Crucero espacial Yamato (película, doblaje latino) 1/7
HTML-код
- Опубликовано: 7 июн 2010
- En el año 2199 la Tierra es atacada por el planeta Gorgon con bombas radioactivas. Con su flota destruida, la última esperanza de la Tierra esta en el crucero espacial Yamato que debe viajar 148000 años luz al planeta Iscander para recoger una máquina que limpiará la radiación, que en un año terminará con toda la vida.
Una creación de Leiji Matsumoto que revolucionó el anime con su espléndida historia y su gran animación.
Este video no tiene fines de lucro y no viola las leyes de derechos de autor ni copy right que pertenecen a sus respectivos creadores. Es una video hecho por y para fans.
El audio pertenece al doblaje latino hecho en México, tomado de una edición en VHS, que por desgracia esta incompleta y tiene ciertos errores y remendaduras, pero fue el trabajo que pude hacer, espero les guste, ya que esta montado en un video de mucha mejor calidad que la original. 
Кино
Excelente anime. A finales de los '70, la serie se pudo apreciar en la televisión peruana como "Nave espacial". Tengo buenos recuerdos de aquellos años mirando la serie en un tv Phillips de 24" en b/n, junto con mi hermano. Me gusto mucho la versión película "Space Battleship Yamato" de 2010.
Wow, "Nave Espacial" hacen varios años he estado buscando ésta serie, la daban en Puerto Rico como para el 75 por ahi, la veia desde niño, que recuerdos!
hola, soy de Perú y tengo 48 años en los 80s tuve la satisfacción de ver toda la historia y realmente es espectacular. acá lo conocíamos como nave espacial.
Yo tambien lo vi, espectacular
Tengo 45 se le conoció como la nave intrépido. Peru
Hola Soy de México y también se le conoció con el mismo nombre nave espacial
Recomiendo ver el remake esta excelente.
Así es nave espacial Intrépido
En México se transmitió por canal 13 televisión de Gobierno, tenía una excelente programación de anime, igual tengo 48 y son de mis recuerdos más gratos, el doblaje mexicano. Francisco Colmeneros, narrador, el abuelo de Heidi.
Hola una duda, recuerdo que en mexico por la tv, la llamaban "la nave antiespacial" este recuerdo mio es correcto?, saludos cordiales
LA TENIA EN MI CABEZA Y NUNCA SUPE COMO SE LLAMABA, TENGO 45 AÑOS Y LA VERDAD ES UN GRAN HALLAZGO, NO ME PERDIA UN CAPITULO...MUY BUENO!!!
+Marcelo Repetto Yo tengo 44, y lo único que recordaba era el nombre de "el buque de guerra intrépido" excelente aporte
Te felicito porque cuando yo era niño no me perdía esta serie. Me encanta.
Gracias por subir esta serie animada , me trae bellos recuerdos de mi niñez , fue una gran serie ,el argumento la historia , lo mejor de muchos dibujos que he visto , acá en Perú la conocíamos , como nave espacial , realmente es una joya de los animes que se han visto , mejor que muchos actuales .
Esta serie de anime fue la que me motivó a ser piloto de combate en USA, pense que no la volveria a ver.
Excelente !!!! recuerdos de mi maravillosa infancia
el año pasado fui a Japón y tengo un Yamato a escala de este famoso anime basado el el famoso acorazado.
lastima que ya no se vean series como esas
Yo tengo 52 y creo que en 1977 me levantaba temprano a ver los sabados este show... sin falta! En lo k fue despues Imevision. Marco mi vida y me forjo a creer en la libertad, su lucha y el heroismo de quienes estan dispuestos a morir por defender a su PUEBLO!
Hola una duda, recuerdo que en mexico por la tv, la llamaban "la nave antiespacial" este recuerdo mio es correcto?, saludos cordiales
muy bueno!!... a mis 35 años...me has hecho recordar mi niñez alla por los 80's....
En Nicaragua la serie era llamada Nave Espacial y no era Yamato sino . El discurso de apertura sonaba más o menos así:
...
Recuerdo que los personajes tenían nombres mitológicos griegos: Okita era el Capitán Aquiles, Jason se llamaba Perseo, la chica era Selene, el navegante era Tauro. El cañon principal de Intrépido era el cañón de rayos vibriónicos. Tiempos aquellos.
Cierto. Era el Intrépido.
