Это шедевр от наших переводчиков, которым самим надо было дать Оскар за уникальный перевод. В оригинале было всего лишь: "Покажи ему улыбку с открытыми зубами!"
@@ВладимирИванов-щ5э9цна вашу госдуру посмотри, а потом вякай. У вас у русских это больная тема. Только в русскоязычной сегменте об этом с утра до вечера говорят. Сексуальноозабоченные?? Чем ниже уровень развития населения, тем больше разговоров на эту тему.
Мне удалось не погрузиться в депрессию благодаря Дафне! Честное слово! Сколько раз я ставила этот фильм!!! С огромной благодарностью к этому шедевру! Уверена, много людей он спас в прямом смысле!
Впервые об этом фильме мне рассказала моя любимая бабушка Надя, в далеком 1969 году. Она обожала этот фильм! И вот уже прошло 55 лет, давно уже нет бабушки и мамы тоже нет. Скоро и меня не будет... Пролетают десятилетия, сменяются поколения и вот уже наши внуки хохочут над шикарными шутками этого великолепного фильма! Вот как нужно снимать кино, учитесь режиссёры и актеры, чтобы вас помнили веками...
Дорогой . Евгенио спасибо вам ! Хочу чтобы вы знали .меня зовут . Надежда и это весь мой сценарий и название фильма и именно длч . Мерлин. Монро. Все шутки ит.д.мои .голлевкд на это неспособе . А начало какое а? И танец деаушек и музыкальное сопровожднние когда они лезли с балкона ! Мне уже 72 года так что поживем еще и покажем нашим детям как надо жить и любить и хранить наши ценности русских людей ! Всех вам благ и ваше прекрасное сердце чтобы было счастливо . Мира и добра нам всем !❤🎉❤😂🎉❤😂🎉❤😂🎉❤😂🎉❤😂🎉❤😂🎉
"Направление к спасению В конце времён спасая людей, я пою песню о правде Противодействовать красному приливу можно верой в Бога Поэтому меня преследуют, и я вынужден скитаться по миру Лишился почёта и славы, богатства и статуса, но это не беспокоит меня Спасение людей - это моя миссия, о которой нельзя забывать Творец уже спустился в мир и раскрыл Небесный Закон Большинство людей в мире - это переродившиеся Боги, пришедшие найти последнюю надежду Атеизм и теория эволюции - ловушка дьявола Современные представления и поступки - результат утраты разумного мышления Сохраняя традиции и человеческую доброту, можно духовно возвыситься Это направление к спасению Я пою песню о правде, которая может потрясти сердца людей И когда красный прилив отступит и смолкнет шум волн, мой голос будет ещё более мощным 29 апреля 2019 года, в самолёте по пути из Лондона в Лос-Анджелес * Пою ради живых существ Пятитысячелетняя цивилизация - это прямой путь возвращения на Небо Она такая богатая и великолепная, что даже Боги приходят в восхищение Древняя мудрость - это Богами указанный путь Современные представления и поведение следуют за демонами Атеизм и теория эволюции распространяют яд Отказавшись от традиций, стали подобны высохшему озеру Большинство людей в мире воплощённые Боги, ожидающие Творца Только возвращение на Небо - твоё истинное счастье Мы танцуем ради спасения людей Каждая нота наполнена милосердием Это Творец призвал меня петь о спасении Лондон, 26 января 2010 года * Только Творец может спасти тебя Люди уже находятся в тяжких бедствиях, просто не осознают этого Только вернувшись к традициям, можно спастись и очиститься Вы вредите себе современными представлениями и поступками Атеизм и теория эволюции - обман красного дьявола Формирование-стабильность-разложение-уничтожение - это Закон, и Небо уже разлагается Люди и Боги в опасности, и никто не чувствует себя защищённым Большинство мирских людей - это Боги, пришедшие сюда в поисках убежища Ждут создания Творцом новой Вселенной и спасения всех живых существ Посреди великой катастрофы только Он может спасти, больше никто не способен на это 10 декабря 2017 года" (Учитель Ли Хунчжи, Хун Инь VI, из учения Фалунь Дафа)
Помню как мальчишкой смотрел этот фильм в деревенском клубе) и как после слов"у каждого свои недостатки" ржал весь клуб, а разговоров о фильме хватило на неделю)
А какой Озгуд понимающий и принимающий мужчина! Не навязывающий свое мнение, учитывающий чужие желания . Красиво ухаживал, не давил, вел себя порядочно! Даффне, безусловно, повезло с кавалером. 🥰🥰🥰
Оказывается весь актерский состав был лишним Надо просто перевести Я думаю фильм получил Оскар за дубляж Ничего тупее не услышишь как в комментариях наших идиотов
Советский дубляж это шедевр, великое спасибо за озвучку, неповторимо❤ Дафна это шедевр, Джек Леммон это роль на Оскара. Но самая высокая награда это любовь зрителей.
