【English Cover】 Nee Nee Nee. / ねぇねぇねぇ。 【Lunarveil +
HTML-код
- Опубликовано: 22 авг 2024
- "It feels like I am always left on my own
What’s it like to never have to feel alone?"
__
HI MIIIIIIINNNNAAA omg it's the first time in nearly a year that I'm writing a comment for a cover on my channel- THIS ONE'S SPECIAL SO IT DESERVES IT uwu
I'm super happy to be duetting with Saki once again, nearly one year since our previous duet, and wonderfully in line with it receiving 1k likes! (which you should DEF WATCH HERE: • 【English Cover】Seraphi... IF YOU HAVENT ALREADY!!!)
I absolutely fell in love with this song after my first listen (stan pinocchiop for clear skin!), and I asked Saki to duet it with me after my third or fourth listen (yes this cover has been in the works for over half a year KJFNEWKFNKEJWNFEF DON'T LOOK AT ME)- and the rest is history! And quite cute history, if I do say so myself.
ANYWAY- I just wanted to thank everyone involved in this cover!
Thank you once again, Mame, for writing incredible translyrics! I'll never get the phrase "ring ring ring" out of my head ever again ty for inventing something so catchy and YUMMY AND FUN TO SING!! y'all should def commission Mame if you want some amazing english lyrics for your next cover!
JENN AND DICTATEEEEE my most favorite mixing peeps ever ever ever!! I'm so happy that my two faves got to work on this cover, because it certainly deserves it! They have joint comms open (themixshack.wi..., you should definitely consider working with them if you want probably the most amazing mix you'll ever receive EVER for your next cover!
And last but not least, thank you Saki for agreeing to duet with me once again! As always, it's a blast getting to sing with you cause we both ROCK!!! and you're an epic and amazing friend 💕💕💕canon miku rin moment i love us frfr
With that, I hope you enjoy our English cover of "Nee Nee Nee", where we really just want your love and affection...won't you answer our call?
__
☎️ Vocals:
Rin: Lunarveil (You're here! | / lunarveil )
Miku: Saki ( / sakiseshy | / sakiseshy )
☎️ English Lyrics: Mame ( / mamescorner ) + (mameslyriccomm...)
☎️ Time/Tune: Jennacraa ( / jennacraa ) + ( / jennacraa )
☎️ Mix: niu arx ( / niu_arx | / niu_arx )
☎️ Hard Subs: Lunarveil
__
☎️ ねぇねぇねぇ。 (Nee Nee Nee) ☎️
• ピノキオピー - ねぇねぇねぇ。 feat....
Music, lyrics, video by Pinocchio-P
Guitar by Yaduki
Illust by Terada Tera
Logo design by eins
__
☎️ Translyrics and guidelines for use can be found here! docs.google.co... ☎️
HEY HEY PICK UP THE DAMN PHONE WOULD YA ✨
On a more serious note ahhh I’m always so happy to sing with you lunar!! I love being the miku to your rin 😭💕 and this cover has a special place in my heart!! Mame translyrics and jenn/dictate mix is honestly so top tier. I’m honored to have worked with y’all ❤️
SAKIIIII MWUAH I’m so happy to have gotten to duet with you again AND work with like the same group of peeps as we did last time 😭😭😭 such a lovely time and we made a truly amazing cover!!! CHEEEEERS 🥂 ☎️ ☎️
NO!!! 1!!1!
HECK NAH, I LOVE MAH RINGTONE!1!1!!1!1!!!1!
@@Lunarveil”YO PHONE RINGIN” ( phone ring sounds XD )
DANG replacing "hey hey hey" with "ring ring ring" IS GENIUS
this cover sounds so professional and clean, and the english lyrics flow so well! it deserves so much more recognition omg
Thank you so much! 😭💞 everyone really did amazing work and I’m glad it shows 💞
True
I was not sure how someone would make translyrics for this song but you guys did an excellent job. The part before the chorus with the back and forth talking was perfect.
