Eso tal vez diga tu pinche traductor jajaja pero no significa q este correcto El inglés debe ser traducido al español de acuerdo ala idea principal adaptado al idioma con tal de dar el mismo mensaje aunque no sean las mismas palabras o el orden
se refiere a que no tiene valor, la canción habla de la avaricia y no estoy seguro si es que habla de que la gente ve el dinero como si fuera un dios o de su existencia, en cualquiera de los dos casos se refiere a que ese dios no tiene valor
Al decir ´´My Mummy Dust´´, Papa Emeritus lo pronuncia como ´´Mi Mummy Does´´ (Mummy puede significar ´´mamá´´) asi que la traduccion es ´´Mi mamá lo hace´´. Es un juego de palabras xd Asi diria ´´En dios confias, mi mamá lo hace´´
Видеоклипы
Me encantan los efectos de esta canción! Sobre todo el tonito de Facebook en el minuto 01:38
Jajaj c mamo :v
1:38 alguien mas escucho el tonito de face
exelente travajo para los que no saben inglés es perfecto saludos
Genial traducción,esta gran canción merece una gran traducción,Saludos
jajajaja
No soy Satanico pero me gusta esta Banda.
¿No será "Momia de Polvo" lo correcto?
Hans Bosch no , es polvo de momia
Eso tal vez diga tu pinche traductor jajaja pero no significa q este correcto
El inglés debe ser traducido al español de acuerdo ala idea principal adaptado al idioma con tal de dar el mismo mensaje aunque no sean las mismas palabras o el orden
No se pueden ver en móvil?
Desafortunadamente no
+Alex Darrell 2016 y lo estoy viendo en un celular:)
Disculpen la ignorancia, pero al decir "polvo de momia" a que se refiere? xd
se refiere a que no tiene valor, la canción habla de la avaricia y no estoy seguro si es que habla de que la gente ve el dinero como si fuera un dios o de su existencia, en cualquiera de los dos casos se refiere a que ese dios no tiene valor
Al decir ´´My Mummy Dust´´, Papa Emeritus lo pronuncia como ´´Mi Mummy Does´´ (Mummy puede significar ´´mamá´´) asi que la traduccion es ´´Mi mamá lo hace´´. Es un juego de palabras xd Asi diria ´´En dios confias, mi mamá lo hace´´
La cancion se refiere al imperio sionista de EEUU. Su moneda dice In God We Trust.
Hans Bosch ste traumado xdxd