна. Сцена немножко даже неуклюжая, неловкая. Может, если бы они сидели по другому сцена смотрелась бы лучше. А тут как то на коленях, вымученно, неестественно чтоли. И еще слишком слащаво что ли снято. Вообще, сцена кажется вымученной и снятой под натиском какого то босса, который отвечал за прокат и продвижение фильма, не имея отношения к созданию, и которому наплевать на содержание картины, лишь бы народ в кинотеатре был доволен. И что режиссеру пришлось ее снять.
В версии 2005 года обожаю актёра, сыгравшего Дарси. Он одними только глазами так показывает любовь, что всю душу переворачивает. И нежный поцелуй в конце. Ах как хорошо. Спасибо создателям этой версии.
Мне б такую наблюдательную и чувственную как vы.. половинку 🥰
прям мои мысли написали👍♥️
Люблю фильм с Кирой за атмосферу английской деревни. Одежда реально ношенная, дворы сельские даже запах сена чувствуешь, все вечера при свечах, но когда показывают как дом отходит ко сну в сердце щемит так происходит везде и сейчас тоже
Версия 1995 г. А еще очень люблю фильм "Север и Юг" экранизация 2004 года. Фильм просто шедевр английской классики.
Я тоже люблю" Север и юг" 🙄
Посмотрела север и юг по вашей рекомендации, очень понравился, спасибо 🤗
Могли бы вы еще назвать фильмов такого плана?
@@polinazagreba8773 "Под деревом зеленым"
@@lenasch3827 спасибо!
Я тоже буду смотреть эти фильмы!
В каждой версии фильма есть то,что привлекает внимание зрителя,фильм 2005- го наполнен чувственностью,а в версии 1995- го все более сдержанно,соответствует этикету того времени. Мне больше по душе версия 95- го года,нравится подбор актеров,прекрасные пейзажи ,а самое главное любовь ,переданная лишь взглядом!
Тоже также. С Кирой найтли слишком просто, да и Лиззи кажется поверхностной, папаше как будто наплевать на всех, Дарси стукнутый на голову. И это только мое мнение. Даже сейчас англичани большенстве чопорные, сдержанные, а в то время и подавно.
Мне тоже по душе экранизация 1995 г, даже не могу српвнивать
1995 - ну очень красивый фильм.. Дарси вообще покорил. Елизабет - чуть коренаста но очень милая девушка. очень хорошо показаны характеры (особенно сестер и матушки) но в этом фильме Джеин не реальная красотка-обожаю эту актрису.. Кира Найтли на любителя- этот прикус. вроде красивая девушка но когда улыбается я не могу смотреть на эту челюсть.. Киру еще засунули в Анну Каренину - где я вообще не поняла... она не подходит на такие роли.. Пираты Карибского моря-да -это ее роль...
@@леляуртаева "Элизабет - чуть коренаста, но..." О чем, Вы?! Рост Дженнифер Эль - 1,70м. И в 2000г. за роль Элизабет ОНА получила премию BAFT! Есть видео с этим моментом, где Дженнифер стройная, высокая (на каблуках под 1,80), в красивом вечернем платье выходит с очаровательной улыбкой и сияющими глазами, и своим красивым голосом благодарит за признание!
@@ВалентинаБасалаева-с3ч я не спорю она прекрасна. но широковатая в кости лицо не много большое. не тонкая девушка. она уже как женщина выглядит. если бы для роли она скинула 6-8 кг было бы лучше.. на мой вкус. но тогда вкусы были другие... она очень милая и красивая девушка.. мне это бросилось сразу в глаза но после уже не важно стало..
После экранизации с Кирой Найтли я реально смогла прочувствовать эпоху и эмоции женщин из романа, именно эта экранизация помогла мне "перенестись" в ту эпоху и понять каждого персонажа и влияние "понятий" и "запретов" того времени, поскольку Кира - это отражение каждой современной девушки - она великолепно передаёт эмоции...после этого фильма я стала по-другому воспринимать и понимать все остальные фильмы про "дальние времена" - и это заслуга Киры и создателей данного шедевра. ... Кому-то он может не нравиться, конечно, но это одна из лучших экранизаций! - Особенно для "молодого" поколения, которое не знает "старых" актёров и которое проявляет больше чувств и эмоций.
Я к молодому поколению не отношусь, но улетела вместе с Кирой в свою юность, аж сердце замерло...
я , именно, этот фильм пересмотрела 100-500 раз, очень атмосферный, эмоциональный..
Я 300, очень понравилось
Колин Ферт и Дженифер Эль - самая лучшая экранизация романа .Гениальная игра актёров !! ❤️👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹👍👍👍👍👍
Я тоже посмотрела это фильм раз 20 точно, и постоянно продолжаю смотреть по возможности.
