【ダンダダン11話】モモに触れるジジを見て正常な判断ができないニコラスニキww【海外の反応】

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 27 янв 2025

Комментарии • 59

  • @School_Translator
    @School_Translator  Месяц назад +68

    皆さん、朝早くから見てくれてありがとうございます!!是非高評価もお願いします!🎉

  • @Cogitan
    @Cogitan Месяц назад +64

    「モモが好きなのはお前の心の中にあるシックスパックだ」ニコラスニキ、良いこと言うじゃん

  • @don_erumar
    @don_erumar Месяц назад +93

    最後、頭が付いていけなくて困惑してるの草

  • @pino198
    @pino198 Месяц назад +57

    ニコラスニキは自分の理解を超えた時の困惑顔がかわいい

  • @exelsaga4533
    @exelsaga4533 Месяц назад +43

    杉田が楽しそうでなによりです

  • @康明金沢
    @康明金沢 Месяц назад +55

    1:42アマビエ、疫病から守る妖怪😊

  • @satorusuzuki9296
    @satorusuzuki9296 Месяц назад +58

    人体模型の感動的なシーン
    混乱するよねw

  • @baba113mn
    @baba113mn Месяц назад +26

    反応良すぎてゲラゲラ笑ってしまったww
    英語も聞き取りやすいし、結構勉強になりそうでいいな〜

  • @drymartini-dd1rv
    @drymartini-dd1rv Месяц назад +54

    「こいつの頭は尻みたいだw」
    兄貴……日本には「おしりたんてい」というアニメがありまして……

    • @松山和布
      @松山和布 Месяц назад +5

      昔アラレちゃんという作品がありまして
      ニコちゃん大王っていう頭がシリのキャラもおりました

    • @ピースリアル
      @ピースリアル Месяц назад +2

      「ケツキング」っていう尻で剣を振るう狂った漫画も最近連鎖されたなぁ

    • @鉄砲玉-w6r
      @鉄砲玉-w6r Месяц назад

      朝鮮の戒厳令出した奴なんかまんまおしり探偵w

  • @yayaya-nn
    @yayaya-nn Месяц назад +23

    11:13 ここ俺と全く同じ反応してて笑う

  • @ラクツ-y3y
    @ラクツ-y3y Месяц назад +24

    5:47 もう邪視の手の内やん🤣

  • @アビゲイル-q7j
    @アビゲイル-q7j Месяц назад +14

    冒頭で今話題になってる事を皮肉ってるの好きすぎる

  • @Momota2220
    @Momota2220 Месяц назад +8

    心の声まで翻訳されてるの好きすぎるwww

  • @Hiropon0611_
    @Hiropon0611_ Месяц назад +32

    ニコラスニキ怪異と目が合ったからか見事に影響受けてるのウケる

  • @ぽーさん-x5z
    @ぽーさん-x5z Месяц назад +5

    「オカルンのナッツ持ってるぞ」
    メリークリスマ〜ス!!

  • @干し芋のラプソディー
    @干し芋のラプソディー Месяц назад +1

    12:11 まてまて、早まるなw
    気持ちは分かるが、彼の行動は一般人としては何も間違えてないんだよwww

  • @boku0843
    @boku0843 Месяц назад +12

    よくこんなにハイテンションでベラベラ喋りながらアマビエに気づけるよな。。俺言われるまで見逃してたわ

  • @佐藤洋介-f1t
    @佐藤洋介-f1t Месяц назад +12

    サムネやタイトルからするとジジ嫌ってるようだけど最後のコメントまで含めて割とジジ気に入ってるよね兄貴

  • @荒谷創-k7u
    @荒谷創-k7u Месяц назад +20

    そりゃ、ニコラスニキもフリーズするわw

  • @p-c9854
    @p-c9854 Месяц назад +16

    いつも解説ありがとうございます♪

  • @昭和のスナフキン-f8c
    @昭和のスナフキン-f8c Месяц назад +1

    人体模型愛の告白に感化するオカルン感動シーンに、えっ表情なるニキ、翻訳m(_ _)mお疲れ様です。

  • @mdcg66
    @mdcg66 Месяц назад +21

    キンタマの英語訳が "golden ball" になっちゃうから、元の日本語では キンタマ って日常会話の中で言うことで下ネタになってる面白さが、 "golden ball" だと下ネタになってなくて面白さが海外視聴者には伝わらないのが残念。翻訳の難しさだね。

  • @user-kx7go7hr4d
    @user-kx7go7hr4d Месяц назад +6

    15:43 ジジと合体しろとか預言者か

  • @kjtdgt24
    @kjtdgt24 Месяц назад +8

    ジジと合体しろって言ってんの合ってて草

  • @ありおり-q5n
    @ありおり-q5n Месяц назад +36

    11話って信じられねーよ…えガチで3ヶ月経った?てか12話でジジハウス行って…とんでもなく気になるところで終わらないですか??

