Oh my god yess!!!! They miss out so much. Centimillimental is soo great. The music so amazing and can touch the deepest part of your heart. Its like bring emotions out of you. 🥰🥰🥰🥰 love centimillimental so muchhhhh
English Translation Lyrics : Hey, from the time I met I'm lost in space What you see is through the filter Ceilings, walls, floors I'll dance in the atrium While wearing heavy costumes Take your hand and it's dazzling I'll take you to the dark Please don't divert until that time Let's go find the ending Wait there Through the stars I'm going to see you right now To protect my beloved pain So wait While burning life I'll go see you again and again I can't even breathe I'm in love with you My own until I meet you Even how to breathe I can't remember mysteriously It ’s dazzling for you now In the middle of the future scenery Please leave me alone Let's see the ending together So wait Wait there Through the stars I'm going to see you right now To protect my beloved pain So wait While burning life I'll go see you again and again I can't even breathe I'm in love with you
星のあいだ (Between the Stars) - Centimillimental - Romanized Nee, deaeta sonotoki kara Uchuu ni mayoikon deru Me ni utsuru mono wa firutaa o tooru Tenjou mo kabe mo yuka mo Fukinuke chuu o mau yo Omotai ishou o mini tsuketa mama Kimi no te o totte mabushii kurai no Kurayami ni tsuredasukara Sonotoki made sorasanaide dou ka Ketsumatsu o sagashi ni ikou Sokode mattete Hoshii no aida o nukete Ima sugu ai ni iku you Itoshii itami o mamorinuku you ni Dakara mattete Inochi o moyashinagara Nando mo ai ni iku yo Ikimodekinai kurai kimi ni koishite iru Mou kimi ni deau made no jibun no Kokyuu no shikata sae mo Omoidasenainda fushigina hodo ni Ima kimi ni totte mabushii kurai no Mirai no keshiki no do man’naka ni Boku no koto mo oite oite dou ka Ketsumatsu o futari de miyou Dakara mattete Sokode mattete Hoshii no aida o nukete Ima sugu ai ni iku you Itoshii itami o mamorinuku you ni Dakara mattete Inochi o moyashinagara Nando mo ai ni iku yo Ikimodekinai kurai kimi ni koishite iru ---------------- hi guys! I guess most of us heard the newly released song by Centimillimental, 星のあいだ (Between the Stars). I know most of us want to sing along with it (because I for sure want to) that's why I searched for the romanized version of the song but I guess it's not available yet? So I took the time to translate it. I hope you guys enjoy vibing with the song ❤️Pardon me if there are mistakes.. Ps. I was having a hard time deciding if I should use "iku" or "yuku" since 行く is read as "iku" but it was sang as "yuku"..so i just let it as "iku" but know that it's pronounced as "yuku" on the song ☺️
私は ギリシャ人です、そして 日本語を べんきょうします。"ギヴン"を 見て から、あなたの おんがくが 好きでした。ほんとうに ありがとうございます。センチミリメンタルの うたは すばらしいです。がんばって ください! (I apologize for any mistakes, it is not my mother tongue after all ;))
Sameee after I watched Given I can't help but check out on them and I can't stop on listening to their music especially Bokura dake no Shudaika. So much feels that I'm tearing up.