❤Мне Очень нравится Коммуникабельность Дафны, в Мгновение Ока Эта Очаровательница знакомится и по- дружески сближается со Всеми Прелестницами!!! Много Раз Пересматриваю Этот Культовый Шедевр, в Основном, из- за Очаровательницы Дафны, Реплики Этого Актера Стали для Меня Цитатами!!! Жаль, что Такие Звёзды Уходят и ИХ Становится Всё Меньше и Меньше!!!
Полность с Вами соглашусь; легендарные актёры - люди другой эпохи, когда читали книги и узнавали друг друга в живую чувствуя все эмоции и всё было понастоящему! Посмотрите только фильм с участием этих же потрясающих актёров ,,Большие гонки", там у них доугие роли и как шедеврально они их исполнели! 😍🥰 ...да, мне тоже очень жаль, что время этих людей проходит! Но они всегда живут на экране и в наших сердцах, оставив бессмерную память о себе.🙏💗💗💗
Что интересно, ставка была на двух суперзвезд, Тони Кертиса и Мерилин Монро, но Джек Леммон переиграл их вчистую, рядом с ним они смотрелись актерами второго плана.
От этого фильма получаю ни с чем не сравнимое эстетическое удовольствие. Этот солнечный, лёгкий юмор и бесподобная игра актёров. Легендарный фильм. "А я-то Золушка Вторая"
Актёр, игравший Осгуда -- классик и столп у них и сам был очень хороший человек. Играл, выступал в цирке, был комментатором на радио, в войну ездил за свой счёт к американским военным на Тихоокеанский ТБД (конечно не с таким риском как наши, но показатель), усыновил детей-сирот, а один из его сыновей погиб на войне, он был лётчик. Пробился в жизни сам, был из многодетной семьи.
Каждая мечтает, чтобы её так преданно и страстно и такую, как есть, любил муж -мужчина, с которым проживёшь всю жизнь. Если он при этом может достойно содержать семью, то это, уж точно, - не минус.
😂😂😂😂😂😂 - у них центр тяжести в другом месте -Ты меня толкаешь на панель😂😂😂😂 -Дафна, опять ты меня водишь -ты не можешь выйти замуж.... это не единственное препятсвие😂😂😂😂😂 -Я мужчина -У каждого свои недостатки😂😂😂😂 Бессмертный фильм!❤
@@nas_tasya_l1879 Не путайте ... с пальцем. Откройте ВИКИ и прочитайте - "Браун женился на Кетрин Френсис Макгроу в 1915 году. Брак продлился до его смерти в 1973 году". Ферштейн? Может Вам с того света сообщают, что с ним происходило после его смерти в 1973 году? Обязательно напишите - это так интересно...
Мне было 18 лет,когда я посмотрела этот фильм! Это бвло в 85 году! Никогда я не видела такой красивой женщины ,как Мерилин Монро! Посмотрела этот фильм несколько раз подряд в кинотеатре, была в шоке, от этого фильма! И до сих пор смотрю! Очень жаль Монро! Трагическая судьба!
У мужчин на самом деле ноги намного красивее чем у женщин, не даром с самого начала на упаковках колготок и чулков именно мужские ноги. Видимо та же самая история, что и с ресницами.
Я имела ввиду на русском языке. 😊советский был более удачный и по репликам , и по подобранным голосам. В последнее время по российскому тв крутят версию с совмещенными дубляжами, но может это так реставрируют фильмы, я не знаю их технологию и методику, но разница голосов озвучки одного и того же персонажа очень резко слышится. И это не единожды , а на протяжении всего фильма. То одним голосом говорит, то другим.
Фильм бесподобный это шедевр, давно ушел на фразы. Наши его озвучили его превосходно. Сколько не смотришь ухохатываешся до слез. Они еще снимались вместе в фильме Большие гонки, они там тоже уморительные в особенности Джек Леммон ( Дафна) в роли профессора а уж его помощник это что то.
Недавно решил прочитать сценарий на английском языке. Оказывается, там был момент, который, к сожалению не вошёл в фильм. Как Дафна, пообещав сюрприз Душечке, рассказывает ещё в поезде, что она - мужчина.))))) После дикой вечеринки на 13-ой полке всех отправили спать. Джо тоже отправился на нижнюю полку, но Душечка сказала, что Бинсток жутко храпит, и предложила поменяться местами. Таким образом, Джозефина отправилась спать на место Душечки, а Душечка уснула под Дафной. Дождавшись, когда все утихомирятся, Дафна слазит с полки и идёт к месту Душечки. "Она" спит лицом к стене. Не давая ей повернуться, Дафна напоминает ей о "сюрпризе", который обещал сказать и сообщает, что он мужчина. Тогда Джозефина полностью разворачивается и хочет отвесить по мордам Дафне, и та говорит коронную фразу: Ну, ты же не ударишь женщину!