Thank you so much!
I love this, in my opinion is one of the best PinocchioP covers I ever saw!!
Thank you! 💞
oh my god this is such an amazing cover!!! i absolutely adore the vocals and it sounds and fits perfectly with the original 🥺please continue making more like this omg
omg,,,thank you so much! 😭💞 this comment warmed my heart 🥺 I hope to make more English covers with saki and mame for sure! Please look forward to them! 😤💞
YO THIS IS SO GOOD :O !! i feel like english covers of pinocchioP songs are hard to come by (and quality ones even harder still) but this is absolutely fabulous! the translyrics flowed super well and both of your vocal performances were awesome, fit the song style perfectly and you blended so nicely together! great job!!
Thank you for such a kind comment! 🥹💞
I can't stop listening to this.
The line when your phone ring ring rings sounds so gooddd
Oh my God! This cover is so good! The lyrics are so true to the original but yet it's still original.
I love this cover so much! This song has always been my favorite because of both the catchy tunes and the lyrics that hit me like a train, as someone who got into Vocaloid last year or the year before that, this was one of my first Vocaloid songs and it hit me like a train, I was expecting a cutesy love song ("Suki Kirai" and "Drop Pop Candy" for examples), but what I got was a song that really hit deep and I never forgot this song and the creator PinocchioP.
Seeing an English cover of this song makes me so happy because I could never find any English covers and the ones I could find were not as catchy and were more on the "I'm sure you put a lot of effort but it still could use some work" side of things. So seeing a cover that sounds really good has really brightened my day!
I've been listening to English covers of Vocaloid and Anime songs and I really loved this cover (Note: your other covers are great too! :D)
Thank you for reading! Have a great day or night wherever in the world you are.
Oh my goodness, thank you for such an in-depth and heartfelt comment, reading this made my day 😭💞
as someone who really enjoys PinocchioP’s work, I’m glad you view this cover as a quality homage to his work! Additionally, I’m honored that you enjoyed this cover as much as you did, seeing as you’re a fan of the original song 😄💞 mame really did a fantastic job of creating English lyrics that captured the essence of the original lyrics while putting an original spin on the concept at play (@ing vs calling).
And seeing as you listen to all sorts of English covers, I’m happy that this one stuck out to you and that you left this lovely comment, thank you so so much for your kind words! 😭💞 (and I’m happy to hear you like my other covers too!)
I've BEEN WONDERING ABOUT THE ENGLISH COVERS OF THIS SONG, AND I FOUND THIS MASTERPIECE ... THE LYRICS ARE SO WELL WRITTEN WHAT,, IT FLOWS SO NICELY 😭😭 GOOD WORK ON THIS, YOU TWO!!
Thank you so so much!!! I’m glad you liked it and that you managed to find our cover! 😄💞
YES I so had the hunch that you two would duet this and you both delivered so well!
HEHEHEHE yesss I loved this song far too much for me to pass up the chance to cover it! We had so much fun making this cover, and I’m glad you like it! 💞 it def turned out amazing!
