la vie en rose - edith piaf (cover)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 10 янв 2025

Комментарии • 8 тыс.

  • @sammycopley1
    @sammycopley1  2 года назад +32

    STREAM MY NEW SONG “LITTLE BOX” HERE📦❤️: ingrv.es/little-box-6qa-i

  • @Rachel-xo9rg
    @Rachel-xo9rg 6 лет назад +12119

    ‘I don’t speak French’ starts speaking better French than my French teacher 😂 sounded great ❤️

    • @godzilla4005
      @godzilla4005 6 лет назад +267

      Shit. Your french teacher sucks ahah

    • @lem1738
      @lem1738 6 лет назад +110

      Her accent is charming.

    • @korinamasic8021
      @korinamasic8021 6 лет назад +70

      Dang your teacher is awfull . There is no way she has a worse accent than this persons

    • @anasomar_4310
      @anasomar_4310 6 лет назад +2

      😂😂

    • @ceci.c4558
      @ceci.c4558 6 лет назад

      Exactlyyy

  • @almostwhizzer
    @almostwhizzer 5 лет назад +10783

    i don't speak French
    *i sing it*

    • @alexdyl8567
      @alexdyl8567 5 лет назад +125

      I speak french and I understand nothing what she sings

    • @tiboOo...
      @tiboOo... 5 лет назад +43

      @@alexdyl8567 I m French and i dont understand one word, like you!...^^ So pretty voice.

    • @maximedubois8897
      @maximedubois8897 5 лет назад +81

      @@alexdyl8567 je suis français et je comprends. Tu ment
      I'm French and I understands . You lying

    • @vidauquefrance1108
      @vidauquefrance1108 5 лет назад +10

      maxime Absolument ! Et ce charme de l’accent anglais 💕

    • @alexdyl8567
      @alexdyl8567 5 лет назад +4

      Tib oOo tu comprends parce que tu connais les paroles mais appart le début ce qu’elle dit ça veut rien dire
      Après elle a une jolie voix mais elle dit n’importe quoi

  • @rachetpierre
    @rachetpierre 5 лет назад +2688

    I'm french, and it's perfect, all imperfections make it perfect! Your accent makes the whole beautiful!
    Tes yeux ont leur propre sourire et c'est magnifique ^^
    Love from France !

    • @rfk2298
      @rfk2298 5 лет назад +11

      Pyero oui, je suis d’accord 😍 mais je suis américaine :D

    • @aaronramos6056
      @aaronramos6056 5 лет назад +7

      Et quel sourire

    • @suwblue3489
      @suwblue3489 5 лет назад +5

      I m French and i loved it ! Elle sait trop bien chanter.You sing so Well !!!

    • @aaronramos6056
      @aaronramos6056 5 лет назад +3

      @@suwblue3489 il*

    • @suwblue3489
      @suwblue3489 5 лет назад +1

      Aaron Ramos non c est une fille

  • @cole5266
    @cole5266 4 года назад +3487

    “I dOn’T sPeAk FrEnCh”
    _sings_
    me (holding back tears): *oui oui baguette..*

  • @taewonlee8972
    @taewonlee8972 5 лет назад +921

    Sammy: *giggles in the end*
    My heart: *explodes*

  • @112503Wc
    @112503Wc 5 лет назад +2179

    Objective: *Stay Straight*
    Obstacle: *This guy*

    • @chicken2846
      @chicken2846 5 лет назад +26

      Tranquility , who set the objective though 😉

    • @rayanagouzzal
      @rayanagouzzal 5 лет назад +200

      Well what ?! Its a guy ????!!!

    • @Mors_Ontologica
      @Mors_Ontologica 5 лет назад +56

      :/ that kinda stuff doesn't matter. attraction just needs to be mutual.

    • @thomas63993
      @thomas63993 5 лет назад +89

      He is a transgender guy

    • @chasechandler5799
      @chasechandler5799 5 лет назад +42

      Come again nigga

  • @dancingmadman2340
    @dancingmadman2340 5 лет назад +12684

    I played this to my rat now he’s cooking dinner.
    Thanks guys, I have never received so many likes before.

  • @carolyncrider8217
    @carolyncrider8217 4 года назад +2320

    "I dont speak french" nails a beautiful classic and my dog sang with you.

    • @kapustatrall8557
      @kapustatrall8557 4 года назад +8

      Yeah, you know, with some attention you can see that every comment under this video is about that, so that’s not really the thing that should be in comments again

    • @grenadegrega1303
      @grenadegrega1303 4 года назад +10

      @@kapustatrall8557 Shut up.

    • @kapustatrall8557
      @kapustatrall8557 4 года назад +2

      anna reeringh I’m just relieving my aggression in youtube, to be calm with real people I care about

    • @DanielaLimaSP
      @DanielaLimaSP 4 года назад +3

      So pretty! Nice voice! 😍🥰🤗

    • @Russel.Idrive
      @Russel.Idrive 4 года назад +1

      @@kapustatrall8557 Hehe me too :D

  • @ace-iy5je
    @ace-iy5je 5 лет назад +1605

    As a French person, your accent is honestly pretty amazing

    • @kilian5524
      @kilian5524 5 лет назад +46

      Thanais Ferol Honnêtement pas tellement mais c'est mignon

    • @ace-iy5je
      @ace-iy5je 5 лет назад +31

      Kilian C'est vrai, mais pour un Anglais, c'est plutôt bon ^^

    • @walid9460
      @walid9460 5 лет назад +11

      @@ace-iy5je J'avoue que c'est pas trop mal. Vraiment agréable à écouter ^-^

    • @fizzmcdermott902
      @fizzmcdermott902 5 лет назад +10

      Il est meilleur que beaucoup de gens dans ma classe française

    • @bruhitsrei4611
      @bruhitsrei4611 5 лет назад +2

      En vrai il le prononce assez bien pour un anglais c'est trop beau et le petit rire à la fin 😍

  • @ВикторЖелезняков-м9ь
    @ВикторЖелезняков-м9ь 5 лет назад +628

    Beautiful voice: yes
    Braces: yes
    Awesome smile: yes
    French: yes
    Is this the perfect person?