![[#2024MAMA] BIGBANG (빅뱅) - 뱅뱅뱅 (BANG BANG BANG) + FANTASTIC BABY | Mnet 241123 방송](http://i.ytimg.com/vi/EQsYfiPR9uM/mqdefault.jpg)
Какая там Монро,Дафна и Озгуд переиграли весь актерский состав. Настоящие бриллианты❤❤❤❤❤
Ж
Да, да и ещё раз да
Нормально хоть бы написал кто..какая там это твоя мамаша
Золушка вторая😂
Монро меньше чем 0.
Я в детстве думала, что Монро хотя бы Кр.Сью...
каааак я разочаровалась потом..
А Джерри-Дафна и Озгуд - звезды!
Фильм шедевр,все там хороши
" Гони обаяние на полную катушку..." - это шедевр !!!
Это точно!!!!! 🎉
Это шедевр от наших переводчиков, которым самим надо было дать Оскар за уникальный перевод. В оригинале было всего лишь: "Покажи ему улыбку с открытыми зубами!"
Да, тут еще и блестящий перевод.
Обожаю этот фильм! Шедевр кинематографа!!!
Ой,я всегда ржууу😂😂😂😂
"Мы не можем быть вместе,я же мужчина!"
"У каждого свои недостатки"
😂
Самое смешное, что раньше это было в Америке смешно и странно)))) а сейчас вроде как норма!!🤣🤣🤣🤣
@@ВладимирИванов-щ5э9цна вашу госдуру посмотри, а потом вякай. У вас у русских это больная тема. Только в русскоязычной сегменте об этом с утра до вечера говорят. Сексуальноозабоченные?? Чем ниже уровень развития населения, тем больше разговоров на эту тему.
@@ВладимирИванов-щ5э9цпотому,что в интернете,наверное так и есть😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Фраза на века😂
😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Одна из лучших комедий мирового синематографа
Самое шикарное танго за всю историю кинематографа! Дафна это просто бриллиант!
Бриллиантище❤
Даааа
Джек Леммон 💐
А какие ножки у Дафны!😂
Дафна, Вы опять ведёте (танцуют танго ).
Сколько лет фильму!!! При самом плохом настроении он тебя вытащит из бездны!!! Обожаю!!!! ❤🎉
Единственное чудо всегда и навсегда...
Это точно!!!!❤
Мне удалось не погрузиться в депрессию благодаря Дафне! Честное слово!
Сколько раз я ставила этот фильм!!!
С огромной благодарностью к этому шедевру!
Уверена, много людей он спас в прямом смысле!
Дафна просто бесподобна! Она , без сомнения, настоящее украшение этого фильма ! 🇰🇬
Джек Леммон чудесный артист, у него много хороших работ в кино. Судите сами два Оскара и семь или восемь номинаций ❤
Согласен😂
Дафна, по моему весь фильм тянет.
@@AdamLesmanтам все ыильм тянут. Все бесподобны!!!
😅оба хороши
@@meganF7005я с вами полностью согласна, обожаю Леммона, он бесподобен везде!!!!
-,, Вы, динамит!"
-,, А вы, обворожительная взрывчатка!"
Гав!
Гав!
ГАВ!
"- разве может жениться мужчина на мужчине? - а что, даже интересно"
Фильм опередил своё время. При этом веселый и никакой пошлости
Впервые об этом фильме мне рассказала моя любимая бабушка Надя, в далеком 1969 году. Она обожала этот фильм! И вот уже прошло 55 лет, давно уже нет бабушки и мамы тоже нет. Скоро и меня не будет... Пролетают десятилетия, сменяются поколения и вот уже наши внуки хохочут над шикарными шутками этого великолепного фильма!
Вот как нужно снимать кино, учитесь режиссёры и актеры, чтобы вас помнили веками...
Фильм просто шикарный!Спасибо всем,кто принял в этом шедевре участие!И отличная озвучка,что сделало фильм просто Гениальным!!!
Моему сыну 20 лет,он недавно посмотрел этот фильм и он ему понравился,да... вот так снимаются шедевры.
Дорогой . Евгенио спасибо вам ! Хочу чтобы вы знали .меня зовут . Надежда и это весь мой сценарий и название фильма и именно длч . Мерлин. Монро. Все шутки ит.д.мои .голлевкд на это неспособе . А начало какое а? И танец деаушек и музыкальное сопровожднние когда они лезли с балкона !
