Fantástico vídeo. Muito útil. As palavras com cada som: "festa" (com consoante surda após o s), "atravessar" "sair", "sorriso" (/z/) e "esboçar" (com consoante sonora).
Parabéns pelo excelente canal. Sou da Colômbia, acabei de chegar a Portugal 🇵🇹 e estou a aprender português. Adoraria um vídeo onde eu explico os sons das LETRAS Depende da localização nas palavras: A - B- V - C - Ç - J - L - M - O - R - X - Z muito obrigado
Muito obrigado pelo video, fantástico. Acabo de me subscrever no canal pois achei muito interessante não só este video se não outros que já vi. Sou da Galiza e estou em escola de línguas a estudar esta tão linda língua que noutra altuta foi comúm à nossa língua galega. Muitos Parabéns Susana!!
Já conhece o meu curso online PRONÚNCIA PORTUGUÊS DE PORTUGAL SIMPLIFICADA? Lá você tem acesso a tudo sobre a pronúncia de português europeu de uma forma mais rápida e simples... Deixo aqui o link 👉 www.portuguescomsusana.com/challenge-page/pronuncia-portugues-de-portugal-simplificada
Quando és português, e não sabias sobre estes 4 sons. Susana, tu usas o programa “ Filmora” para editar os teus vídeos, não usas? Esse S de Espanha é carregado.
4:39. Quando diz 'mais intensificado' a letra 's'. não soa tanto 'sh' mas mais uma mistura de 'sh + z'. Também tenho reparado que no Algarve, por exemple, há muita gente que não faz a distinção da letra 's', no final de uma palavra e a ligação com a seguinte. "Mas adoro Lisboa" Por exemplo, em vez da letra 's' ter o som de 'z', tem o som de 'sh +z'. Mesmo entre as vogais. Como disse, depende muito de região por região.
Olá boa tarde professora. Queria um vídeo sobre o discurso direto e indireto. Sou professor de língua portuguesa e sou timorense, gosto muito de vídeo da professora. Obrigado
Só fiquei com uma dúvida em relação ao 3º e 4º casos. Não sei se há regionalismos que façam haver só 3 pronúncias. Eu sou do centro-norte de Portugal, e não noto diferenças na maneira como dizemos esses SS, que são sempre diferentes de CH. Agora estive de propósito a repetir os exemplos que deu (tal como os pronunciamos aqui), reparando bem por onde sai o ar da boca, a posição dos dentes, etc. Reparei que em qualquer dos exemplos (casos 3 e 4) o ar sai sempre pela parte da frente da boca, entre os dentes só ligeiramente afastados. Esse som pode ser mais ou menos longo, mas nunca o pronunciamos como CH. Depois fiz o mesmo exercício para palavras em que há CH, e vi que o ar é expelido um pouco pelo lado esquerdo, também entre os dentes. Isso faz uma diferença, que embora não seja muito grande, nos permite não confundir esses sons. Mesmo as crianças pequenas, podem enganar-se ao escolher entre CH e X, mas não se enganam se for S. Claro que aí há também a diferença de a seguir vir uma vogal (depois de CH ou X) ou uma consoante (depois de S), mas falo de crianças que ainda não conhecem essa regra.
Muito bem, Susana! :) Encontrei-te no RUclips por um mero acaso! Nem sabia que tinhas um canal. Bom trabalho e muito sucesso. Bjnhos e Bom Ano Novo 2022. 🙂
Vídeo top como sempre 😃!! eu tenho problemas para saber como pronunciar la letra E (e saber quando é pronunciada o não 🤔 😅). Obrigada e bom fim de semana! ☀️
Portugal não tem só um sotaque, tem muitos. O sotaque varia de região para região. Lembrem-se que o sotaque que mais ouvem é o de Lisboa falado nas televisões. Portanto o sotaque não interessa para nada para saber português europeu. Tirem essa ideia que Portugal tem um só sotaque, porque não é verdade.