В экранизации 1995 года-Лизи-выглядет как сороколетняя тетенька с вечно красными щечками, а ее сестра, которую описала писательница, как самую красивую в семье- страшненькая, тоже сокоролетняя тетенька. Кира Найтли, пусть и лохматая, с неудачным у париком-молодая, с большими живыми глазами. А Дарси 2005 года-это любовь навсегда.
Если выбирать из двух представленных, то вторая. На протяжении всего фильма ждала их поцелуй, не представляю как разочаровалась бы, если бы всё закончилось на сцене с мистером Беннетом
Джейн Остин, по произведению, благородная, благовоспитанная девушка, а не игривая дамочка...и есть писатель, а не фантазии режиссёра..
@@ЕвгенияГиричева-й9ы не поняла,при чем тут Джейн Остин и какой она была,мы говорим о персонаже Элизабет
Люблю кино 1995 года и все,только тот фильм...
Гордость и предубеждение 1995 года мне больше нравится.
Самая лучшая версия!
Мне тоже.
НЕТ
Дарси бесподобен и фильм тоже версия1995 года.
@@Флора-д3х мне они обе очень понравились . Новая более яркая в плане картинки, зрелишьный и зантересовал меня к книгам Остин + очень понравился саундтрек , а 1995го года более такой камерный и , наверное , ближе по духу к настоящим книгам Остин) Но для меня обе версии классные !
Этот фильм замечательный игра великолепная актеры играют прекрасно,и любовь красивая удачи во всем.
Самая лучшая версия это фильм 1995 год! Американский фильм ели досмотрела, а уж пересматривать, нет уж, увольте.
Обожаю именно этот фильм, 2005 года!!Великолепные,красивые актёры!! Мистер Дарси очень красивый и харизматичный!! Макфейден замечательно справился!!👍👍👍
Да, классный.
А мне никак. Кира Найтли, вечно хихикающая не понравилась, не увидела в ней Лиззи. Бегающие свиньи чуть ли не по дому... Разочарование полное.
@@piterpenn9631 Один Макфейден чего стоит!!🙏🙏🙏Я просто балдею от его взгляда!! А свиньи это правда той жизни.....они же не богатые люди были
@@АлмаА-ж8ъ Может и не богатые, но и не бедняк, вся проблема была в том, что имение их было майоратным. И отец их был джентльмен как и Дарси. Как что куры, свиньи в доме, перебор. И эти страшненькие платья..
@@piterpenn9631 Конечно фильм 1995 года, где снимаются тоже очень красивые актёры, более солнечный,более светлый.Но там Лиззи постарше выглядит. Кира мне больше понравилась 😃
не признаю никакие экранизации этого бесподобного романа, кроме экранизации 1995г
То же самое! Там такая игра, такие актёры! Не оторваться от экрана!
Сериал с Колином Фертом просто шедевр, а музыка!
Скучная
в точку)))
Да ,и актеры гг как сорокалетние
Гордость и предубеждение 1995 года с Колином Фертом, это шедевр и не хочу даже смотреть других вариантов, просматриваю этот фильм и читаю книгу постоянно.
Да, я тоже не стала смотреть
@@ОльгаХельга-ф7г он очень классный . Первый любимый и второй понравился.
@Olga Matatov наверно, но я не очень Киру
@@ОльгаХельга-ф7г она мне тоже не очень. И в этом фильме, она не очень. В Карениной она мне понравилась.
@@olgamatatov167 что и требовалось доказать )
Обожаю Киру Найтли ! Мэтью тоже очень обаятелен ! Отличный фильм , актеры играют великолепно ! Влюбилась в оба фильма !
Абсолютно бездарный. Шл..а и плебей. Полное отсутствие логики, смысла, книги и эпохи. Абсолютно полный мискаст.
@@ЯнаКриницына судя по вашим выражениям, с вами и говорить не о чем
А Мэтью так красиво улыбается 😍
Первый раз когда увидела вторую экранизацию романа "Гордость и предубеждение" где-то 8-10 лет назад, то он мне показался депрессивным, честно говоря 😅. Сейчас уже воспринимается более менее нормально.
🙌 Ничего и ни разу не имею против секса и сексуальности (чтобы кто чего не подумал), но, в том то и дело, играть чувства и чувственность без эксплуатации сексуальности - это ещё уметь нужно!
В версии 95 года актерам это удалось!
Потрясающе снят фильм 1995 года, когда начала смотреть эту версию, то не смогла продержаться пяти минут...
Обожаю этот фильм !!! Именно экранизацию 2005 года (с Кирой Найтли)! Великолепный актёрский состав, идеально сыгранные роли 🥰. Пересматриваю несколько раз в год)))
Абсолютно бездарная
@@ЯнаКриницына любое мнение кроме вашего неправильное))?