  • @user-ud9xi6pi8y
    @user-ud9xi6pi8y Месяц назад +3

    岩柱はジジじゃなくて人体模型や!

  • @オレンジ坊や
    @オレンジ坊や Месяц назад +10

    17:06ジジのCV杉田で草

    • @くねくね-x1b
      @くねくね-x1b Месяц назад +2

      鬼滅では四分の一天狗の声優やってたね

    • @ASITA_ha_GETSUYOUBI
      @ASITA_ha_GETSUYOUBI Месяц назад +2

      杉田の無駄遣いで草

    • @asta9333ee
      @asta9333ee Месяц назад +2

      ジジの声優は石川界人さんで、太郎の声優が杉田智和さんですね

  • @Tropical-Senbei
    @Tropical-Senbei Месяц назад +26

    ビルから飛び降りる…コイツに関わるとガチでそうなっちゃうんだよな

  • @yuuurah
    @yuuurah Месяц назад +9

    いつも、先に元動画を通常スピードで聞いて、大体ざっくり訳してからこの動画を見に来てます。んで、答え合わせ。
    とても楽しいし、勉強になるので続けられてます💜あざっす

  • @マッハG
    @マッハG Месяц назад +3

    ソンブレロ…
    ニックは鋭いところあるからなあw

  • @lastfirst1954
    @lastfirst1954 Месяц назад +3

    「あしたまにあ〜な」を思い出した。確かに日本語っぽい。

  • @帽子-s1d
    @帽子-s1d Месяц назад

    最後ニコラスニキ理解追い付いてなくて草

  • @坂上桃太郎
    @坂上桃太郎 Месяц назад

    ニコラス兄貴のリアクションが笑える、特に最後の方から混乱して無言になったところが(*'ω'*)

  • @てっさん-b2y
    @てっさん-b2y Месяц назад +4

    日本のネタが分かる分、まだマシだが、最後のシーンはニキと同じで何を見せられたんだったなw
    人体模型のやり取りが今までのモモとオカルンと重ねた感動シーンなんだけど、展開が展開だけに混乱するw

  • @ki-ko-xl1yd
    @ki-ko-xl1yd Месяц назад +2

    高評価しましたよ👍頑張ってください😊

  • @mjbadmj
    @mjbadmj Месяц назад +11

    アメリカンだとナッツ🥜呼びなんやね。胡桃に似てるからかしら?😢

    • @crowdamage
      @crowdamage Месяц назад +10

      そうだよ、だから「Creepy Nuts」は「きもちわるいキンタマ」って意味だよw

  • @oneblue8655
    @oneblue8655 Месяц назад +1

    ライデル退団で悲しかったけどこの動画で元気でました

  • @Rikasanrui
    @Rikasanrui Месяц назад +1

    チャンネルの概要欄を見て驚きました。中学生とは思えない動画感動しました。英語はどのように学びましたか?良かったらご享受頂きたいです。

    • @School_Translator
      @School_Translator  Месяц назад

      私は少し海外にいたので、英語自体は比較的聞き取れてます!ただ、リアクションで出てくる単語はあまり聞きなれないものが多いので、その都度調べています!癖かどうかわからないんですけど、できるだけ英語は英語で感じ取るようにしてます!なので、英語⇒日本語にいきなりならないように心がけています!言語化があまりできてなくてすみません!私も勉強中なので、一緒に頑張りましょう!!

    • @Rikasanrui
      @Rikasanrui Месяц назад +1

      @@School_Translatorありがとうございます。参考程度に英検など持ってたりするか聞いても良いですか?

    • @School_Translator
      @School_Translator  Месяц назад

      何も持ってないですよ!笑

  • @Jericho100kano
    @Jericho100kano Месяц назад +1

    アマビエは関係ないけど筋トレは少し伏線

  • @ぷに助-w6v
    @ぷに助-w6v Месяц назад +2

    この後の感想コメが聞きたかったーーーー!😭

  • @KJV-iq5ce
    @KJV-iq5ce Месяц назад +2

    漫画で邪視始めて見た時はとんでもない不気味さで衝撃だったな〜
    アニメの邪視も期待してたけど怖さがあんまりなくで残念だ、、

  • @amikan23
    @amikan23 Месяц назад +1

    ニコラスニキ我慢や。
    そのうちストップ高やぞ。

  • @唐揚げ大好きニキ
    @唐揚げ大好きニキ Месяц назад +3

    やっぱりニキが1番てかジジのこと嫌いすぎでしょ(日本語翻訳があるからより面白くなってると思うのでいつもあざす!)

  • @でででぽぽ
    @でででぽぽ Месяц назад +2

    アマビエに反応したのは流石だけど
    残念でしたぁ~!