i started listening to them when i watched given now i'm addicted to the other songs too. thank you for your music, i really love the way you deliver them ❤️
Nee, deaeta sono toki kara Uchuu ni mayoikonderu Me ni utsuru mono wa firutaa wo tooru Tenjou mo kabe mo yuka mo Fukinuke chuu wo mau yo Omotai ishou wo mi ni tsuketa mama Kimi no te wo totte mabushii kurai no Kurayami ni tsuredasu kara Sono toki made sorasanai de douka Ketsumatsu wo sagashi ni yukou Soko de mattete Hoshi no aida wo nukete Ima sugu ai ni yuku yo Itoshii itami wo mamorinuku you ni Dakara mattete Inochi wo moyashi nagara Nando mo ai ni yuku yo Iki mo dekinai kurai Kimi ni koishiteiru Mou kimi ni deau made no jibun no Kokyuu no shikata sae mo Omoidasenainda fushigi na hodo ni Ima kimi ni totte mabushii kurai no Mirai no keshiki no do mannaka ni Boku no koto mo oite oite douka Ketsumatsu wo futari de miyou Dakara mattete Soko de mattete Hoshi no aida wo nukete Ima sugu ai ni yuku yo Itoshii itami wo mamorinuku you ni Dakara mattete Inochi wo moyashi nagara Nando mo ai ni yuku yo Iki mo dekinai kurai Kimi ni koishiteiru
Enamorarse de alguien No es tan hermoso como había imaginado. Estoy feliz pero triste Es pesado, pero esponjoso. Está oscuro, pero es deslumbrante. Espero vivir, pero siento que me muero de asfixia. Al arreglar sentimientos tan contradictorios Pensé que esto era como un universo. Esta abrazó toda la alegría y el dolor de enamorarse, Es una canción de amor positiva y sentimental. Te lo entregaré, así que espera allí. - Centimillimental
No se hablar Japones , pero aun asi quiero decir que cada una de las canciones Atsushi te llegan al corazon , sin importar como sea , cada una tiene un significado especial.TE AMO ATSUSHI
"Between the stars" English Lyrics: Centimillimental Hey, from the time I met I'm lost in space What you see is through the filter Ceilings, walls, floors I'll dance in the atrium While wearing heavy costumes Take your hand and it's dazzling I'll take you to the dark Please don't divert until that time Let's go find the ending Wait there Through the stars I'm going to see you right now To protect your beloved pain So wait While burning life I'll go see you again and again I can't even breathe I'm in love with you My own until I meet you Even how to breathe I can't remember mysteriously It ’s dazzling for you now In the middle of the future scenery Please leave me alone Let's see the ending together So wait Wait there Through the stars I'm going to see you right now To protect your beloved pain So wait While burning life I'll go see you again and again I can't even breathe I'm in love with you
Porque le dan dislike, aún no inicia y no saben q tan perfecta va a ser, Atsushi se esfuerza demasiado, no es justo un dislike, así q si tienen un pq , escriban en los comentarios si tienen una razón
word's aren't enough to justify how much i love this beautiful masterpiece and how ive got addicted to if from then until now. the meaning behind of this, the beautiful lyricsm, everything about this is pure amazing.
汚さないでください、このビデオとあなたがしたすべての仕事に感謝します、私たちはあなたのファンです、私たちは常にあなたをサポートします、私たちはラテンアメリカのラティーナですそして私たちは常にあなたをサポートしますtraduccionNO manches muchisimas gracias por este video y por todo el trabajo que hicieron somos sus fans siempre los apoyaremos somos latinas de latinoamerica y lo apoyamos siempre ---------agradecimientos 👌👌 👌los queremos -----I LOVE YOUUUUU
誰かに恋をすることは、
想像していたよりも綺麗なものではなくて、
嬉しいのに、悲しいような、
重たいのに、ふわふわしてるような、
暗いのに、眩しいような、
生きる希望なのに、死にたいくらい息苦しいような。
そんな矛盾ばかりの感情を並べた時、
これってまるで宇宙みたいだなと思いました。
これは恋する喜びも痛みも全部抱きしめた、
センチミリメンタルなりの前向きなラブソングです。
君にまで届けるから、そこで待ってて。
センチミリメンタル
We love your music! Centimilimental fighting!
You are really amazing!! I love your songs :3
Mis enormes ganas por ver este video ! ♥️♥️♥️.
♥∆♥i love your song!
Me di el trabajo de traducir la letra y este mensaje y está bonito pero duele bastante :"D
Centimillimental = ART
PERIODT
La verdad que sí, puros temazos tienen 🔥
Arigatuo :3
@@JTR-iy7qc la netaa sip
Pure fucking poetry my friend
I feel bad for people who haven't heard bout Centimillimental(~‾▿‾)~
ikr, they miss so much :')
Oh my god yess!!!! They miss out so much. Centimillimental is soo great. The music so amazing and can touch the deepest part of your heart. Its like bring emotions out of you. 🥰🥰🥰🥰 love centimillimental so muchhhhh
it’s ok, we can gatekeep 🥰
English Translation Lyrics :
Hey, from the time I met
I'm lost in space
What you see is through the filter Ceilings, walls, floors
I'll dance in the atrium
While wearing heavy costumes
Take your hand and it's dazzling
I'll take you to the dark
Please don't divert until that time
Let's go find the ending
Wait there
Through the stars I'm going to see you right now
To protect my beloved pain
So wait
While burning life I'll go see you again and again
I can't even breathe
I'm in love with you
My own until I meet you
Even how to breathe
I can't remember mysteriously
It ’s dazzling for you now
In the middle of the future scenery
Please leave me alone
Let's see the ending together
So wait
Wait there
Through the stars
I'm going to see you right now
To protect my beloved pain
So wait
While burning life
I'll go see you again and again
I can't even breathe
I'm in love with you
thank youu
Thaanks
Tell me the tittle please... I can't read hira n katakana...