Мне уже 72 года так что поживем еще и покажем нашим детям как надо жить и любить и хранить наши ценности русских людей ! Всех вам благ и ваше прекрасное сердце чтобы было счастливо . Мира и добра нам всем !❤🎉❤😂🎉❤😂🎉❤😂🎉❤😂🎉❤😂🎉❤😂🎉
Пусть вас тоже помнят🙏😘💞 а пока берегите себя💞 алмаз 💎
Хочется чтобы вы пожили подольше, а фильм этот шедевр на все времена!
-Озгут Филдинг третий
-Золушка вторая)))
Обожаю этот фильм
Дафна бесподобна!!!
Так сыграть женщину, даже женщина не сможет!!!!
Да,Монро там для массовки
Дафна -- это ШЕДЕВР . Без этого персонажа фильм был бы не ФИЛЬМ. А этот танец с миллионером вообще ОСКАР👍👍👍👋👋👋👋👌👌🤚❤❤❤❤
👍👍👍
А почему её там могло не быть? Если бы, да кабы🤔🤯🤯
❤❤❤
Джек Леммон- это конечно Корифей кинематографа ❤
Божечки! Это самый лучший фильм. Фразы -улет, образ. А парочка Осгуд и Дафна-самый топчик, украшение фильма.
-Ты не можешь выйти за Озгута!
- Он слишком стар для меня?
Да, его мама будет против😂
@@laylokurbanova6301потому-что я курю!
@@laylokurbanova6301но я ей обязательно понравлюсь, потому что не курю и прелестно танцую!!! 🤣🤣🤣
Да, это шедевр на века .Умели люди снимать Фильмы ! Смотришь. 100 раз и всё равно интересно .Юмор на высоте !
Самая лучшая комедия всех времен и народов
Осгуд настоящий мужчина! Щедрый какой, да еще и принял все недостатки!😂😂😂 Разве это не любовь?
Он может и на всё согласен, а вот Дафна нет. Персонаж явно нормальной ориентации. Да и дед был влюблен таки не в мужика, а женщину по имени Дафна.
@@mamanyka но мужчина-то шикарный)
@@mamanykaу вас абсолютно отсутствует чувство юмора
@@СветланаБукштынова так это шутка? Дурацкая, надо сказать.
Хочу такой любви
Актёрам кто дублировал респект!
Дафна - неподражаема!!! Фильм - милейший!!! Разобрали на цитаты. " Дафна, вы опять ведете..." О.боже, какой мужчина ( Озгут, разумеется ).
Одна из лучших комедий прошлого века!!!
И там видно, что Дафна ведёт!)))
Мой любимый фильм! Кто за, ставьте 👍
"Направление к спасению
В конце времён спасая людей, я пою песню о правде
Противодействовать красному приливу можно верой в Бога
Поэтому меня преследуют, и я вынужден скитаться по миру
Лишился почёта и славы, богатства и статуса, но это не беспокоит меня
Спасение людей - это моя миссия, о которой нельзя забывать
Творец уже спустился в мир и раскрыл Небесный Закон
Большинство людей в мире - это переродившиеся Боги, пришедшие найти последнюю надежду
Атеизм и теория эволюции - ловушка дьявола
Современные представления и поступки - результат утраты разумного мышления
Сохраняя традиции и человеческую доброту, можно духовно возвыситься
Это направление к спасению
Я пою песню о правде, которая может потрясти сердца людей
И когда красный прилив отступит и смолкнет шум волн, мой голос будет ещё более мощным
29 апреля 2019 года, в самолёте по пути из Лондона в Лос-Анджелес
*
Пою ради живых существ
Пятитысячелетняя цивилизация - это прямой путь возвращения на Небо
Она такая богатая и великолепная, что даже Боги приходят в восхищение
Древняя мудрость - это Богами указанный путь
Современные представления и поведение следуют за демонами
Атеизм и теория эволюции распространяют яд
Отказавшись от традиций, стали подобны высохшему озеру
Большинство людей в мире воплощённые Боги, ожидающие Творца
Только возвращение на Небо - твоё истинное счастье
Мы танцуем ради спасения людей
Каждая нота наполнена милосердием
Это Творец призвал меня петь о спасении
Лондон, 26 января 2010 года
*
Только Творец может спасти тебя
Люди уже находятся в тяжких бедствиях, просто не осознают этого
Только вернувшись к традициям, можно спастись и очиститься
Вы вредите себе современными представлениями и поступками
Атеизм и теория эволюции - обман красного дьявола
Формирование-стабильность-разложение-уничтожение - это Закон, и Небо уже разлагается
Люди и Боги в опасности, и никто не чувствует себя защищённым
Большинство мирских людей - это Боги, пришедшие сюда в поисках убежища
Ждут создания Творцом новой Вселенной и спасения всех живых существ
Посреди великой катастрофы только Он может спасти, больше никто не способен на это
10 декабря 2017 года"
(Учитель Ли Хунчжи, Хун Инь VI, из учения Фалунь Дафа)
Обожаю этот фильм,,,у каждого свои недостатки..... ,,,, какая прелесть....
❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤
Не смотрела
Джон Лемон в роли Дафны - бесподобен! Шедевр!
Джек Леммон!
Супер -Пупер.Что может сравниться. Я в шоке. Шедевр.
@@zaychik02он звезда Голливуда!!!
Джекоб😊
Дафна- настолько женщина, что смогла очаровать и влюбить в себя мужчину! И это не извращение, это Джерри позволил себе войти в образ...
Обаяние на всю катушку!!!!😂
Не Джерри , а Джек Леммон ❗Великолепный актер 👌❗
😂😂❤@@SerpentineN
Дафна прекрасна 😂, мой любимый персонаж в этом фильме 🎉❤❤❤
Да нуууу, фильм весь бесподобен, а игра актеров просто шедевр. 🤩🤩🤩🤩
Auch Josefine, sie sind als Paar unschlagbar
Да,да,и ещё раз да!Дафна!!❤
Leider kann ich das nicht lesen
@@ТатьянаЗлобина-й3дПосмотрите фильм Квартира 1960 года. Вам понравится
Помню как мальчишкой смотрел этот фильм в деревенском клубе) и как после слов"у каждого свои недостатки" ржал весь клуб, а разговоров о фильме хватило на неделю)
Фильм не устареет никогда,
Сейчас он смотрится как документалка, а не комедия😅
@@НаталияКуликовскаяне пишите чушь
Шикарный фильм, шутки огонь😂. Дафна лучшая красотка)
А какой Озгуд понимающий и принимающий мужчина! Не навязывающий свое мнение, учитывающий чужие желания . Красиво ухаживал, не давил, вел себя порядочно! Даффне, безусловно, повезло с кавалером. 🥰🥰🥰
У него мама есть.😅
Да мечта каждой девушки.еще и миллионер.
Эх, если б мкжиком не был! Идеальная бы парочка получилась!!!😉👌
О!!!!!!! Какой превосходный фильм😊, а Дафна❤
@@vfvfltntqИменно мама таким его и воспитала замечательным Сын хорош а мама нет?
Боже мой...самые шикарные девушки!!!❤Танец с цветком это что то.😂И снизу поддувает😂😂😂
Самые лучшие девушки в исполнении мужчин!!! ❤❤❤😂😂😂👍👍👍
Как и Тутси☺
И главное они почему то смогли классно сыграть девушек без всякой пошлости
Советский дубляж вдобавок в нарезке, просто кайф для ушей😊😊👍👍
Советский дубляж украшает все иностранные фильмы.
Как красиво ухаживает Осгуд 💃и главное:Не видит никаких препятствий 😄😄😄🙈
Желаю чтобы были такие мужчины ❤🥰😍🤩😍
И мама его обрадовалась, дарит своё подвенечное платье!
Настоящий мужчина!
-У меня скоро свадьба!
- Поздравляю!
Кто же невеста?
-Я!😂
- разве может мужчина женится на мужчине ?
Эх, знали бы они тогда 😂😂😂😂
так это и есть тонкая пропаганда этого ну как его. уже тогда начали. все же через телек и прилезло)))
@@zu_eva_ , вы что там, пьёте? Нет, вы ЧТО там пьёте?
@@zu_eva_никакая это не пропаганда!
@@Елена-о8у7э Не только пьет а еще нюхает и курит
Да уж, тогда это было болезнью
Шикарная комедия с шикарными актерами, отдельно стоит отметить прекрасную озвучку/дубляж, выполненные на высоком профессиональном уровне. Шедевр!
браво актерам дубляжа. феноменально. именно они сделали из фильма конфетку
А какой перевод!
Кстати да один из лучших переводов. Есть куда менее удачные,и их показывают чаще почему то
Да, это самый первый дубляж и лучший вариант перевода. Помню, в кинотеатре ещё смотрели.
Оказывается весь актерский состав был лишним Надо просто перевести Я думаю фильм получил Оскар за дубляж Ничего тупее не услышишь как в комментариях наших идиотов
Фильм супер, но актеры дубляжа это что то.
А как Дафна бегает по пляжу 😂😂😂этому надо учить это гениально!!!
Пойду посмотрю фильм😂 еще раз)
Один из любимейших фильмов! Мечтаю, чтобы его сделали в цвете! "Нас отвезут в женский морг, и там я умру от стыда!" Это гениально!
