If I am not mistaken, there are phrase verbals in swedish or 'partikelverb' as I saw once. You could teach to us the most and frequently verbs used in swedish, like "Tycker om", "hålla på". Or you could also teach how to use this verb and still a noun: "Får" That is just my suggestions that I think is important :v
This is incredible, im only a few days into learning swedish on my own and this is so unbelievably helpful in knowing how to move my mouth to get these sounds to come out right.
Thanks for your kind message. Glad you like our way of explaining Swedish ❤ If you want to learn more Swedish with us we have live Zoom courses starting this week. We have different levels (from 100 % beginners to Intermediate level). Here is the link: elansutbildning.com/courses/
Jätteutmärkt, underhållande och mycket tydlig förklaring!. Det är mycket bra att du tog dig tillräckligt med tid, tålmodigt, lugnt, mes mycket humor 👍🏼, utan brådska. Det är den bästa fonetiska förklaringen jag har någonsin hört i mitt liv. Jag ser fram emot många fler videos som denna. Tack så mycket!
English has both /ɑ/ and /æ/, even though we don't write /æ/ with Ä. Also, it is distinguished from /ɛ/. A trio of words that help illustrate this are "mess", "mass", and "Mars" (pronounced /mɛs mæs mɑz/) It always makes me giggle a bit inside when I see Ä replacing A's, such as "BÄDÄSS" because the Ä is pronounced similarly to the A in "trap"!
A trick I came up with to remember the varieties of Ä as an English speaker is the phrase "Babar Egg", visualized as "Bäbar Ägg". Babar, as in the cartoon elephant character. In English his name is pronounced Bäbar. It contains both the Ä sound and the regular A sound. The second word, Egg/Ägg, has the double consonant.
Which country are you from? I'm from America, and I don't pronounce it that way. Speaking the Spanish vowels is mostly easy, and on Duolingo I nearly always get that right. But, the Swedish word "är," or anything that has that "ä" in it... 🤣😂🤣😂🤣😂🤣😂 Wish me luck. So hard. Also, "å" is tricky, but easier for me, like "går," but I don't think I even hear a difference between that and "gör" at all. 😂🤣😂🤣😂🤣😂🤣
Thank you so much!! How much hard work you put in this video is everything to me! It's very helpful ^^ And it means a lot. It's more interesting than every swedish course i took in extra class, keep going, you did splendid ^^
@@FunSwedish im glad to hear that you're happy^^ thanks lovely! English is the language i have to study harder (since im a non-english speaker from asia ^^) but your sharing makes my way to beautiful swedish more interesting, im just saying truth!! Hope it is helpful :D
it s really helpful !! thank you so much it will be great if you make a video talking about some ways or tips to imrpove swedish langague as beginner it will help us the most to not feel lost cause it s a really hard and great langague to learn u re the best !!
The sounds exist in English. I can find it hard to explain why we have the short Ä since that could as well be a short E. Example : Sw. ägg/egg ( = egg, edge). Maybe to seperate the words in writing?
I am curious if the Swedes are really so "sensitive" as regards the "broken Swedish". You suggest it in a number of your videos. In most countries it is so that natives are rather tolerant to some imperfections of the language spoken by foreigners. A level of proficiency of a typical native usually allows him/her to successfully process even considerably "broken" language, not to mention some sound shifts. It's often in some way appreciated if a foreigner at least tries to speak a local language. Do the Swedes look at this matter in a more rigid or principal manner? I've never been in Sweden (a little bit too cold for me), but I find Swedish interesting as a language. And now I wonder - if I ever go there having already learnt some Swedish would it be safe to use it in maybe not 100% fluent manner, or should I rather keep talking English only?
Hi. In the example you gave of “Jag är här nu” you’ve read it as “jag er här nu”. And I’ve heard people saying är and also er. Which confuses me that I’m trying to learn ahah Can you please explain that?
In most language theres 2 ways to say each vowel. All vowels have at least two pronunciations: a long sound and a short sound. A long vowel is the name of the vowel (for example, long “a” is “ay” like in the word “say”). A short vowel is a shorter sound (for example, short “a” sounds like “æ” from the word “cat”). So you just heard the other pronunciation of ä in swedish, which she does explain in the video
How do you separate "e" from "ä" especially the short versions. After living in Stockholm, my "e" and "ä" virtually merged together. Is the short "e" and "ä" different in "hög-svenska" or are they the same? You touched on it, but I would love to see more focus on it. Tack ska du ha!
Que la pronunciación sea tan diferente hasta dentro del mismo Estocolmo es para hacerse el harakiri. Is that why I understood Norwegians in Norway better than Stockholmers? And I’m more familiar with Skånska, which deserves a video on its own.
