ไทไทย : เธอ เขา เรา ใคร สำรวจคนไทยในแผ่นดิน
HTML-код
- Опубликовано: 21 сен 2019
- ดำเนินเรื่องโดย โอ๋ ธรรมศักดิ์ ลือภูวพิทักษ์กุล
พบกับภาษาวัฒนธรรมชีวิตของคนไทในโลกกว้าง สารคดีตอนนี้จะพาคุณผู้ชมเดินทางไปเยือนถิ่นคนพูดภาษาไทกะได ที่กวางซีในเขตจีนตอนใต้ เยี่ยมคนตระกูลไทในเวียดนาม และไปพบคนไทอาหมกับบทสวดในพิธีเมด้ำเมผี ที่รัฐอัสสัมของอินเดีย พบคนไทพ่าเก คำตี่ อ้ายตอน ฯลฯ เพื่อให้ได้เห็นคนไทที่หลากหลายในโลกกว้าง และได้ยินภาษาไทกะไดในพื้นที่ต่าง ๆ
ติดตามชมในรายการเธอ เขา เรา ใคร สำรวจคนไทยในแผ่นดิน ตอน ไทไทย วันอาทิตย์ที่ 22 กันยายน 2562 เวลา 21.10 - 22.00 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมย้อนหลังได้ทาง
www.thaipbs.or.th/TherKaoRaoKrai
#อินเดีย #ภาษาวัฒนธรรม #ไทไทย
-------------------------------------------------------
กด Subscribe
ติดตามรายการดีๆของช่อง ได้ที่ : goo.gl/hdy2ye
และ ติดตามไทยพีบีเอสออนไลน์ ได้ที่
Website : www.thaipbs.or.th
Facebook : www. ThaiPBSFan
Twitter : / thaipbs
Instagram : / thaipbs
LINE : www.thaipbs.or.th/AddLINE
RUclips : / thaipbs Развлечения
ภาษาและวัฒนธรรมของคนจ้วงจะไม่ค่อยคล้ายคนไทยภาคกลางมากสักเท่าไหร่ และจะมีส่วนคล้ายกับกลุ่มชาติพันธุ์ ไทดำ ลาวโซ่ง ผู้ไท ลาว และคนอีสาน ตามลำดับ. เพราะภาษาไทยแท้ๆ ในสมัยนี้ได้นำเอาภาษาบาลี สันสกฤต ภาษาเขมร และบัญญัติคำใหม่ๆ ขึ้นมาใช้ ทำให้ภาษาไทยดั้งเดิมที่พูดมาตั้งแต่สุโขทัยเกือบไม่เหลือเค้าเดิม ในขณะที่ภาษาอีสานจะมีความใกล้ชิดกับภาษาลาวกลุ่มต่างๆ รวมทั้ง ไทดำ ไทขาว ไทแดง ในเวียดนาม และจ้วง. ส่วนภาษาล้านนาจะมีความใกล้ชิดกับภาษาไตลื้อ ไตเขิน และไตใหญ่
ใช่ครับ..
กาง=คาง, กิ้ว=คิ้ว, ลัง,ดัง=จมูก..ฯลฯ..เหมือนที่ภาคเหนือพูดตามพื้นบ้าน .
@@wikoview1213 ด.ออกเสียงเป็นร.หลั๋ง=ดัง-ร.ออกเสียงเป็นด.แล่ว=แด้ว เป็นต้น
อีสานเรียกนิ่วโป้ภาคกลางเรียกหัวแม่มือ ลักษะณะศัพท์ภาษาออกเสียงเหมือนคนภาคอีสานอยู่น่ะเช่น ลูกซาย เขาอาจไม่ออกเสียง ช เหมือนภาคกลาง อีสาน-ลาวไม่ออก ซ.โซ่เป็น ช.ช้าง
@@wikoview1213 ภาษาเรียกเดียวกันกับคนลาว อิสาน
เพราะฉะนั้นมนุษย์ทุกชาติภาษาที่เราเกิดมาก็จากสายพันธุ์อันเดียวกัน อย่ารังเกียจรึแตกแยกกันเลยรักและช่วยเหลือกันและกันยู่กันอย่างสร้างสรรค์และเป็นมิตรกันดีที่สุด..เพราะสุดท้ายแล้วเราก็มาจากที่เดียวกันแค่แตกแยกออกมาตามประเทศและภูมิภาคต่างๆ...ยินดีมากที่ได้พบเจอรอบบรรพบุรุษของเราคนไทย..รักทุกท่านขอให้มีแต่ความสุขระค่ะ
จริงน่าจะเป็น เช่นนั้น เพราะที่สุดแล้วก็ไปที่เดียวกันคือ..เชิงตะกอน (ขอโทษที่พูดเรื่องจริงของชีวิต)
นึกไม่ถึงเราจะมีญาติมากกว่าที่คิด รักในญาติของเรา รักคนไทย
เขาเป็นหนึ่งในไทยกระได ไม่ใช่คนไทย เรายืมภาษาเขามาแปลง
@@ball254014 E5 1000die
สุดยอดรายการ เหมือนสมบัติที่ทิ้งไว้บนแผ่นดิน เชื่อว่าอีก100 ปี ยอดวิวจะสะสมไปเรื่อยๆเองครับ เยอะกว่าข่าวดาราที่ดูกันเฉพาะคนบางกลุ่มและเฉพาะขณะนี้ สาระแบบนี้คนรุ่นหลังที่เกิดเติบโตขึ้นมา จะเข้ามาดูอย่างต่อเนื่อง
คุ้มค่ากับการรับชมมาก ๆ ครับ ผมอยุ่ชุมพร แต่สนใจเรื่องราวของเผ่าไตกะไดมานานแล้ว ตอนนี้เริ่มเรียนภาษาไตใหญ่และไตลื้อ ทำให้ฮู้สึกฮักปี้น่องไต ใจติดจาวไตแลจาวไตลื้อ เฮาส่งงึน สิ่งของกว่าปันจาวไต
แลโฮ้งเฮ้น ลูกเฮ้นตี้หลอยไตแลงหลายหนเย้า ขอบคุณ ยินโจ๋มหนำ ๆ ตี้มีกวามหลี ๆ มาหื้อเฮาเบิ่ง
ชอบthai pbsเพราะแบบนี้แหละ มีข้อมูลแนวๆนี้เจาะลึกจริง ไปถึงถิ่นจริงๆ ทำต่อไปนะครับ ถึงจะไม่ค่อยมีคนดู แต่ผมดูอยู่นะ
ดูตลอดค่ะชอบ ได้ความรู้ดี มีความสุขค่ะ
ภูมิใจกับความเป็นไทยครับ เรามีพี่น้องร่วมสายเลือดอยู่มากมายหลายล้านคน
เสียงคุณนิรบล เป็นตำนานจริงๆค่ะ ฟังตั้งแต่ตอนเด็กๆ สมัยทุ่งแสงตะวัน 🥰
ชอบเสียงนี้มากๆเช่นกันครับ
@@user-kh7cs5fe3y ''
คิดถึงทุ่งแสงตะวันนะคะ😊
พูดถึงทุ่งแสงตะวัน น้ำตาจะไหล
พอดูจบนี้รู้สึกว่า ประเทศไทยเราไม่ได้โดดเดียว เหมือนเรามีพี่น้อยอีกเยอะเลยคะ ขอบคุณสารคดีดีๆๆ เปิดตากว้างเยอะขึ้นเลย. ถ้า ลองลื้อแผ่นที่โลกออก ไม่มีเส้นแบ่ง มันก็มีการออพยบไปมาหาสู่กัน เปิดจากหนีสงครามบ้าง หนีจากความกันดานบ้าง. จะบอกแน่ชัดฟันตรงๆไม่ได้ ใครอพยพไปไหนมาใหนบ้าง.เพราะอะไร.