Uma vez mais, fiquei desiludido. Tenho visto vídeos desta senhora e agradaram-me. Espero que continue a dar a conhecer a língua portuguesa por muito tempo. Lamento, no entanto, que a explicação do " s " final não corresponda à realidade. É exasperante verificar que nenhum youtuber é capaz de explicar este fenómeno. Estou até convencido de que raramente algum professor universitário o seria. Conviria criar um sinal para este fonema particular; o " s " de astro, por exempo, não é igual ao do fim de palavra. Talvez para um lisboeta ou alentejano...Em geral, o português pronuncia-o de forma mais suave. Note-se que em tal caso o ar fica retido. Quando digo " chato " , o ar do " ch " é expelido com "mais força ". No plural, essa palavra apresenta na oralidade dois fonemas subtilmente distintos, o do início e o do fim. Não vulgarizemos a nossa língua, estejamos atentos às subtilezas. A propósito de vulgarizar, quando ouviremos em vídeos alguém dizer adequadamente a palavra "piscina", com a devida distinção sonora entre o "s" e o " c" ? Quando nos livraremos das pronúncias intoleráveis e insuportáveis de palavras como "chlente" (excelente), ucheis (os seis), entre muitas outras?
Obrigada pelo seu comentário. A pronúncia é um tema complexo. Para quem aprende português como língua estrangeira o melhor é simplificar, pois a língua já tem uma carga pesada por sem difícil noutros aspetos. Relativamente ao "s" no final da palavra, de acordo com o Alfabeto Fonético Internacional é igual ao "s" no final da sílaba antecedido por vogal. Eu pronuncio igual AStro / pÁS... Pode ser uma questão de dialetos.
@@susanapereiraacademia Conheço o alfabeto fonético, sou licenciado em línguas e literaturas. Por essa razão chamei a atenção para a necessidade de criar um sinal para a marca do plural. Na verdade, o fonema em questão não corresponde ao que se institucionalizou. Gostaria ainda que alguém explicasse no youtube que os portugueses não engolem as vogais ( ao contrário dos liboetas, que insistem em comê-las por preguiça), que o "e" fechado torna-se inaudível, " desaparece" por si mesmo pela sua própria natureza, como acontece na língua francesa ( embora nesta o "e" fechado não seja exactamente o mesmo). Este fenómeno do "e" fechado é a razão principal pela qual muitos estrangeiros, entre eles até os lusófonos do Brasil, não nos entendem, pois nunca lhes foi devidamente explicado. Para finalizar, a questão do acordo ortográfico carece de um esclarecimento que dê a conhecer os graves erros que aquele acarreta. Trata-se de um acordo, de uma resolução oficial, contudo nem por isso ajustada ao português e nociva apenas para Portugal. Não sou nacionalista, apenas procuro ser coerente e sê-lo-ia se tivesse de defender a integridade do português do Brasil. Obrigado por ensinar com esforço e simpatia a nossa língua.
Gostei bastante,da aula!
muito obrigado pelo video! Gosto seus videos e claro que vai assisti-los
Video muito util para as minhas aulas. Obrigada. Exemplos: saboneta, passadeira /s/;
casebre /z/; pais; esmero.
Fantástico vídeo. Muito útil. As palavras com cada som: "festa" (com consoante surda após o s), "atravessar" "sair", "sorriso" (/z/) e "esboçar" (com consoante sonora).
Boa, Juan Carlos.
Parabéns pelo excelente canal. Sou da Colômbia, acabei de chegar a Portugal 🇵🇹 e estou a aprender português. Adoraria um vídeo onde eu explico os sons das LETRAS Depende da localização nas palavras: A - B- V - C - Ç - J - L - M - O - R - X - Z muito obrigado
Bom dia Susana. Acompanho sempre os seus vídeos. 🤗🙏
Gostei muito! Sou angolano.
Muito obrigado pelo video, fantástico. Acabo de me subscrever no canal pois achei muito interessante não só este video se não outros que já vi. Sou da Galiza e estou em escola de línguas a estudar esta tão linda língua que noutra altuta foi comúm à nossa língua galega. Muitos Parabéns Susana!!
Deixando o Meu Joinha Para Esse Vídeo Super Didático.
Saudações Do Brasil.
Muitíssimo obrigado
Olá Susana, seria útil também um vídeo sobre a letra X que é sempre tâo difícil pronunciar exactamente. 😉
Muchas gracias esto me ayudó mucho
Já conhece o meu curso online PRONÚNCIA PORTUGUÊS DE PORTUGAL SIMPLIFICADA? Lá você tem acesso a tudo sobre a pronúncia de português europeu de uma forma mais rápida e simples... Deixo aqui o link 👉 www.portuguescomsusana.com/challenge-page/pronuncia-portugues-de-portugal-simplificada
Eu vi gustei
É e suscribi hoje
Excelente, Susana. A minha filha adora as tuas dicas. Bom trabalho!