Поищите в интернете, уже есть цветная версия фильма
В цвете не то(
Только чёрно белое
@@ЕвгенийГрига-ы7гсогласна, вообще не представляю в цвете
Его могли снять в цвете. Но режиссер отказался, потому что в цвете был очень заметен грим. Получалось совсем по- идиотски.
Весь фильм можно разобрать на цитаты. Каждый раз смотрю этот фильм и весь фильм сижу с улыбкой😊
У них центр тяжести в другом месте..супер сказано
в голове!))
Фильм на века самый отдых и раслабон смотрю переодически
Эта фраза вы динамит , а вы взрывчатка это что то и в кино и в жизни 😊😊
Осгуд - мой идеал! С юмором, богат, отлично танцует 👍😄
А ещё и старый
@@ЛюдмилаСывороткина-ъ3нзато как любит😅!!
... и чуть красивее обезьяны!😂
Мужчина - динамит 😊😅😂
Да уж , у одного мужчины и столько достоинств !
В первый раз обратила внимание, как Джерри приподнимает подол платья во время танго, мелькает полоска открытой кожи и край чулочка. Чудесно!
Обожаю Джека Леммона в роли Дафны! Их пара с Осгудом великолепна!!!
😊 динамит и обворожительная взрывчатка ! А я замуж выхожу .....
Дафна поверила что она может быть счастливой женщиной
Получила такой заряд положительной энергии с этой нарезки фильма!! Такая мимика, фильм мотиватор🎉
Советский дубляж это шедевр, великое спасибо за озвучку, неповторимо❤
Дафна это шедевр, Джек Леммон это роль на Оскара. Но самая высокая награда это любовь зрителей.
когда узнаешь, какие актеры и фильмы, ставшие легендами так и не получили Оскаров, челюсть отвисает.
❤Мне Очень нравится Коммуникабельность Дафны, в Мгновение Ока Эта Очаровательница знакомится и по- дружески сближается со Всеми Прелестницами!!! Много Раз Пересматриваю Этот Культовый Шедевр, в Основном, из- за Очаровательницы Дафны, Реплики Этого Актера Стали для Меня Цитатами!!! Жаль, что Такие Звёзды Уходят и ИХ Становится Всё Меньше и Меньше!!!
Полность с Вами соглашусь; легендарные актёры - люди другой эпохи, когда читали книги и узнавали друг друга в живую чувствуя все эмоции и всё было понастоящему! Посмотрите только фильм с участием этих же потрясающих актёров ,,Большие гонки", там у них доугие роли и как шедеврально они их исполнели! 😍🥰
...да, мне тоже очень жаль, что время этих людей проходит! Но они всегда живут на экране и в наших сердцах, оставив бессмерную память о себе.🙏💗💗💗
😂😂😂😂❤❤❤😂😂😂 Это? Шикарный фильм ❤❤❤😂😂😂😂😂❤❤😂😂
Последние слова - это слова истинной любви! Всем сердцем желаю, чтобы вас так же любили!!!
Можно пересматривать и не уставать смеяться каждый раз.. Гениальный фильм, гениальный перевод😊
Фильм шедевр!! Никогда не устаёшь его пересматривать!! Актуален в любое время и в любую эпоху........
............ ОБОЖАЕМ!!!!❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉
В этом фильме звезда только одна- это неповторимый Джек Леммон!!!
Да! У него потрясающая мимика, а взгляд какой...? 👏👏👏
Да . Это правда.
Что интересно, ставка была на двух суперзвезд, Тони Кертиса и Мерилин Монро, но Джек Леммон переиграл их вчистую, рядом с ним они смотрелись актерами второго плана.
Очень хорош дубляж фильма.
Это важно.
Голоса наших актёров супер👍👍👍
В Дафну невозможно не влюбиться❤
От этого фильма получаю ни с чем не сравнимое эстетическое удовольствие. Этот солнечный, лёгкий юмор и бесподобная игра актёров.
Легендарный фильм.
"А я-то Золушка Вторая"
Мне кажется, что если бы Дафна была на самом деле девушкой, они бы с Озгудом прожили бы долгую и счастливую жизнь. Он такой классный❤
Фильм на все ВРЕМЕНА! БРАВО всем создателям этого бессмертного ШЕДЕВРА!!!
А кто вам сказал, что так не случилось? Озгуд озвучил, а Дафна не сказала, что возражает...
Я бы с большим удовольствием увидела 2 часть этого шедевра😍 но увы, ее нет ;(
Дело в нормальности!! Это - просто переодетые мужчины!!! В этом и есть прикол!¡!!
Актёр, игравший Осгуда -- классик и столп у них и сам был очень хороший человек. Играл, выступал в цирке, был комментатором на радио, в войну ездил за свой счёт к американским военным на Тихоокеанский ТБД (конечно не с таким риском как наши, но показатель), усыновил детей-сирот, а один из его сыновей погиб на войне, он был лётчик. Пробился в жизни сам, был из многодетной семьи.