เราสัณนิษฐานว่าอาจจะคล้ายกับทางกรีกโบราณนะคือขัดแย้งกันในหมู่เหล่าชนเผ่ากอ รวมทั้งหาที่ทำกินใหม่ไปเรื่อย จนมีประชากรเพิ่มมากขึ้นๆสุดท้ายเลยกลายเป็นอาณาจักร
ฟ
ง
บอกได้สิครับว่ามาจากไหน
..แต่อาจพบข้อมูลบางเรื่องที่ไม่ลึกนัก
แต่ก็ยังพอรู้ได้..และหลักฐานมีครับ
คืออันนี้เขาบอกแค่ชาติพันไทยกระได ตั้งแต่อินเดีย ลาว เวียดนามบน ไทยบน 12ปันนาคะ
คือเราแค่ยืมภาษาเขามาแต่โครงยังเป็นเขมรอยู่ ไม่ได้เกี่ยวกับไทยตรงๆ จะเกี่ยวแค่คนไทยจาก 12 ปันนา ส่วนที่เหลือไม่เกี่ยวคะ
นี่เป็นเรืองมูฟของภาษา ไม่ใช่ดีเอ็นเอคะอ้างอิงไม่ได้
อยากให้เด็กไทยดูรายการแบบนี้เยอะๆๆมันเปิด โลกทัศน์มากมีประโยชน์มาก ขอชื่นชมทีมงานมาก เพราะการศึกษาในไทยมันแคบมากต้องขอชื่นชมทีมงาน
อันนี้เขาบอกแค่กลุ่มภาษาไทกระได ที่อยู่ล่างจีน ขอบอินเดีย เวียดนามบน ไทยบน ลาว ในกลุ่ม 12 ปันนา
ง่ายๆคือไทยตอนบนบางส่วนที่เกี่ยว
ตัวภาษาเรายืมใช้เขามา แต่โครงยังเป็นของเขมรคะ และบางส่วนขย่มเอง
ไม่ได้เกี่ยวกับคนไทยมาจากไหนคะ ไม่งั้นคนสุโขลงมา กับขอบเขมร มีงงนะคะ
@@ball254014 เกี่ยวกันครับ ตระกูลภาษาเดียวกัน
ถ้าเด็กไทยได้ดู จะเข้าใจผิดว่า มีเขมรโบราณ ซึ่งจริงๆมันไม่ใช่ เค้าเรียกอาณาจักรขอมโบราณ ไม่ใช่เขมรๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
ไทยนี้รักความสนุกสนาน ม่วนซื่น มาตั้งแต่สมัยอดีตกาลเลย อพยพลงมายังต้องมีเครื่องดนตรีมาด้วย
ดูรายการแล้วมีความสุข เหมือนได้เจอญาติที่จากกันมานาน
สุดยอดมากๆ เป็นรายการที่ดีมากๆ ครับ ดูแล้วน้ำตาจะไหล เรื่องของชาติพันธุ์คนไท เวลาไปเจอกลุ่มคนในต่างแดนที่ใช้ภาษาไท มันรู้สึกแบบนั้นจริงๆ ไปพม่าครั้งแรกเจอคนรัฐฉานนับเลขเหมือนเราตกใจเลย กับอีกทีตอนไปเวียดนามเมืองหลั่งเซิน
การที่มีลักษณะไทยก็แสดงว่าเรามันมีสายเลือดอันเดียวกันแน่นอน?
ของแท้
ที่รัฐฉาน ฟังชาวบ้านคุยกันผมสามารถเข้าใจได้ประมาณ 50-60% (คล้ายภาษาเหนือ) แต่ที่ประทับใจมากคือชาวบ้านบอกเพื่อนบ้านเกี่ยวกับผมว่า "พี่น้องไทมาแอ่วหา" แล้วถามว่าทำไมอยากมาเที่ยวที่รัฐฉาน พวกเขาที่โน่นทุกคนส่วนมาก อยากมาเที่ยวเมืองไทย โดยเฉพาะเชียงใหม่ .คำว่า "พี่น้องไท" แสดงถึงความผูกพันทางชาติพันธุ์แม้ว่าปัจจุบันเราจะกลายเป็นประชาชนที่อยู่คนละประเทศกัน..
อันนี้แค่เรื่องภาษาที่เรายืมมา แต่รปแบบเขียนยังเป็นแบบเขมร
ไม่ได้เกี่ยวข้องทางตรงคะ แค่ตอนบนบางส่วนไม่สามารถอ้างอิงส่วนใหญ่ได้
เหมือนเห็นพี่น้องที่พลัดพรากเลย T_T
มโหระทึก พญาคางคาก และภาษาไท
ดูไป อมยิ้มไป มีความสุขที่ได้เห็นคนเชื้อสายเดียวกัน
ผมเป็นคนเมืองเหนือ
ใชภาษาพื้นเมือง ผมฟัง
รู้เรื่องแทบหมด ถ้าได้ไป
คงพูดกันรู้เรื่องได้เป็นอย่างดี
มีคนเคยบอกเอาใว้ถ้าอยากสื่อสารกับกลุ่มคนไตนอกประเทศให้เข้าใจกันดีที่สุดให้เอาคนภาคเหนือและอิสานที่เป็นคนพูดเหนือ.อิสาน แท้ๆไปพูดคุยถึงจะเข้าใจเป็นอย่างดี
ฟังได้ไม่เข้าใจ 100% หรอก
ดูแล้วขนลุกมากครับ มันติ้นตันแบบบอกไม่ถูกเลย. เวลาฟังเค้าพูดภาษาที่ฟังคล้ายกับภาษาไทย รู้สึกอบอุ่นมากๆ ถ้าหมด Covid เมื่อไหร่ ผมอยากออกไปตามรอยพี่น้องคนไทยแบบนี้บ้างครับ รู้สึกว่ามันคงเป็นการท่องเที่ยวที่มีจุดมุ่งหมาย จิงๆ ปล.ขอบคุณ อาจารย์ทุกๆท่านและคณะผู้จัดทำรายการดีๆแบบนี้นะครับ มีความสุขมากที่ได้รับรู้ข้อมูลดีๆเช่นนี้ครับผม
รู้สึกดีใจลึกๆ เหมือนเราไปเยี่ยมญาติผู้ใหญ่
นี่ล่ะความน่ารักของชาติพันธุ์ ยิ่งรากเหง้าเผ่ากอเดียวกัน แม้ไกลฟ้า ข้ามแผ่นดิน น่าประทับใจน้ำตาซึมล่ะครับ
น่าจะอนุญาติให้ยูทูปนำไปรีแอคได้นะ ครับ
Getเลย ไทยกับจ้วงคือมีบรรพบุรุษร่วมกัน
สมัยอดีตตั้งแต่จีนล่าอนานิคม
ผมมีเพื่อน. ชาวจีน. เป็นชาวจ้วง. ที่กวางสี ก็มีหลายคำ. ที่เหมือนกับภาษาไทย. แต่ผมคิดว่า. สิบสองปันนา. เหมือนมากกว่า.