@@PatrickFrankenstein it says “Between the stars”
thanksssss
星のあいだ (Between the Stars) - Centimillimental - Romanized
Nee, deaeta sonotoki kara
Uchuu ni mayoikon deru
Me ni utsuru mono wa firutaa o tooru
Tenjou mo kabe mo yuka mo
Fukinuke chuu o mau yo
Omotai ishou o mini tsuketa mama
Kimi no te o totte mabushii kurai no
Kurayami ni tsuredasukara
Sonotoki made sorasanaide dou ka
Ketsumatsu o sagashi ni ikou
Sokode mattete
Hoshii no aida o nukete
Ima sugu ai ni iku you
Itoshii itami o mamorinuku you ni
Dakara mattete
Inochi o moyashinagara
Nando mo ai ni iku yo
Ikimodekinai kurai kimi ni koishite iru
Mou kimi ni deau made no jibun no
Kokyuu no shikata sae mo
Omoidasenainda fushigina hodo ni
Ima kimi ni totte mabushii kurai no
Mirai no keshiki no do man’naka ni
Boku no koto mo oite oite dou ka
Ketsumatsu o futari de miyou
Dakara mattete
Sokode mattete
Hoshii no aida o nukete
Ima sugu ai ni iku you
Itoshii itami o mamorinuku you ni
Dakara mattete
Inochi o moyashinagara
Nando mo ai ni iku yo
Ikimodekinai kurai kimi ni koishite iru
----------------
hi guys! I guess most of us heard the newly released song by Centimillimental, 星のあいだ (Between the Stars). I know most of us want to sing along with it (because I for sure want to) that's why I searched for the romanized version of the song but I guess it's not available yet? So I took the time to translate it. I hope you guys enjoy vibing with the song ❤️Pardon me if there are mistakes..
Ps. I was having a hard time deciding if I should use "iku" or "yuku" since 行く is read as "iku" but it was sang as "yuku"..so i just let it as "iku" but know that it's pronounced as "yuku" on the song ☺️
I've been looking for the romanized lyrics as well but couldnt find them:(
so literally thank you so much
Thankyou ☺️
Is this also one of the ost in Given?
Can u tell me whats the diference between iku and yuku?
ねぇ、出会えたその時から 宇宙に迷い込んでる
目に映るものは フィルターを透(とお)る
天井も壁も床も 吹き抜け 宙を舞うよ
重たい衣装を身につけたまま
君の手を取って 眩しいくらいの 暗闇に連れ出すから
その時まで 逸らさないで どうか
結末を探しにいこう
そこで待ってて 星のあいだを抜けて
今すぐ会いに行くよ
愛しい痛みを守り抜くように
だから待ってて
生命を燃やしながら 何度も会いに行くよ
息もできないくらい 君に恋している
もう君に出会うまでの自分の
呼吸の仕方さえも 思い出せないんだ
不思議なほどに
いま君にとって 眩しいくらいの
未来の景色のど真ん中に
僕のことも置いておいて どうか
結末をふたりで見よう
だから待ってて
そこで待ってて
星のあいだを抜けて 今すぐ会いに行くよ
愛しい痛みを守り抜くように
だから待ってて 生命を燃やしながら
何度も会いに行くよ
息もできないくらい 君に恋している
私は ギリシャ人です、そして 日本語を べんきょうします。"ギヴン"を 見て から、あなたの おんがくが 好きでした。ほんとうに ありがとうございます。センチミリメンタルの うたは すばらしいです。がんばって ください! (I apologize for any mistakes, it is not my mother tongue after all ;))
ギヴンから知ったけどセンチミリメンタルさんの曲の雰囲気めっちゃ好きです🥺
わかりみが強い！
どの曲聞いても良すぎて毎回涙が止まらない🥲
わたしもギブンからです！
日本語コメント増やしたいwww
曲も歌詞もPVも心に染みる
好きな人と星を見に行きたい
冬だし。白い息を吐きながら。
そんな、冬のはなし
I love how I'm just casually addicted to their songs now
Sameee after I watched Given I can't help but check out on them and I can't stop on listening to their music especially Bokura dake no Shudaika. So much feels that I'm tearing up.