This is so good, I wanted to look up the English cover for this song, and this was beyond my expectations. You are so underrated ❤ keep up the good work
Thank you so much! 💞
:
ring ring ring
but we keep disconnecting
i'm waiting for you to answer my call
you pick up and i'll stay awake till the morning starts to break
but it's like you never can hear me at all
if i don't eat something sweet soon i think i might die
girls who don't bother with their looks are hard to come by
there's a boy in class who's such a pain yet kind as can be
hey hey hey, you never listen to me
why won't you look my way
yeah yeah yeah
you have nothing to say
oh is that so
is this a joke to you
lmao
are you really interested at all
i don't know
you're not listening, you're not listening, you're not listening
look at me
i'll always wonder if my love is reaching you
ring ring ring
but we keep disconnecting
i'm waiting for you to answer my call
you pick up and i'll stay awake till the morning starts to break
but it's like you never can hear me at all
ring ring ring
always underachieving
neither of us believing what we could be
i hear laughter float around and yet i still can't make a sound
it feels like i am always left on my own
what's it like to never have to feel alone
my phone takes so long to load but i don't want to wait
with this gps i have never been late
the full moon looks beautiful, wouldn't you agree
hey hey hey, you never listen to me
you never understand
i always do
you never have a clue
that isn't true
is that a joke to you
lol
feeling down but you still say
yay yay yay
i will lie to you i will lie to you i will lie to you
that's the truth
because i want you to look directly at me
ring ring ring
hide the passion in my voice
i don't want you guessing everything on my mind
keep my heart still in its place whenever we meet face to face
it's like i'm entering this conversation blind
ring ring ring
like a guest star on a show
chasing dreams that i don't think were ever mine
something's lost within my heart and it is tearing me apart
a completely different person wants to shine
so close yet still so far from the finish line
why do you say that i'm vain
why do you call me a pain
i'm anxious
nervous
troubled
scared
you never care, just leave me alone
you don't pickup when your phone ring ring ring
friendship and fellowship are two different things, right?
ring ring ring
but we keep disconnecting
i'm waiting for you to answer my call
you pick up and i'll stay awake till the morning starts to break
but it's like you never can hear me at all
ring ring ring
always underachieving
neither of us believing what we could be
i hear laughter float around and yet i still can't make a sound
it feels like i am always left on my own
what's it like to never have to feel alone
what is it that you are still feeling toward me?
love or hate, which emotion will it be?
Can’t believe this doesn’t even have 1k views. This is so good!
Hopefully one day it will! Thank you so much 🥺💞
@@Lunarveil this aged well.
HOW THE HELL DOES THIS HAVE SO LITTLE VIEWS😭THIS IS BEAUTIFUL AND THE LYRICS ARE SO CLEVER
Thank you so much! Mame did a great job on the translyrics, they definitely are clever and catchy! 😄💞
I FORGOT NEE NEE NEE EXISTS THIS IS PURE TALENT!!
wait this is actually so good
Thank you!
Another banger! I love this. It’s so good and catchy. Gonna loop this a bunch.
Thank you!
DUDE! THIS IS SO GOOD! I love Nee Nee Nee and I’m annoyed with the lack of covers but this one is AWESOME! ❤️❤️❤️ /p
I’ve had this looping for the past few days. this slaps so hard you both did a fantastic job
Thank you so much!
This is as far as I an tell the only English cover of this song. I can't understand why there aren't more covers it's so good.
This cover has easily become one of my favorite songs, amazingly done ^-^
Thank you so much!! 🥹💞
Yessss I’ve been waiting for an ENG cover
this is an amazing cover the lyrics are all so smooth
i'll be patiently waiting for this cover to blow up
Thank you so much! 😄💞
This is a really good cover!
Everything goes together so nicely! Great work to everyone who worked on this!
Thank you xill!! Everyone did amazing work for this, I'm glad it came out so gosh darn well! 💕💕 thanks for watching, and I'm glad you enjoyed it!
* congrats on being stuck in my head forever !!! thats a good thing , i love this cover so so much
I’m glad you enjoyed it!!! 😄💞
this is actually reaally good you're underrated asf !!! love it
Thank you! 💞
I love this cover.
I don't know why, but even after I've listened to this song many times, it still never gets recommended to me or added to my auto-playlists. RUclips, WHY???
Omg this cover is so good! The voices sound so good, the trans lyrics fit really well with the flow of the song while also staying close to the original lyrics, it all just sounds so clean and professional. I love this cover so much!
Thank you so so much 🥺💞
THIS SOUNDS SO GORGEOUS OH MY GOD
Thank you so much! 😭💞
here again to tell you that i love listening to this so much thanks for the english cover ♥♥
Thank YOU for listening and leaving this kind comment! it means the world to me ♥
OMG LOVE THIS SO MUCH the lyrics are so perfect and vocals are so good it fits the original so well! amazing cover!!