@@thebenthekid9272สิบสองปันนาก็เเยกมาจากจ้วงอีกที เเยกมาเป็นไต ชาวจ้วงน่าจะเก่าเเก่สุด
ดูแล้วขนรุกเลยครับ ที่สำคัญภูมิใจและตื้นตันมาก
ตกใจชื่อพิธี “เมด้ำเมผี” ของไทอาหมในอินเดีย
คำว่า ด้ำและผี ยังมีใช้ในประเทศไทยเหมือนกันกับอาหม ไทยเรายังมีสำนวน “ผีซ้ำ ด้ำพลอย” ใช้อยู่เลย
เก่ากว่านั้น คือจารึก แคว้นเย่ว์ คับ ของเย่อ๋องโกวเจี้ยน แคว้นเย่ว์โบราณปัจจุบันคือมณฑลเจ้อเจียง เซี่ยงไฮ้ปัจจุบัน ยุคขุนชิว เลียดก๊ก ก่อนสามก๊ก ที่รบกับแคว้นอู๋ ของอู๋อ๋องฟูซา จนยอมกินดีขม ส่งสาวงามไซซี จารึก รักภาษาศาสตร์ใช้ภาษาจีนยุคนั้นถอดความไม่ได้ แต่ใช้ภาษาตระกูลนี้โบราณไทยสยาม ถอดความได้ เช่น เมด้ำ ผีด้ำหมายถึงผีใหญ่ คำาั่งสวมเกราะยกทัพ เป็นต้น
เวลาเกิดโรคภัยไข้เจ็บหาสาเหตุไม่ได้ แถวบ้านจะสันนิษฐานว่าต้องผิดผี และทำพิธีกรรมเกี่ยวกับการขอขมาผี เรียกว่า "เฮ็ดนำด้ำนำผี" ให้มันเป็นรีตเป็นคอง
ผมเป็นลูกควบลูกครึ่งไทย-จีน-เขมร-ส่วย-ลาว คับ
ความสุขในอดีตกาล ทำใจให้เกิดครับ
เราสืบสาน ดี เอ็น เอ มาจากบรรพบุรุษ โคตรเหง้า เดียวกัน และพวกเราทุกคนก็มี อาการเหยียดกันเองในตัวเองเช่นกัน มันแปลกใหมหล่ะ ดีใจและขอบคุณ แอดนะคะ ขอบคุณจริงๆ 💖
Thanya Ktm ใช่
ถูกคลอบงำล้างสมอง เพื่อผลทางการเมืองครับ
@@psundrarajun อะไรของคุณ ดูละครมากไปเหรอไม่เห็นมีใครไปยัดเยียดความเหยียดกันให้พวกคุณ พวกคุณเหยียดกันเองไม่ใช่เหรอ?
@@thisisirin6616 คุณเป็นพวกไหน?
ใช่ค่ะ
เป็นรายการเชิงประวัติศาสตร์ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยดูมา ดูแล้วรู้สึก มหัศจรรย์ มาก ได้รุ้ถึงรากเง้าของเรา
ชี่นชม ทีมงานครับ สารคดีดีๆมีสาระ ไม่ค่อยมี ในปัจจุบันแล้ว
👍🙏ขอบคุณรายการดีดีที่นำเสนอ รายการคุณลดอคติในใจของทุกคนลงได้เยอะเลยค่ะกลายเป็นความเมตตาต่อกันเหมือนที่พระพุทธองค์ตรัสไว้จริงๆ ขอกุศลผลบุญช่วยนำพาให้รายการดีดีแบบนี้อยู่ต่อไปอีกนาน
การนำเสนอโดยหลักวิทยาศาสตร์ ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมครบถ้วน
จนลดข้อสงสัยในใจต่างๆได้เกือบหมด❤️👍👍👍
ประเทศไทย น่าจะจัดประชุมชาว ไท เพื่อความแน่นแฟ้นของคนรากเหง้าเดียวกัน ให้ลูกหลานได้รู้ ถึงความเป็นมาของเชื้อชาติ และภาษาไท
@KONG OVERLORD
.
.
. .
.
.
..
..
.
.
.
.
. .
...
.
.
.
.
.
.
.
.
..
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . ..
.
.
.
.
..
.
.
...
.
...
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.....
.
. ..
.
.
.
.
.
...
.
....
..
..
.
.
..
.......
. .
.
.
..
.
.
.
.
..
..
..
.
.
.....
.
.....
..
.................
.
..
ฝ...
......
..
.
.
............
..
.
@KONG OVERLORD
.
.
. .
.
.
..
..
.
.
.
.
. .
...
.
.
.
.
.
.
.
.
..
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . ..
.
.
.
.
..
.
.
...
.
...
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.....
.
. ..
.
.
.
.
.
...
.
....
..
..
.
.
..
.......
. .
.
.
..
.
.
.
.
..
..
..
.
.
.....
.
.....
..
.................
.
..
ฝ...
......
..
.
.
............
..
.
@KONG OVERLORD
.
.
. .
.
.
..
..
.
.
.
.
. .
...
.
.
.
.
.
.
.
.
..
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . ..
.
.
.
.
..
.
.
...
.
...
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.....
.
. ..
.
.
.
.
.
...
.
....
..
..
.
.
..
.......
. .
.
.
..
.
.
.
.
..
..
..
.
.
.....
.
.....
..
.................
.
..
ฝ...
......
..
.
.
............
..
.
@KONG OVERLORD
.
.
. .
.
.
..
..
.
.
.
.
. .
...
.
.
.
.
.
.
.
.
..
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . ..
.
.
.
.
..
.
.
...
.
...
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.....
.
. ..
.
.
.
.
.
...
.
....
..
..
.
.
..
.......
. .
.
.
..
.
.
.
.
..
..
..
.
.
.....
.
.....
..
.................
.
..
ฝ...
......
..
.
.
............
..
.
@KONG OVERLORD
.
.
. .
.
.
..
..
.
.
.
.
. .
...
.
.
.
.
.
.
.
.
..
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . ..
.
.
.
.
..
.
.
...
.
...
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.....
.
. ..
.
.
.
.
.
...
.
....
..
..
.
.
..
.......
. .
.
.
..
.
.
.
.
..
..
..
.
.
.....
.
.....
..
.................
.
..
ฝ...
......
..
.
.
............
..
.
เคยไปที่ชีชวงป่านน่า หรือที่เราเรียกสิบสองปันนา ไปเจอชนเผ่าไต่ จีนเรียกไต่จู๋ เค้ามีวันขึ้นปีใหม่เหมือนไทยคือ 13 เมษายน เป็นการเล่นสาดน้ำ และเราก็หาคนที่ยังพูดภาษาไต่จู๋ได้ ถามเค้าเป็นภาษาจีนนะว่าลองพูด หว่อ ชือ ฟ่าน (ฉันกินข้าว) ภาษาไต่จู๋พูดยังไง เค้าพูดว่า กูกินข้าว
เฮอจิ่ว (ดื่มเหล้า) พูดว่า กินเหล้า
เสื้อผ้าก็คล้ายคนไทยมาก บ้านไม้เป็นบ้านใต้ถุนสูง และยังมีความเหมือนอีกหลายอย่างเลยค่ะ
Q
อ้าว.....แล้วที่บอกว่า พ่อขุนรามคำแหงประดิษฐ์อักษรไทยคนเดียว..สมัยสุโขทัยไม่ใช่หรือครับ?
