Видео

стоит всетаки пересмотреть это аниме

Почему сердце кровью обливается

Эндинг крутой, но перевод последней части совершенно здесь другой. Жаль в оригинале не так, очень подходит)

Даже через год не против пересмотреть его, классный прям)

О, это приквол аниме про оленя

супер крутой опенинг, но в 1.25 он, как-будто, звучит лучше

обожаю этот опенинг, слушая его ощущается прошлогодний вайб

Спасибо большое за эти субтитры и перевод, очень приятно слышать оригинал, а не кавер Вы молодец

Я веду фан акк по этому прекрасному аниме, и я желаю Вам и компании огромное процветания!

Один из лучших эндингов

Дико нравится момент на 1:20 и припев,сам опенинг лучший из всех которые знаю

У ЭТОГО АНИМЕ САМАЯ КРАСИВАЯ РИСОВКА КОТОРУЮ Я ЗНАЮ И ОПЕНИНГ ЛУЧШИЙ ИЗ ВСЕХ ОН ЗАПОМНИЛСЯ МНЕ НАВСЕГДА ЕГО ЗДЕЛАЛИ ПРОСТО ВЕЛИКОЛЕПНО ОН ПЕРЕДАЁТ ВСЮ СУТЬ АНИМЕ И ГГ да да да кто то может сказать что аниме хорошо лишь в рисовке я отвечу идите нах№й хааххаахахаахаха)))

Мне 6 7 лет. Мать с подругами поют бурятские песни также задорно и красиво, от их голос фарфор трескался! И дядя на аккордеоне рвёт меха, Очень сильно похоже.

Всегда пропускала эту песню заставку ну щас вообще слушаю офигенно в такси щас вот и приехал у таксист тоже слушал кому нравится сюда 👇

Кто смотрел это аниме лайк

Спасибо за вашу работу! пожалуй подпишусь

Спасибо за перевод) По моему мнению, это очень недооцененный тайтл...

спасибо за перевод и за версию в ютубе,а то ап очень тяжело обойти….

Я ждал этого 4..нет, 5000 лет

Перевод как всегда крут, спасибо большое! Можно взять твой перевод и сделать кавер?

Завтра тоже планирую выставить свой вариант перевода.Текст уже готов.Вот отрывок к примеру Игра проиграна, но читы ему открыли Мальчишка в луже - кровь из носа Обложки не читает он, что вы тут голосите Заголовки его не волнуют вовсе Накачан, но без эго, между прочим Нулём был - теперь на вершине В каждом бою мы видим, как мощь его растёт

Блин зачем гитара? Ее не било

Не смог вспомнить, просто забыл Мелкий парнишка, с неигравшейся ставкой Отныне ведет счет своих убийств Ведь нужно платить по счетам, счетам Стоить быть благородным То, что ты получишь - это возможность начать все заново Лучше чем просто преимущество Освободит от неприятностей Я. На. Уровне. Бога Это чувство Слабости. Все эти дни уже сгнили Здесь нет преград, невзгод Let's get'em Так, что отдай себя Ты отдашь себя Лучший шанс Отдай себя Ты отдаешь себя Лучший шанс Разве тебе не нужно действовать о одиночку? Чего ты хочешь? Клянусь! Не смей забывать, что ты Solo И сделай все, что в твоих силах Давай, протяни мне руку... (3 раз) Встань и протяни мне руку Давай, протяни мне руку... (3 раз) Просто будь готов выбраться отсюда Игра закончилась, но у него есть вме чит коды Мелкий парнишка в грязи с разбытым носом На обложках газет, но ему все ровно Заголовки (2 раза) Весь измученый, ведь он не думает о себе Местный парнишка, и поднялся с нуля В каждой битве можно увидеть, как его сила растет И растет Let's get'em Вухх блять смог 😂

Круто получилось! Недавно хотел узнать перевод, но руки так и не дошли. Спасибо, теперь я его знаю!❤

Слушай, а че, довольно круто. Было бы не плохо, если б кто то кавер русский замутил. Но спасибо за твой труд так сказать, а то никак руки не доходили посмотреть в гугле перевод. Еще раз спасибо 😄

Я комментировал опенинг читер в двух мирах пасиба что постишь ети шедевры

Давай тепрь 2 оппенинг

я так и не понял за что его люди обсирают, нормальное же анимэ... Даже Очень!!!!

