The Chuvash Language (An In Depth Analysis)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 6 сен 2024
  • Sources: www.amazon.com...
    www.routledge....
    en.wikipedia.o...
    en.wikipedia.o...

Комментарии • 148

  • @weepingscorpion8739
    @weepingscorpion8739 3 месяца назад +8

    z > r is not that weird. The reason why English has was - were is that the r in were was a z at one point. This sound change is also found in Latin. But one group of languages where z > r had a big influence is in North Germanic. This is why plurals in North Germanic end in -r rather than -s like in West Germanic. You also have the *-Vz nominative endings becoming -r in Old Norse and -ur in Modern Icelandic and Faroese. So gastiz > gestr > gestur.
    Chuvash is wildly fascinating. Hope to try it out sometime.

  • @user-yc3nh7zc4z
    @user-yc3nh7zc4z 4 месяца назад +13

    😊😊😊😊😊Салам, тавансем Чувашия, салам, родная Чувашия, я чистокровная чувашка, меня зовут Алиса Максимова, Ячувашка сама, а живу в Латвии, безмерно скучаю по родной Чувашии❤❤❤❤❤!!!!!

    • @le1golendgg21
      @le1golendgg21 2 месяца назад +2

      Салам чӑваш тилине ан манӑр! Эпӗ Анатри Чӑваш, Чӑваш Республикирен!

  • @polu_covas
    @polu_covas 6 месяцев назад +22

    Thanks for the video! Our people have really amazing culture, language, the fantasticful history;) with great last and no less great future!❤

    • @JenXOfficialEDM
      @JenXOfficialEDM 5 месяцев назад +2

      I would like to learn more. Nice to meet you, I'm Jen from the USA

  • @b26s
    @b26s 8 месяцев назад +62

    As a native Turkish speaker, I can tell you that Chuvash is a bit difficult to understand, but when I pay a little attention I can understand how most of the words (in this video) come from the same root and how they have changed

    • @sahteekrem
      @sahteekrem 8 месяцев назад +1

      Atıyorsun... 😂

    • @b26s
      @b26s 8 месяцев назад +12

      @@sahteekrem Ogur Türkçesindeki hangi harflerin, yaygın Türkçedeki hangi harflerle değiştiğini (r-z ve p-b gibi) ve kelimelerdeki asıl noktanın sessiz harfler olduğunu sesli harflerin değişebileceğini biliyorsan anlıyorsun.

    • @SiimplyZ03YV
      @SiimplyZ03YV 7 месяцев назад +5

      you're right@@b26s . It's definitely Turkic. Bosver onu.

    • @tire
      @tire 6 месяцев назад

      @@sahteekrem atıyosun diyen yavşak, ben uzun bi yorum yazdım. bi bak yoruma. kim atıyo kim tutuyo görürsün

    • @dinapugacheva4141
      @dinapugacheva4141 6 месяцев назад +9

      As a chuvash girl I don't understand Turkish at all😂 only a couple of words like Anne, çiçek, elma(ulma in chuvash), but overall they are too different. Although, weirdly somehow it still feels like I know this language.

  • @mercurianka2854
    @mercurianka2854 Год назад +23

    Greetings from the chuvash) It was very interesting to watch the video, although I didn't understand anything. For the first time I see such a book, now I wonder what it says))) I am writing thanks to an online translator.

    • @umutkiran3035
      @umutkiran3035 9 месяцев назад

      Selam Çuvaş halkına 🈴 Epe Çavaş ✅

  • @user-yc3nh7zc4z
    @user-yc3nh7zc4z 4 месяца назад +7

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤да, чувашский язык именно чисто ТЮРКСКИЙ, это именно так, и😊😊😊😊😊это очень необычно и загадочно❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤!!!!!