@@user-ne5sr9ht6l พูดคล้ายกัน แต่ก็เขียนเป็นอักษรต่างกันอยู่ดี
@@user-ne5sr9ht6l งงอะไร คนพูดได้ก่อนที่จะมีการคิดค้นตัวอักษร
ง
เป็นวีดีโอที่ดีและสำคัญมาก เรารู้ว่ารากเหง่าของเราเป็นใคร อยู่ที่ไหน มาจากไหน
ในความเห็นของเราเป็นสารคดีที่ดีอันดับต้นๆของไทยเลย เป็นความรู้ที่เข้าใจได้ดี ให้เด็กๆดูประกอบวิชาสังคมได้เลย
ฟังแล้วได้ความรู้เพิ่มอีกเยอะเลย เยี่ยมครับ สังคมไท เป็นสังคมกว้างจริงๆ
เอาเส้นแบ่งประเทศออกแล้วขีดเส้นใหม่ตามตระกูลภาษา มันก็จะอยู่บริเวณเดียวกัน ไม่ได้กระโดดไปไกลที่ไหนเลย
มั่วมากครับถ้าจะไปกำหนดแบบนี่ส ภาษามันเคลื่อนที่ไปแต่ล่ะรัฐได้ ถาษาอาจนำมาใช้ในเหมือนกันได้แต่ไม่ใช่เครื่องยืนยันว่าชนชาตินั้นจะต้องเป็นชนชาติเดียวกัน
@@tepphabutsummer อะไรของคุณ ผมพูดถึงภาษา ว่ามันก็อยู่บริเวณใกล้เคียงกัน จะเชื้อชาติไหนมันก็อีกเรื่องหนึ่ง แต่การสันนิษฐานเรื่องเชื้อชาติ ตระกูลภาษามันก็เป็นส่วนหนึ่งไม่ใช่เหรอ คุณขาดความอบอุ่นเรื่องเชื้อชาติอะไรหรือเปล่า
@@tepphabutsummer กำลังพูดถึงต้นตระกูลภาษาที่กระจายออกไป ในยุคโบราญ ไม่ได้หมายถึงการรับเอาต่างภาษาเข้ามาใช้ในภายหลัง
ทุกวันนี้แต่ละภูมิภาคเขาก็ใช้ภาษาของประเทศที่ปกครองกันหมดแล้ว ยังเหลือเพียงร่องรอยภาษาดั้งเดิมของพวกเค้าให้ได้ศึกษาเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
เป็นประโยชน์มากค่ะ ขอบคุณที่ทำเนื้อหาดีดีแบบนี้ค่ะ :)
สารคดีเยี่ยมมากครับ,ภาพประกอบสุดยอดมากครับ,คือคนสมับโบรานไม่มีขอบเขตที่ดินครับ,ไม่มีชื่อเผ่า,ไม่มีอักษร,,หาที่อยู่อิสสระ,เมื่อเจริญขึ้น,จึงเริ่มเรียกชื่อเผ่า,แต่ก็ตั้งไปคนละชื่อ,ทั้งที่ภาษาคล้ายกัน,แล้วประดิษอักษรโดยเอาของเผ่าอี่นเป็นแบบอย่าง,เริ่มค้าขาย,เริ่มสร้างอิทธิพล,เริ่มกำหนดขอบเขตอานาจักร,เริ่มค้าขายกับแดนใกลโดยมีสินค้าท้องถิ่นจากป่าเขาและหัตถกรรม,เริ่มรับศาสนามาผสมความเชื่อเดิม,ใช้เวลาหลายร้อยหลายหลายพันปี,จนถึงปัจจุบัน,เป็นเช่นนั้นเอง
😊😊😊
ขอบคุณทางรายการมากครับ รู้สึกดี ได้รู้สิ่งที่เป็นมา...
ผมเป็นคนอ่าข่า ชนกลุ่มน้อยในไทย กลุ่มหนึ่ง ส่วนตัวผมเองเกิดในประเทศไทย..
คนอ่าข่าอยู่ปะปนกันมากับ ลั๊วะ ว้า ลื้อ ไทใหญ่ รวมถึงเผ่าลาหู่
คนอ่าข่าอพยบมาทางพม่าเข้ามาทางตอนเหนือของประเทศไทย บางส่วนไปทางประเทศเวียดนาม และประเทศลาว
และยังอาศัยอยู่ตอนใต้ของจีนอีกเยอะ....
ขอบคุณสำหรับความรู้ดี ที่ถ่ายทำมาให้รับชมครับ
โอ้ย..ต้องเอาคนอีสานหรือคนเหนือไปคุยครับ..ถึงจะเข้าใจง่ายครับ..เอาคนภาคกลางไปเทียบภาษาจ้วง..จะต่างเยอะและเข้าใจยากครับ
รักรายการนี้มากอีกรายการ ขอบคุณ Thai PBSค่ะ
ยังมีหลายกลุ่มชาติพันธ์ที่พูดไทยได้อยู่ตามแนวตะเข็บชายแดนแต่ไม่มีสัญชาติไทย(ทั้งๆที่เขาอยากจะมี)ขอให้ทีมอาจารย์ไปเจาะลึกด้วยครับ
คนที่ไม่มีสัญชาติก็อยากมีสัญชาติเป็นเรื่องปกติครับ เพื่อความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น
Fdst Ffds คนอีสานที่แปลว่า ลาว เขาก็ใช้ ภาษาลาว พาสาลาว ในการเว้าจา สนทนา สื่อสาร กัน ในชีวิต ประจำวัน ตั้งแต่สมัย ดึกดำบรรพ์ แต่ปุแต่ปู้ แต่บูราน แล้วจนมาฮอดมาถึง ยุคสมัย ในเวลา ปัจจุบันนี้ มีเอกลักษณ์ อัตตะลักษณ์ วิถีชีวิต การดำรง ชีวิต ที่โดดเด่น เฉพาะตัว ของ ศิลป วัฒนธรรม ขนบธรรมเนียมประเพณี จารีด ฮีดคอง ฮีด 12 คอง 14 เอกลักษณ์ อัตตะลักษณ์ เฉพาะ ของคนชนชาติพันธุ์ไอ้อ้ายลาว หรือ ไตกะได. ถ้าพบเห็น กินเข้าเหนียว ตำบักฮุ่ง ดิดพิน เป่าแคน ฮ้องหมอลำ ฟ้อนลำวง.....ให้ท่านทั้งหลาย เข้าใจได้เลยว่า แม่นคนชนชาติพันธุ์ ไอ้อ้ายลาว คนลาว ได้เลย เด้อ ขอรับ ครับ
@@molmiracle6293 คนลาวผิวขาวมั้ย
๖Tai๙ M แม่น ผิวขาว ก็ มี เด้อ ขอรับ คับ
Mol Miracle แล้วทำไมคนอิสานหลายคนผิวคล้ำ หน้าตาคล้ายเขมร
อีกอย่าง อิสาน แปลว่า ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ไม่ได้เป้นชื่อเชื้อชาติเด้อ เป็นชื่อทิศในภาษาบาลี มันยาวเลยเรียกสั้นๆว่า อีสาน ไม่ได้แปลว่า ลาว
อุดร แปลว่า ทิศเหนือ
ทักษิณ ทิศใต้
อิสาน ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ
พอรับฟังได้ และน่าสนใจมาก
การจาลึกด้วยอักษร ควรยึดเพียงเป็นองค์ประกอบ..ภาษา,วัฒนะธรรม,อัตลักษณ์,เป็นหลักคิด. เหล่านี้..ควรยิ่ง..