  • @beatpoetry5395
    @beatpoetry5395 6 лет назад +996

    I speak French, and your accent is very cute;) You’re gonna be famous in France!!

    • @rienrien509
      @rienrien509 6 лет назад +7

      C'est déjà le cas chez moi ! 😉

    • @beatpoetry5395
      @beatpoetry5395 6 лет назад +3

      sam Le combattant pacifique Elle est trop chou en même temps ;)

    • @rienrien509
      @rienrien509 6 лет назад

      @@beatpoetry5395 ouiiiii ça c'est sûr ! !!

    • @melissamondon6468
      @melissamondon6468 6 лет назад +5

      Oui elle est trop mimi, avec son petit sourire et son accent. C'est quand même assez drôle de voir quelqu'un parler français avec un accent, moi qui trouve que la langue française est plate et sans accent

    • @rachelx3948
      @rachelx3948 6 лет назад

      Graveeee

  • @MrBarzou
    @MrBarzou 4 года назад +857

    French people are not rude with strangers. We know that French is hard. It's always cute and it's an honor to see someone trying. Thank you for that !

    • @thorolf8758
      @thorolf8758 4 года назад +21

      Ouaip ! Et ça fait toujours un truc d'entendre un anglophone parler français

    • @marcorocha8880
      @marcorocha8880 4 года назад +14

      Not really hard, but that's maybe because Spanish is my native language

    • @midoriemi3859
      @midoriemi3859 4 года назад +16

      @@marcorocha8880 Yep... As a French who studied both English & Spanish i have to admit that Spanish is easier for me to learn ^^
      Paradox: i speak English much better than Spanish XD

    • @midoriemi3859
      @midoriemi3859 4 года назад +3

      @@KaladinAndSyl Hey good luck, i gotta admit that it's NOT an easy language XD i do prefer speak french and learn english than the contrary lol
      But french is also my favourite language so.... IT WORTH IT

    • @lokatla8261
      @lokatla8261 4 года назад +2

      It’s also because Spanish and french are both Latin languages so with the same roots, the pronounciation may be not so far.

  • @trashbag8343
    @trashbag8343 6 лет назад +16902

    Oui oui baguette

  • @SunnesVirlian
    @SunnesVirlian 5 лет назад +1763

    French is hard to sing.
    Sammy: Hold my Channel.

    • @chrischannel9808
      @chrischannel9808 5 лет назад +1

      Lol

    • @Hugo-cb1oi
      @Hugo-cb1oi 5 лет назад

      Sidartha Suavi mais non ça va 😂😂

    • @maddoxhombach5901
      @maddoxhombach5901 5 лет назад +1

      🤣🤣🤣

    • @br34dyt
      @br34dyt 5 лет назад +2

      Ce n’est pas très difficile, mais c’est impressionnant que Sammy est capable quand il ne parle en français.

    • @cizzam21
      @cizzam21 5 лет назад +1

      I think you mean *Chanel* .

  • @troopyy7688
    @troopyy7688 5 лет назад +365

    i met a french girl on holiday, we were with eachother 12 hours a day for 3 weeks, idk why but i miss her sm and this song reminds of her a LOT

    • @snegix3490
      @snegix3490 5 лет назад +8

      Sounds pretty sad...

    • @J.ONE2004
      @J.ONE2004 5 лет назад +7

      i hope you find her again! :D

    • @maxwellcooper2
      @maxwellcooper2 5 лет назад +4

      Me too but I was with her 3 hours a month for 12 weeks 😭😭

    • @charlottecharlotte3231
      @charlottecharlotte3231 5 лет назад +8

      This sounds so sad I hope u find her I love memories like this

    • @aquadap219
      @aquadap219 5 лет назад +1

      Broo

  • @Russel.Idrive
    @Russel.Idrive 4 года назад +284

    That smile is priceless

  • @eggsandwich5978
    @eggsandwich5978 5 лет назад +1342

    Begin: i dont speak french
    Sings violently French

    • @jared_per
      @jared_per 5 лет назад +39

      I don't know if I've heard the words "violently" and "french" in the same sentence before lol

    • @BarndtTom
      @BarndtTom 5 лет назад +2

      fluently maybe? ;-)

    • @mararuh6050
      @mararuh6050 5 лет назад +2

      @Believe Inyourself *he

    • @nikolaspoulimenos8474
      @nikolaspoulimenos8474 5 лет назад

      Siey's Pixelz he?

    • @mararuh6050
      @mararuh6050 5 лет назад +1

      @@nikolaspoulimenos8474 He.

  • @alexmichalcik5142
    @alexmichalcik5142 5 лет назад +972

    There is something about you that makes me smile every time i watch or listen to your videos

    • @ajaykiran6
      @ajaykiran6 5 лет назад +4

      YES

    • @mayataylor3646
      @mayataylor3646 4 года назад +6

      Fiona Montano *he

    • @feconski2106
      @feconski2106 4 года назад +1

      Damn, just like that..