  • @precursors
    @precursors 3 месяца назад +8

    As a Turkish person, when I replaced the r in Chuvash words with d, suddenly everything made sense 😂

    • @msitso
      @msitso Месяц назад +2

      As a proud Chuvash, if i remove Islam and the Arab appearance from the Turkish People, suddenly I begin to see Turkic in you. hope this helps to understand that mooslims from Anatolia are not the main characters💞

    • @Yeet-te9mm
      @Yeet-te9mm Месяц назад +1

      ​@@msitsoThat's your ignorance. Arab apperance? Lol you know nothing. Also you know nothing about Muslim Turks too. Turks reformed Islam with their own culture.. It is basically Turkic culture + Islamic rituals. Smart Turks don't divide Turks because of religions..There is no difference between Tengrist, Buddhist, Christian,Jewish, Muslim and non believer Turks

  • @fletchermunson
    @fletchermunson 7 месяцев назад +15

    I don't feel a heavy Finnic influence in the Chuvash language. It definitely sounds like other Turkic languages, similar grammar, most words are of Turkic origin.
    Yes, in the Chuvash language some letters are pronounced completely differently (because it is an Ogur language), but then we can say that the Bashkir language was influenced by Spanish, because Bashkir has the same sounds as in Spanish, which are rare in other Turkic languages. Although in fact the Bashkir and Tatar languages ​​(which do not have these sounds) are one language.
    For me, the most strangely pronounced Turkic language that I have heard on the Internet is the Salar language. It's as if a Chinese were trying to speak some Turkic language. And from the point of view of a person who understands the Kipchak, Karluk and Oguz languages ​​quite well, the most difficult Turkic language to understand is the Yakut language.

    • @Miiila3377
      @Miiila3377 5 месяцев назад +1

      Very true, no any heavy finnic influence. Chuvash is turk language. Just more antion then another groups of turk languages, that's why there is some difference between them. But many words are coming from same roots.

    • @alexeyrumyantsev3524
      @alexeyrumyantsev3524 4 месяца назад +1

      Many words in certain fields are borrowings from Mari and udmurt. Dual counting system is from Udmurt. It is non existent in other Turkish languages

    • @fletchermunson
      @fletchermunson 4 месяца назад +1

      @@alexeyrumyantsev3524 give examples please. I know that the Udmurt language itself was influenced by the Tatar language. But I am sure that the Finno-Ugric languages ​​also influenced the Turkic languages ​​of the Volga region, not only Chuvash. After all, the Turkic and Finno-Ugric peoples of this region have long lived side by side.

  • @fustp
    @fustp 6 месяцев назад +8

    22:04 Old Turkic loanwords in Hungarian with rhotacism: iker [=Turkish ikiz], ökör [=Turkish öküz], tenger [=Turkish deniz, OT. tengiz], térd [=Turkish diz (knee)] , karó [=Turkish kazık] etc.

    • @precursors
      @precursors 3 месяца назад

      Good catch. Though I think it is because of Avar influence on Magyar language. Avars settled in Pannonia before Magyars did.

    • @fustp
      @fustp 3 месяца назад +1

      @@precursors Speakers of the Hungarian language had contact with speakers of the R-Turkic branch even before arriving in the Carpathian Basin.

  • @fletchermunson
    @fletchermunson 7 месяцев назад +9

    The suffix 'rax' is widely used in other Turkic languages. At the same time, the Chuvash language has the word 'daha'. This word is 'тата' ('tata')

  • @alexeyrumyantsev3524
    @alexeyrumyantsev3524 10 месяцев назад +19

    Avan-i! I am the Chuvash speaker living in the US. Can you please reach out to me?

    • @nadezhdatirmenova7223
      @nadezhdatirmenova7223 6 месяцев назад +6

      Salam Alexey! Eppe chavashla k@shtah pelep. I am living in the US as well . And I am chuvash too

    • @Miiila3377
      @Miiila3377 5 месяцев назад +4

      Salam))! I m also Chuvash and living in the USA. I couldn't expect to meet any Chuvash from USA here:).

    • @user-yc3nh7zc4z
      @user-yc3nh7zc4z 4 месяца назад +3

      Да, мой дорогой соплеменник-чуваш, я очень бы хотела пообщаться с вами, я😊😊😊😊😊сама чистокровная чувашка, меня зовут😊😊😊😊😊Алиса Максимова 😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊!!!!!