เข้าให้ถึง...แล้วจะรุ้สึก รัก ในเผ่าพันธ์นี้ ด้วยคือ เรา อันเดียวกันที่ยิ่งใหญ่ ยาวนาน..
....ทุกไท..จงเจริญ...
รักษ์ สันติโชย กำลังสร้างถนน สร้างทางรถไฟ อีกหน่อยพอเสร็จคนไทยคงจะไปมาหาสู่กันสบาย ต่อไปคงจะรวมไทยเป็นประเทศไทยที่ยิ่งใหญ่แน่นวล
เคยด่าคนเชยๆ บ้านนอก พวกทำอะไรแปลกแยก ว่าไอ้ลาว ไอ้ข้าวเหนียว รู้สึกผิดขึ้นมาในทันที บรรพบุรุษของเราก็อาจจะเคยเป็นมาก่อน55
คนไทยกินข้าวเหนียวเหมือนกันหมดมาก่อนครับ กินข้าวร่วนแบบข้าวเจ้าเป็นการรับมาจากอินเดีย มีกินในวังก่อนที่จะแพร่หลายแบบในปัจจุบัน คนไทยจึงเรียกข้าวแบบร่วน ว่า ข้าวจ้าว ครับ อันนี้ผมฟังผู้บรรยายพิธีแรกนาขวัญเมื่อหลายปีก่อน
แก้ไขเป็น ข้าวเจ้า ครับ
@@tep222 ครับ...เป็นความรู้ใหม่!!👍❤
รู้สึกว่าภาษาอีสาน เป็นภาษาดั้งเดิมมากเลยครับ ดูจากไปหลายๆที่
ผมคนอิสานฟังออกทุกค่า
ขอบคุณทีมงานที่ทำให้ได้รับความรู้ อย่างมากครับ
ลุงคนไตดำ เวียดนาม พูดสำเนียงคล้าย คนไต(ไทใหญ่) แถวแม่ฮ่องสอนมากเลยครับ ฟังแล้วนึกว่าคนแถวบ้าน ฟังออก เหมือนพูดอีสานสำเนียงไต(ไทใหญ่)
ใช่ครับ..ลาวชัดๆ
ในเวียดนามตอนเหนือติดจีนมี ไตแดง ไตขาว ไตดำ
ไทนุ่ง ไทโท้ แหลง(พูด)เหมือนคนภาคใต้ของไทย
จริงครับ น่าสนใจมาก ๆ
คนไตทุกเผ่าใช้คำลาวสำเนียงคล้ายภาษาลาวมากกว่าคำไทยภาษาไทย..
ภาพเขียนแบบนี้ตรงมีไม่กี่ภาพตรงผาหน่อ อ.แม่จริม จ.น่าน เหมือนกันครับ
คนไทยภาคกลางพยายามตามหาตัวเอง แต่เท่าที่ฟังมาทั้งหมดเหมือนภาษาเหนือมากที่สุด ตั้งแต่จีนเวียดนามยันอินเดีย พูดเหมือนภาษาเหนือมากกว่าภาษาลาว ภาษาไทยหน้าจะเป็นกลุ่มคนกลุ่มหนึ่งตั้งอยู่มีอยู่แล้ว ได้รับความเจริญมาภายหลัง
นนุ
ชอบรูปแบบรายการจังเลยค่ะ เป็นสารคดีที่ได้ความรู้มากๆ เอาความรู้และการวิจัยจากอาจารย์และนักวิชาการมาเผยแพร่ให้ดูน่าสนใจ 👍🏻👍🏻👍🏻
น้ำเสียงผู้บรรยายคือเสียงที่ผมชอบมาก คุ้นหูแต่เด็ก ขอบคุณสำหรับเรื่องราวดีๆครับ
พิธีกรทุ่งแสงตะวัน
นิรมล เมธีสุวกุล
บริษัท ป่าใหญ่ครีเอชั่น
ชอบมากครับได้รับรุ้ถึงแก่นสาร
จากกลุ่ม ไทลื้อ
You were dark skin look like Malayu people (Southern Thai).
ภาษาไทยปัจจุบันมันแป่งเดิมมันคือภาสาอิสานลาวนั้นเอง
เป็นรายการที่ดีมากๆ ผลิตดี มีหลักการมีเหตุผลประกอบ
คนไท ทั้งหมดล้วนอนุลักษณ์ หวงแหนวัฒนธรรม รักษาประเพนีดั้งเดิมของตัวเอง ล้วนรักในความเป็นไท อยู่ไหนก็ไม่ลืมรากเง้าตัวเอง
รายการดีมาก จะติดตามไปตลอดค่ะ ชอบดูแล้วได้สาระความรู้มากค่ะ
ถ้าจัดอันดับภาษากลุ่มไทจากยากง่ายที่ผมลองเรียนมาเข้าใจง่ายพอฟังออกอ่านออกไทย ลาว ไทดำไทแดงไทใหญ่ไทลื้อปล.ผมไทยเขมรบุรีรัมย์ครับ
ขนลุกค่ะดีใจสุดฯนำ้ตาไหลเลย จริงฯแล้วเราก็คือพี่น้องกัน
ชอบรายการมากดูแล้วช๊อคเหลื่อเชื่อนพ้ตาไหลเลยจริงฯแล้วเรามีเลือด
ขอบคุณครับที่นำเสนอ ส่วนตัวผมแล้วไม่คิดว่าคนไทยมาจากไหนแต่อยู๋ ณที่นี่มาตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์ หาแต่เส้นทางมาภาษคือกลุ่มไท กลุ่มไทยที่ยังไม่เป็นชาติแต่เรียกตนว่าไทย คือผู้รักอิสระ แบ่งเป็นกลุ่มๆๆๆ แต่ล่ะกลุ่มก็อยู่ในอนาจักรต่างๆ และกลุ่มคนไต พวกนี้เดินทางติดต่อค้าขายด้วยกัน วัฒนธรรมจึงมีคล้ายๆกัน เส้นทางติดต่อกันนี้ผมเชื่อว่าคือดินแดนสุวรรณภูมิ จนเกิดช่องทางการค้า ระหว่างประเทศ จนถึงอินโดที่เป็นเมืองช่างทองนำมาขายในดินแดนไทย สุพรรณ อ่างทองดินแดนเขตเหนือเรียกกำแพงเพชร คือเข้าเขตสุรรณภูมิการค้าการขายเจริญรุ่งเรืองจนกลายเป็น อยุธา เห็นด้วยเป็นอย่างยิ่ง...ส่วนคนกลุมไตที่มาจากจีนตอยล่างก็เดืชินทางเข้าเวียดนาม ลาวไทยเหนือ ตลอดไปถึงอินเดีย ส่วนอินเดียก็เข้ามาจากเหนือมาถึงภาคกลางผสมผสานกับคนชนเผ่าพื้นที่ ขอม จามปา เจนล่ะเหนือ ส่วนเขมรคือเจนละน้ำ ผมคิดอย่างนี้จริงๆๆ ผิดพลาดประการใดโปรดอภัย
ถ้าพูดภาษาเหนือ ก็จะเข้าใจดีเลยละ ฉันเป็นคนเหนือ ฟังแล้วเหมือนยายพูดเลย หน้าตาเหมือนกัน
เช่นกันครับ