Quando és português, e não sabias sobre estes 4 sons. Susana, tu usas o programa “ Filmora” para editar os teus vídeos, não usas? Esse S de Espanha é carregado.
4:39. Quando diz 'mais intensificado' a letra 's'. não soa tanto 'sh' mas mais uma mistura de 'sh + z'. Também tenho reparado que no Algarve, por exemple, há muita gente que não faz a distinção da letra 's', no final de uma palavra e a ligação com a seguinte. "Mas adoro Lisboa" Por exemplo, em vez da letra 's' ter o som de 'z', tem o som de 'sh +z'. Mesmo entre as vogais.
Como disse, depende muito de região por região.
Olá boa tarde professora. Queria um vídeo sobre o discurso direto e indireto. Sou professor de língua portuguesa e sou timorense, gosto muito de vídeo da professora. Obrigado
Susana, eu adoro tuas aulas. Tudo muito bem explicado. Muito obrigada por compartilhar teus conhecimentos tão valiosos.
Gosto dessa sobremesa!
Só fiquei com uma dúvida em relação ao 3º e 4º casos. Não sei se há regionalismos que façam haver só 3 pronúncias. Eu sou do centro-norte de Portugal, e não noto diferenças na maneira como dizemos esses SS, que são sempre diferentes de CH. Agora estive de propósito a repetir os exemplos que deu (tal como os pronunciamos aqui), reparando bem por onde sai o ar da boca, a posição dos dentes, etc. Reparei que em qualquer dos exemplos (casos 3 e 4) o ar sai sempre pela parte da frente da boca, entre os dentes só ligeiramente afastados. Esse som pode ser mais ou menos longo, mas nunca o pronunciamos como CH.
Depois fiz o mesmo exercício para palavras em que há CH, e vi que o ar é expelido um pouco pelo lado esquerdo, também entre os dentes. Isso faz uma diferença, que embora não seja muito grande, nos permite não confundir esses sons. Mesmo as crianças pequenas, podem enganar-se ao escolher entre CH e X, mas não se enganam se for S. Claro que aí há também a diferença de a seguir vir uma vogal (depois de CH ou X) ou uma consoante (depois de S), mas falo de crianças que ainda não conhecem essa regra.
Muito obrigado!!!
Tasca, mesa, rosbife, Superbock.
Estou com fome ;)
Muito obrigado!
Obrigado profe....
Tambem faltou o s seguido de uma vogal por exemplo vamos arrumar a casa 'a ligaçao com o s e o a fica vamozarrumar !!
Professora Susana, gostava que fizesse de fonética ou pronúncia do português europeu, das vogais fechas e abertas.
Muito bem, Susana! :) Encontrei-te no RUclips por um mero acaso! Nem sabia que tinhas um canal. Bom trabalho e muito sucesso. Bjnhos e Bom Ano Novo 2022. 🙂
Une des choses les plus difficiles quand on apprend le portugais !
Sssssuper! Obrigado!!
S com som de x é sotaque. Inclusive no Brasil onde tiveram muitos portugueses o sotaque é forte. Isso não é uma regra....
Boa tarde, seria possível fazer um vídeo sobre os dígrafos? Obrigada
Susana peço lhe para dar me orientação sobre bibliografia que eu possa ler para melhorar minha português
Vídeo top como sempre 😃!! eu tenho problemas para saber como pronunciar la letra E (e saber quando é pronunciada o não 🤔 😅). Obrigada e bom fim de semana! ☀️
Sou do Brasil pode me passar algumas dicas por favor
Aguarde o meu curso online sobre pronúncia de português europeu simplificado! Tenho a certeza de que vai gostar! 👍
Obrigado Susana! 4:06 - 4:11 ouvi Lisboa com "ʃ " , e "mesmo" "osga" "cisne" com "ʒ" (soada).
Olá Susana. Poderias me dizer como posso pronunciar este nome Adilsa
Por favor, faz um vídeo sobre letra e, muitas palavras não pronúncia letra e
Aguarde o meu curso online sobre pronúncia de português europeu simplificado! Tenho a certeza de que vai gostar! 👍
@@susanapereiraacademia com un bom preço € pra ajudar a você, pra que faz mais cursos boazinhos
Querida professora tem alguma dica pra aprender o sotaque de Portugal?