@@kimmyackerman7459 SAMEEE @ZOSIMA SAMEE
:((
@@kimmyackerman7459 exactly. I came for given but i stayed for their talent
You're not alone
and when the english translation of this song comes out, i'm not surprised if i cry. THAT is just how centimillimental's songs move people's hearts.
YT's caption auto-translate is pretty accurate.
What no english
Y E S
I'm cry listening to this rn you're right English translation of lyrics are incredible as always song is beautiful too
センチミリメンタルさんの楽曲は全て初めて聞くのになんだか懐かしいような気持ちになります。そして何回も聞いているのにその日の気持ちで明るさや暗さが変わって楽しい日には一緒に楽しんでくれるような、悲しい時はそっと寄り添ってくれるような。そんな感情になります。センチミリメンタルさんの素敵な歌に私は何度も助けてもらっています。私はきっと「星のあいだ｣にも助けられるんだろうな…笑
心を込めてありがとうございます。
i started listening to them when i watched given now i'm addicted to the other songs too. thank you for your music, i really love the way you deliver them ❤️
SAMMEE
Same😂😂
Saaaaameee
omg, same HAHAHA
Omg same lmao xD
もう君に出会うまでの自分の呼吸の仕方さえも思い出せないんだ
不思議なほどに
Nee, deaeta sono toki kara
Uchuu ni mayoikonderu
Me ni utsuru mono wa firutaa wo tooru
Tenjou mo kabe mo yuka mo
Fukinuke chuu wo mau yo
Omotai ishou wo mi ni tsuketa mama
Kimi no te wo totte mabushii kurai no
Kurayami ni tsuredasu kara
Sono toki made sorasanai de douka
Ketsumatsu wo sagashi ni yukou
Soko de mattete
Hoshi no aida wo nukete
Ima sugu ai ni yuku yo
Itoshii itami wo mamorinuku you ni
Dakara mattete
Inochi wo moyashi nagara
Nando mo ai ni yuku yo
Iki mo dekinai kurai
Kimi ni koishiteiru
Mou kimi ni deau made no jibun no
Kokyuu no shikata sae mo
Omoidasenainda fushigi na hodo ni
Ima kimi ni totte mabushii kurai no
Mirai no keshiki no do mannaka ni
Boku no koto mo oite oite douka
Ketsumatsu wo futari de miyou
Dakara mattete
Soko de mattete
Hoshi no aida wo nukete
Ima sugu ai ni yuku yo
Itoshii itami wo mamorinuku you ni
Dakara mattete
Inochi wo moyashi nagara
Nando mo ai ni yuku yo
Iki mo dekinai kurai
Kimi ni koishiteiru
Stan Centimillimental
, stan talent
最近この歌がきてて、ずっと聞いてる。ギヴンの曲ばっかり聞いてたのに、星のあいだが1番好きになりそう
わかります！！
Enamorarse de alguien
No es tan hermoso como había imaginado.
Estoy feliz pero triste
Es pesado, pero esponjoso.
Está oscuro, pero es deslumbrante.
Espero vivir, pero siento que me muero de asfixia.
Al arreglar sentimientos tan contradictorios
Pensé que esto era como un universo.
Esta abrazó toda la alegría y el dolor de enamorarse,
Es una canción de amor positiva y sentimental.
Te lo entregaré, así que espera allí.
- Centimillimental
¿En que momento dijo eso?