    • @user-yc3nh7zc4z
      @user-yc3nh7zc4z 4 месяца назад +3

      Я чувашка, меня зовут😊😊😊😊😊Алиса Максимова, я уже очень сильно и давно хочу пообщаться с моими соотечественниками-чувашами, и я очень рада, что я узнала про вас, мой милый соотечественник❤❤❤❤❤!!!!!

  • @andreikornilov3851
    @andreikornilov3851 5 месяцев назад +2

    Thnx a lot for this video! It's a language of my ancestors and it was a surprise for me to find such a gem:)

  • @yashagarwal8741
    @yashagarwal8741 7 месяцев назад +4

    -рах is very common amongst other turkish language
    while ă and ĕ are like /ɤ̆/ and /ø/
    when i pay attention to each and everyword i can see similaties
    a tip
    păr - is related to biz
    in proto turkic in present tense we added the pronominal suffix at thr end which is why chuvash has a păr while turkush as uz
    since both are from -bïŕ which became -uz and -păr respectively same for others
    also z --> r is actually wrong
    rather its ŕ which merged with r in oghur branch and z in common turkic
    so thats why we have z and r turkic
    similarly ş and l(some not all) are from ĺ where ĺ merged with l in oghur while shifted to a sibilent sound in common turkic
    the y to ş of chuvash can be explained by the analogy that y first shifted to something like spanish y like in playa
    then devoiced to ş

  • @jivanselbi3657
    @jivanselbi3657 3 месяца назад +1

    variations also among Northern and Southern Turkic dialects .. y - j or g '' yıldız - jıldız/ jıltız - şıltız/şıltır.. some words without K .. ene - inek ''cow'' .. when we hear Chuvash speakers we feel that we are descendants of same ancestors went in different directions.. miraculously maintaned some common words,

  • @user-yc3nh7zc4z
    @user-yc3nh7zc4z 4 месяца назад +3

    Ячувашка, Алиса Максимова😊😊😊😊😊!!!!! Чаваш херараме Алиса Максимова, Ячувашка❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤!!!!!

  • @explainerofmysteries
    @explainerofmysteries 8 дней назад

    pretty cool video man, I'm learning Turkish right now and am interested in how different it is from Turkish compared to other Turkic languages just from hearing and reading.

  • @Tokyo2905
    @Tokyo2905 4 месяца назад +1

    I am a West Asian Turk. I love the Chuvash language because it is closest to ancient Turkish, which was spoken by the Huns, Khazars, and Gokturks, and it is the link between the Turkish language and other Eurasian languages.

    • @Crxyzen1
      @Crxyzen1 3 месяца назад +2

      Closest to Huns and Khazars, not Gokturks. Gokturks spoke from Shaz Turkic group.

    • @msitso
      @msitso 2 месяца назад

      we are so tired of attention from 🇹🇷🇧🇬🇭🇺. Our brothers are Mari and Volga Tatar People

  • @user-nk2is1rb6i
    @user-nk2is1rb6i 3 месяца назад +3

    Ура. Чуваши.

  • @Kazanbaev
    @Kazanbaev 7 месяцев назад +8

    Iră kun pultăr! It's such a pleasure somebody is interested in exploring Chuvash language!
    Unfortunately as being part of ex-Russian, ex-Soviet, neomodern Russian empire Chuvash people can not choose alphabet by themselves, that causes some stupid situations like 37 letters in alphabet, lots of them are not needed in the alphabet - ya, ye, yo, yu - 4 Russian vowels and all voiced consonants, as we don't have any of them in Chuvash language (you mentioned that in the video).
    It's very pity that you couldn't have found Chuvash speaking person by the moment you finished work on the video.
    Unfortunately discussion on the future of the Chuvash language mainly being taken in Russian, but as we can see, Russia is not interested in any diversity even in culture or language.
    I can help you talk to native Chuvash speakers if you would like to, can help make professional studio voice records in Chuvash if you need any. Reply the message and I'll give you my contact.
    In Civilization 5 Atilla spoke Chuvash language but with accent that was worse than yours, why couldn't they contact any native speaker to make an affordable record..