0:11 эта фраза переводиться не как "Вот вот моё тело распадётся на кусочки " А правильный перевод "Моё тело сухое как пустыня"

что за аниме

Мурашки по коже слушать этот эндинг на уровне ДЖОДЖО

Этот опенинг лучше второго ❤

классный перевод, а аниме только с 6-го просмотра понял

Аниме звездное дитя опенинг на русском языке. От её улыбки медиа сошли с ума! Приподнять завесу тайны не спешит сама. Даже очевидных недостатков будто лишена! Нет настолько идеальной лгуньи как она! Просто лучший Айдол из всех! О мессия, избавитель, ты спасла нас! Чем завтракала ты? Есть книга по душе? Где любишь веселится в нерабочие часы? Было мне не до еды. Секрет это уже! Умело уклоняясь от всего что не спроси! Беспечна, но сиять мне суждено! Толпа разгадки ждёт, влечет, как мед. Каждый мой секрет. Признайся! Нет. Нет. Нет. Сдавайся! Нет. Нет. Нет. Кого милым можешь счесть? А парень есть? Дай скорей ответ. Очень слабо разбираюсь я в любви. Ведь ее испытать не смогла пока, увы. Не понять честна ли или все же лгу, Но не прекращу игру, сказав подобные слова, В себя влюблю их на раз-два! Глаз с тебя никто не сможет отвести. Самый гениальный, совершенный Айдол. ❤ Ярче всех сияешь, так как ты- воплощение "вечерней звёзды" Ах с улыбкой на лице "люблю" скажи в конце. И изумлённых зрителей в мгновение пленяй. Пускай прелестный взгляд и красивые слова- фасад, Для нас идеальная Ай! Верно-верно это девочка и есть талант. Ну, а мы-те, кто всегда в ее тени стоят! Как массовка группы в дня нашей звёздной госпожи. Лишь ее благодарить за свой успех должны, но... Нет, это обман. Как не завидовать всем нам? Кто же поймет, что никакой мы не хлам? Простить тебя сердцу не дам. Ты-не идеал, что не прощу никогда! Себя не прощу никогда! Не признаю я людей, что высот достигают без доли труда! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉

Опенинг абсолютно другой!

Дружище, на новый опенинг "Смертельная игра мёртвой горы" будут сабы на опенинг?

Спасибо бро

Жду новое видео пупсик!

А где перевод слова "Odore"?

Вау ,класс. Спасибо большое за проделанную работу

Хорошее аниме это первый аниме где опенинг мне очень понравилось😂😂😂 люблю эту песню И спасибо большое за перевод молодцы ребята.

прикальнае аниме тян черная нрав

10 часов версия пж

блин, кайфовый опенинг, хочу глянуть на анимаунт, никто не смотрел?? норм аниме?

Интересный факт это аниме на 3д похоже

Моё любимое наиме и опенинг

Эх, к сожалению, после тысячи и одного прослушанного кавера я не могу воспринимать этот перевод хотя бы потому что он не поётся совершенно. И да, там идеальная не любовь, идеальная именно Ай. Ну и для чего было "нет нет нет" Переводить в 3 разных слова? Диссонанс происходит при прослушивании и чтении. А ещё логическая ошибка в твоём же переводе "я ничего не знаю о том, что значиь полюбить кого-то" И практически следом "я позволила себе влюбиться ещё раз"

Огонь тайтл, я наконец доволен сюжетом в аниме полностью, думаю за мангу взяться если есть, но смотрел в озвучке анимаунт, оч зашла.

В опенинге нравится где эта ютуберша айдол начмнает подтанцовывать аж замораживает... Любовь к Звездному дитя))

Туса чилем