    • @floriang2630
      @floriang2630 4 года назад +3

      I feel this comment

    • @QuelTipoSulTubo
      @QuelTipoSulTubo 4 года назад +2

      Cause he looks a bit like a baby and you never understand how is he so feminine, also he smiles a lot

  • @emoliacore7341
    @emoliacore7341 6 лет назад +1193

    This
    Is
    Like
    Paradise
    For
    My
    Ears

  • @ZaibatZu_69
    @ZaibatZu_69 4 года назад +207

    Quand il me prend dans ses bras
    Il me parle tout bas
    Je vois la vie en rose
    Il me dit des mots d'amour
    Des mots de tous les jours
    Et ça me fait quelque chose
    Il est entré dans mon cœur
    Une part de bonheur
    Dont je connais la cause
    C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie
    Il me l'a dit, l'a juré pour la vie
    Et dès que je l'aperçois
    Alors je sens en moi
    Mon cœur qui bat
    Hold me close and hold me fast
    This magic spell you cast
    This is la vie en rose
    When you kiss me heaven sighs
    And though I close my eyes
    I see la vie en rose
    When you press me to your heart
    I'm in a world apart
    A world where roses bloom
    And when you speak
    Angels sing from above
    Everyday words seem
    To turn into love songs
    Give your heart and soul to me
    And life will always be la vie en rose

  • @ezra.williams
    @ezra.williams 6 лет назад +1259

    That smile at 1:26 is my cause of death

  • @clockwooden5134
    @clockwooden5134 5 лет назад +1728

    L'accent anglais en français c'est vraiment trop mignon :')
    English accent in French is just so cute 😂

    • @langloistimothee9099
      @langloistimothee9099 5 лет назад +21

      @Eugénial *something else
      Bin justement non😂les américains adorent l'accent français
      Je pense que peu importe notre pays d'origine, on aime tous les accents étrangers

    • @quentina5533
      @quentina5533 5 лет назад +20

      @@langloistimothee9099 Trop mignon l'accent allemand

    • @langloistimothee9099
      @langloistimothee9099 5 лет назад +5

      @@quentina5533 😂bon ok pas tous
      Mais les accents africains, les accents asiatiques
      En général c'est cute
      Apres j'imagine que ça dépend des gouts

    • @ilococo2603
      @ilococo2603 5 лет назад +1

      clockwooden J’avoue !

    • @lotas10
      @lotas10 5 лет назад +2

      on est d'accord :D

  • @sarahburger5066
    @sarahburger5066 5 лет назад +130

    Jamais vu cette chanson reprise avec un tel sourire, ça fait du bien et quelle voix !

  • @sammycopley1
    @sammycopley1  3 года назад +104

    my new song Marsha comes out on June 30th! pre-save here: ingroov.es/marsha

    • @theraccoon3859
      @theraccoon3859 3 года назад +1

      You are a superstar

    • @theraccoon3859
      @theraccoon3859 3 года назад

      Im learning french and bought a ukulele, you chloe moriondo and conan grey are my teen youtube inspirations keep pushing keep on the fight xoxo from brazil

    • @TurboSagittario04
      @TurboSagittario04 3 года назад +1

      Could you do the song again this time compltly in english, please.

    • @serasmile6026
      @serasmile6026 3 года назад

      What an amazing so I love Marth

    • @nunyabiznis3595
      @nunyabiznis3595 3 года назад

      non regrette rien .... PLEASE

  • @911neverforget3
    @911neverforget3 5 лет назад +412

    When you smile. Your eyes have their own smile.
    You’re a really cool kid.
    Congratulations. I’m your new fan.

  • @Momo-bb2fn
    @Momo-bb2fn 4 года назад +1450

    Fc (F shape and third fret on A)
    [Refrain]
    Fc F Am
    Quand il me prend dans ses bras
    Am Dm
    Qu'il me parle tout bas
    Dm Gm7 C7 pluck bottom then strum-mute
    Je vois la vie en rose
    Gm7 Gm7 C7
    Il….. me dit des mots d'amour
    C7 Gm7
    Des mots de tous les jours
    Gm7 C7
    Et ça m'fait quelque chose
    [Couplet 2]
    Fx2 Am
    Il est entré dans mon cœur
    Am Dm
    Une part de bonheur
    Dm A# fancy strumming
    Dont je connais la cause
    A#m A#m F F
    C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie
    Gm7 x2 C7 C7
    Il me l'a dit, l'a juré, pour la vie
    F x2 Am
    Et dès que je l’aperçois
    Am Gm7 only strum-up
    Alors je sens en moi
    C7 F
    Mon cœur qui bat
    Fc
    [Verse 1]
    F F Am
    Hold me close and hold me fast
    Am Dm
    This magic spell you cast
    Dm Gm7 C7
    This is "La vie en rose"
    Gm7 Gm7 C7
    When you kiss me, heaven sighs
    C7 Gm7
    And though I close my eyes
    Gm7 C7 C7(strum-mute)
    I see "La vie en rose"
    [Verse 2]
    F F Am
    When you press me to your heart
    Am Dm
    I'm in a world apart
    Dm A#
    A world where roses bloom
    A#m A#m F F
    And when you speak, angels sing from above
    Gm7 x2 C7 C7
    Everyday words seem to turn into love songs
    F F Am
    So, give your heart and soul to me
    Am Gm7
    And life will always be
    C7 F A#m Fc
    "La vie en rose"

    • @dizzypear
      @dizzypear 4 года назад +45

      I don't play the guitar but just wanna say thanks in their behalf

    • @Momo-bb2fn
      @Momo-bb2fn 4 года назад +32

      ​@@dizzypear thank you for thanking me! Also, this is for ukulele lmao (but it would be very similar for guitar).