Какая прелесть....у каждого свои НЕДОСТАТКИ........👍👍👍
" Как они ходят? Как сохраняют равновесие?" -" У них центр тяжести в другом месте!!"😅😅
вот это любовь! - у каждого свои недостатки, и все неважно. каждая мечтает чтобы ее так любил миллионер.
Каждая мечтает, чтобы её так преданно и страстно и такую, как есть, любил муж -мужчина, с которым проживёшь всю жизнь. Если он при этом может достойно содержать семью, то это, уж точно, - не минус.
Походка Дафны на каблуках это нечто😂
Обожаю этот фильм, миллион раз готова пересматривать. Дубляж великолепен❤
😂😂😂😂😂😂
- у них центр тяжести в другом месте
-Ты меня толкаешь на панель😂😂😂😂
-Дафна, опять ты меня водишь
-ты не можешь выйти замуж.... это не единственное препятсвие😂😂😂😂😂
-Я мужчина
-У каждого свои недостатки😂😂😂😂
Бессмертный фильм!❤
Дафна, вы опять ведете!!❤❤
ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ ВРЕМЕН И НАРОДОВ !!❤ СМОТРЕТЬ МОЖНО ❤ БЕСКОНЕЧНО❤!!!
Я тоже хочу такого Озгута: с ним я всегда буду сама собой, т. е. красавицей и звездой неповторимой!🤩😛 Благодарю за чудную нарезку из любимого фильма💋
Джо Браун, кроме того то был хорошим актёром, ещё и замечательным человеком был.
Рекомендую почитать его биографию.
О да, а когда он разводиться очередной женой, то продолжает ее содержать. Святой человек. Мечта)
@@nas_tasya_l1879
Не путайте ... с пальцем.
Откройте ВИКИ и прочитайте - "Браун женился на Кетрин Френсис Макгроу в 1915 году. Брак продлился до его смерти в 1973 году".
Ферштейн?
Может Вам с того света сообщают, что с ним происходило после его смерти в 1973 году?
Обязательно напишите - это так интересно...
@@nas_tasya_l1879 ну и нормально.
@@nas_tasya_l1879
Где же Вы пропали с ответом?
Разучились писать?
Джек Лемон--великий актер!Кто видел фильм"Как сгорают сердца",тот поймёт меня.ВЕЛИКИЙ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Не смогла нигде этот фильм найти. Даже упоминания...
Отталкивайтесь от имени актёра, названия фильмов переводят по-разному@@МанаховаЕкатерина
Какой сюжет?
Это шедевр. А наш перевод бесподобный.
Но перевод именно старый , в не восстановленный. Разные голоса и интонации. Особенно заметно на Монро, разные голоса, раньше был приятнее.
В оригинале диалоги ещё ярче🥰
Мне было 18 лет,когда я посмотрела этот фильм! Это бвло в 85 году! Никогда я не видела такой красивой женщины ,как Мерилин Монро! Посмотрела этот фильм несколько раз подряд в кинотеатре, была в шоке, от этого фильма! И до сих пор смотрю! Очень жаль Монро! Трагическая судьба!
Ой не могу ржууу😂😂😂😂😂😂и озвучка классная, голоса прям им подходят. Нуу Дафна это нечто😂😂😂😂😂😂👍👍👍👍👍классный фильм👌👌
В Дафну невозможно не влюбиться!
Обожаю этот фильм и этих "девушек"!
Классика кино! Незабываемо и никогда не скучно,всегда вызывает на смех,браво!
И ни капли пошлятины и разврата. Как такое удалось? Браво всем.
Тогда такие фильмы и снимали. К сожалению, сейчас несут на экран и пропагандируют другие ценности.
В Америке в те времена было строго с 'облико морале',и фильмы были без пошлятины
Шедевр! Какое кино раньше снимали в Голливуде! Сейчас невозможно смотреть.
Золотой век Голливуда
Дафна как женщина делает весь оркестр😂❤
У Дафнны какие щиколотки ,подъем, не каждой женщине достаётся такая красота
У мужчин на самом деле ноги намного красивее чем у женщин, не даром с самого начала на упаковках колготок и чулков именно мужские ноги. Видимо та же самая история, что и с ресницами.
Дафна не искала мужика, а встретила любящего и с деньгами) 😊
А Душечка искала любящего с деньгами, а нашла нищего проходимца, за которым гонятся гангстеры))
Ой да ладно, Озгуд прекрасный мужчина, богатый и ему вообще пофиг на все ваши загоны и недостатки ❤😂❤😂
Озгуд - моя мечта! На всё согласен, всё прощает и сразу зовёт замуж! 😆😆😆
Прекрасные актеры, великолепны в своей роли!