@@ЯнаКриницынасама такая
А мне больше всего нравится версия 1995 года.
А я каждый год смотрю сериал 1995 года. Фильм с Кирой смотрела только один раз, несмотря на то, что "Реальную любовь" (тоже Кира играет) смотрю на каждый Новый год.
Безусловно версия 1995 года. Атмосфера, лица, характеры - это Джейн Остин.
Пересматриваю фильм бесконечно.
В американском фильме этого и близко нет. Не верю.
Да,дух той эпохи больше передан в версии 1995. А в новой боялась - не покажут ли сцену секса до свадьбы.
Зато какие некрасивые актеры в версии 1995г.
@@ОксанаИлленко очень даже красивые и гораздо лучше передающие идеалы красоты того времени, лучше подходящие на свои роли и сыгравшие безукоризненно. Но это на мой взгляд, моё мнение)
@@ОксанаИлленко наверное вы еще очень молоды, если не можете увидеть красоту человека во взгляде, осанке, благородном выражении лица
@@ОксанаИлленко и не говорите! Даже смотреть неохота. Всё же приятно смотреть на красивых людей.
278 раз!?)))это потому что кто то мог официально посчитать!а я как купила лецинзионный диск ,лет 10 назад-только в первый год смотрела по разу в день или по 3-5!а за эти года...😅,так что мнение одного человека(из общества Остин)-мне не интересно,я слежу за каждой экранизацией,горячо люблю версию 95г,но фильм Райта -это любовь с первой минуты,аккорда,слова!💜
Обожаю вырезанную сцену,мурашки от нее!
Спасибо за видео!
Только ВВС. Лучшая экранизация
Да безусловно фильм английской версии - это классика. А американский фильм это современный с переодеванием. Я прочитала книгу 8 раз и просто перечитывала отдельные главы чб понять смысл разговора Дарси и Лизы. Нет, нет американский фильм это не по книге Остин.
Экранизация романа 1995 года красивее и интереснее. И никаких запрещенных сцен не надо.
Да. Однозначно 1995 года. Целомудренный как и должен быть в ту эпоху. Артисты не играют, а живут реально в фильме. Дарси и Лизи лучшие. Впечатление как в книге. Время от времени пересматриваю. 1940 года тоже пересмотрела по рекомендации. Не то. И Лизи не та, и сестра ее любимая-хитренькая такая(особенно в постеле когда притворялась сильно больной ). А экранизацию 2005 года один раз еле осилила просмотреть. 1995 года некоторых сестер не очень подобрали. Внешне. А играли все замечательно
Спасибо за показ просто восторг!😊
Мне очень нравится фильм с Кирой Найтли и Метью М, мне нравится все:и концовка и сцена между м, Дарси м, Дарси, могу всегда смотреть, а другие не нравятся,
Бездарнейшая похабщина с полным отсутствием логики
@@ЯнаКриницына потрясающе душевная постановка..истинная..без "перепечатывания" шаблонов..
Очень близко моим впечатлениям от фильма 2005 года. Просмотрела все варианты экранизации этой книги. Хотя книга лучше.
@@ЯнаКриницына а мне наоборот, кажется доброй сказкой, типа золушки, что вымышленное, да, в жизни не может быть такого, да, но похабщина???
Мне очень нравится версия 2005 года, после него сразу же захотелось прочитать книгу🌸
То же самое.
Солидарна 🦋
Нравится больше версия и концовка 2005 года!!!❤️🙋❤️🌞👍
Бездарная абсолютно во всем
Обе версии фильма имеют место быть!
обе версии имеют быть право...нравятся обе...Кира более сексуальна, мужчина это чувствует...да,небрежность прически, платья,интерьера раздражает как-то в доме "грязновато", но Дарси,и его манера подачи образа, импонируе т,мне он нравится...Колин - это мощь,харизма, а вот Даме...как бы чего не хватает...сложно поверить,что она может вызвать бурю чувств,такая как все,я это о версии 1995 г. - мое мнение
Имеют быть право)) Все татары, кроме я)))
Фильм 1995г. Самый интересный и актеры подобраны удачно! Этот фильм можно пересматревать по несколько раз и не надоест.Я в восторге !😊
Моє знайомство з творчістю Джейн Остін почалося саме з цієї екранізації роману. Я передивилася усі можливі версії, які є в інтернеті. Деяких акторів "вгадали" у міні-серіалі 1995, а деяких - у 2005. Версія ВВС, все ж, ближче до оригіналу. Англійці вміють знімати шедевральні картини на основі романів тому, що дуже звертають увагу на деталі і дух твору.
Й тому що добре знають історію:)
Сцена с поцелуем, конечно! Такие милые, нежные, смирённые ❤️ Лизи - само очарование!!!