Portugal não tem só um sotaque, tem muitos. O sotaque varia de região para região. Lembrem-se que o sotaque que mais ouvem é o de Lisboa falado nas televisões. Portanto o sotaque não interessa para nada para saber português europeu. Tirem essa ideia que Portugal tem um só sotaque, porque não é verdade.
Sábado
Pessoa
Piscina
Açores
Obrigado!
Eu estou tentando aprender o sotaque de Portugal!
1. Sumir, sala, soco, salada, essência, osso, assoalho.
2. Caso, alisar, confuso, valiosa.
3. Tesla, asma, rasgo, Oslavo.
4. Aspecto, poste, asqueroso, ascoroso.
Susana é linda!
gual é a diferença entre a letra s e z
Desafio
Caso 1: soltero
Caso 2: casado
Caso 3: fanatismos
Cado 4: esquecer
muito bom!
🇵🇹🇵🇹🇵🇹♥️♥️♥️👏👏👏
Como pronunciar oreja 😢???
Como se pronuncia a letra O no fim de uma palavra o sozinho.
Uma vez mais, fiquei desiludido. Tenho visto vídeos desta senhora e agradaram-me. Espero que continue a dar a conhecer a língua portuguesa por muito tempo. Lamento, no entanto, que a explicação do " s " final não corresponda à realidade. É exasperante verificar que nenhum youtuber é capaz de explicar este fenómeno. Estou até convencido de que raramente algum professor universitário o seria. Conviria criar um sinal para este fonema particular; o " s " de astro, por exempo, não é igual ao do fim de palavra. Talvez para um lisboeta ou alentejano...Em geral, o português pronuncia-o de forma mais suave. Note-se que em tal caso o ar fica retido. Quando digo " chato " , o ar do " ch " é expelido com "mais força ". No plural, essa palavra apresenta na oralidade dois fonemas subtilmente distintos, o do início e o do fim.
Não vulgarizemos a nossa língua, estejamos atentos às subtilezas.
A propósito de vulgarizar, quando ouviremos em vídeos alguém dizer adequadamente a palavra "piscina", com a devida distinção sonora entre o "s" e o " c" ? Quando nos livraremos das pronúncias intoleráveis e insuportáveis de palavras como "chlente" (excelente), ucheis (os seis), entre muitas outras?
Obrigada pelo seu comentário. A pronúncia é um tema complexo. Para quem aprende português como língua estrangeira o melhor é simplificar, pois a língua já tem uma carga pesada por sem difícil noutros aspetos. Relativamente ao "s" no final da palavra, de acordo com o Alfabeto Fonético Internacional é igual ao "s" no final da sílaba antecedido por vogal. Eu pronuncio igual AStro / pÁS... Pode ser uma questão de dialetos.
@@susanapereiraacademia Conheço o alfabeto fonético, sou licenciado em línguas e literaturas. Por essa razão chamei a atenção para a necessidade de criar um sinal para a marca do plural. Na verdade, o fonema em questão não corresponde ao que se institucionalizou.
Gostaria ainda que alguém explicasse no youtube que os portugueses não engolem as vogais ( ao contrário dos liboetas, que insistem em comê-las por preguiça), que o "e" fechado torna-se inaudível, " desaparece" por si mesmo pela sua própria natureza, como acontece na língua francesa ( embora nesta o "e" fechado não seja exactamente o mesmo). Este fenómeno do "e" fechado é a razão principal pela qual muitos estrangeiros, entre eles até os lusófonos do Brasil, não nos entendem, pois nunca lhes foi devidamente explicado.
Para finalizar, a questão do acordo ortográfico carece de um esclarecimento que dê a conhecer os graves erros que aquele acarreta. Trata-se de um acordo, de uma resolução oficial, contudo nem por isso ajustada ao português e nociva apenas para Portugal. Não sou nacionalista, apenas procuro ser coerente e sê-lo-ia se tivesse de defender a integridade do português do Brasil.
Obrigado por ensinar com esforço e simpatia a nossa língua.
@@antoniogoncalinhopinto702 compreendo o seu ponto de vista totalmente!
Objeção. Não faz sentido que o "s" tenha quatro pronúncias. Objeção.
Piscina
Estrondo
Eu sempre percebi a S nas palavras como mesmo, ser o identico som como a J nas palavras já. jovem o joelho.
Muito obrigado!
Susana peço lhe para dar me orientação sobre bibliografia que eu possa ler para melhorar minha português
Anotado para futuro vídeo! :)