@@mil0pc Ah, ok, es que se parece xd
Gracias por traducir el comentario de la banda ♥️♥️
Amo
Gracias por traducirlo ✨🥺
dios amo a esta banda, ESTOY EMOCIONADO
De verdad 😍😍
ギヴンというアニメの主題歌からセンチミリメンタルさんを知りましたが、こんなにも心をダイレクトに揺さぶってくるアーティストに初めて出会いました。
センチミリメンタルさんの曲はどれも聴いていると泣きたくなるような切ない、でも勇気をもらえる力強い楽曲ばかりです。いつも元気をもらっています。
No se hablar Japones , pero aun asi quiero decir que cada una de las canciones Atsushi te llegan al corazon , sin importar como sea , cada una tiene un significado especial.TE AMO ATSUSHI
Es todo una obra de arte 🥺
Es como el Ed Sheeran Japonés jajajaj ♥️♥️
@@paolaleiva7597 SI❤️❤️❤️🎵🎶
confirmo :D
"Between the stars"
English Lyrics:
Centimillimental
Hey, from the time I met
I'm lost in space
What you see is through the filter
Ceilings, walls, floors
I'll dance in the atrium
While wearing heavy costumes
Take your hand and it's dazzling
I'll take you to the dark
Please don't divert until that time
Let's go find the ending
Wait there
Through the stars
I'm going to see you right now
To protect your beloved pain
So wait
While burning life
I'll go see you again and again
I can't even breathe
I'm in love with you
My own until I meet you
Even how to breathe
I can't remember mysteriously
It ’s dazzling for you now
In the middle of the future scenery
Please leave me alone
Let's see the ending together
So wait
Wait there
Through the stars
I'm going to see you right now
To protect your beloved pain
So wait
While burning life
I'll go see you again and again
I can't even breathe
I'm in love with you
Even without knowing the lyrics, the emotion is just ugh makes me want to travel somewhere faraway peaceful like I’m in an MV
Seriously 😭
恋を宇宙と例えるなんて、なんか綺麗だなって思って、確かに恋している時はキラキラしていて、でもその人を考えると息をするのが難しくて…。でも、恋がしたい。
本当にそうですね…恋って、キラキラしてた同時に息苦しくなるんですよね
胸が高まるような痛いような…難しいですね､恋って.
｢結末を探しにいこう｣から｢結末をふたりで見よう｣にかわってていいなって思いました！会って恋をしたその日から代わり映えのない天井や壁、床でさえもきらきらして見える、ほんとフィルターを通ってるみたいだと思いました！星のあいだを抜けて会いに行くってほんと素敵な言葉ですね！呼吸すらできないくらい大好き。。はぁ〜なんだこのラブソングは！？この歌を贈る相手が欲しくなりました笑
キヅアトがかっこよくてSpotifyで他の曲も色々聴いてたら星のあいだ聴いた瞬間に「なんか聴いたことある！？」となって
RUclips見に来たらギヴンにハマる前の私が既にコメントを残してました…また出会えた！嬉しい！！
恋する痛みを愛しいって表現出来る素敵な...もう...方でいらっしゃって...はい...好き！！です！！
Porque le dan dislike, aún no inicia y no saben q tan perfecta va a ser, Atsushi se esfuerza demasiado, no es justo un dislike, así q si tienen un pq , escriban en los comentarios si tienen una razón
Me dices quien es atsushi?
@@jeremyjarencastrocastro7363 ✨ Centimillimental ✨
Toda la jodida razón 👍
Concuerdo contigo extraño 😅🙌
@@tamya2j770 Me llego tu notificacion y pense que alguien me habia mencionado :'v
Lo mismo podriamos decir de por qué ponemos like antes de ver el video, tal vez porque ya hemos visto el contenido anteriormente y ya pues, eso
新曲｢星のあいだ｣リリースおめでとうございます!!
愛する人にもこの曲を聴いてもらいたいです。
言葉の選び方が綺麗…………歌がキラキラしてる
どの曲も素敵だなぁ
私に大切な人ができたらもっと今以上に心に染みるんだろうな☁
大切な人ができたらセンチミリメンタルさん勧めます♡♡
恋の歌も恋の話も恋する姿も尊くていとおしくて穏やかな気持ちになります。
この歌を聴いてると みんなの恋が幸せでありますようにと素直に願えます。
でも 私は恋ができない。
歳のせい というだけではなくて。
せめて歌の世界の中だけでも恋気分に浸らせてもらってもいいですか。
ってくらい 本当にこの歌とセンチミリメンタルさんが大好きです。
「星のあいだを抜けて」のところ、音の上がり下がりが本当に星々の間をすり抜けているような感じがしてすごく好きなんだけど言葉じゃ伝わらん.....