    • @mistermomo2904
      @mistermomo2904 4 года назад +3

      Well done sir!

    • @theraccoon3859
      @theraccoon3859 4 года назад +13

      You are my hero, this cover inspered me to learn freanch and play ukulele

    • @Momo-bb2fn
      @Momo-bb2fn 4 года назад +1

      The Raccoon me too! Good luck with it, don’t give up!

  • @marcelojoao2130
    @marcelojoao2130 5 лет назад +402

    Finally a good job from RUclips in recommending me a quality cover

  • @sliiper1
    @sliiper1 4 года назад +63

    Menina, vc tem uma voz linda e sua expressão enquanto canta é incrível. Admiro seu trabalho. Me apaixonei por esse vídeo.

  • @theescarlate6143
    @theescarlate6143 5 лет назад +1726

    *eu sou aquele comentário brasileiro que você tá procurando ❤️* QUE VOZ LINDA, MANO!

    • @LarissaAlves-df8rg
      @LarissaAlves-df8rg 5 лет назад +3

      De mais

    • @anneaguiar1459
      @anneaguiar1459 5 лет назад +13

      Eu to tentando aprender a cantar essa música, MANO EU N SEI COMO ELE CONSEGUE! francês é de origem latim assim como o português,italiano e espanhol , inglês é (n lembro aqui o bagui agr) mas é super difícil pros nativos conseguirem pronunciar e esse garoto cantou perfeitamente com um pouco de sotaque mas ficou fofinhooo

    • @brunajorge5232
      @brunajorge5232 5 лет назад +2

      Estava procurando mesmo

    • @esterviana389
      @esterviana389 5 лет назад +1

      Caaaaara eu tbm amei

    • @esterviana389
      @esterviana389 5 лет назад +5

      Eu n consigo cantar essa musica

  • @teranois8364
    @teranois8364 5 лет назад +1499

    Quand il me prend dans ses bras
    Qu'il me parle tout bas
    Je vois la vie en rose.
    Il me dit des mots d'amour
    Des mots de tous les jours
    Et ça me fait quelque chose.
    Il est entré dans mon coeur
    Une part de bonheur
    Dont je connais la cause.
    C'est lui pour moi. Moi pour lui dans la vie
    Il me l'a dit, l'a juré pour la vie.
    Et dès que je l'aperçois
    Alors je sens en moi
    Mon coeur qui bat
    Hold me close and hold me fast
    The magic spell you cast
    This is la vie en rose
    When you kiss me, heaven sighs
    And though I close my eyes
    I see la vie en rose
    When you press me to your heart
    I'm in a world apart
    A world where roses bloom
    And when you speak
    Angels sing from above
    Every day words
    Seem to turn into love songs
    Give your heart and soul to me
    And life will always be
    La vie en rose

  • @loudrg6566
    @loudrg6566 4 года назад +3987

    “i don’t speak french” he has a better accent than me...and i’m french

  • @Bisquit1344
    @Bisquit1344 Год назад +6

    Translated version:
    When he takes me in his arms
    He whispers to me
    I see life in pink
    He tell me love words
    Everyday words
    And it does something to me
    He has entered in my heart
    A slice of happiness
    That I know the reason
    It's him for me, me for him in life
    He told me, swore it for life
    And as soon as I see him
    So I feel Inside me
    My heart beating
    Hold me close and hold me fast
    This magic spell you cast
    This is la vie en rose
    When you kiss me heaven sighs
    And though I close my eyes
    I see la vie en rose
    When you press me to your heart
    I'm in a world apart
    A world where roses bloom
    And when you speak
    Angels sing from above
    Everyday words seem
    To turn into love songs
    Give your heart and soul to me
    And life will always be la vie en rose

  • @LivingDeathGuy
    @LivingDeathGuy 5 лет назад +2165

    Me: *is straight*
    Me: *finds this channel*
    Me: *visible confusion*

    • @miriamrojas4365
      @miriamrojas4365 5 лет назад +21

      jordan haas same tho💀

    • @gamera3331
      @gamera3331 5 лет назад +10

      forreal lmaooo

    • @arda7934
      @arda7934 5 лет назад +70

      İf sammys boy than i’m gay :)

    • @jeroentje58
      @jeroentje58 5 лет назад +4

      Definitely!

    • @jay1in
      @jay1in 5 лет назад +48

      we love comfortable masculinity!!!!

  • @hope663
    @hope663 5 лет назад +251

    Your smile and your voice are beautiful!
    It's wonderful to listen your voices! 🦋

  • @shanavigreux2661
    @shanavigreux2661 5 лет назад +387

    I'm French and your accent is very beautiful I love your accent 😍😍

  • @serasmile6026
    @serasmile6026 3 года назад +42

    I listen to this rendition once a month at least. It is pure heaven absolutely sublime ❤️❤️❤️

    • @mariec.9102
      @mariec.9102 3 года назад +2

      Sera Smile - I agree Sammy's voice is heavenly sublime. But I actually listen once or twice a week. I only heard of Sammy about 1 month ago Jan 2021🌹

    • @sunshineal2245
      @sunshineal2245 3 года назад

      I listen to it once a week.

