【ダンダダン10話】牛乳で世界一盛り上がるニコラスニキww【海外の反応】

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 2 фев 2025

Комментарии • 66

  • @School_Translator
    @School_Translator  Месяц назад +105

    朝早起きして頑張りました!ぜひ動画に高評価押して欲しい🥺

    • @鷹-q4o
      @鷹-q4o Месяц назад +3

      お疲れ様です!いつもありがとう!

    • @もふねこ75310
      @もふねこ75310 Месяц назад +1

      16連打しといたぞ👍

    • @荒谷創-k7u
      @荒谷創-k7u Месяц назад

      ​@@もふねこ75310き、奇数で。

    • @A1iCE_0520
      @A1iCE_0520 Месяц назад +2

      ​@@もふねこ75310
      偶数だから高評価消してるじゃん!

    • @bgz4sta14prd6
      @bgz4sta14prd6 Месяц назад

      声可愛いですね。将来はぜひ声優になってください

  • @荒谷創-k7u
    @荒谷創-k7u Месяц назад +90

    ニキ大興奮ww
    女王先生美人だしねwww

  • @マンゴー-t6g
    @マンゴー-t6g Месяц назад +112

    高倉健に続いて阿部寛をリアクターさん達がこぞってググってるな

  • @nekojin4552
    @nekojin4552 Месяц назад +58

    彼がジジが作中屈指の良いやつなのを知るのはまだ先か。

  • @タコオニオン-v9u
    @タコオニオン-v9u Месяц назад +34

    シャコ聖人のこと日本のサラリーマン呼びしてるのじわじわくる

  • @雅.翔
    @雅.翔 Месяц назад +15

    シャコ星人が日本のサラリーマン扱いされてるのウケる
    ニコラスニキこないだ日本来たやんw

  • @nishio_miyuki
    @nishio_miyuki Месяц назад +35

    15:51
    「2ガロンと1カップ」はヤバいwww

  • @deviltaku
    @deviltaku Месяц назад +38

    やっぱり女王様のムチって彼方でも御褒美なんだな。

    • @surume2118
      @surume2118 Месяц назад +14

      むしろあっちの文化な気が

    • @推し尊死愛し尊し
      @推し尊死愛し尊し Месяц назад +3

      わざと怪我して毎日保健室通うとか分かる気がするw

    • @deviltaku
      @deviltaku Месяц назад +1

      なんか海外の視聴動画でも、性的嗜好を刺激されてる人何人かいるね。

  • @あっちこっち-x1z
    @あっちこっち-x1z Месяц назад +18

    アメリカだと宇宙船で連れてかれる🐮って定番だって言ってましたが
    こんなのもオマージュしてたんですね(笑)

  • @user-hh606
    @user-hh606 Месяц назад +37

    牛見たいんだよ!→見れます

  • @ライオン-o7u
    @ライオン-o7u Месяц назад +17

    一回座ってアングル確認するとこと、2ガロンと1カップのとこバカ笑った😂

  • @jpnmurush1260
    @jpnmurush1260 Месяц назад +22

    19:56の一瞬映るポメラニアンっぽい犬可愛い☺️
    飼ってるワンちゃんかな?😊

  • @唐揚げ大好きニキ
    @唐揚げ大好きニキ Месяц назад +19

    やっぱりニコラス兄貴は別格だわww

  • @oto....
    @oto.... Месяц назад +11

    寿司取り合うシーン大好き

  • @banbannzai
    @banbannzai Месяц назад +20

    相変わらず見やすい🎉

  • @wzx6x6z6w
    @wzx6x6z6w Месяц назад +34

    Slight correction: where he said "PDF file" at 3:36 it's actually a slang for "pedophile".
    Also for 10:37, he said "Mappa employees", not map employees.
    Otherwise good translation job as always!

  • @kuma_52516
    @kuma_52516 Месяц назад +12

    この保健室の先生見て反応見たかった笑

  • @patalliro
    @patalliro Месяц назад +21

    蛇足です。
    「Royal」は「王室」ですが、「Royal Rumble」はアメリカのプロレス団体WWEの「ロイヤルランブルマッチ」の事かと。

  • @美声ちゃん
    @美声ちゃん Месяц назад +14

    そして次回、ジジの登場が実は2回目だということを知る

  • @cleanfreak_thogh
    @cleanfreak_thogh Месяц назад +8

    古畑任三郎はわかんなくても、刑事コロンボを知ってれば…

  • @ピースリアル
    @ピースリアル Месяц назад +11

    OPへの期待がたちまち叶うのニキ持ってるねw

  • @moomo1111
    @moomo1111 Месяц назад +26

    わ〜!海外の方のコメントも早速反映してくださったんですね!ありがとう!!!!(でも、無理しないでね)

  • @kkken-l1u
    @kkken-l1u Месяц назад +5

    ニコラス モモカチャンネル出演してたね リアクションやってる時と別人でギャップが良かった! パートナーの女性も性格良さそうな素敵な人だった

  • @ユーチューバー-f2d
    @ユーチューバー-f2d Месяц назад +16

    さすがに古畑任三郎のパロディは気づけないかニキ

    • @雅.翔
      @雅.翔 Месяц назад +8

      刑事コロンボと気づいた海外おじはそれなりいるみたい(古畑の元ネタ)
      まぁ、60代とかが見てたろうから、海外でも再放送とかないと知らないだろけど

    • @ユーチューバー-f2d
      @ユーチューバー-f2d Месяц назад

      @雅.翔 あーなるほど コロンボかーあれは海外おじなら知ってるな

  • @康明金沢
    @康明金沢 Месяц назад +37

    オープニング言及ありがとうございます。どこもOPカットしてるんだよね😅

  • @吉河法広
    @吉河法広 Месяц назад +1

    桃が阿部寛のものまねをやる様に言われた際、トリックの上田教授をやると思ったのは自分だけなんだろうか…😥?

