Blue | V (BTS)「sub. español」
HTML-код
- Опубликовано: 16 сен 2024
- Blue | V (BTS)「sub. español」
LEE EL COMENTARIO FIJADO ...
RECUERDA SUSCRIBIRTE AL CANAL Y SEGUIRME EN LAS REDES SOCIALES ♡
♡ ~~ ♡ ~~ ♡ ~~ ♡ ~~ ♡ ~~ ♡ ~~ ♡ ~~ ♡ ~~
Recuerda seguirme en Twitter y Facebook
FB: www.facebook.c...
TWT: ar...
Tienda en línea: www.facebook.c...
♡ ~~ ♡ ~~ ♡ ~~ ♡ ~~ ♡ ~~ ♡ ~~ ♡ ~~ ♡ ~~
Blue | V (BTS) (Traducción al Español)
Blue | V (BTS) (español)
Blue | V (BTS) (traducida al español)
Blue | V (BTS) (subtitulada al español)
Blue | V (BTS) (subtitulos español)
Blue | V (BTS) (spanish)
Blue | V (BTS) (letra en español)
Blue | V (BTS) (letra traducida)
Blue | V (BTS) (en español)
Blue | V (BTS) (sub. español)
Blue | V (BTS) (Lyric)
Hola! ya tenía tiempo que no subía algo por acá ni en Facebook, si quieres formar parte del staff en facebook manda mensaje a la página: facebook.com/armyletters/ (todo es voluntario)
Notas de traducción:
Utilize la palabra "triste" en lugar de la traducción literal de azul, ya que también se puede traducir como deprimido o triste según el contexto, ¿por qué no usar 'afligido' o 'deprimido' o 'desanimado'? porque se requiere de un género (hombre o mujer) para escribirlo, en este caso no nos especifica a quién va dirigida, por lo que prefiero utilizar un termino neutral en este punto
Los colores que menciona tambien tiene significados
verde - esperanza
rojo - enojo
amarillo - felicidad
azul - tristeza
Iré actualizando este comentario según la información que vaya encontrando :)
Notas Adicionales
Abrí una tienda en linea de cosas de kpop pueden entrar a ver