Thank you so, so much! I’m glad you enjoyed our cover 😄💞
Amazing 😻 I feel the English using your version of lyrics is great and way better then just doing the literal translation direct! Very clever in the phrasing and choices to match the main points but have a different feeling / meaning but fit the flow and rhythm very well! 👍👏✨🤯🥰
fr though you guys sound AWESOME big props to mix team as well
YESSSS THEY SLAYED 😳💞 top tier moment
THIS IS SO GOODDD thisis so high quality
Thank you so much! 🥺💞
THIS IS SUCH A BANGER COVER !!!! THANK YOU ❣❣❣
im glad you like it! 💞
I'm so glad to be here before this blows up. You two are going places! 💖
Thank you for the kind words 😭💞 and I’m happy to have you here!
another day another slay from my queens
ANOTHER SLAY MADE POSSIBLE BY YOU MWUAH ily 🥺💞
Omg you both sound amazing!!!!! I love the lyrics pls keep this up both of you🙌🏼🙌🏼🙌🏼
Thank you so much! Mame did a great job on the lyrics and I always love getting to sing her translyrics- I’m happy you enjoyed our cover! 💞
This cover's so amazing! Great work ^-^ can't wait to hear more from you!
Thank you so much! I’m happy you enjoyed it 💞
THIS SOUNDSS SO GOOD
Thank you! 😄💞
I love the Every thing in this
Happy to hear! 💞
Aaaaah that was amazing !! Everyone involved did such an amazing job this is such a great cover !!
I’ve been listening for this song for 2 years rn and it’s still a banger >:D!
omg this is so good
Thank you!
my new favorite english cover omg
omg 😭 I’m glad you like it! 💞
Just got my RUclips wrapped, this was my most listened song (total of 127 times LMAO) and honestly I love this cover so much
oh my gosh I’m honored!! I’m so happy you enjoy our cover that much 🥹💞💞💞 thank you!
@@Lunarveil aww I didn’t expect a reply! Both of your voices are wonderful and this cover definitely made my year a lot better!! Thank you so much for making music and sharing your beautiful voice with the world 🫶🫶
such a banger tbh
大好き。壊れてしまいそうなほど、この曲に似合っている。
cant stop listening to this now like top song in my play list
2:26 I just found this version while waiting for someone else in particular to sing this, and I happen to get addicted with how this part of the cover was done.
THIS IS SO GOOD AHHHH!! ❤❤
Thank you so much!
THIS IS AWESOME, IT'S SO FUNNY BUT SO WELL-MADE TOO 😁👍🏻
Awesome!
I play this over and over
I’m glad you like it! 💞💞
TYSM for make the english cover of dis song ! dis is my fav song ! TYSM ..! (>°^°>)
I’m happy you found our cover then! 🥺💞 thanks for watching, I’m glad you enjoyed it!
This looks so well done and so amazing! You two did a fantastic job on this cover. Keep up the good work! 🖤
Thank you so much 😭💞
LOVE THIS COVER WHATTTTTTT 😍😍😍😍
So good! ✨
Thank you! 💞
For how good this cover is it does not have enough views
IM PICKING UP THE PHONE. IM STAYING HERE ALL NIGHT ACTUALLY
I DON'T EXPECT TO BE SO GOOD LIKE THIS!!!!!!!!!!
THANK YOU FOR THE COVER
Thank you for watching! I’m glad you liked it 🥺💞
this. is . SO GOOD!! IM GONNA HAVE TO SING THIS U HAVE INSPIRED ME
omg im so happy we inspired you!! nee nee nee is a fabulous song and the universe needs more and more covers of it 💞 thank you so much for your kind words!
THIS TRANSLYRICS ARE SO CATCHY YOU TWO ARE THE BEST RIN/MIKU DUO
MIELLL MWUAH yuh mame slayed with the translyrics they're,,,so fun and catchy!!! AND THANK YOU IM ALWAYS BLESSED WHEN I GET TO SING W MISS SAKI 😳💕
UR VERSION SLAPS OMG I LOVE IT
i wanted to do it in french for so long but im too lazy
omg noooo DO A FRENCH VERSION ILL STREAM IT SO MUCH 😭😭😭😭 and thank you so much, I'm glad you enjoyed our en version! 💞💞💞
I really love this!