  • @Den-jx7ce
    @Den-jx7ce Месяц назад

    Why am I watching this, I’m a Chuvash myself and I know everything. Great video anyway)
    P.S. There are 8 main cases in the Chuvash language
    And not šivrE but šivrA
    PoyezdRa for locative, poyezdPa for instrumental
    Also has a negation particle ан (AN), used for the imperative mood.Example ан кил (an kil') - do not come

  • @robertberger4203
    @robertberger4203 9 месяцев назад +2

    You can hear an example of spoken Chuvash on the I Love Languages ! channel on RUclips , complete with an English translation and transliteration from the Cyrillic .

  • @vvxsr
    @vvxsr 10 дней назад

    in kazakh we actually say more similar to chuvash, we add -рақ (-raq), -рек (-rek), so we would say uzın + raq = uzınıraq

  • @turkicinancitengri1961
    @turkicinancitengri1961 6 месяцев назад +4

    you know I am from central anatolia when our women weave carpets or "klims" they always use this figure weaved on them ( the figure is on the flag) it can not be a coincidence it must be the Turkish culture heritance.

    • @Apistoleon
      @Apistoleon 5 месяцев назад +6

      Ofcourse that symbol is an ancient Turkic heritage from Bulgar ancestors of Chuvash!

    • @precursors
      @precursors 3 месяца назад +1

      @@Apistoleon Bolgar, not Bulgar

    • @dss1733
      @dss1733 2 месяца назад

      @@precursors it is the same thing. bulgars is used for the old peoples not present day bulgarians which are unrelated

  • @sherrillwhately7586
    @sherrillwhately7586 5 месяцев назад +1

    I just found out Daniil Orain of 1420 channel is from the Chuvash minority in Russia, and that sparked my curiosity.

    • @deathtoluke
      @deathtoluke 5 месяцев назад

      I was wondering because he does some videos in Chuvashia

  • @JohnWhite-dm8mk
    @JohnWhite-dm8mk Год назад +2

    Thank you. I wish I had the chuvash manual. I am currently learning kazakh.

  • @paulinecastill564
    @paulinecastill564 Год назад +2

    Very informative . Thank you for sharing.

  • @acidmeerkat
    @acidmeerkat 4 месяца назад +1

    As a proud representative of Chuvashs I have to consent that your pronunciation is definitely Turkish, nor Chuvash :)

    • @precursors
      @precursors 3 месяца назад +1

      His pronunciation is definitely not Turkish either, more like an American trying to pronounce Turkish vowels

  • @Gazzeölürken
    @Gazzeölürken 2 месяца назад

    Thanks a lot mate, subscribed. Great work. Sana ve uzaktaki kardeslerimize kucak dolusu selamlar.

  • @akpl4210
    @akpl4210 29 дней назад

    It is amazing in Turkey it is Bahçe and in Chauvash they say Pahça, that is Arabic influence because in Arabic we don't have the letter P, so Pepsi is Bebsi, Problem is broblem 😅 upgrade is ubgrade.

  • @astridliliencron
    @astridliliencron 9 месяцев назад +1

    You and the Japanese woman who played an Alevi poem on a bağlama are the only two Turkaboos that exist in the world and I don't know how to feel about it. Great video btw

    • @AsylumDaemon
      @AsylumDaemon 7 месяцев назад

      which japanese woman? Can you provide a link please

    • @astridliliencron
      @astridliliencron 7 месяцев назад

      @@AsylumDaemon ruclips.net/video/Rcoe6K8fV1U/видео.htmlfeature=shared

  • @ALBULENA953
    @ALBULENA953 7 месяцев назад +5

    Lenin was chuvash

  • @sinancanyucel2780
    @sinancanyucel2780 2 месяца назад

    Chuvash sounds or seems nothing similar to Turkic Languages actually. As a native Turkish speaker, when I hear or see something written in any Turkic languages, I can understand a certain percentage of it. If it is a geographically closer language the percentage is higher and if the contrary, my percentage of things I can catch is lower, which makes the whole language family a dialect continuum, I suppose. But in the Chuvash case, my percentage is very close to zero. Word roots, suffixes etc sound quite unfamiliar, but I feel like I am hearing some Hungarian or Finnic words. Are linguists really sure that Chuvash is a Turkic language? Chuvashia is relatively close to Turkiye, and the Chuvash language seems to break down Dialect Continuum situation among the Turkic languages. Thanks for the video

  • @siarhian10
    @siarhian10 7 месяцев назад

    Interesting to see someone so interested in a smaller language, but much less interesting to see so many mistakes in such a short timeframe

  • @AsylumDaemon
    @AsylumDaemon 7 месяцев назад +1

    Dude your hair is fabulous! Also are u American?