Interesting. For me no but they are a little bit similar. But you open more your mouth when you say "ä" and put mor down your jaw when you say "a" in glass.
Great question! Becasue IKEA is an abbreviation Ingvar Kamprad Elmtaryd Agunnaryd. The name of the founder and the place where he was born. Abbreviations can break the normal rule.
Es cierto, es difícil pero se puede :) Ya estas tomando el paso más importante que es ver a las vocales suecas como diferentes a las vocales del español :D
Hmmmm, I always personally thought that "Ä" only sounded like "Æ" only before "r", not before any single consonant. Google Translate seems to corroborate that!
The long vowel Ä is too much for my head. My head is just buzzing. So I'm going to completely change my breakfast. Apple and egg instead of pear and berry. It doesn't taste so good, but I don't get as much of a headache. 🤣😂😁😄OK, I understand, swedish Ä has nothing to do with German Ä. Thanx a lot.
I really really like this but it isn't without flaws. An exampel; the most of the swedes don't pronounce "är" as "är". It's mostly pronounced "e" or "ä". Me coming from Skåne (the southern part of Sweden) pronounce "är" as "e" but with a completely other sound than the "e" in Stockholm. It's mutual understandable, no problem, but don't try to invent a new pronunciation. We are very vowel senstive. Broken swedish with wrong vowels is awkward to understand, if it is understandable at all.
What video should we do next?
If I am not mistaken, there are phrase verbals in swedish or 'partikelverb' as I saw once. You could teach to us the most and frequently verbs used in swedish, like "Tycker om", "hålla på".
Or you could also teach how to use this verb and still a noun: "Får"
That is just my suggestions that I think is important :v
Svensk Jullåtar 🙃
Fortsätt med uttalet, det är jätteviktig att ha ett bra uttal
Prepositions, a few only
En och ett ord
I love the Swedish accent. It's relaxing for some reason.
Glad you enjoy it!
This is incredible, im only a few days into learning swedish on my own and this is so unbelievably helpful in knowing how to move my mouth to get these sounds to come out right.
Happy to help!
Jättebra video som vanligt :) tack!
😍
Beautiful way to say, and explain. Much interesting and easy to learn as compared to many ❤
Thanks for your kind message. Glad you like our way of explaining Swedish ❤
If you want to learn more Swedish with us we have live Zoom courses starting this week. We have different levels (from 100 % beginners to Intermediate level).
Here is the link: elansutbildning.com/courses/
Jag tycker om dina filmer som det lär mig mycket, tack!
Varsågod
Just discovered you channel and I already love it 😍 Suscribed!!
Yay! 😍Thank you for subscribing!
It is like Chris KLÄFFORD... My favorite artist!
Dina videor är de bästa. Du är underhållande och hjälpsam 😂😁
Tack så mycket ❤ Vad glada vi blir att läsa din kommentar!
Jätteutmärkt, underhållande och mycket tydlig förklaring!. Det är mycket bra att du tog dig tillräckligt med tid, tålmodigt, lugnt, mes mycket humor 👍🏼, utan brådska. Det är den bästa fonetiska förklaringen jag har någonsin hört i mitt liv. Jag ser fram emot många fler videos som denna. Tack så mycket!
English has both /ɑ/ and /æ/, even though we don't write /æ/ with Ä. Also, it is distinguished from /ɛ/. A trio of words that help illustrate this are "mess", "mass", and "Mars" (pronounced /mɛs mæs mɑz/)
It always makes me giggle a bit inside when I see Ä replacing A's, such as "BÄDÄSS" because the Ä is pronounced similarly to the A in "trap"!
mass, bad, ass all have an Ä-sound. To me trap sounds more like it’s in between the Swedish A and Ä though.
A trick I came up with to remember the varieties of Ä as an English speaker is the phrase "Babar Egg", visualized as "Bäbar Ägg". Babar, as in the cartoon elephant character. In English his name is pronounced Bäbar. It contains both the Ä sound and the regular A sound. The second word, Egg/Ägg, has the double consonant.
Sounds like a great way of remembering it! Those small tricks really help!
Which country are you from? I'm from America, and I don't pronounce it that way. Speaking the Spanish vowels is mostly easy, and on Duolingo I nearly always get that right. But, the Swedish word "är," or anything that has that "ä" in it... 🤣😂🤣😂🤣😂🤣😂 Wish me luck. So hard. Also, "å" is tricky, but easier for me, like "går," but I don't think I even hear a difference between that and "gör" at all. 😂🤣😂🤣😂🤣😂🤣
The best way of teaching Swedish,
Tack!
thank you so much … i just start learn from your videos.. really helpfull
Happy to help!