Así es excelente serie
Hola una duda, recuerdo que en mexico por la tv, la llamaban "la nave antiespacial" este recuerdo mio es correcto?, saludos cordiales
Koudai era Mark
Daisuke era Dereck
Muchas gracias por subirla! Por si acaso en Crunchyroll está el remake completo y subtítulado
gracias por este video que me llevo por un momento a quellos momentos magicos de mi infancia y solo por eso merecio la pena.fantastico video un 10 para ti.
gracias lo estaba buscando hace tiempo, algunos me dijeron que estaba loco y que jamas había dado este serie
Jajajajjaa me pasó lo mismo, mis amigos me decian que me estaba confundiendo con capitan raimar.
Buen aporte!!!
Todos vuestros comentarios son dignos de respeto y les puedo asegurar que estos dibujos acrecentaron en muchos de esa generación dorada el deseo por descubrir que planetas hay más allá de nuestra galaxia
Tengo 38 años! Y esta serie en su epoca me cautivo con ese singular estilo nostalgico y tecnologico. Al ver tantos comentarios me parece que aqui hay varios RUKOTAKUS en potencia! jajajajaja
Hola gentes....gracias por recuperar esta gran serie animada...soy de Argentina..y acá recuerdo era " Viaje al fin de la galaxia" , la nave era el Intrépido...!!! por suerte con los años, ya tengo 56 y logré verla con el nombre original,Yamato...tal la película del 2010 y la de la nave original de la guerra...
El tema principal es segundo en importancia para los japoneses, después de su himno patrio ... Hay videos en RUclips donde la representan en ceremonias y con orquesta sinfónica acompañada de un gran coro...!!!😎👍🏽🖤
Recomiendo el remake del 2012 es excelente.
@@madelinerose9096 no la conozco...voy a buscarla... gracias por la información...😎
@@fotologon Son solo 26 capitulos pero de alta calidad, hasta usan el opening original
GRACIAS, ESTABA ESPERANDO POR MUCHOS AÑOS VER DE NUEVO ESTA SERIE.
un icono del anime mundial toda una joya que bueno ver aunque sea un pedazo de la serie si cuando la vi por 1era vez fue todo un descubrimiento gracias por subirla amigo y no sabes cuantos recuerdos uff toda una joya
excelente la vi en los años 80 en el canal 5 lima peru nave espacial
Muchas gracias por la traducción may
hola hay una segunda vercion se llama patrulla espacial-yamoto 2 es cuando la tierra se entera que el sol esta cambiando y comenza incharse y tambien el encuentro dos super potencias en la galaxia via lactea flota del Imperio Galman y flota del planeta berth (federación Bolar) si lo puedes encontrar hablado al español.
De hecho, la serie fué conocida aqui en Latinoamérica como Nave espacial
En internet suele aparecer que salió en Latinoamérica como "Astronave Intrépido", ese nombre suena más genial. Alguien que lo confirme?
Seguro se basaron más en Star Blazers porque me acuerdo que a Intrépido también le decían Argón, en inglés era Argo creo
También recuerdo haber visto esta serie, soy de Venezuela y aqui se conoció como el Intrepido
Muy adelantada a su época, yo la veia de niño y me daba miedo porqué imagimaba en verdad cómo seria la destrucción del planeta y ahora más que nunca lo estamos viviendo
A veces pienso que esta serie sirvio como modelo para animes como Macross de la que derivo Robotech. Gratos recuerdos.
De hecho Macross esta inspirada en esta serie, pero en Macross la nave lleva los habitantes de la isla .
Robotech y Macross son la misma serie
@arcangel3331 Hola, como explico en la descripción, el audio lo tomé de esa versión VHS y el video lo tomé de otra versión de esta película en inglés que tomé de mismo youtube que por desgracia no es idéntica, asi que faltan pedazos. Si llego a subirla a internet te mando un mensaje. Saludos.
toma tu like buen hombre
amigo, comparte la pela :) es toda una joyita
Sos GROSSO, sabelo!, el mejor aporte que vi en youtube.
@cryler29 Si claro, es el inigualable Francisco Colmenero, la voz presentadora de Disney, narrador de los super amigos, voz de Pumba, voa de papá pitufo, casi casi voz oficial de Santa Claus, etc...
Este doblaje se basó en una versión gringa de la película resumen de 1977 con mucho metraje recortado de 2:30 hrs a 1:15 hrs "Space Cruiser Yamato". Fue editada en VHS a lo largo de Latinoamérica. Desconozco si la llegaron a pasar en TV como la serie pero es muy probable porque el doblaje claramente es de los 70's.
Si porque la serie era Star Blazers
La película es adaptación de una serie de anime de 1974. Salió en 1975 creo...
Gorgon? que clase de doblaje! Son los Gamilas!