  • @Thiagolina
    @Thiagolina 2 месяца назад

    What's the name of the song in the intro?

  • @Sprecherfuchs
    @Sprecherfuchs 3 месяца назад

    Just FYI, Tuesday just has a regular old /tʃ/, no idea where you got the /tɕ/ thing from 😂

  • @francescolazzarato3170
    @francescolazzarato3170 7 месяцев назад +2

    OMG WHAT'S THE NAME OF THE INTRO SONG????

    • @DyaFedya
      @DyaFedya 7 месяцев назад

      ruclips.net/video/H2oK_5lPjPo/видео.html

    • @DyaFedya
      @DyaFedya 7 месяцев назад

      ruclips.net/video/n9FBdUr2EgM/видео.html

    • @DyaFedya
      @DyaFedya 7 месяцев назад +2

      Chuvash folk song - Piren Ajakpa Shyv Juhaty

    • @francescolazzarato3170
      @francescolazzarato3170 6 месяцев назад +1

      Thanks a lot buddy

    • @Tarai
      @Tarai 6 месяцев назад +2

      This song belongs to guests song genre.
      In fact, this is not a song but different songs with one melody. Chuvash folk rests on aphoristic poetry - one verse contains a completed idea and meaning.
      And, the melody is in E pentatonic scale.

  • @ingvaranansen6546
    @ingvaranansen6546 2 месяца назад

    Салам! Hi from Chuvashia

  • @derdlerimdashayazilasidoyul
    @derdlerimdashayazilasidoyul 7 месяцев назад +4

    pronunciation is a bit off but nice video

  • @kirillkostyunin9194
    @kirillkostyunin9194 7 месяцев назад +2

    Avan-ı!

    • @Tarai
      @Tarai 6 месяцев назад

      Аван-ха! Халсем мӗнле?

  • @Flammenhagel
    @Flammenhagel 8 месяцев назад +1

    im also a turkaboo

  • @KIRBO-GD
    @KIRBO-GD 7 месяцев назад +1

    Wait... CHUVASH IS TURKIC!? I THOUGHT IT WAS N A T I V E A M E R I C A N LIKE N A V A J O

    • @thatisaduck
      @thatisaduck 7 месяцев назад +2

      i got it confused too but apparently the native american group is chumash

  • @Trapper1
    @Trapper1 3 месяца назад +1

    Chuvash descendants of Attila's Huns

  • @user-mo8th1ho8s
    @user-mo8th1ho8s 7 месяцев назад

    2:30 ты чего-то попутал!

  • @victoricus1
    @victoricus1 6 месяцев назад

    санан капща пур и?

    • @Tarai
      @Tarai 6 месяцев назад

      Малтан хӑвӑнине пурсӑра кӑтарт-ха унтан хӑтланса пӑхӑпӑр 😅

    • @victoricus1
      @victoricus1 6 месяцев назад

      @@Tarai так у меня нет капщи(

    • @Tarai
      @Tarai 6 месяцев назад

      @@victoricus1шыраквн тупать тет! 😂

    • @victoricus1
      @victoricus1 6 месяцев назад

      @@Tarai эсе хамар ял что ли?

    • @Tarai
      @Tarai 6 месяцев назад

      @@victoricus1 пулмасӑр! Кам-кам тата кунта чӑвашла ҫыратех, э? Робот мар-ҫке :)

  • @user-ef7ve9mz9b
    @user-ef7ve9mz9b 8 месяцев назад +7

    Мы,чуваши, не тюрки и язык у нас не тюркский.Не надо нас сравнивать с тюрками и с тюркскими языками.Это тюркские языки произошли на основе чувашского языка(Марр Н.Я). А в тюркскую языковую группу ученые-лингвисты загнали чувашский язык как КОМПРОМИССНЫЙ ВАРИАНТ в споре о принадлежности чувашского языка к какой-либо языковой группе.