    • @DonGiggity
      @DonGiggity 3 года назад

      It’s so good 😊

  • @sushishishu
    @sushishishu 4 года назад +193

    My grandma got the link for this cover and plays it over and over, smiling and crying everytime, because she'd listen to it with my grandpa. Thank you for bringing back our memories with such a pretty voice

    • @jimdavenport4484
      @jimdavenport4484 4 года назад +1

      Funny how a song can bring back so many memories and emotions play it once for me grandma

  • @carbondieinside1066
    @carbondieinside1066 5 лет назад +2612

    “I don’t speak French”
    *perfect French singing*
    Me: *they got us in the first half, not gonna lie*

    • @manoirv7680
      @manoirv7680 5 лет назад

      Oh Yeah Yeah Version 13.37.01 tout est relative

    • @lunareclipse8112
      @lunareclipse8112 4 года назад +2

      😂

    • @stormcloud2136
      @stormcloud2136 4 года назад +25

      No it’s not perfect elle ne peut pas prononcer les mots justes

    • @adelinnaaa5199
      @adelinnaaa5199 4 года назад +5

      Oh Yeah Yeah Version 13.37.01 mmhhh no it’s really not perfect haha, she has a strong accent

    • @Jullius_ink
      @Jullius_ink 4 года назад +13

      C'est pas parfait mon gars mais elle a pas mal bien prononcé

  • @Theronos
    @Theronos 5 лет назад +1264

    Adoro a internet!
    Me permitiu ouvir essa bela canção aqui do Brasil :)
    Parabéns!

  • @sammycopley1
    @sammycopley1  2 года назад +12

    I’ve got a new song coming out on April 29th!! pre-save To The Bone here🧸💗: ingrv.es/to-the-bone-gqt-r

  • @paolujan9491
    @paolujan9491 5 лет назад +655

    Lyrics
    Quand il me prend dans ses bras
    Il me parle tout bas
    Je vois la vie en rose
    Il me dit des mots d'amour
    Des mots de tous les jours
    Et ça me fait quelque chose
    Il est entré dans mon cœur
    Une part de bonheur
    Dont je connais la cause
    C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie
    Il me l'a dit, l'a juré pour la vie
    Et dès que je l'aperçois
    Alors je sens en moi
    Mon cœur qui bat
    Hold me close and hold me fast
    This magic spell you cast
    This is la vie en rose
    When you kiss me heaven sighs
    And though I close my eyes
    I see la vie en rose
    When you press me to your heart
    I'm in a world apart
    A world where roses bloom
    And when you speak
    Angels sing from above
    Everyday words seems
    To turn into love songs
    Give your heart and soul to me
    And life will always be la vie en rose
    And when you speak
    Angels sing from above
    Everyday words seems
    To turn into love songs
    Give your heart and soul to me
    And life will always be la vie en rose

    • @JNeves-rb8qw
      @JNeves-rb8qw 5 лет назад +1

      Thx

    • @idda1084
      @idda1084 5 лет назад +2

      Thanks uwu

    • @paulogeronimo
      @paulogeronimo 5 лет назад +2

      thanks for this imma sing this to.my soon to be girlfriend

    • @sewal6355
      @sewal6355 5 лет назад +1

      You 're hero

    • @bigbearfuzzums7027
      @bigbearfuzzums7027 5 лет назад

      It actually means life in pink like blush cheeks ...not rose but... It has an entirely different meaning if you understand the intent of the words disguised in it a double entandre but still wickedly fun song lol

  • @ekatsu2179
    @ekatsu2179 5 лет назад +351

    I'm french, this is perfect.... 👌

  • @luciegoubaud5423
    @luciegoubaud5423 5 лет назад +796

    i love that part at 0:52 you're just like "fck what's next i can't remember"
    that's so funny and cute i love it ahah :)

    • @X3MysteriousXThree
      @X3MysteriousXThree 5 лет назад

      Hahah justement 😂😂 Je t aime USA ❤

    • @stroud9208
      @stroud9208 5 лет назад +1

      I think he's Irish tho

    • @X3MysteriousXThree
      @X3MysteriousXThree 5 лет назад

      @@stroud9208 ohh really??! 😍😍 Well than.. Lord bless Irish as long as u re bro

  • @zing999
    @zing999 4 месяца назад +3

    Still one of my favorite covers of La Vie en Rose!!

  • @alessandrobeguin5049
    @alessandrobeguin5049 5 лет назад +1385

    I am french and it’s so funny and beautiful 😂😂😍😍

  • @justinepetit5580
    @justinepetit5580 6 лет назад +1882

    I'm french and your accent is quite funny but I understand ,that's good😁

    • @danielerichichi7926
      @danielerichichi7926 6 лет назад +20

      Justine Petit who cares

    • @YY-et9ke
      @YY-et9ke 6 лет назад +22

      @@danielerichichi7926 anybody 😂

    • @lei2779
      @lei2779 6 лет назад +37

      Putain, quand je lis ton commentaire, j'ai l'impression que t'as l'accent Français - Anglais

    • @danielerichichi7926
      @danielerichichi7926 6 лет назад +11

      Nuriko :3 what the fuck did u say

    • @marinebernard5151
      @marinebernard5151 6 лет назад +13

      @@danielerichichi7926 Nuriko said that when she read Justine's comment, she felt that her accent was French

  • @danielgrabner974
    @danielgrabner974 5 лет назад +86

    the giggles at the end of the video made me smile for the first time in my life

  • @mariacarolinatersi2623
    @mariacarolinatersi2623 4 года назад

    I don't know what I love more: the french, the voice or that lovely smile she gives at the end of the phrases.