  • @かぶとわり-o3h
    @かぶとわり-o3h Месяц назад +11

    なんでロケットエンジンバルブ?かと思ったが、どうやら連載当時下町ロケットが放送してたらしい

    • @ASITA_ha_GETSUYOUBI
      @ASITA_ha_GETSUYOUBI Месяц назад

      めちゃくちゃ流行ったよな
      池井戸潤作品ってお仕事モノのドラマ好きな人にはめっちゃ刺さる

  • @正親町宇多
    @正親町宇多 Месяц назад +1

    👁️🏝️👁️🤸☄️ブロク 代謝医学🦖🌖🌙🚿 0:37

  • @永濱浩一
    @永濱浩一 Месяц назад +3

    高倉健さんの幸福の黄色いハンカチのリメイクを阿部寛がやったよ。

  • @としちゃんねる-i3y
    @としちゃんねる-i3y Месяц назад +17

    Lじゃなくて古畑任三郎だよ〜海外の方にも見て欲しいドラマだよね。高倉健の作品もだしリゲインのCMもだし空耳アワーのチキチータ回もだよね。この作品を倍楽しむ為には相当な日本びいきにならないと。

  • @Nerunerunerunenezunerune
    @Nerunerunerunenezunerune Месяц назад +21

    ニコラスニキ「うわ予告ちょっとみちゃったけど、こいつ激ウザキザ野郎っぽいな」



    ニコラスニキ「超おちゃらけギャグキャラだった」こうなると予想

  • @daronal1131
    @daronal1131 Месяц назад

    めっちゃM男でワロタ

  • @ディノピテクス
    @ディノピテクス Месяц назад +25

    阿部寛本人困惑してるんだろなw

  • @1さん-x7j
    @1さん-x7j Месяц назад +10

    UFOが牛を連れ去ってるって都市伝説、昔よくオカルト番組でやってたから日本じゃおなじみのネタだと思うけど海外じゃ全然おなじみじゃないのかな?

    • @あじ-n9q
      @あじ-n9q Месяц назад +5

      Xファイル
      見てた世代なら知ってるはず
      世代だろw

    • @ASITA_ha_GETSUYOUBI
      @ASITA_ha_GETSUYOUBI Месяц назад +3

      自分が小学生の時は図書館でオカルトの本読んでワクワクしてたけど、今の小学生はオカルトに触れる機会が少なそう?
      90年代はゴールデンにオカルト番組よく放送してたけど、今は撮影技術とかが進んだからタネがわかっちゃったからかな?

  • @昭和のスナフキン-f8c
    @昭和のスナフキン-f8c Месяц назад +1

    感想も翻訳してくれてm(_ _)mお疲れ様です。

  • @Umemaru1970
    @Umemaru1970 Месяц назад +7

    彼の声はちょっと芳忠さんぽいなってことに気が付いた。

  • @oto....
    @oto.... Месяц назад +4

    私もおばあちゃんだと思った

  • @genten34
    @genten34 Месяц назад

    女王様が、本人そのままだ。

  • @ふぉいふぉい-q7t
    @ふぉいふぉい-q7t Месяц назад +12

    ジジが嫌な奴だと?
    アクサラの件で学ばなかったのか?

  • @kjtdgt24
    @kjtdgt24 Месяц назад +8

    日本の若者も知ってる人少ないのに海外の人達が理解出来るわけないよな笑

    • @ASITA_ha_GETSUYOUBI
      @ASITA_ha_GETSUYOUBI Месяц назад +1

      阿部寛の下町ロケットは分かっても、古畑任三郎は10代の子には通じないかもね

  • @くく-j9i
    @くく-j9i Месяц назад

    海外だと高倉健に反応するってわかりにくいんだろうなぁ

  • @鉄砲玉-w6r
    @鉄砲玉-w6r Месяц назад +9

    ダンダダンはポリコレを煽りまくってるよねw

  • @松山和布
    @松山和布 Месяц назад +4

    海外コメ翻訳もありがとうございます
    もう2期リークしてんの
    ありがたいと思う一方盛り上がりが分散するからやっぱり迷惑だよな

  • @pompom-34
    @pompom-34 Месяц назад +3

    冒頭から牛に言及してる!原作を既に読んでるか?勘がいいのかのどちらかだな。

  • @のーうぇい-b3v
    @のーうぇい-b3v Месяц назад

    ポリコレの反応見たかったんだけどな。

  • @ジョニー-x8j
    @ジョニー-x8j Месяц назад +5

    イスラエル兵は、ハマスの捕虜に、カレーを食わせるべきなのかもな。