This is so much fun to learn like this and looks more easy to learn.
So happy to hear that! 😍
Brillaint Lesson. Thank you!
Happy to hear that!
Iam learning Swedish this time
It's really amazing 😍😍
From Egypt 🇪🇬
Make a video about numbers pllllz
Will do soon!
My favourite teacher ❤🙏
😍
Jag älskar dessa videor om uttal, det är jätteviktig att säger vokaler bra, att ha bra prosodi, så tack så mycket 😉🤩
😍
Tack så mycket för videon
Grazie tante :)
Prego!
Thank you so much!! How much hard work you put in this video is everything to me! It's very helpful ^^ And it means a lot. It's more interesting than every swedish course i took in extra class, keep going, you did splendid ^^
Aw, you are so sweet. Thank you for all your kind words. It really makes us happy 😍
@@FunSwedish im glad to hear that you're happy^^ thanks lovely! English is the language i have to study harder (since im a non-english speaker from asia ^^) but your sharing makes my way to beautiful swedish more interesting, im just saying truth!! Hope it is helpful :D
Thank you! You are the best! 😀🙏
😍😍😍
@@FunSwedish I am a new SFI student and hope i can get more help from you in future. 😊 It's a really fun and interactive way to learn, thanks!
Awesome videos! Can you explain when to use tidigare and innan?
Sure thing! Good idea.
Its good explanation with gestures. Thank you.
Glad it was helpful!
Aaaah! Now I understand. Thank you.
Happy to help!
Thank you so much for your video, it really helpes me a lot!
I will see rest of them
You are very talented teacher!
Glad to hear that!
I really love your videos. Funny and effective at the same time! Swedish pronunciaton kills me though 🤣
Thank you!
With a bit of patience and practice you will be able to do it! 😁
@@FunSwedish Why are there so many vowels?! 😫 😂😂😂😂
it s really helpful !! thank you so much
it will be great if you make a video talking about some ways or tips to imrpove swedish langague as beginner it will help us the most to not feel lost cause it s a really hard and great langague to learn
u re the best !!
Great suggestion!
Thanks very much, especially for the Stockholm accent part. It answers my confusion😊 one more question, how ä pronounced in word säg?
You are amazing!!!
thank you so so much!
Love youuuuu
You're so welcome! Happy to help!
Could you please do a video on greetings and phrases such as hello, goodbye, thank you.
Yes we can!
We do have one video in our channel with 10 different ways of saying hi :D
That might be a first step.
You are great!!!!
Thank you!
You are amazing!!
Thank you! 😍
Ohh I love this video. Fun way to explain.. but I just realised what about the short vowel in Älskar.. it's short 🤭
Thank you! 😃
What about älskar? Do you think it doesn't sound like the short version? 🤔
If you ask me...everything 🤭😄😄 I need Swedish so I am following your videos ( you're my favorite Swedish teacher 🌹).
Wow, thank you! 😍
The sounds exist in English. I can find it hard to explain why we have the short Ä since that could as well be a short E. Example : Sw. ägg/egg ( = egg, edge). Maybe to seperate the words in writing?
Ty
😊
For Brazilians, this letter has the same pronunciation as "É".
Interesting! Good to know :D
I am curious if the Swedes are really so "sensitive" as regards the "broken Swedish". You suggest it in a number of your videos. In most countries it is so that natives are rather tolerant to some imperfections of the language spoken by foreigners. A level of proficiency of a typical native usually allows him/her to successfully process even considerably "broken" language, not to mention some sound shifts. It's often in some way appreciated if a foreigner at least tries to speak a local language. Do the Swedes look at this matter in a more rigid or principal manner? I've never been in Sweden (a little bit too cold for me), but I find Swedish interesting as a language. And now I wonder - if I ever go there having already learnt some Swedish would it be safe to use it in maybe not 100% fluent manner, or should I rather keep talking English only?
Hi. In the example you gave of “Jag är här nu” you’ve read it as “jag er här nu”. And I’ve heard people saying är and also er. Which confuses me that I’m trying to learn ahah
Can you please explain that?
In most language theres 2 ways to say each vowel. All vowels have at least two pronunciations: a long sound and a short sound. A long vowel is the name of the vowel (for example, long “a” is “ay” like in the word “say”). A short vowel is a shorter sound (for example, short “a” sounds like “æ” from the word “cat”).
So you just heard the other pronunciation of ä in swedish, which she does explain in the video
Super helpful!
Glad it was helpful!
