Aprenda Russo |180 frases úteis em RUSSO ( ÁUDIO: PORTUGUÊS x RUSSO)
HTML-код
- Опубликовано: 5 апр 2024
- Здравствуйте! Você gostaria de aprender russo e aprimorar sua pronúncia?
Estou aqui para ajudar! Meu nome é Victoria e sou professora de russo para estrangeiros.
Meu aluno brasileiro, Heigler, e eu gravamos este vídeo com frases úteis.
As vozes que você ouvirá são nossas, de pessoas reais, e não de inteligência artificial (kkk).
Aqui estão algumas das frases básicas mais comuns em russo, repetidas três vezes cada.
As 180 frases são repetidas 5 vezes.
Recomendo utilizar este curso quando estiver em casa ou em momentos de relaxamento, como antes de dormir.
Tenha uma ótima experiência de estudo! Nos vemos na aula!
#aulasonline #russian #russianlanguage #russianteacher #aprenderrusso #professoraderusso #linguarussa #idiomarusso #learnrussian #russiantutor #russianteacher #russiancourse #learningrussian#russian #russianlanguage #russianteacher #aprenderrusso #professoraderusso #linguarussa #idiomarusso #learnrussian #russiantutor #russianteacher #russiancourse #learningrussian
✅Curso de russo do básico ao avançado:
www.italki.com/teacher/9956174/russian
Conteúdo muito bom! Obrigado!
Muito obrigada pelo comentário! Tenha um bom estudo! 🇷🇺🌏🇧🇷🤝🧠💫
Vou escutar indo pro trabalho e voltando ❤ obrigado pelo conteúdo professora
Que legal! Fico feliz em saber que está gostando. Учите русский язык с удовольствием! 🇷🇺🌏🇧🇷🤝💫
Excelente vídeo, por favor continuem.
Muito obrigada pelo seu comentário!
Fico feliz que tenha gostado do vídeo.
Tudo de bom para você! É, vamos continuar! 🇷🇺🌍🇧🇷🧠🤝💫
Спасибо большое 👏👏👏👏👏
Exellent channel pure russkyi information all the time dobroye utra russkyi teacher
Ya lyublyu tebya Victoria
Muito bom
Здорово, молодцы вы
Спосибо 👏
Obrigado! Excelente conteúdo👏👏👏
Muito obrigada! Fico feliz que você gostou! 🇷🇺🌏🇧🇷💫
Otimo video muito bom✔️
Muito obrigada pelo seu comentário! Tenha um bom estudo! 🇷🇺🌏🇧🇷🧠💫
❤🎉
🇧🇷🇷🇺
🤍💙❤️🤗
Учите русский язык с удовольствием, Фернандо! 🇷🇺🌏🇧🇷🤝🧠💫
Estou aprendendo russo para conversar melhor com minha namorada 🇷🇺
Как здорово! Que legal! Parabéns! 👏👍
Tenho certeza de que ela vai adorar o esforço que você está fazendo para se comunicar melhor com ela. Boa sorte com seus estudos de russo! 🇷🇺🌏🇧🇷🧠💫
A ideia é muito boa, mas a transliteração para o português está um pouquinho diferente da pronúncia: привет - a pronúncia é priviet e não privet. /// Sdrastvuytse, e não Sdrastvuyte. As outras palavras tambem tem diferenças.
Olá! 🌏🇷🇺👋 Agradeço por assistir ao meu vídeo com tanta atenção e por se preocupar com a transliteração.🙏 Fiquei um pouco chateada ao ler o seu comentário. Sou russa e professora de russo para estrangeiros, e falo português brasileiro. Na verdade, nós, russos, nunca pronunciamos as palavras como "ЗДРАВСТВУЙТЕ - SDRASTVUYTSE" e assim por diante kkk. O vídeo foi preparado em colaboração com brasileiros fluentes em russo. 🧠🇷🇺🌏🇧🇷💫
Por favor, não se concentre na transliteração, mas sim em dominar o alfabeto russo, pois infelizmente nem todas as letras do alfabeto latino podem transmitir os sons que temos na língua russa. Desejo-lhe sucesso em aprender russo! 🇷🇺🌏🇧🇷💫
@@victoriasemina Desculpe, não quis te deixar triste . Sei que é mais fácil criticar do que realizar. Mas é importante que saiba que o brasileiro realmente se importa com isso. Ele sempre vai buscar uma pronúncia bem próxima do original. No caso do russo, como há semelhanças de sonoridade(os sons do russo e do português são quase os mesmos), geralmente os russos que aprendem português, falam próximos do nativo em um tempo médio. Penso que acontece o mesmo com os brasileiros que aprendem russo. Por isso, mesmo sem saber nada de russo,quando assisti ao vídeo,percebi logo a diferença. Sugiro inclusive,que depois da pronúncia rápida,haja uma bem lenta e clara.
Eu mesmo tenho vontade de aprender russo, só não tive tempo ainda.
Valeu, um abraço e, desculpe-me mais uma vez.
Ora, pode ser apenas uma questão de "sotaques" diferentes regiões da Rússia, tipo: Já ouví pronúncia de MARÔJ'NA (como Maroj'ne), outra, como KAK SVÔDNIA PAGODA?? (Como KAK SVÔDNI PAGÔDA??? Como está o tempo hoje??) E por aí por diante.
Mas, está ótimo de qualquer jeito. Acho lindo o idioma russo.
Gratidão!! Gratidão!!!
Это какой язык
Здравствуйте, Хабибулло! Это фразы на португальском языке с переводом на русский язык.