Thank you!
GOD THIS IS ART, I'M FULL OF TEARS 😭😭😭😭😭❤❤❤❤❤❤, THIS IS AMAZING, I'M A BIG FAN
It's amazing, i'm big fan of you guys...i can't talk good in english i hope you can understand what i feel rn 😭😭😭
thank you so so much!!! 💞💞💞
nooo I’m late😭
okay but this is AMAZING,.. happy anniversary (?) 💖💖💖
非常好视频，爱来自瓷器
RING RING RING A BANGER IS CALLING
☎️☎️☎️ RING RING RINGGGG
I really love this cover
Thank you so much! 💞
great work with the lyrics
Thank you! Mame definitely did a great job with them 🥰💞
this deserves so much more attention this is so freaking good!!!! you guys have amazing voices
Omg- thank you so so much! I’m really happy you enjoyed it, and I appreciate your kind words, they mean a lot to me! 😭💞
This is so smooth, the lyrics flow so smoothly!!
I love this
THIS IS SO CUTE AND UNDERRATED AAAAAAA
I LOVE THIS SO MUCH!!
Thank you so much! 💞 I’m happy you enjoy it
THIS COVER IS AMAZING OMG ❤🎉🎉
I’m glad you like it!! 💞
THIS IS SO GOOD OMGGG youre such an epic duo!!! I really love your rin+miku combo!!!
Amazing cover :D
Thank you! 💞
YOU GUYS BOTH SOUND LIKE EMU AND NENE /pos!!
UGH UGH UGH YOU GUYS ARE SO GOOD SO CUTE I LOVE YALL SM
"ugh ugh ugh" but to the beat of the song. love it fr
AFJNEKFNEW MARKUS TYYYYY IM GLAD YOU THINK WE'RE CUTE i dare say id have to agree 😳 and thank you for watching MWUAH 💞💞💞
How does i only now find this cover i been looking for this in 1 years
Damnn you sing as rin? That so fcking cute it fits omg im crying😭😭
thank you so much! 🥹💞
epiccc
swag 😎🔥
Ring ring ring instead of hey hey hey, is actually so smart
YOU TWO ARE SOOOO COOL TOGETHER AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!! Really loving this english version !!! It's so much fun ; ; !!! 💖💖💖💖💖💖💖💖💖
AWWWW LU MWUAH THANK YOU!! we are the coolest 😎😎😎 I'm glad you like our en version, mame killed it this time w the fantastic en lyrics hehe 💕💕💕 thanks for watching!
1:45 "that isnt true!" tickles my brain idk why
A PART OF ME RELATES ALOT!
so underrated
Who came here from a Gacha Trend by Y3llow? 🙂✨Edit: btw i love this English cover!!!❤
honestly tho this song basically sums up my long distance relationship. I text him but he never answers because he's so busy all the time lol. Great cover tho
I love this song, but it reminds me of so many past friendships listening to it 🙁
Adorable!!!
THANK YOUUU 😭💞
i feel like so many people just leave after hearing the start after miku makes a tiny mistake. I watched through the whole thing, and i can say the cover is really good.
OH MY GOS IT WAS YOU THAT DIS THIS COVER !?!?!?
Yep! 😄💞
ATE!!! 😼😼😼
Vibing to this ❤ while working at the rice farm
can you pls make this 1 hour?
Hey can I borrow those lyrics or.....
so long as you credit Mame as she’s credited in this description [English Lyrics: Mame (twitter.com/mamescorner) + ( mameslyriccomms.wixsite.com/mameslyriccomms )] and link back to this cover, you may use these lyrics for your own covers, yes!!!! 💞
This is a bop
I’m glad you like it! 😄💞