センチミリメンタルの曲、もっともっと色んな人に聴いて貰いたいなあ…温詞さんの低い声フェチなのでAメロから心臓射抜かれるこの曲が大好きです。Aメロとサビが同じメロディなのに凄く違う世界観のように聴こえる感じも、ブレスの使い方も全部ツボ😌
前向きなラブソング……本当に涙が出ますこんなに素敵なアーティスト…他に居ない…歌詞の一つ一つが心に刺さる、素敵…ありがとう……
that one dislike is weird. how you dislike the song and they aint even release it yet.
RIGHT FRHUHVNX
FR
Maybe that person have a sharigan like itachi and he can hear it racist detech😂
bot lol
FR LMAO
長年片想いしていた人を、諦めたくて、でも諦めきれなくて苦しかったとき、Xで温詞さんに勧められたのがこの曲。
今、その相手とお付き合いさせてもらってます。
素敵な曲をありがとうございます。
また、ハマりそうです。なんでこう、こんなに心が動くかな。素敵すぎます。
僕のおすすめ欄に突如現れたセンチミリメンタルさん。
お名前を聞く機会はあったのですが、なかなか曲に巡り付いていませんでした。
何かに引かれるように聞きに来ましたが、歌詞がとても好きで、声や曲もとても好きで。
星などの天体を使ってたくさんの思いを表しているのすごく好きです。
ここで、この僕の「いのち」で、いつまでもまっています。
素敵な歌をありがとう。
私は曲を初めて聴く時曲調に重きを置いて聴くのですが、センチミリメンタルさんの曲調はどの曲も大好きです。スっと、心の中に入ってくるような素敵な曲調だなと思います。
あと、私は曲を自分の中で色分け？の様なことをしているのですが、この曲は水色や白のような感じがします！雰囲気は夜明け、暗い空から朝の明るい空にかわる感じでしょうか🤔朝特有の澄んだものを感じました。
センチミリメンタルのラブソングは気持ちをかいた歌詞が多いから共感しやすいし最高に心に響く。
イントロが流れて、歌声が聴こえたあの瞬間から、ずっとこの曲に恋しています。
心臓に触れられたような衝撃と、甘い軽やかさと、どこかに走り出したくなるような気持ち。きっとこれからもだいすきな曲です。
Estoy emocionada 🤧💖
Ya faltan 3 dias luego 2 y se estrena Aaa! Toy muy feliz ya quiero escucharla
Hey aren't you that "KEN AI" in facebook or somethin
@Fan de Eve uwu jsjjssj :)
cenmilli : *drops the song*
me : yes bless my soul
No te entiendoo
詞の言葉の選び方がとても好きです。
毎回、毎曲、聞くたびにセンチミリメンタルさんに心を動かされてます。
大好きです
歌詞がほんとに素晴らしい😭センチミリメンタルさんの曲は毎回、心にぐっときます！
声が良すぎて…めちゃくちゃ癒されます
センチミリメンタルさんのストレートな歌詞がすごく好き！
センチミリメンタルの曲は全部大好き！
今回の曲も素敵です😊
カラオケに2曲しか入っていないのが残念です…
もっと沢山の曲がカラオケで歌えたら良いのにな〜
なんでこんな素敵なんだろう…
ギヴンから知りましたが、センチミリメンタルさんはメロディ、歌詞、雰囲気、そしてボーカルの方の声と表現力。全てがすごい。もう語彙力無くなるくらい素敵です。ありがとうございます。
恋が宇宙のようという発想もそうですが、一つ一つの言葉選びが秀逸過ぎて…
これからもずっと応援しています
センチミリメンタルの音楽ってフィルターをとおしたように綺麗に感じる
センチミリメンタルの音楽が大好きです💭
No me lo creo, esto es verdad, CANCIÓN NUEVA!!!!!
* Yo con muchísimas ganas de escucharlo*
Mis auriculares inalámbricos que se escucha de p*ta madre: l o w b a t e r y
arreh :v
昨日ラジオを聴いていたら七夕にちなんだ星ソング特集でこの曲が流れていました！
とても素敵でお気に入りの曲になりました😊
見る前から高評価押してしまう…。固定読んで涙が出る
2:28 ここからが特に好きすぎる
Amo como música japonesa sempre passa uma vibe totalmente diferente das outras músicas. Mesmo não sabendo japonês conseguimos sentir seu significado
この歌はただきらきらした恋の歌じゃなくて、リアルな恋を描いてる感じがして好きです😍😍😍
センチミリメンタルさん大好き！！
Amo ver gente que habla español me encanta ❤️
ギヴンからきました。本当に最初に歌声を聴いた時ビビってきてそれから毎日ずっと聴いてます。大好きな歌声
I discovered this band by watching given. Di ako nag sisisi. My only regret is not knowing them sooner
ああ、なんて美しい曲なんだろう
ああ、それはできない
バンド形式なのも、なかなかカッコイイですね！
歌も、とても素敵です。
温詞さんが紡ぐ言葉が大好きです
率直に言って、とても素敵な音楽〜☺️
最近センチミリメンタルさんの曲が全部大好きすぎてずっと聞いてる、、、ほんとに全部最高です涙出てきます、、、
centimillimental is art, sadness is part
センミリの歌の色？雰囲気？が突き刺さる！
Yuki, I miss you.