คำหนึ่งที่คนเหนือไม่พูดเหมือนคนจ้วงคือคำว่าไม่ จ้วงจะพูดว่ามิ คำว่าลูกชายคนจ้วงจะพูดว่าลูกซาย
สุดยอดเลย ชอบมากได้ความรู้..สาระดีมาก..อันที่จริงถ้าเราร่วมใจกันีเราอาจจะสามารถต่อต้านไอ้พวกเมกาหรือพวกชาติอื่นๆที่พยายามจะเอาเราไปเป็นเมืองขึ้นเรารวมกลุ่มต้านไว้รับรองว่าเราจะสู้ได้อย่างสบายเลย
ลึกซึ้งมาก การศึกษาค้นหาเป็นเรื่องที่ดีมากๆ การได้รู้ความเป็นมา ไม่มากก็น้อยก็เป็นประโยชน์ทั้งนั้น โลกสมัยใหม่ช่วยให้เราสามารถย้อนไปในอดีตได้ และการบันทึกสืบสานวิถี วัฒนธรรม ทำให้เห็นภาพชัดเจนขึ้น
ชอบมากเลยค่ะ ทำอีกหลายๆEpนะคะ ขอร้องง❤❤
ชอบ
เมืองลอ ที่เวียดนามมีการขับลำคล้ายๆ ขับซำเหนือ และขับงึมของลาวเลย
คำว่าฮั้วเจ้อ เป็นสำเนียงคล้ายๆไทใหญ่ ซึ่งไทใหญ่ จะพูดว่าโห๋เจ่อย์ แปลว่า หัวใจ
สาวไทดำ ทำงานกับสาว ไทใหญ่ ที่ กทม พูด ’'หัวเจ๋อ'’ (ดี) ''อยู่ กะเหลอ'' (อยู่ที่ไหน) ''เปฺ็น เผอ''(เป็น ไผ/ใคร)...เหมือนกัน ต่าง พูด '' เฮา สู เป็น ปี่ น้องกัน'' 8\12\63
ภูไท หัวเจอ
@@eggieparwin อ๋อ ครับ ผมก็คนภูไท พ่อแม่คนภูไท มุกดาหาร แต่ย้ายมาอยู่อุบล
น้ำตาไหลเลยครับ ตอนลุงไทอาหมนับเลข
เป็นรายการที่ให้ความรู้ได้ดีมากๆ ขอชื่นชมค่ะ
ขอบคุณรายการดีๆๆ ที่ทำให่ได้รู้
ตัวเองเป็นคนเชียงราย มีความเชื่อ
เรื่อง บรรพบุรุษมาจากเจียงตุ้ง ย้ายถิ่นมานานนับพันปี ภาษาก็เปลี่ยนไป
อยากไห้รัฐบาลออกเป็นหนังสือชั้นเรียนชั้นประถมจนถึงป 6 เลยครับว่าพวกเรามีเชือสายที่ทนฑล กวางสี
ยังจำเพลงนี้ได้ไหม ถื่นใทยเดิมอยู่ดินแดนเทือกเขาอัลไต ประชาไทยเคยยิ่งใหญ่มาแต่โบราณ ต่อมาหากินขาดแคลน ข้ามแดนทิ้งเรือนทิ้งบ้าน นี่เคยร้องตอนเรียนประถม ตอนนี้อายุ60กว่าแล้ว
คนไทยมีบรรพบุรุษร่วมกับชาวจ้วง แยกมาสมัยปลายยุดกลางของจีน ปลายङซ้อง
ชาวจ้วง มาจาก ซีเยว์ ผสมกับวูเยว์
มั่วมาก
มีเพื่อนชาวจีนจ้วงมาไทย เขาว่าฟังไทยออก ผมเลยให้เขาคุยกับคนไทย คุยกันรู้เรื่องนะ แตะขำอะ ภาษาเขาเหมือนภาษาไทยโบราณ
อ่านเรื่องพระเจ้าเหา พระเจ้าเหามีจริงๆนะครับ จะเข้าใจครับ ว่าจ้วงคือต้นตระกูลไท นี่แหละ
ทุ่งแสงตะวัน
5555
ถ้าไม่แก่...จำเสียงนี้ไม่ได้แน่นอน ไอ้ทิด...5555
ได้ยินเสียงแล้วคิดถึงเลยอ่ะครับ
คิดถึงรายการนี้เลย
ใช่เลยไอ้ทิด555
ขอบคุณรายการดีดี
ทำให้ได้เรียนรู้ เขาและเรามากขึ้น
ชอบมากค่ะ ขอบคุณThai PBS ที่มีสารคดีดีๆให้เราได้รับความรู้เพิ่มเติม ชอบจริงๆค่ะ
16:44 ผาลาย รอยเขียนสี 18:40 19:27 20:57 22:28 ทองแถม นาถจำนง 22:48 พิเชษฐ์ สายพันธ์ และ23:10 ฉัตรทิพย์ นาถสุภา 24:34 25:00 ไทดำ(ใหม่โจ๋ เมืองหัวบิน) 25:40 ไท(ดำ แดง ขาว-ไตด่อน ลาว) ไต(ไตขาว นุง โท้ ยั้ง(จั้ง=ขาว) 29:00 ลอวันเบี๋ยน เมืองลอ 31:09 (อ.)ป้าถนอม/ 38:10 ไทยอาหม ธรรมศักดิ์ 40:00 อ.ดำรงค์พล
ชอบการดำเนินรายการของพิธีกร ดูสนุกและให้ความรู้ด้วย ทำรายการได้น่าสนใจมาก👍👍👍☝
ตื่นตากับผาลายและกลองมโหรทึกที่เคยอ่านจากหนังสือหลายๆเล่มจะแจ่มชัดขนาดนี้ และไม่คิดว่าต้นขั้ววัฒนธรรมของกลุ่มคนไทกะไดจะยิ่งใหญ่และน่าตื่นใจขนาดนี้ โดยส่วนตัวผมมีเชื้อสายไทยดำจากย่าไม่คิดว่าจะมีคนกลุ่มนี้อยู่ในหลายๆที่นอกประเทศไทยอีก ขอบคุณครับกับสารคดีที่ดีมากๆแบบนี้ ขอบคุณจริงๆจากใจ
เป็นสารคดี ที่ดีมาก ได้เห็นรู้ ภาษา ที่มีความ สัมพันธ์เกี่ยวโยงกัน ชาติพันธุ์
ชอบเสียง และการใช้ภาษาและการดำเนินเรื่องของพิธีกร ตั้งแต่ทุ่งแสงตะวัน ทำต่อไปนะคะ จะได้ผลิตรายการดีๆให้คนรุ่นหลังได้เรียนรู้และศึกษาสืบทอดและเป็นแบบอย่างในการทำสื่อต่อไป อย่างมีคุณภาพนะคะ
อีกอย่างที่เหมือนกันก็คือเล็บเท้านิ้วก้อยจะมีเล็บที่สองออกมา ของผมก็มีออกมา เคยมีรายการไปถ่ายทำชาวจ้วงก็มีเล็บที่สองเหมือนกัน ปู่ผมก็มาจากจีนแต่ไม่รู้ว่ามาจากเมืองไหน ผมเกิดมาก็ไม่เคยเจอท่านแล้ว
มีจริงเหรอ เพื่อนผมมีนึ้งหัวแม่มือข้างหนึ่งงอกเป็นแฝดติดกัน ไม่รู้ใช่ ปล่าว
ขอบคุณมากๆ นะคะ ที่เป็นสื่อที่มีประโยชน์ในการเรียนการสอนเกี่ยวกับความเป็นมาของภาษาไทยของเรามากเลยค่ะ
