Placebo - Post Blue (Chinese Mix) Bonus Track

[@butdadddyilovehim]

just when you think it can't get any better, you find this.

[@walkingallery]

[ My Chinese Translation :) ]
是什麼 讓我吵 讓我笑 What is it? Making me shout aloud, making me smile
讓我冰 讓我抖 讓我逃不了 Making me freeze, making me shudder, making me unable to escape
讓我飛 讓我跑 讓我跳 Making me fly, making me run, making me jump
讓我尋 讓我找 Making me find, making me search
享受著這一秒 享受空白 Enjoy the second, enjoy the blankness
享受完了 忘了你懷抱 After enjoying these, forget about your embrace
管他的 說什麼 Whatever, whatever they say
管他的 明天怎麼怎麼 Whatever, whatever they say about tomorrow
管他的 說什麼 Whatever, whatever they say
不想太多 愛不愛 管他的 Don't think too much, love or not, whatever
只要快樂 那怕放縱墮落 All I want is joy, despite indulgence and falling
只要快樂 這一刻就是我 All I want is joy, I am myself at the moment
從不後悔 要自己不枉過 No regret, no turning back
墮落快樂 快樂墮落 Joyful to fall, falling into joy
管他的 Whatever
管他的 Whatever
管他的 Whatever
說什麼 Whatever they say
明天怎麼怎麼 Say about tomorrow
愛不愛 管他的 Love or not, whatever
太多快樂讓我沉沒 讓我淹沒 Too much joy makes me sink, makes me drown
太多快樂讓我沉沒 讓我墮落 Too much joy makes me sink, makes me fall
太多快樂讓我沉沒 讓我淹沒 Too much joy makes me sink, makes me drown
太多快樂讓我沉沒 Too much joy makes me sink

[@molkica1111]

i m addicted to this version and female voice....amaziiiiiiiiing voice!!!!!!!!!!

[@kellie_y]

This is my favorite song from Battle For The Sun and I've been listening to it non-stop for three weeks. It's amazing and might be my new favorite Placebo song!

[@2gulfalco]

I've been living in China off and on for years now and this version has become something extra special to me...

[@vitax3683]

Do you now the name of the music chinês? I never find ;_;

[@NASTKA0]

Beautiful version. I like it so much.

[@mefurick228]

чудесно..

[@filmdiva2711]

that's a really cute picture!!!

[@linafaza]

[Guan Ta De Xue She Me, Bu Xiang Ai Wo, Ai Bu Ai Guan Ta De]
(Meaning: Don’t care what he learns, don’t feel like loving me, not to care whether he love or not to love)

[Zhi Yao Kuai Le Na Pa Fang Zhou Tuo Luo]
(Meaning: As long there’s happiness, not afraid to let go)

[Zhi Yao Kuai Le Zhe Yi Ge Jiu Shi Wo]
(Meaning: As long as there’s happiness, this is Me)

[Cong Tou Hao Huai, Yao Zhi Ji Bu Huan Guo]
(Meaning: Good or Bad from the start, as long as there is no self-change)

[@linafaza]

[Guan Ta De… Guan Ta De… Guan Ta De…]
(Don’t care/Leave him along)
[Shi She Me Ming Tien Zhen Me Zhen Me]
(Meaning: What brings tomorrow’s how?)

[Ai Bu Ai Guan Ta De]
( Don’t care if he loves or not)

[Zhai Rang Wo Rang Wo Cheng Wo Rang Wo Rang Wo]
(Meaning: Let me be me again, let me)

[Zhai Rang Wo Rang Wo Cheng Wo Rang Duo Me]
( Let me be me again, how much to let me)


[Zhai Rang Wo Rang Wo Cheng Wo Rang Wo Rang Wo]
(Let me be me again, let me)
trans pt 4

[@starshollowhearted]

Oh, I've been looking for this for so long. It's wicked:-)))

[@linafaza]

[Guan Ta De… Guan Ta De… Guan Ta De…]
(Meaning: Don’t care/Leave him alone)

[Shi She Me Rang Wo Zhang]
(What lets me grow)

[Rang Wo Xiang, Rang Wo Bi]
(Meaning: Let me think, let me avoid/escape)

[Rang Wo Dong, Rang Wo Tan Bu Liao]
(Meaning: Let me know, let me speak no more)

[Rang Wo Fei, Rang Wo Pao, Rang Wo Tiao]
(Meaning: Let me fly, let me run, let me jump)

[Rang Wo Xü, Rang Wo Zhang]
(Meaning: Let me need, let me grow)

trans pt 1 by M.C.

[@jjwilliamsoconnor1329]

It'S in the WATER BABY!....

[@aliss1371]

обожаааю!

[@Ladyzigybcn]

I like it!!!! ^^

[@tHepRIncekaI]

o.o amazing!!!!!

[@interrobang2rd]

@linafaza Thanks!

[@chornie90]

wow!! what a great version of the song reallly cool aamm.... does anybody knows where can i get it?

[@ziggyflinthawk]

His voice is just amazing. I would sing every word I said if I had his voice. "Motherrr what is for dinneeeeherrr"
If you get time search for Lucid Rivers.

[@linafaza]

Xiang Shou Zhe… Zhe Yi Miao]
(Meaning: Enjoy this… this second)

[Xiang Shou Guo, Xiang Shou Wan… Le]
(Meaning: Enjoyed it before, Finished Enjoying)

[He Ni Huai Bao]
(Meaning: Embrace with you)

[Guan Ta De, Shi She Me]
(Meaning: Don’t care what it is)

[Guan Ta De Ming Tien Zhen Me Zhen Me]
(Meaning: Don’t care what tomorrow brings)
trans pt 2

[@vodkatagada]

i had never heard this one before, not this version, damn T-T this is a perfect asylum.

[@molkica1111]

what female voice is saying????

[@vodkatagada]

@Helenazamora0 a lot u mean +

[@tHepRIncekaI]

@Helenazamora0 +1! I totally agree! >:3

[@chornie90]

jajaja yes!! but what album?

[@shanebecameinsane]

but post blue is from the album Meds and not battle for the sun

[@julianasal]

It's a taiwanese realese.

[@StaVroula141]

what does the girl say?

[@emilygri]

[@malade71]

@kelliekellieyme Er... it is taken from Meds. Bad mix, I can't stand the female voice.

[@SoulmatesNeverDie01]

Dislike!