Мне конечно больше нравиться концовка 2005 года !!! Очень чуственная как весь фильм !👍👍👍👍🎖
Вульгарная пошлятина как и весь фильм
@@ЯнаКриницына Да кто- бы сомневался что Яна Криницына не пропустит возможность ,,брызнуть ядом " на этот фильм !😂
Яночка ,ну ты тоже не всем нравишься ,дело вкуса , ничего тебе не изменить ...🤷♀️💐
@@weissdorn9579 а я-то, дура наивная, думала, что нравлюсь всем. Вот несчастье-то, глаза открыли😂😂😂
@@ЯнаКриницына Ну вот и хорошо что ты про себя всё сама поняла !🤷♀️😂😎
@@weissdorn9579 не смеши меня
Мне понравилась версия 1995 года. Актеры замечательно подобраны, славные , милые и очень талантливы. Лизи просто чудо, мамаша - это шедевр. А мужчины на лошадях - это такая красота. Единственный минус - плохо снята природа и усадьба так себе. Но в этой версии актеры плоские во всех смыслах - фигуры, игра, как в театре...эта Лизи все шевелит губами и глупо смеется, только глаза хороши. Фильм не понравился, а вот природа хороша и замок отличный.
Колин Ферт и Дженифер Элли! Это шедевр. Который будет эталоном того времени и иех отношений.
Кирилл Найти и не помню как зовут того Дарьи,не о чем.безликие актёры,переигрывает Найти. А он абсолютно холодный ноль.
У Колина Ферта эмоции видны через все лицо, которая кажется равнодушно безучастным. Это гениальность.
И пара невероятная. Наверное сказалось и их взаимная привязанность. Когда чувства реальны. И скрыить их нереально
читаю и смеюсь, мне вот не понравился фильм 1995го, не смогла прочувствовать его. А Кира сыграла меня саму, я тоже гексли, как и Элизабет и все эмоции гексли были на ее лице...и нежность и доброта, чувственность мистера Дарси в фильме 2005 года была такой пронзительной, что у меня от него мурашки по коже были.
@@СашаМи-р3ь Что ж, вы наверное возрастом, как Найтли. Поэтому вам этот фильм ближе.
Мне как то не близко ее творчество. Очень люблю Ферта. Не только по этому фильму. Дневник Бриджит Джонс. И Король говорит. Я писала без очков. Много ошибок. Но остаюсь при своем мнении. Так во всем воссоздан мир , в котором жили эти люди. В с Найтли, просто людей одели в эти наряды. А люди современные. Поэтому и ведёт себя Кира Найтли, как и вы.
@@Irina_Khomutinnikova, возраст тут ни при чём, я намного старше Найтли, и мне очень понравился фильм с её участием! Именно Кира подходит на роль Элизабет, если принимать во внимание книгу! Надеюсь, вы помните, КАК она была описана автором? "У неё нет ни одной правильной черты лица" - это слова Дарси! Значит, в лице Лиззи должен быть какой-то диссонанс, чтобы так сказать! Именно этот диссонанс есть в лице Киры, её даже снимали в таком ракурсе, чтобы он бросался в глаза! Но присмотревшись, Дарси уже просто любовался ею! И Кира уже сияла в своей природной красоте!
А Дженифер Эль внешне - это абсолютно старшая из дочерей Беннет - Джейн! У неё типичная красота того времени и про неё не скажешь, что у неё нет ни одной правильной черты лица! А вот та актриса, которая играла Джейн в сериале просто абсолютно не подходит на эту роль! Красоты там нет от слова СОВСЕМ! В сериале Элизабет красивее Джейн, но это же недопустимо, если хотели снять сериал по книге! Кстати, другие актёры тоже плохо соответствуют книге! В общем, кастинг в сериале просто кошмарный!
Люблю смотреть английскую версию 1995 года. Очень нравятся Дарси и Лиза.А вот американские версии никакие не люблю смотреть и не смотрю .Во все фильмы они вставляют элементы пошлятины и артисты не интересные.
Фильм 2005 английский
В фильме 2005 нет никаких пошлостей. Посмотрите и сами убедитесь
Там не пошлости, и тот и тот английский фильм, но 1995 года больше нравится
@@natailakhabarova1527 что за чушь? Найтли играет шл..у похлеще Лидии. А прогулки ночью в полуголом виде с левым мужиком? Это норма? В каком месте?
Фильм 1995г точнее показывает эпоху, когда чувства не выставляли напоказ. Единственно, что бесит, это платья уродские. Но видимо, такая была мода ужасная, уродующая женщин.