ข้าวป้าง(คำ)เดียวกับคนตากแม่ฮอ่งสอนเรียกข้าวโพดว่าข้าวป้าง
ออกเสียงด.เด็ก เป็นเสียง ล.ลิง ดังแปลว่าจมูก ออกเสียงว่าลัง
๙๖๘.สุดยอดมากครับ เป็นรายการที่ดีมากๆครับ ที่นำประวัติศาสตร์มาเล่าให้ฟังครับ👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍💖💖💖💖💖ทุกชาติทุกภาษาล้วนมีดีเอ็นเอมาจากที่คล้ายๆกันมากครับ ทุกภาษาใช้ในการสื่อสารกัน ทุกภาษาล้วนเข้ากันได้ดีครับ💖💖💖💖💖
หลักฐานคนไทยมีหลักฐานที่เด่นชัดคือภาษาและวัฒนธรรมต่างๆที่ไม่ต่างกันมากนัก เป็นหลักฐานที่ยืนยันชัดเจนกว่าศิลาจารึก จดหมายเหตุเพราะสำผัสได้/เป็นรายการที่ยอดเยี่ยม... เสียงแคนคือสัญลักษณ์ของคนเชื้อสายไท
เคยดูสารคดี ในประเทศจีนมีอยู่ที่หนึ่ง(จำไม่ได้แล้ว)ทุกอย่างเหมือนคนไทยหมดทั้งบ้านช่อง การนุ่งผ้าถุง การกระโจมอกอาบน้ำ การตีกลอง(จังหวะและการตี)และการรำกองยาว ดูแล้วรู้เลยว่านี่คือต้นกำเนิดของคนไทย(น่าเสียดายที่จำชื่อของจังหวัดหรือเขตนั้นไม่ได้)
นี้นี้ผมแนะนำครับพ่อขุนพญาเม็งรายแก่เคยปกครองกินดินแดนล้านนาถึงยูนาน
รู้ซึ้งเลยคะ ขอบคุณคะที่ทำให้รู้ว่าเราเป็นใคร
สว้สดีค่ะ เพิ่งได้ดูรายการเป็นครั้งแรก ชอบรายการมากค่ะ ปกติชอบเดินทางและอยากเดินทางไปตามชนบทดูชาวบ้านแบบนี้มากๆ .อยากให้คนไทยรักกันมากๆ.ช่วยเหลือกันไม่ว่าจะไปอยู่ที่ไหนบนโลกใบนี้ค่ะ ชอบรายการนี้ค่ะ🙏🙏🙏
ได้ยินเสียง พี่นิรมล ตั้งแต่เด็กๆจนทุกวันนี้สามสิบกว่าแล้ว แค่ได้ยินก็นึกถึงสมันเด็กๆเลย
เป็นสารคดีที่ดีมากๆครับ 是非常好的特寫。:)
คนไทยก็มาจากจีนคับส่วนมาก ทีเหลือก็ผสมมาจากทุกทีคับ
ไทยเราก็อยู่ของเราตรงนี้มานานพอๆกับคนจีนที่อยู่เมืองจีน แต่เมื่อก่อนยังไม่มีการแบ่งเทศ จึงยังไม่มีประเทศ เป็นเพียงเมืองนั้นเมืองนี้ ไทกะไดกับไทสยามก็คนละเมืองคนละส่วนกันแต่ใช้ภาษาใกล้เคียงกันตามภูมิภาคใกล้เคียงกัน
อีกเสียงครับ คนไทยมาจีนทางตอนใต้สักส่วนใหญ่ สังเกตุง่ายๆถ้าคุณ ไม่มีดีเอ็นเอหรือเชื้อชาวไตกะได คุณไม่สามารถ ฟัง ภาษาอีสาน ภาษาเหนือ ไทยใหญ่หรือชาวจ้วง รู้เรื่องเลย คุณอาจ จะมีเชื้อสายเขมร พม่า แขกมาลายู มอญ ก็ได้
@@ytpmkot2895 ไม่ถูกทั้งหมดอย่างคนเขมรในสุรินทร์ ก็สามารถพูดฟังไท กะ ได หรือภาษาอิสานได้เพราะภาษาอิสานในภาคอืสานมันคลุมหมด ทั้งที่คนเขมร ส่วยไม่ใช่เชื้อสายไท กะ ได เช่น บัวขาว (ผิวดำเป็นส่วยสุรินทร์) ก็พูด ฟัง อิสานได้ ซึ่งภาษาส่วยก็มีต่างหากและส่วยเป็นตระกูลภาษามอญ เขมร
@@aiam2312 เขมรจะพูดภาษากลางเป็นส่วนใหญ่ เพราะภาษากลางเป็นสำเนียงเขมรและมีภาษาเขมรปนอยู่เยอะและกินข้าวเจ้า ผมก็พอมีเพื่อนที่เป็น เขมร บุรีรัมย์ สุรินทร์ ศรีษะเกษ อยู่บ้าง มีส่วนน้อยที่พูดลาวได้ เพราะลิ้นหรือสำเนียงไม่พาไป ผมไม่รู้ว่าถ้าคนเชื้อสายเขมรส่วยและเชื้อสายอื่นๆเวลาเจอชาวไทกะไดจริงๆจะฟังออกมั้ย
ขนาดภาษาอีสาน หรือภาษาเหนือคนไทยบางคนยังบอกฟังไม่ออก ขนาดเป็นภาษาที่ใกล้เคียงภาษากลางที่สุด อย่างในรายทีวีต้องมีซับให้ตลอดเวลาพูดภาษาท้องถิ่น
ส่วนส่วยจะพูดภาษาลาวและไทยกลางได้
อันนี้แค่เรื่องภาษาน่ะครับ แต่ทุกคนคือคนไทยหมด
ประภพ ใจยง มาจาก เทือกเขา 🏔 หีมะไล และ เขา ⛰ อันไต ครับ
ขอบคุณรายการดีดี
รัก ไทยพีบีเอส
ขอบคุณสำหรับความรู้ ชอบดูรายการสารคดีของช่อง Thai PBS มาก
เป็นสารคดีที่น่าสนใจมากครับ รักษาความเป็นไทย พีบีเอสเอาไว้นานๆ
ผมคนไทย เชื้อสายมาเล ทีจังหวัด ยะลา ครับ
แสดงว่า บรรพบุรุษนายคือคนมาเลเซียใช่มะ☺
คนไทยในไทยหลักๆที่มีเชื้อสายอื่นที่ไม่ใช่เชื้อสายไทยแท้ๆมีสามกลุ่มเองมั๊ง คนไทยเชื้อสายมาเล
คนไทยเชื้อสายอินเดีย(พาหุรัด) คนไทยเชื้อสายจีน
(เยาวราช)คนเหล่านี้ มีบัตรปชช.ถูกต้องมีสัญชาติไทยแต่ในบัตรจะระบุเชื้อสายอื่นและเป็นคนไทยอย่างถูกต้องตามกฎหมายเพราะบรรพบุรุษอพยพมาราวๆร้อยๆปีจึงได้สิทธิ์เป็นคนไทยและลูกหลานก็เกิดและเติบโตในไทย
@@user-lf2nx8kt2b บรรพบุรุษมาจากชวา