  • @jadedbeyond
    @jadedbeyond 4 года назад +1148

    "I don't speak French!"
    ~sings French perfectly~
    *Surprised Pikachu face.*

    • @dynabaxlotakugamer694
      @dynabaxlotakugamer694 4 года назад +21

      J'appelle pas ça du français parfais moi

    • @tais53
      @tais53 4 года назад +3

      Franchement ça va de ouf, personne va comprendre ce que que j’ai dit. Et i love your voice, i am truly in love !!

    • @shibuya4189
      @shibuya4189 4 года назад +4

      Oui oui baguette

    • @tais53
      @tais53 4 года назад +2

      Koush Potato j’avoue c’est bon la baguette, surtout la festive

    • @simonzzzzzzz
      @simonzzzzzzz 4 года назад

      Taïs Graine

  • @maximegermain5735
    @maximegermain5735 5 лет назад +623

    C'est compréhensible, et c'est mignon en plus 😄

  • @TheNarf11
    @TheNarf11 5 лет назад +4521

    I dont speak French
    *Proceeds to sing beautifuly in perfect French*

    • @mellow2977
      @mellow2977 5 лет назад +139

      Not perfect but really good though

    • @Zueyen_Live
      @Zueyen_Live 5 лет назад +76

      But can you speak baguette ?

    • @mellow2977
      @mellow2977 5 лет назад +27

      @@Zueyen_Live i do tu peux traduire ça si tu ne me crois pas

    • @Zueyen_Live
      @Zueyen_Live 5 лет назад +23

      @@mellow2977 Ahah pas besoin, je suis français XD

    • @TheNarf11
      @TheNarf11 5 лет назад +33

      Zueyen Live oui oui omlette du fromage

  • @tomf.2430
    @tomf.2430 2 года назад +3

    OMG what did I just hear? An angel just sang... what a sweet and comforting voice

  • @hanby_hanby5217
    @hanby_hanby5217 5 лет назад +454

    Oh wow ! Beautiful *^*
    Im French and I love your accent !!
    Bonjour de la France 🇫🇷! 🥖

  • @cosmichour8374
    @cosmichour8374 6 лет назад +218

    Quand il me prend dans ses bras
    Il me parle tout bas
    Je vois la vie en rose
    Il me dit des mots d'amour
    Des mots de tous les jours
    Et ça me fait quelque chose
    Il est entré dans mon cœur
    Une part de bonheur
    Dont je connais la cause
    C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie
    Il me l'a dit, l'a juré pour la vie
    Et dès que je l'aperçois
    Alors je sens en moi
    Mon cœur qui bat

  • @jonesdossantoslinharesdasi1864
    @jonesdossantoslinharesdasi1864 5 лет назад +850

    Que linda voz ♥️♥️ salve pra quem e do Brasil 🇧🇷 e deixa o like pra ela ✌🏽✌🏽

  • @TheReverendJonnyNemo
    @TheReverendJonnyNemo 3 года назад +2

    Winner! That is hands-down the best rendition I've ever heard. The giggle at the end totally made it

  • @imaneelguaouzi2121
    @imaneelguaouzi2121 6 лет назад +544

    tellement mignon cet accent anglais lorsque tu chante anglais 😍
    les français quand nous parlons anglais, ça donne pas pareil 😂
    your english accent when you speak french is sooo cuuuute 😍
    when the french people speak english, it’s not really cute 😂

  • @GeorginaM_Music
    @GeorginaM_Music 4 года назад +449

    Sammy: dont speak french
    Me: then why are you singing thi-
    Sammy: *proceeds to sing the most beautiful french i have ever heard"
    Me: 😢😢😢

  • @marysemazeres1430
    @marysemazeres1430 2 года назад +1

    marvelous attitude, smile, very nice french accent and super voice. from south west france.

  • @Emma-qd1dl
    @Emma-qd1dl 5 лет назад +1673

    Tu parles très bien français ! 😊 tu chantes super bien !!!

    • @uneinconnue3044
      @uneinconnue3044 5 лет назад +59

      Emma on est d'accord que cet accent est magnifique pour une chanson francais

    • @elzorah1356
      @elzorah1356 5 лет назад +4

      Ouais ^^

    • @tunahedd112
      @tunahedd112 5 лет назад +20

      les « r » sont quasiment pas prononcés dans certains mots mais pour quelqu’un qui parle pas un mot de français c’est super bien x)

    • @Emma-qd1dl
      @Emma-qd1dl 5 лет назад +5

      @@uneinconnue3044 oui c'est trop mignon 😊

    • @charlie-mz5hp
      @charlie-mz5hp 5 лет назад +3

      Oui c'est trés fantastique

  • @irenenene1515
    @irenenene1515 5 лет назад +374

    *I don’t speak french*
    Proceeds to speak French.
    Hah. Hahahahah. You really got us there

    • @deketh73
      @deketh73 5 лет назад +4

      Love when she says "tchouse" instead of "chose"❤😂

    • @soyao8659
      @soyao8659 5 лет назад +2

      they got us in the first half,
      not gonna lie.

  • @8rotting788
    @8rotting788 6 лет назад +147

    multilingual king

    • @sammycopley1
      @sammycopley1  6 лет назад +29

      next step is understanding wtf i'm saying

    • @8rotting788
      @8rotting788 6 лет назад +6

      melomaniac what that doesn’t even matter

    • @sammycopley1
      @sammycopley1  6 лет назад +12

      lmao u right u right

    • @jammo6645
      @jammo6645 6 лет назад +2

      I know two words.
      Croissant and Baguette.
      (This helped me get a B in GCSE French. I am satisfied)

  • @ninarodet493
    @ninarodet493 6 лет назад +226

    hi, i’m french and i can tell you that your accent sounds very good, aha (:
    i’m in love with your voice, shit.