Очень милая, конечно, сцена с поцелуем. Почему бы и нет. Но я не считаю, что без нее фильм что-то потерял. Я люблю версию с забавным концом о женихах для Мери и Китти. А сцена на заре - чем не любовная - двое наедине, в неглиже, она ему руку целует, прислоняются лбами, столько нежности в этой сцене. Я как любитель экранизаций книг Остин, конечно, вырезанную концовку позже нашла и посмотрела. Это было приятным дополнением. Но на самом деле рада, что в официальной дублированной версии для России этой сцены как и в британской версии нет. Фильм закончился и забавно, и не слащаво, и все таки хеппи эндом. А кому захочется может посмотреть и с вырезанной сценой, тем более что в интернете уже давно ходит именно полная версия.
этот момент в конце просто прекрасно я такая лужица после него
Нет вырезать последнюю сцену Лизи и Дарси не надо, эта сцена великолепна!
Экранизация 1995года - эталонна
Спасибо 😊. Видела эту концовку всего 2 раза и каждый раз пыталась ее найти (я тоже пересматриваю этот фильм постоянно)🥰
Я не люблю додумывать. Последняя сцена действительно оторвана от фильма, хоть и сама нежность. Если на выбор, то хоть с такой концовкой, но по факту, ни один конец не нравится. Поцелуй должен быть, но не так, а в такт фильму. Мне фильм понравился, смотреть сериал я бы не стала. Во всяком случае не с теми актерами как 1995 году. Кирой, может и посмотрела бы. Я рада, что нсть просто фильм🤩
Фильм 95-го года более глубокий и целомудренный.Фильм 2005 года чувственный - упор на сексуальность.
Точно подмечено.
А на что должен быть упор? Я думаю они все также таяли от сексуальности, как и всё человечество.
Они же жениться собрались. Молодые мужчины и женщины, собравшиеся жениться. Они что же должны испытывать? Не сексуальные желания. Лизи выросла в деревне. Думаете по аналоги́и с животными она не знает откуда дети? Может .эти барышни и прикидывались, что не знают что к чему, но на самом деле.....
@@marinasmirnova8459 поместье - это никак не деревня) В фильме, похоже, всё очень натурализированно, как любят американцы. И со временем они не считаются никак)
Обе версии огонь!)
Эта экранизация позор!!!!! Только 1995 года стоящая работа!!!!
Версия 2005 года и рядом не стоит с 1995 г. Те кто видел версию с Колином Фертом и Дженифер Элли не приняли версию с Кирой Найтли,потому,что в ней очень много моментов,которые нарушают восприятие персонажей,времени и вообще сюжета.Я имею ввиду ужимки,нескромные улыбки и обезьяньи прыжки Киры Найтли .Американцы очень часто портят классику.Особенно досталось экранизации русской классики.
Не стоит говорить за всех, я лично ничего против версии 2005 года не имею, хотя в ней и есть недостатки. В версии 1995 тоже не все хорошо, Элизабет выглядит как женщина 35+, а не молодая девушка, Джейн на первую красавицу не тянет, не сказать хуже.
Не согласна с Вами ! Я видела обе версии и книгу прочитала, но фильм 2005 года нравится больше !!!
Я абсолютно с вами согласна. Главное что интересно, я никогда не видела версию 1995 года и была фанатом этого фильма на протяжении многих лет, как понимаете я о версии 2005 года. Но совсем недавно посмотрев версию за 1995 год и просто влюбилась в этот фильм , полностью пересмотрев свое отношение к новой экранизации. Это случилось само собой, хотя мне очень нравиться Кира Найтли, но ее Элизабет не сравнится с Дженнифер Эль.
В 1995 Лизи взрослая девушка, а не молодая. В 2005 всё таки лучше. Там больше подходит по описаниям в книге. Я представляю в книге персонажей из фильма 2005 года. Так вы не правы. Найтли лучшая!
В 1995 Лизи взрослая девушка, а не молодая. В 2005 всё таки лучше. Там больше подходит по описаниям в книге. Я представляю в книге персонажей из фильма 2005 года. Так что вы не правы. Найтли лучшая!
После просмотра 85г этот вообще смотреть немогу.
Банально...." перепеть" классику!!!
Смотрю я на коментарии и диву даюсь. Люди чего вы такие странные. оба фильма прекрасны, каждый по своему передает дух романа. Я еще не досмотрела экранизацию 1995 года и роман читала урывками, но в сравниваете два совершенно разных произведения книга и фильм. То что это экранизация не значит что все должно быть точь в точь. Автора так видит. Я уважаю обе работы. Фильм меня очень впечетлил и я до сих пор под эмоциями. Герои цепляют своей харизмой. А вот перевод этой самой вырезаной сцены я кое как нашла)
обожаю версию 2005 года, тот мистер Дарси, которому я верю на 100% + и он симпатичный)))
великолепный фильм часто смотрю особенно когда плохое настроение и очень нравится последняя сцена с романтическим вечером главных героев... и нежным поцелуем
Нравятся обе версии. Но книга лучше.
