ЗВЁЗДНОЕ ДИТЯ - Полный Эндинг (Русские субтитры) | Mephisto
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- Звёздное дитя - Полный эндинг с русскими субтитрами.
Трек: Mephisto
Исполнитель: QUEEN BEE
Красная ковровая дорожка, яркие вспышки фотоаппаратов, восторженные вскрики поклонников! Наверняка каждый хоть раз в жизни мечтал прославиться: стать знаменитым музыкантом, востребованным актёром или популярным певцом. Только вот путь становления звездой тернист, и лишь немногим удаётся осуществить мечту. Но что, если двери в шоу-бизнес были бы открыты с самого начала?
Аквамарин и Руби Хосино - дети популярной певицы Ай Хосино. Им не составило труда начать карьеру и влиться в развлекательную индустрию, ведь они с самого начала являлись её частью. Пускай близнецы с рождения принадлежат миру грёз и им суждено стать идолами, знают ли они, что главное оружие в этой сфере - ложь, а яркий свет софитов скрывает тёмные стороны шоу-бизнеса? Чтобы выжить в этом блистательном мире и раскрыть главную тайну их матери, Аквамарину и Руби тоже придётся надеть маски и смиренно играть свои роли.
#anime #mystar #oshinoko #subtitles #эндинг #аниме #субтитры #ребенокидола #звездноедитя
![QUEEN BEE - Mephisto [Звездное дитя | Oshi no Ko| Full ED] русский кавер от Tanri](/img/1.gif)
Очень долго и муторно пытался пройти через АП! Я ТАК РАД ЧТО ПРОШЁЛ ААААААА!!!!
Приятного просмотра)
UPD: Подредактировал немного перевод текста в лучшую сторону.
спасибо тебе
Мурашки от игры Аквы всё ещё остались, так теперь к ним добавилось торжество от перевода эндинга. Сердечно благодарна за труды! Звезды воссияют вновь!
крутой! лучший! харош! маладец! класс!!!!
Супер! Пупер! Вау! Невероятно!!!!!!!!
Мурашки по коже бегут от понимания смысла слов и как они идеально вписываются в данное произведение.
Спасибо за перевод.
Хех, то, что звёзды разрушаются, а потом вновь начинают сиять мне напоминает некоторые моменты из манги(кто знает поймёте, кто нет - читайте мангу, она крутая, там прикольно)
Конечно, несинхронно пианино и оригинал играют, но все же, перевод классный!
От коллеги коллеге поздравляю с 1000+ просмотров👏👏
@@likechannel-ru ❤
Игра на пианино была лишней только испортила впечатление о вашем переводе.
По другому никак, без него АП блокирует видео.
Понятно, жаль, очень жаль...
✨💙✨ Спасибо автору, что знакомит людей с прекрасным текстом. У меня только одна ремарочка про концовку, там всё-таки вообще про другое.
Ну же, дети звезды, спите спокойно,
Вы не померкнете в своём сиянии.
Ну же, дети звезды, ставьте свои цели.
Вы их не проморгаете ( то есть не упустите).
У меня уши в трубочку от шальши скручиваются ..... но за текст спасибо 💕
супер теперь я кайфую
Наконец-то фулл
0:55 этот момент очень крутой
Опенинг и видео хорошие, но что это за фальшивая игра на пианино?
Пианино спешит
Всё верно, но без него видео, к большому сожелению, не прошло бы проверку на АП 😅
@@enjel08 а остальные ролики каким образом прошли ?
@@bigboss55 на других роликах тоже кидали АП, но с пометкой о том, что я могу использовать их трек.
В этом же ролике кидали АП с блокировкой на просмотр в России.
Пианино на заднем плане только мешает песне...
АП душит видео за песню, поэтому наложил пианино.
незнаю, я как человек который пересматривает по 1-2 СЕРИИ в день вообще не чувствую пианино как будто его и нет
Кста кроме опенинга и рисовки, этому аниме нечем похвастаться, так что не советую его к просмотру💀
Автор, пожалуйста скажи название шрифта. Эндинг имба, перевод хороший.
Упс... Коммент лайкнул, а ответить забыл... Название шрифта: Bahnschrift
@@enjel08 Спасибо, большущее. Шрифт имба)
@@enjel08 Привет извини но можешь дать более точное название... Их сильно много.
Не могу сказать. В моей программе для монтажа (VCDS Editor) шрифт подписан просто Bahnschrift. Уж прости, с этим я тебе не помогу..
@@enjel08 Ну ладно, ещё раз спасибо, ответил быстро!
Спасибо за перевод! Эх, эндинг одного из произведений, которые заставляют хоть что-то почувствовать.
Любимая королева пчёл... обожаю песни queen bee. дороро, бензопила и теперь звездное дитя
почему на ютубе нет нормальных видео с ЭНДИНГОМ БЛИН
Потому что "нормальные видео" блокируют за АП.
Мне одной кажется что что-то не то с этим пианино? 🤔
Перевод хорош😁👍
Просто немного не проконтролировал качество видео. В итоге оказалось что пианино спешит 😅
@@enjel08 Ааа, пон, бывает))
Спасибо большое за перевод, очень долго искал и наконец нашёл!
Нужно перезалить!!! Слушал через амбушурные наушники.
Партия ф-но вступила гораздо раньше вокала. Оркестр также отстаёт от вокала. Нужно синхронизировать три дорожки
Я вот подумала, что означает "Мефисто" как термин?
Ти популярити😱
Можно текст
Почему вы все так буквально переводите фразу про пальцы ног?! сук ору. Походу я один понял про что именно там говорится судя по всему...
И каков же смысл? Лично у меня в видео ничего про пальцы ног не сказано.
@@enjel08 Пируэт - это буквально именно то, что описывается здесь
А где ты нашол полную версию?
В инете нашёл полную версию
Наконец дождался хотя бы такой версией эндинг на ютубе.
У меня вопрос, я могу 15-30 секунд взять из этой композиции для своего ролика у вас, если укажу в описании оригинал версии?
Если вы будете использовать оригинальный саундтрек, то АП вас задушит. Независимо от того, что вы напишете в описании.
@@enjel08 , нет,под оригиналом я подразумеваю вашу версию, ибо про ап я знаю)
@@windmrlwd7919 Конечно! И да, извиняюсь, чуть припоздал с ответом...