Gamalong yo recuerdo que era
El 13 de febrero de 2023 , acaba de fallecer el autor de esta serie , Leiji Matsumoto.
¿Gorgón? eran Los Gamilas.
Muy cierto acá en México conocimos el crucero espacial Yamato como Intrépido
Vale buena
de niño veia esto xD
seria de gran ayuda convertir todos los capitulos al Español..es una maravilla de historia en dibujos animados.
yo tengo la version extendida de esta pelicula (vhs), que incluye una remembranza del el último combate del Yamato, hablado en japones y subtitulado en ingles, gran serie, recuerdo haberla visto a finales de los 70's aqui en mexico por el canal 13 de imevision.
Comparte no seas malo.
@arcangel3331 Hola, puedes unirlos con el windows movie maker, pero creo que primero debes convertir de FLV a mpeg ó avi
chale no pensabe que existia todabia mi abuelo tenia toda la serie y me gustaba verla con el lastima que las termino perdiendo por una inundacion ya yha no pudo bolber aber su amada serie del yamato ya le comente que en yutu esta su serie y la esta bolviendo aber
Los invasores Gamilas!!!
Aca en Perú tambien se le conocia como nave espacial y no se cantaba el intro original fue un dibujo esplendido para esa época no me perdia ningun capitulo
Hola una duda, recuerdo que en mexico por la tv, la llamaban "la nave antiespacial" este recuerdo mio es correcto?, saludos cordiales
Aqui le dicen planeta Gorgon pero cuando eramos ninios le decian en el doblaje que primero llego a America Latina Planeta Gamila!!!
En el remake (Yamato 2199) también le dicen Gamila en los subtítulos
En Latam era Planeta Gamalong, Gamillas era en Japonés, en los 70 aún nos basábamos en las versiones Estadounidenses
Koudai era Mark
Daisuke era Dereck
Mori era Nova
En el doblaje Latino que yo recuerde
Por cierto. El protagonista tiene la misma cara que en todas las siguientes series...como el festival de los robots, galáctico, dartanias, voltron ,etc,
JOSE LUIS Orellana No, La única serie con el mismo estilo de personajes era el galactico, mas bien starzinger, que justamente es de Leiji Matsumoto, el mismo creador de Yamato.
En Argentina lo vimos justo así como se ve aquí.
@arcangel3331 Hola, no tengo el audio completo, le película que descargué llega hasta ahi T_T
también creo que es la base para muchos dibujos animados inclusive star wars creo que es la inspiración para muchos
No es el mismo narrador que decía ,MIENTRAS TANTO EN EL SALON DE LA JUSTICIA o el narrador de la película inteligencia artificial
¡PLUTON YA NO ES UN PLANETA. DEJENSE DE JODAS!
La voz del presentador sera de Francisco Colmenero ?????????????????
LOL 0 dislikes...primera ves que veo esto
dejame arreglarlo
@@arazel4159 No jodas weon, 9 años
es la peli?
Dicen q el original se quemo en un insetndio por lo q no esta la serie completa.
CARLOS ALBERTO FRANCO HERRERA la serie la encuentras en el idioma original subtitulada esta en varios sitios de internet, completa., incluso la segunda y tercera temporada, aparte de las 4 películas.
Subela!!
CARLOS ALBERTO FRANCO HERRERA
pesa mucho, tendría que cortarla en varias partes y no tengo el tiempo...lo que si te puedo dejar es el remake que se hiso en el 2012 que se llama Space Batlleship yamato 2199 de 26 capítulos y en full HD, muy buena y que dejo casi fiel la trama, eso si, incorpora muchos personajes femeninos nuevos.
sensetheanime.wordpress.com/category/anime-2012/space-battleship-yamato-2199/
Gracias+!
CARLOS ALBERTO FRANCO HERRERA
disfrutala, es muy buena,,diría que mejoraron la de 1974, puesto que yo ya vi las 3 temporadas originales y las películas, y puedo hablar con propiedad..hicieron un excelente trabajo en este remake.
Jaj no manchen... yo ví esta versión en el cine acá en México cuando tenía como 6 ó 7 años... como por 1981 o algo así...
A creo QUE ESCANDER MANDO LA TECNOLOGIA PARA REFLOTAR AL YAMATO Y LOS INGENIEROS DELA TIERRA AL A IMPLEMENTARRON EN EL YAMATO
y me entere q sacaron la version en pelicula:
SPACE BATTLESHIP YAMATO - Tráiler español en HD
ruclips.net/video/J0Cf-84d0_o/видео.html
Error Pluton ya no es planeta