Незабываемый фильм, столько раз его пересматривала и все не надоедает.
САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДУБЛЯЖ, ЭТО ДУБЛЯЖ СОВЕТСКИХ АРТИСТОВ!❤👍👍👍
Самый ранний дубляж.
Простите, а Вы что сравнивали с другими дубляжами, что твк категорично заявляете?
А чем Вам не угодил итальянский дубляж?
Или румынский?
Я имела ввиду на русском языке. 😊советский был более удачный и по репликам , и по подобранным голосам. В последнее время по российскому тв крутят версию с совмещенными дубляжами, но может это так реставрируют фильмы, я не знаю их технологию и методику, но разница голосов озвучки одного и того же персонажа очень резко слышится. И это не единожды , а на протяжении всего фильма. То одним голосом говорит, то другим.
@@Веснушка-к7б Я С ВАМИ ПОЛНОСТЬЮ СОГЛАСНА! 👍👍👍
@@Веснушка-к7б Я тоже обожаю мастеров старой школы дубляжами, таких как Феликс Яворский...
Говорят этот актер получил Оскар за свою дафну, и это неудивительно, я бы дала ему все оскары мира!!!!! 👏👏👏👍👍👍🥰🥰🥰
Помню первый раз смотрела этот фильм в кинотеатре. Весь зал просто ржал. Сейчас уже не так воспринимается, но фильм действительно классный.
Джек Лемон, конечно, неподражаем! Замуж он собрался🤦♀️😂
"Дафна, Вы опять ведёте"
Простите 😂
Этот фильм вечный, его можно смотреть бесконечно, и все равно интересно!!! Актеры играют изумительно.
Спасибо на нарезку одного из лучшего фильма тех времен! Так вжиться в образ женщины, что почти стать ею! Гениальная игра, шикарные актеры!
Фильм бесподобный это шедевр, давно ушел на фразы. Наши его озвучили его превосходно. Сколько не смотришь ухохатываешся до слез. Они еще снимались вместе в фильме Большие гонки, они там тоже уморительные в особенности Джек Леммон ( Дафна) в роли профессора а уж его помощник это что то.
Недавно решил прочитать сценарий на английском языке. Оказывается, там был момент, который, к сожалению не вошёл в фильм.
Как Дафна, пообещав сюрприз Душечке, рассказывает ещё в поезде, что она - мужчина.)))))
После дикой вечеринки на 13-ой полке всех отправили спать. Джо тоже отправился на нижнюю полку, но Душечка сказала, что Бинсток жутко храпит, и предложила поменяться местами. Таким образом, Джозефина отправилась спать на место Душечки, а Душечка уснула под Дафной. Дождавшись, когда все утихомирятся, Дафна слазит с полки и идёт к месту Душечки. "Она" спит лицом к стене. Не давая ей повернуться, Дафна напоминает ей о "сюрпризе", который обещал сказать и сообщает, что он мужчина. Тогда Джозефина полностью разворачивается и хочет отвесить по мордам Дафне, и та говорит коронную фразу: Ну, ты же не ударишь женщину!
Блеск!!!!!🎉🎉🎉🎉🎉❤❤
Умопомрачительные артисты!!!
Каждый раз хохот от души!!!
-Кто же невеста?
-Я !!!😂😂😂
ОБОЖАЮ! Это чудесная, взрывная комедия вне времени! Спасибо за эту нарезку с потрясающей Дафной!
Для меня это вообще лучший фильм всех времен и жанров, не только лучшая комедия.
Супер фильм!!! Сколько смотрю - столько и восхищаюсь!!! Дафна- просто безподобна!!!!!
Эти фразы двух мужиков, бесподобны.
Дафна получилось очень обаятельной женщиной 😊🥰
Причем, намного обаятельнее Душечки.
"Я мужчина, я проклят, я опять мужчина!" - до чего ж чудесный фильм, никогда не надоест. Наталья.
Бесподобные ребята!!! От их работы сплошной позитив!!! Смотрела несколько раз с удовольствием!! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Вот это и есть настоящая любовь, никакие препятствия не пугают, что даже она мужчина.
Джек Леммон шедеврален!!! Сколько раз пересмотрено, но ржач стоит конский)))
Вы динамит! А вы обворожительная взрывчатка. Гав!!
Осгуд шикарный мужчина, мечта любой женщины😊
Даже у Дафны есть кавалер, а у меня нет😢
Их сейчас ни у кого нет, настоящие мужчины закончились ... 😊
@@lisafox1582😂😂😂
@@lisafox1582последний женился на Дафне. 🙂
320 тысяч мужчин РФ утилизировались в Украине ,меньше чем за два года..
@@ТинаВитина имелось ввиду не количество мужчин, а их качество