Кира Найтли хорошая актриса, но в этом фильме я не вижу ее в образе Элизабет с этой современной растрепанной прической, мятых платьях. Очень неряшливо выглядит, а она ведь девушка из дворянской семьи. А Дарси здесь вообще никакой. Если сериал 1995 года пересматривала много раз, то фильм 2005 года ни разу не потянуло посмотреть ещё раз.
Это точно
Да,помню тоже сразу в глаза бросилась неряшливость. Ну а лучший мистер Дарси-это Колин Ферт
Кому как а мне наоборот кажется что Кира отлично передала образ Лиззи
@@kesek_kzo3433 Я также один раз смотрела фильм 2005 года с подружкой и у нас не возникло желание его даже кусочки пересмотреть. Вообще НИКАКОЙ!!! А этом пересматриваю пересматриваю некоторые эпизоды. Уж очень хороший фильм. Но не стоит забывать, что мы созданы Богом все разные и с правом выбора. Люди даже пословицу придумали « на вкус и цвет товарища нет». Поэтому то на Земле такое разнообразие и цветов, и животных, и фруктов…. А ещё у нас есть много творческих способностей и по всему видно, что они развиваются больше и больше и это тоже не просто так. А вообще то скоро исполнятся мечты людей о вечной молодости и счастья. Об этом молятся миллионы людей в молитве « Отче наш».
@@Svetlana-kravchenko вангуете чтоли?:))
(Скоро исполнятся.. в молитве "Отче Наш" не о молодости и не о счастье. А о пришествии Царствия Небесного, и о том, что б бьіло как Бог хочет, а не молящийся. Перечитайте как то. Ибо человек и сам не всегда знает что ему нужно.
Я смотрела фильм 10 раз и ещё столько посмотрю
С Кира Найтли больше нравится я обожаю эту версию делаю повтор хотябы раз в год и смотрю с таким удовольствием 😍😍😍Я сделала одну попытку посмотреть сериал 95 года, но не смогла они толстые не красивые кроме Лизи. Конечно это версия больше подходит по роману. Но не смотря на это мне это версия не нравится))
Мне очень нравилась версия 95 года, но пересматривать вновь и вновь было очень утомительно. Чего не скажешь о версии с Кирой 2005го. Можно хоть каждый день смотреть. Концовка с романтическим вечером очень в тему на мой взгляд. Не хватало в фильме нежных отношений между главными героями.
а я на Ферта в роли Дарси готова смотреть бесконечно .В его взгляде и высокомерие, и раздражение, и восхищение и страсть могут менять друг-друга з секунду
Безусловно,фильм 1995 года это и есть Джейн Остин!!! Подбор актёров великолепный!! Кира Найтли раздражает и бесит вечно открытым ртом и растрёпанными волосами!
По моему мнению Кейра не соответствует образу Элизабет. Растрепанная и с челкой... А Мэтью мне очень нравится.
И постоянно кривляется, совсем не серьезная
Элизабет (Кира) Прекрасна
и спина горбатая, и анорексичка, и дерганая , если бы жила в то время, ее максимум чистить хлев был бы.
Лучшая версия
Не надо каких та самовольных мнений! Всё снято прекрасно, и Джо Райт так замечательно придумал сцену в эпилоге с поцелуем! и нет ни каких оскорблений публики, фильм снято так гармонично, что именно эта концовка с эпиллогом и есть логичным! а кто хочет смотреть сюжет со свадьбой пускай смотрит старую версию, которого я даже 5 минут не вытерпела смотреть, так без вдохновения играют актёры что хуже некуда, и в отличиё с Кира Найтли, в старом версий так неудачна подобранна актриса в роли Лиззи!
А я 2005 года мужественно досмотрела до конца. Всё хотела найти хоть что-то…. Увы, даже вспоминать не хочу.
А мне кажется, если б героиня 1995 а герой 2005подошли бы друг другу больше. 2005года, на мой взгляд слишком коротким фильмом сняли. Но мистер Дарси конечно 2005года❤️❤️💋
Ни в какое сравнение эта версия не идёт с версией 1995 г - проигрывает с большим отрывом!
У меня с этой сценой на диске фильм. Только эта сцена без перевода и субтитрами идёт. И этот фильм и фильм 1995 бесподобный. Оба на дисках есть.
Фильм и актеры хороши!
Но, если к игре Киры Найтли и экранного Дарси нет претензий, то сам антураж, т.е. дом в котором они живут, напоминает какой-то сельский домик. Где живут простые крестьяне. А на деле Беннеты со стороны отца, дворяне. И по сути не бедные.
Смотрела версию с Кирой, Дарси мне симпатичен, а вот Колин Фёрт внешне мне вообще никак... Но все равно посмотрю, и книгу прочитаю
Нет и нет ..фильм 1995, года выпуска, шикарнее, нежели 2005ого..