    • @SiimplyZ03YV
      @SiimplyZ03YV 8 месяцев назад +13

      Почему вы не хотите считаться тюрками? Что же в этом плохого? Я считаю, чуваши и казанские татары были единым народом - древними Болгарами. Салям!

    • @user-ef7ve9mz9b
      @user-ef7ve9mz9b 8 месяцев назад +3

      Чуваши и казанские татары никогда не были единым народом! Болгары - это чуваши! А казанские татары - это кыпчаки.Татары к болгарам никакого отношения не имеют.И не пытайтесь примазываться со своим золотоордынским исламом.Татары ислам приняли только в Золотой Орде! Татары только и уничтожили все болгарское и истребляли болгар(чувашей)@@SiimplyZ03YV

    • @SiimplyZ03YV
      @SiimplyZ03YV 8 месяцев назад +4

      @@user-ef7ve9mz9b интересная точка зрения. я понимаю Вас, как бы это грустно не звучало, но Вы считаете что Казанские татары и чуваши имеют разное происхождение. Допустим, все что мы знали и читали было просто байками. Но где и как можно больше узнать о правдивой истории чувашей? Если только Чуваши древние Булгары, тогда получается это именно вы кто принял Ислам так рано в истории народов- 10м веке. Я правильно понимаю?

    • @CHUV_6761
      @CHUV_6761 8 месяцев назад +17

      Не надо изобретать велосипед. Давно уже всё доказано. Чувашский- тюркский язык булгарской ветви.

    • @fletchermunson
      @fletchermunson 7 месяцев назад +16

      Русский язык явно отупляет людей. "Чувашский язык не тюркский, но тюркские языки произошли от чувашского". Что ты несешь?
      Чувашский язык очевидно тюркский язык. Причем разница между чувашским и любым тюркским языком во много раз меньше чем, например, между многими индо-европейскими языками.

  • @alexandramaillard7141
    @alexandramaillard7141 Год назад

    Promo'SM 🌟

  • @watching7650
    @watching7650 3 месяца назад

    A goddam mess of an "in-depth analysis". Impossible to follow. You really should redo it after a lot of -- this time in depth -- study.

    • @ChristianJiang
      @ChristianJiang 3 месяца назад

      To me it seemed quite well structured

    • @watching7650
      @watching7650 3 месяца назад

      @@LangXplorer I don't mean the parts with grammar rules and phonetics but the whole intro that lacks any structure

  • @user-re6ti6cl3q
    @user-re6ti6cl3q 6 месяцев назад +1

    Чуваши если мы ходим понять кто такие Чуваш , Чуваш это прежде всего язык , ни какой язык даже близко не подходит к этому языку , потому что этот язык - живой язык которой имеет свою веру . Человек который владеет верой Чувашского языка никогда не скажет что он Тюрк , тюрк это низшая который подчиняется религию животного . Человек верующий веру Чувашского языка он Туранец истиный Турок , владеющий силой ТуРАна . Туранец это высшая раса - жизнь деревьев , которыми владели Хунну они владели Суварской верой развивались через три солнца . Мустафа Кемаль и Ленин они не подчинялись религию животного они понимали веру Туранцев , Веру которую сегодня наше осознанность не может распознать .

    • @maksmaksimov9294
      @maksmaksimov9294 6 месяцев назад +4

      любой, кто возвышает себя или кого-то другого за счёт принижения других, особенно относительно нации или расы - достоин если не презрения и потешания, то вразумления
      Будьте человеком, долой невежество и человеконенавистничество

    • @russianyoutube
      @russianyoutube 4 месяца назад +1

      Гитлер так же говорил

    • @user-re6ti6cl3q
      @user-re6ti6cl3q 4 месяца назад

      @@russianyoutube Гитлер жил как человек , а не как животное , не быть рабом . Виновен не тот кто делает , виновен тот кто позволяет делать . Спасибо за вашу противодействие и извините что унизил ваше осознанность.