ชอบมาเลยค่ะ ขอบคุณมากนะคะที่นำสิ่งดีๆที่เราไม่เคยรู้นำมาเสนอ ค่ะ
ขอบคุณ ทีมงานทุกท่าน ที่ทำสารคดี ที่มีคุณค่า ให้หลายๆคน ได้รู้จักรากเหง้า บรรพชน คนไท_ไต มาจากใหน คนตระกูลไท_ไตย มีอยู่มากมาย ในหลายประเทศ อาจแตกต่างกันบ้าง เมื่อมีการโยกย้ายไปตั้งถิ่นฐานร่วมกับคนต่างเชื้อชาติและต่างภาษา ทุกอย่างมีการเปลี่ยนแปลง
ดีมากๆเลยคับ ถ้าไม่มีรายการแบบนี้ก็คงไม่มีความรู้เพิ่ม
รักกันใว้เถิดถึงเกิดคนละแผ่นดินแต่ภาษาใกล้เคียงกัน
Yotsapon Suphannon ใช่
Yotsapon Suphannon คนอีสานที่แปลว่า ลาว เขาก็ใช้ ภาษาลาว พาสาลาว ในการเว้าจา สนทนา สื่อสาร กัน ในชีวิต ประจำวัน ตั้งแต่สมัย ดึกดำบรรพ์ แต่ปุแต่ปู้ แต่บูราน แล้วจนมาฮอดมาถึง ยุคสมัย ในเวลา ปัจจุบันนี้ มีเอกลักษณ์ อัตตะลักษณ์ วิถีชีวิต การดำรง ชีวิต ที่โดดเด่น เฉพาะตัว ของ ศิลป วัฒนธรรม ขนบธรรมเนียมประเพณี จารีด ฮีดคอง ฮีด 12 คอง 14 เอกลักษณ์ อัตตะลักษณ์ เฉพาะ ของคนชนชาติพันธุ์ไอ้อ้ายลาว หรือ ไตกะได. ถ้าพบเห็น กินเข้าเหนียว ตำบักฮุ่ง ดิดพิน เป่าแคน ฮ้องหมอลำ ฟ้อนลำวง.....ให้ท่านทั้งหลาย เข้าใจได้เลยว่า แม่นคนชนชาติพันธุ์ ไอ้อ้ายลาว คนลาว ได้เลย เด้อ ขอรับ ครับ
@@molmiracle6293 อ้ายลาว คนลาว ไทย ไต ผู้ไท ล้วนคือชนเผ่า ภาษา ไท-กะได
สำเนียรการพูดคล้ายคนสุโขทัย พอเป็นไปได้ไหมว่าคนไทยอพยพไปเรื่อยๆเพราะตอนนั้นยังไม่มีประเทศที่เเน่นอน
เห็นด้วยครับ ผมคิดว่าถ้าว่าอพยพมาต้องอพยพมามากแค่ไหนจึงจะมีคนพูดภาษาเดียวกันได้มากมาย แล้วเจ้าถิ่นเดิมล่ะคือใคร
เจ้าถิ่นเดิมของประเทศไทยคือคนมอญโบราณคนขอมโบราณ อาณาจักรโบราณอย่างทวาราวดี ก็เป็นพวกมอญโบราณนี่แหละ อยุ่มาดั้งเดิมก่อนใคร ต่อมาคนเผ่าไทกะไดทั้งหลายอพยพลงมาจากจีนผสมกับคนมอญขอมจนกลายเป็นลูกผสม สร้างอาณาจักรของตนเองเป็นสุโขทัย แยกจากพวกขอมละโว้ สืบทอดต่อมาเร่่อยๆเป็นอยุธยา กรุงเทพนี่แหละ คนไทยคือลูกผสมนี่แหละ
@@wiaek872 ใช้ๆเห็นด้วยๆๆ
@@wiaek872 แล้วไทปักษ์ใต้หล่ะท่าน
ระพิน พรานใหญ่ หน่าตาคนใต้ก็ไม่เหมือนคนภาคกลาง ตัวก็ใหญ่กว่า ถ้าพวกมุสลิมชายแดนนี่คนละหน้าตาเลย สมัยโบราณก็มีอาณาจักรศรีวิชัย อาณาจักรมัชปาหิต มีความสัมพันธ์กับคนชวา คนมลายู เพิ่งมารวมกับสยามแค่ยุคหลังๆแค่นี้เอง ไกลสุดก็อยุธยาแค่นี้เอง
ชอบมากค่ะ ขอบคุณที่ได้ทราบ ความรู้ใหม่ๆ จากที่ไม่เคยรู้มาก่อนค่ะ
ขอบคุณที่ทำสารคดีชุดนี้ขึ้นมาค่ะ รวบรวม เรียบงเรียงน่าสนใจมาก สนุก ดูได้เรื่อยๆเพลินๆค่ะ
ขานรับว่าเออะๆนี้เปนคำขานรับของคนภาคเหนือของไทย
บ้านผมก็ใช้เหมือนกันครับ ขอนแก่น
คำว่า ได้ มิได้ เป็นคำผู้ไท บ้านเรา ใช้เหมือน คนจ้วงเลย
คนอีสานกะขานรับ ว่าเออะคือกัน
ถ้าถูกเรียก..จะขานรับว่า..เหอ ถ้าตอบรับจะพูดว่า..เอ้อ..หรือให้ชัดเจนก็พูดว่า..เอ้อๆ...บอหรือหื่อ..คือปฏิเสธ..จักบึดคือแป็บนึง..โดนคือนาน..โด้นโดนคือนานมาก...โดนเติบคือนานพอสมควร...จักนอยคือนิดนึง...อีหลีคือจริงๆ..แมนคือใช่...เออ..ลืมไปไม่มีคนถาม...???
I have heard only Lao language with various dialects and sounds!! If you speak Lao, you will have no problem understanding these wonderful people.
Because tai or dai all totally were lao race Chinese called us Liao but we people prefer call ourselves lao this lao or Liao use to call our longer than word tai the time about 3000 years ago the problem it lao people got fight by Chinese that why we got escaped and espy from each other that why some lao people forget the name lao and change to different name according to the natures like river and mountain or even got the old name that they live before but totally still we all lao brood major name lao or Liao
ขอชื่นชมรายการนี้มากครับ ขอให้ศึกษาค้นคว้าไปเรื่อยๆ
ชอบดูมากครับ ThaiPBS ติดตามตลอด มีสาระจริงๆ