Нет
Вячеслав - Версия 95 года гораздо сильней и по режиссуре и по составу артистов . А с Кирой Найтли - бледная тень
Мне Дарси больше нравится с фильма 1995 года,а Элизабет наоборот в этом фильме.
Потаму что так и должно быть,учитывая возраст героини по книге.
@@natalyanatalya8317 незнаю как должно быть,но я имею в виду внешние данные 🙂
Конечно-же эта с этими двумя--безподобными Актёрами с Большой Буквы!
Где запрещённая сцена ? Заманиваете ,а потом финт,грубо работаете,по американски
Я считаю, что если снимаешь по классическому произведению, то нужно придерживаться и классическо й концовки. Но в то же время, явторы фильма имеют право на свое видение произведения.
Первый раз посмотрела на диске,как раз концовка была закончена с мистером Бенетом...очень огорчилась,ни одного поцелуя,конец показался тупо открытым,хотя по книге и сериалу куда лучше.И только не давно в 2020 году,узнала,что есть вторая концовка,и она была изначальна,но её тупо вырезали..я побежала смотреть фильм ещё раз,и вот уже со второй концовкой моя душа успокоилась,рада,правда. И фильм после этого показался уже полноценным,ведь это роман,этого поцелуя было недостаточно,когда его вырезали. В общем,вторая концовка и всё шикарно
В версии 95 года декорации и атмосфера переданы гораздо лучше...зато актёры в этой версии куда привлекательнее... тетке исполняющей Элизабет в 95 ом лет 32 точно...и Дарси тут лапочка
Той тётке 26 лет было на момент съёмок, а по книге ей 21 год
@@НатаЧеусова ну на вид лет 35.
Просто мода того времени старила, уродовала
@@НатаЧеусова только выглядит старше. И улыбка не приятная.
Мне нравится фильм хороший.
Да, на свете немало
чокнутых, увы!(имеется ввиду жительница Чили, усмотревшая в образе героини К.Найтли феминистку; очевидно, по себе судит).Последняя сцена прекрасна и для русского зрителя она даже желанна и необходима.Пусть эти чопорные англичане наслаждаются скучной банальностью ,занудствуя о правильности концовки и соответствии ее авторству Д.Остин.
Макфейден просто 100 процент попадание и роль и образ и сдержанная аристократичность .Кира, ((( кружок самодеятельности Но лучший момент когда она целует его руку .95 год шедевр лично для меня имеет большую художеств.ценность сериал...
Я одержима этим фильмом , особенно Мистером Дарси 🤪 гарный хлопец
Мне очень нравится само произведение и чем больше будет снято фильмов тем лучше .
Хоть экранизация мне не нравится но последняя сцена очень нравится. Так трогательно и нежно. Допускаю вполне что так могло быть. Какими бы англичане не были но они люди, и я не думаю что между Дарси Колина Ферта и Лиззи Дженифер Эйл такой сцены не было бы....
А можно так,чтоб фильм длился бесконечно?..
Данная версия не американская, но совместная Великобритания, Франция, США...где США на последнем месте ну совсем. Режиссёр англичанин, актёры тоже.
но американское влияние чувствуется))))
@@ИляГригорьева нет, Иля, я люблю этот фильм именно потому что он британский, а у нас менталите, погода, природа и т.д. схожи....
Лучше книги ничего нет. Фильм 1995 года совершенно не нравится, всегда бесит , когда в фильмах молоденьких девушек играют довольно взрослые актрисы, неужели нельзя было найти актрис соответствующих возрасту своих героинь, поэтому фильм с Кирой намного лучше
Даже пытаться не хочу смотреть эту версию. Американцы вечно всё осовременят - непонятно, зачем: хотите современность - снимайте другие, современные истории. Уже по фото и этому кусочку понятно, что там наворотили. А при этом мистер Беннет такой старый, хотя ему должно по логике (по книге) быть лет 50, не больше! Откуда у Лизи такая лохматость? Почему платья мятые?? Смешно! Будто они на ферме жили, а не в поместье!
Зря
Прежде чем писать, надо изучить вопрос
Джо Райт Английский режиссер и все актеры в фильме - англичане
Абсолютно все
Там нет американцев
Сцену в конце оставили для Американского рынка
И это все что в нем Американского
Этот фильм как раз-таки замечательный.
Я согласна с Вами, мне он тоже не зашёл. Ну, никак. Даже не досмотрела, хотя со мной это редко, но как факт. Очень мало общего с книгой. Мать девочек крайне вульгарна, Кира Найтли лохмата, Дарси - старый. Та ну сериал лучше. 1995 года по по-моему.