  • @timed3618
    @timed3618 4 года назад +57

    Sammy, your choice of songs and their rendition it truly astonishing for someone so young. Thank you for you art and heart, its very humbling for this old man.

  • @boopbop8633
    @boopbop8633 6 лет назад +74

    I think you just blow my mind. never give up on that beautiful voice of yours.

  • @ishitasaxena4245
    @ishitasaxena4245 4 года назад +594

    this is not your first time watching this

  • @foresttears7
    @foresttears7 5 лет назад +161

    Mais tu chantes tellement bien... 💜😊😍

  • @eyesglow1777
    @eyesglow1777 6 лет назад +97

    I’m actually French and this is not bad :)
    Your voice is really soft and calm like a flower in the wind of spring
    I mean it’s beautiful 🌸

  • @itshannahfaye
    @itshannahfaye 6 лет назад +132

    THIS IS SO PRETTY THANK YOU ILY

  • @jonneythe1st
    @jonneythe1st Год назад +2

    the loveliest song/voice have heard the last years

  • @imjustdj
    @imjustdj 4 года назад +14

    This serves as a reminder that there are amazing musicians in this world.

  • @ballzzola5394
    @ballzzola5394 5 лет назад +31

    Hold me close and hold me fast
    The magic spell you cast
    This is La Vie En Rose
    When you kiss me heaven sighs
    And though I close my eyes
    I see La Vie En Rose
    When you press me to your heart
    I'm in a world apart
    A world where roses bloom
    And when you speak...angels sing from above
    Everyday words seem...to turn into love songs
    Give your heart and soul to me
    And life will always be
    La Vie En Rose

  • @rozazb8138
    @rozazb8138 5 лет назад +258

    I'm Italian and I don't understand anything, I but love this song, I love your voice and I love you.
    Marry me, please.

    • @sashabeigbeder3795
      @sashabeigbeder3795 5 лет назад +3

      Hello, would you like a translation in french ? ( i'm french but I speak also italian )

    • @rozazb8138
      @rozazb8138 5 лет назад +2

      @@sashabeigbeder3795 Oh thanks! That would help a lot :)

    • @diledonati7971
      @diledonati7971 5 лет назад +4

      Io sono italiana e non ho mai capito perché se qualcuno mi parla in francese non capisco una ceppa ma se lo leggo per me è una cavolata, adoro questa canzone!

    • @sashabeigbeder3795
      @sashabeigbeder3795 5 лет назад +1

      @@diledonati7971 ahahaha è lo stesso per me in inglese

    • @sashabeigbeder3795
      @sashabeigbeder3795 5 лет назад +7

      @@rozazb8138 Occhi che fanno abbassare i mei
      Un ridere chi si perdere su la sua bucca
      Ecco il identikit senza editor
      De l'uomo al quale appartengo
      Quando mi prende tra le sue braccia, mi parla piano, vedo la vittà in rosa .
      Mi dice parole d'amore
      Parole di tutti le giorne
      E mi fa qualcosa
      È entrato nel mio cuore
      Una parte di felicità
      Cui conosco la causa
      È lui per me, io per lui nel la vittà
      Mi l'ha detto , mi l'ha giurato per la vittà.
      E quanto l'ho visto
      Alora sento in me
      Mio cuore chi batte
      Notte d'amore fino alla nausea
      Una alta felicità che sta prendeno il suo posto
      Nei guai, dai dispacieri, che si cancellano
      Felice, contento di morire
      Quando mi prende tra le sue braccia, mi parla piano, vedo la vittà in rosa .
      Mi dice parole d'amore
      Parole di tutti le giorne
      E mi fa qualcosa
      È entrato nel mio cuore
      Una parte di felicità
      Cui conosco la causa
      È lui per me, io per lui nel la vittà
      Mi l'ha detto , mi l'ha giurato per la vittà.
      E quanto ti visto
      Alora sento in me
      Mio cuore chi batte
      La la, la la, la la
      La la, la la, ah la
      La la la la
      Ecco la mia traduzione
      Studio l'italiano solo da 2 anni allora non è perfetto.. scusa

  • @lilibraga5210
    @lilibraga5210 2 года назад +4

    Perfeita, simplesmente a coisa mais linda sua versão...🤟🤟🤟

  • @arukitsune6662
    @arukitsune6662 5 лет назад +41

    You have uncommon, absolutely amazing, charming voice and a huge talent that I hope You will make the best use of. I am so glad RUclips recommended me Your video and I wish You the best of luck with developing Your great music skills.

  • @laisa.333
    @laisa.333 4 года назад +31

    Sou apaixonada pela sua voz, me dá uma calmaria imensa e volto todo dia aqui pra te escutar ❤️

    • @Capog5
      @Capog5 4 года назад +1

      tambem kkkkkkk

    • @rosef5876
      @rosef5876 4 года назад

      É nós

  • @amandawandcheeridalgo1619
    @amandawandcheeridalgo1619 5 лет назад +4

    Eu estou completamente apaixonada. Que anjo é esse. Chorando muito. Que sorriso. 😍

  • @pauljeffreys7223
    @pauljeffreys7223 3 года назад +1

    I’ve listened to this a thousand times and never grow tired of hearing it.