曲はもちろんだけど
ミュージックビデオも好き
素敵な楽曲をありがとうございます。
歌詞もメロディも歌声も映像も美しくて、心に響きます。
大好きです。
温詞さんの曲に出会えて良かったです。
No sé de qué será la nueva canción pero sé que estará re buena, stan Centimillmental
センチミリメンタルさんの曲を聞いて、ただ純粋に音楽を好きだった幼い日を思い出して泣きました。曲はもちろん心を動かす声の引力がすごいです。
watch me wait a full 78 hour for this bruh😂
温詞さんの書く美しい歌詞と柔らかい歌声が大好きです。何回も聞いちゃうし何回聞いても毎回違う感じ方ができるというか、深いなぁと思います。
Esas 8 personas que dieron ¿dislike todo bien en casa?
No entiendo la razón del dislike si es hermosa la canción 💖
3:11 I'M SORRY CENTIMILLIMENTAL, I ALWAYS LOVE YOU, BUT YOUR DEAR GUUTARIST JUST TOOK MY HEART BY THIS ONE MOMENT HERE
No entiendo nada pero trato uwu
Aquí esperando osiosi...
あつしさんのファルセットが好き
I don't know why but hearing this song is like a tight feeling that I want to come out and I feel like I want to scream out
素敵な曲をありがとうございます。
AHHHHHHHH YA QUIERO ESCUCHARLA AKEUSNXIDK!!! ❤❤❤❤❤
ARIGATTO :'DDD
que emoción!! 💛💛 ly from Peru
Me too, viva peru xD
Alguien dijo.. Perú? 🇵🇪❤️
Arriba Perú 🇵🇪 carajo!!!
Perú presente ♡
Amo amo amo está canción. Nunca decepcionan ❤. Take care of yourselfs these days and I hope everyone have a nice Xmas
温詞さんの曲を聴くと胸が熱くなって目が潤んでくる‥歌声が突き刺さるというか、私の心の声を代弁してくれてる…この曲もそんな思いにさせてくれます。大好きです！
Thank you centimilimental for saving this year
im inlove with his voice as a 17 year old hopeless i started playing the guitar because of centimillimental i love them sm|!!!
woaaaaaaah q alegria! nueva cancion uwu SEGURO ESTA HERMOSAAAA! ya la quiero escuchar :3
どんな恋愛をしてきたんだろうと気になるぐらい、綺麗で切なくてどこか共感できるような曲を作るセンチミリメンタルさんが大好きです。
word's aren't enough to justify how much i love this beautiful masterpiece and how ive got addicted to if from then until now. the meaning behind of this, the beautiful lyricsm, everything about this is pure amazing.
この曲、すごくライブで聴きたかったです！
今回のライブは遠方参戦なために叶わなかったですが、
次回この曲が生で聴けることを願ってます！
待ってました！！！
相変わらず声も曲の感じも全部が好きです！
ESA NO PORQUE LLOROOO!!!❤❤❤
汚さないでください、このビデオとあなたがしたすべての仕事に感謝します、私たちはあなたのファンです、私たちは常にあなたをサポートします、私たちはラテンアメリカのラティーナですそして私たちは常にあなたをサポートしますtraduccionNO manches muchisimas gracias por este video y por todo el trabajo que hicieron somos sus fans siempre los apoyaremos somos latinas de latinoamerica y lo apoyamos siempre ---------agradecimientos 👌👌
👌los queremos -----I LOVE YOUUUUU
this with eng translation hits deeper & u're telling me why i'm always here
There is something about Centimillimental songs that I love and I don't know what it is. The music they always make is an art.
いい曲だ……