Версия 1995 года -очень скучная, главные героини старенькие, полненькие и румяные. Джейн вообще -мужеподобная.
Не знаю чем всем так нравится экранизация 1995 года,мне вот совсем не понравилась(( актеры просто ужас ужасный!!Джейн кошмар(не в обиду актрисы),ее может так прическа и костюмы портили,не знаю.Но в ту эпоху тоже ведь были красивые девушки,а Джейн считалась первой красавицей округи!И это не документальный фильм,а художественный,должен нести красоту,а не только достоверность.Снято очень затянуто и скучно,понравился конечно только Колин Ферт(а как иначе?)).Но вот экранизация 2005 это что-то!!!И пусть не так правдоподобно,но как же красиво и атмосферно!!!А музыка просто божественна!И страсть присутствует,хотя в фильме нет ни одного поцелуя!(не считая последней сцены,в некоторых версиях вырезанной).И Джейн здесь красивая,мистер Коллинз в яблочко просто!))А какие в мистера Дарси глаза...Он мне нравится больше))(да простит меня Колин Ферт) И спасибо автору за видео)
Полностью согласна 👌
Не затянуто, там надо понимать смысл, а не то что в новой версии
@@РозаАктивная Смысл я прекрасно поняла,так как не раз читала книгу,и не надо делать с меня идиотку.У каждого свое мнение,у меня такое.Вам нравится экранизация 1995 года,это ваше право
Хабалка и шл..а лучше Эль? Забитый плебей лучше Ферта? Спасибо, я долго смеялась
@@ЯнаКриницына Как некультурно!Фу!С вами все понятно
Однозначно 95 года. Один взгляд Колина Ферта перетянул весы .
Обе концовки хороши, нет претензии, но я бы хотела продолжения фильма
Мне нравится версия 2005 года; думаю, что небольшая ночная сцена ее только украсила. От самой книги я не в большом восторге, ни от ее англоязычного варианта, ни от перевода, хотя мне кажется, что русские переводы всегда превосходят первоисточник. Должна отдать должное заокеанским кинематографистам в их умении превзойти книжный материал (то же самое могу сказать как о некоторых книгах С.Кинга, так и об оскароносном "Форесте Гампе"). Не люблю старую экранизацию с Лиззи, которая выглядит, мало того, как кормящая мать, но и как умудренная жизненным опытом женщина, хорошо знающая, что ей в этой жизни надо. Лиззи Киры Найтли не лишена юношеской непосредственности и обаяния, а главное-актерам удивительно удалось донести само зарождение любви, эта "химия "- основная заслуга фильма. Можно бесконечно смотреть фильм и путешествовать как на машине времени в свою прошлую жизнь. Даму из Чили я очень хорошо понимаю.
С чего вы взяли что версия 2005года американская?Только финал фильма снят для американской публики.
Точно! Там чисто британский акцент
Абсолютно американская по форме и содержанию. Шл..а и плебей вместо главных героев
Все актёры англичане в обоих версиях.
Вот верите, почитала тут хвалебные комменты этой экранизации, но смотреть еë категорически не буду, а, если и начну, то знаю, что тут же брошу, так как в сравнении с фильмом 1995года это просто полная ерундень. А в том ВСË, КАК БЫЛО В ТУ ЭПОХУ!
А вьі жили в ту єпоху, что б знать как тогда бьіло?
Вьі биографию Жанна Ланна почитайте. Да и Бонапарт бьіл из бедньіх дворян. Его Жозефа "обагатила" своим приданьім, ну и восхождение на трон.
А так он тоже из многодетной семьи. Правда многие из его сестер и братьев умерли еще в детстве.
И єтот фильм (как и многие другие) перекликается с биографией Наполеона 1го. Возможно, не везде в прямом смьісле, а именно в зеркальном, карикатурном.
Особенно мне напомнил краткометражку Ридли Скота "Дуєлянтьі". В той части, где Дюпон/ Дюбер решил жениться на девчонке (старьій пень).
Там прямая аналогия с одной стороньі с Марией- Луизой, з другої - Жозефина (тоже наследница, брюнетка и тд).
Возможно, речь о том, как переплетаются порой судьбьі людей, и как они похожи.
(И англичане измьівались над Бонапартом как только могли в своих карикатурах, стебах в тч и с целью пропагандьі, и с целью морально дестабилизировать соперника и тп)
И что здесь запрещённого
Очень нравится этот фильм лёгкий..смотрела раз десять 💓
Блин. На территории Германии просмотр невозможен. Консерваторы хреновы. Как первый в мире детский сад для воспитания в стиле ЛГБТ открывать, так ОК, а как в 19 век заглянуть, так нет.
Я смотрела и ту, и эту версию. Мне всё понравилось!
Сама версия мне не понравилась. Но в этом фильме потрясающая музыка)