  • @ceciliabarbera3892
    @ceciliabarbera3892 5 лет назад +12

    okay that’s the cutest french accent i’ve ever heard. congrats you made my day xx

    • @BabyGirl-qf3ze
      @BabyGirl-qf3ze 5 лет назад

      Céci lia you should watch Chloe moriondo do the cover you will like it too

  • @guilhermeaugusto646
    @guilhermeaugusto646 5 лет назад +408

    Que voz maravilhosa! 😍♥️ Brasil ❤️🇧🇷

  • @mairamartinezz312
    @mairamartinezz312 5 лет назад +120

    Cuando dice *i don't speak french* AHH MI AMOOOR LA RISITAAAAAA! lpm que hermoso

  • @pauljeffreys7223
    @pauljeffreys7223 2 года назад +2

    I have listened to this version thousands of times, I have tried to learn it, but she does the best version on RUclips.

  • @2badgunsx66
    @2badgunsx66 5 лет назад +19

    I can't stop listening to it..I haven't heard such a beautiful voice in a while♥️

  • @8cearts
    @8cearts 5 лет назад +12

    That giggle at the end gave me life, love your voice btw ❤️

  • @xxthisiscelinexx6394
    @xxthisiscelinexx6394 5 лет назад +18

    Your voice sounds so amazing 😍🥰 (it relaxes my ears)
    (I always listen to your songs every morning while getting ready)

  • @regianyfernandesmartins8702
    @regianyfernandesmartins8702 4 года назад +16

    Amei vc cantando n consigo parar de ouvir. Brasil

  • @funnymonkey5538
    @funnymonkey5538 5 лет назад +53

    I’m Canadian (so I speak French) and it was absolutely perfect! It sounded really good keep it up ❤️

    • @stargazer6097
      @stargazer6097 4 года назад +1

      Omg same here!! 🇨🇦❤

    • @billiam7546
      @billiam7546 4 года назад

      wait wait wait your canadian but you speak french? not that im saying you cant.......

    • @bradledots
      @bradledots 4 года назад

      @@billiam7546 quebec is a french provence in canada.

    • @billiam7546
      @billiam7546 4 года назад

      @@bradledots okay....... thanks for explaining

    • @mistermomo2904
      @mistermomo2904 4 года назад

      @@billiam7546 Samuel Di Champlain type stuff, still remember it from 4th grade

  • @fabriiciok
    @fabriiciok 5 лет назад +19

    Edith Piaf
    Des yeux qui font baisser les miens
    Un rire qui se perd sur sa bouche
    Voilà le portrait sans retouche
    De l'homme auquel j'appartiens
    Quand il me prend dans ses bras
    Il me parle tout bas
    Je vois la vie en rose
    Il me dit des mots d'amour
    Des mots de tous les jours
    Et ça me fait quelque chose
    Il est entré dans mon cœur
    Une part de bonheur
    Dont je connais la cause
    C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie
    Il me l'a dit, l'a juré pour la vie
    Et dès que je l'aperçois
    Alors je sens en moi
    Mon cœur qui bat
    Des nuits d'amour à ne plus en finir
    Un grand bonheur qui prend sa place
    Des ennuis, des chagrins, s'effacent
    Heureux, heureux à en mourir
    Quand il me prend dans ses bras
    Il me parle tout bas
    Je vois la vie en rose
    Il me dit des mots d'amour
    Des mots de tous les jours
    Et ça me fait quelque chose
    Il est entré dans mon cœur
    Une part de bonheur
    Dont je connais la cause
    C'est toi pour moi, moi pour toi dans la vie
    Il me l'a dit, l'a juré pour la vie
    Et dès que je t'aperçois
    Alors je sens dans moi
    Mon cœur qui bat

  • @joicemassaro6225
    @joicemassaro6225 4 года назад +10

    Eu amo essa música, ficou lindo na sua voz!

  • @Akhilyouth
    @Akhilyouth 4 года назад +4

    You Have such a beautiful voice!! I usually don't subscribe to random cover songs, but I can't stop listening to you!

  • @cauasouza4705
    @cauasouza4705 5 лет назад +89

    I'm brazilian,and I love your voice💜

  • @norskawarrior1919
    @norskawarrior1919 5 лет назад +33

    Your giggle at the end was...how do you say...
    Ç'est magnifique mon cherie!!!💗💗💗

  • @raphaelrodrigues9227
    @raphaelrodrigues9227 5 лет назад +340

    brasileiros, que gostam de francês amo

  • @helensa1726
    @helensa1726 4 года назад +19

    🇧🇷👏🇧🇷 conheci o seu lindo trabalho a partir desse maravilhoso vídeo e confesso que vc canta e interpreta melhor que o original.

  • @asmrstuff2155
    @asmrstuff2155 5 лет назад +83

    ??????? Holy shit your voice is 😍😍😍 pls keep singing you have SUCH POTENTIAL! I'll be waiting to hear you on Spotify 😁

  • @ms.horanlyrics3487
    @ms.horanlyrics3487 5 лет назад +4

    I fell in love omg the voice, the eyes, the smileee and the sweet way of making gestures and looking at the camera 😭😍

  • @GreenfinchAw
    @GreenfinchAw 5 лет назад +8

    Good to hear people all around the world, making this grand woman exists again ❤️ 🇫🇷

  • @healthdoc
    @healthdoc 4 года назад +1

    A brilliant emotive masterpiece. The shy playfulness and soul sharing innocence of young love. Simply captivating.

  • @にわか如来
    @にわか如来 5 лет назад +5

    この子が唄うのをみると、世界がいつまでも平和だといいなぁと思えてくる。