Good sir g
How do you separate "e" from "ä" especially the short versions. After living in Stockholm, my "e" and "ä" virtually merged together. Is the short "e" and "ä" different in "hög-svenska" or are they the same? You touched on it, but I would love to see more focus on it. Tack ska du ha!
Tack
Hello,
Is å similar in pronunciation to /æ/ in English, especially the American English accent of /æ/?
Thank you.
For long forms:
Å is /oː/
Ä is /æ/ (even though there are other dialects)
I always thought it was more of an "eh" sound like in älskar
Brava 👍
Not only for Swedes but we Bengalis also have the similar sounds, i.e A and Ah.🙂
Oh! Interesting! Then it will be easier for you to learn Swedish.
Tack 🌹🌷🌺
What about “välkommen”? Is the ä long because it’s really “väl+kommen” or is it short because the “lk” changes the ä?
It’s a long Ä.
perfekt !!!
😁
Que la pronunciación sea tan diferente hasta dentro del mismo Estocolmo es para hacerse el harakiri. Is that why I understood Norwegians in Norway better than Stockholmers? And I’m more familiar with Skånska, which deserves a video on its own.
Ä is like the "a" in "alligator". This is how I remember it. Would this be correct?
British accent or american? 🤔
Is the long ä ("bär") sound the same as the short a ("glass") sound? They sound the same to me.
Interesting. For me no but they are a little bit similar. But you open more your mouth when you say "ä" and put mor down your jaw when you say "a" in glass.
How do you say:
Äter
Long form or short form?
Äter is loooong form. Becuase the Ä is only followed by 1 consonant.
And 1 consonant is not strong enough to stop a vowel 😁
@@FunSwedish ohh thank u so much 😍😍😍
@@FunSwedish nice answer! 🎯
@@FunSwedish so clear!
I am have now. 😂 That one made me laugh. Like any Swedish will say "what? What does that even mean?" Lol.
😁😁
I have a doubt. Why K in IKEA doesn't sound SH instead sound K? Vowel after K sounds SH right?
Great question! Becasue IKEA is an abbreviation Ingvar Kamprad Elmtaryd Agunnaryd. The name of the founder and the place where he was born. Abbreviations can break the normal rule.
@@FunSwedish Tack så mycket. Jag tycker om dina videos. Along with language, I am learning Swedish culture.
Du er kjmpe bra!!!
😊
I only have a problem distinguishing between man, män, and men
Yes, those are tricky!
La pronunciación sueca es tan difícil para un hispanohablante 😫😭. Tengo un año viviendo en Suecia y aún no he podido tomar un curso de sueco.
Es cierto, es difícil pero se puede :)
Ya estas tomando el paso más importante que es ver a las vocales suecas como diferentes a las vocales del español :D
@@FunSwedish ¿Habla español tambien?
@@jessiehermit9503 She's both Swedish and Spanish :)
For me it's exactly the same as A [æ] in English "bat".
Same !
Absolutely not!
Ä sounds a lot like portuguese Á. Except that portuguese vowels are constant
hysterical
😮
Hmmmm, I always personally thought that "Ä" only sounded like "Æ" only before "r", not before any single consonant. Google Translate seems to corroborate that!
Do you teach Swedish as a profession?
Yes! Check out our Swedish courses here: elansutbildning.teachable.com/ 🙂
🚀🚀🚀
😁
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
The long vowel Ä is too much for my head. My head is just buzzing. So I'm going to completely change my breakfast. Apple and egg instead of pear and berry. It doesn't taste so good, but I don't get as much of a headache. 🤣😂😁😄OK, I understand, swedish Ä has nothing to do with German Ä. Thanx a lot.
Hahaha, great startegy 😂 Good luck with the Ä. I am sure you will be able to say it soon!
A Ä Å???? why??? They're like mildly different shades of A (while one of them is actually an O!) I can't possibly differentiate between them.
tldr, pronounced like gas without g and s
kanske var jag förvirrad av bokstaven Ä för att jag har Stockholm accenten 😅
😅😁
I really really like this but it isn't without flaws. An exampel; the most of the swedes don't pronounce "är" as "är". It's mostly pronounced "e" or "ä". Me coming from Skåne (the southern part of Sweden) pronounce "är" as "e" but with a completely other sound than the "e" in Stockholm. It's mutual understandable, no problem, but don't try to invent a new pronunciation. We are very vowel senstive. Broken swedish with wrong vowels is awkward to understand, if it is understandable at all.
You are funny my darling oooopssss sorry my mistake forgive mi please okay by you?
Sort of like bar and bad in English.
Äääh... I don't care!
No
It good no I do not care