Skillet - Collide Subtitulada Español

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 6 янв 2014
  • Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
    Aca les traigo la traduccion de la cancion Collide de esta gran banda cristiana espero que les guste :D
    Lyrics ingles:
    We have fallen
    we have fallen again tonight
    where do we go from here
    when they're tearing down our lives?
    when all they want is
    when all they want is
    for us to live in fear
    how long can we hold on?
    can we hold on?
    hold on
    There's something deep inside
    that keeps my faith alive
    when all you can do
    is hide from the fear
    that's deep inside of you
    something, something, something
    something, something, something
    to hold me close when i don't know
    there's something deep inside
    that keeps my faith alive
    We are healing
    but it's killing us inside
    can we take a chance?
    when faith and fear collide
    we can make it
    step out and take it
    we can't live feeling so numb
    how long can we hold on?
    can we hold on?
    hold on
    There's something deep inside
    that keeps my faith alive
    when all you can do
    is hide from the fear
    that's deep inside of you
    something, something, something
    something, something, something
    to hold me close when i don't know
    there's something deep inside
    that keeps my faith alive (2x)

Комментарии • 50

  • @merinosoteloosvaldo8642
    @merinosoteloosvaldo8642 7 лет назад +51

    otra canción que te pone a pensar en la vida y te motiva a ser fuerte!

  • @kuroservamp3206
    @kuroservamp3206 7 лет назад +31

    "Cuando todo lo que quieren es que vivamos con miedo" Me hizo recordar a mis padres, cada vez que quiero hacer algo con mi vida, ellos me crean "temores" para no hacerlo.

    • @xXSlowKillOverdoseXx
      @xXSlowKillOverdoseXx 6 лет назад +2

      Kuro Servamp los padres solo corrigen por experiencia y por amor, no por dañarte la vida. Solo evitan que te estrelles.

    • @kyraubiles4306
      @kyraubiles4306 6 лет назад +1

      Kuro Servamp. Se lo que se siente....crean ese miedo en ti y despues de quejan de que no hacemos nada con nuestra vida y cuando queriamos hacerlo nos trataban como niños y/o nos ponian limitaciones.

    • @mauricioperez5448
      @mauricioperez5448 5 лет назад +1

      Kyra Ubiles eso lo hacen porque te aman, si no lo hicieran ya la mayoría estaría en la carcel por que quisierón llamar su atención.

  • @metalmann7763
    @metalmann7763 7 лет назад +17

    Yo tengo una serie de tatuajes con titulos de canciones. Esta es una de ellos. Represena una etapa de mi vida donde por poco y abandono lo mas importante que me pudo haber sucedido.

  • @jerssonc
    @jerssonc 2 года назад +7

    Hace rato no escuchaba esta grandiosa canción. :3

  • @dariovilchez346
    @dariovilchez346 5 лет назад +11

    cuando luchas contra tus miedos,, estas luchando contigo mismo.

    • @elninorata9153
      @elninorata9153 3 года назад

      Yo pensaba que la guerra era contra la mente

    • @dariovilchez346
      @dariovilchez346 3 года назад

      @@elninorata9153 a eso precisamente me refiero..

    • @elninorata9153
      @elninorata9153 3 года назад

      @@dariovilchez346 si la única maldición de las personas es la mente

  • @oscxrgrams
    @oscxrgrams 8 лет назад +35

    a pesar de que no soy religioso o creo en la iglesia, amo esta banda 😈😍😍😍😍

    • @brianmena4739
      @brianmena4739 7 лет назад

      Oscar.martin.priego Gomez ... piensas q el metal es satánico aaa??

    • @lautarocordoba10
      @lautarocordoba10 6 лет назад +3

      +Brian the jagter no pero skillet es una banda cristiana

    • @jpepe26juarez22
      @jpepe26juarez22 4 года назад

      Toda la rason

  • @valdemarsaavedraguerrero9123
    @valdemarsaavedraguerrero9123 5 лет назад +6

    El miedo era lo unico que hacia la vida imposible pero con esto ya deje de tener miedo

  • @MusicaCristianaParatualma777
    @MusicaCristianaParatualma777 6 лет назад +39

    De casualidad si a alguien le interesa conocer un poco mas el sentido de la letra le recomiendo leer Apocalipsis 13, pero para ser mas especifico los versiculos desde el 11 hasta el 17.

    • @jefferaraica238
      @jefferaraica238 2 года назад +2

      Yo sé que estar metidos e influenciados dentro de una religión te hace crear tus propias metanarrativas basadas en lo que lees, y eso es válido, pero creo que está hablando más de un sentimiento: el miedo. Ese miedo a actuar y seguir nuestras propias convicciones suele ser difícil por el sistema social. Yo sé que Skillet es "cristiano", pero no es necesario que todo esté basado un libro lleno de relatos culturales. Por eso me gusta esta banda; porque no es nada Gospel y puedes resignificar las canciones.

    • @jefferaraica238
      @jefferaraica238 2 года назад

      ruclips.net/video/a6bsU1lE9mA/видео.html escuchen esa canción que es súper recomendable y si se refiere al apocalipsis. Ahí le dan su interpretación

  • @marinahidalgolobo5736
    @marinahidalgolobo5736 6 лет назад +4

    ME HA ENCANTADO

  • @abdielrodriguez3282
    @abdielrodriguez3282 10 лет назад +21

    Asombrosa

  • @nicolaslucianocabezaslorca1173
    @nicolaslucianocabezaslorca1173 2 года назад +2

    "Cuando todo lo que quieren es que vivamos con miedo" como hace sentido esta frase desde que comenzó la pandemia...

  • @Kronos33606
    @Kronos33606 7 лет назад +4

    que chida musica y que buena traduccion

  • @Goetiax
    @Goetiax 5 лет назад +6

    Gracias señor por que no solo en el rock o metal se ve canciones dedicadas a lo malo ay que recatar que ay buenas bandas como estas soy metal era desde hace muchísimos años y nunca había escuchado esta banda pero me a parecido muy buena muerte al Regeton Amén ♬🤘❤♥

  • @carmendiaz8770
    @carmendiaz8770 8 лет назад +2

    si mi favorita cuando vas a hacer otra

  • @dariovilchez346
    @dariovilchez346 5 лет назад +6

    el miedo es la única frontera que nos separa de dios.

  • @carmendiaz8770
    @carmendiaz8770 8 лет назад +4

    haz una de "inperfection"

  • @jefrydarkness7294
    @jefrydarkness7294 7 лет назад +5

    Disculpa, podrías hacer lo mismo con canciones de DISCIPLE como: Be the Quiet, Deafening, Falling Over, Collision

  • @jorhz21
    @jorhz21 8 лет назад +6

    no se si soy el único que notó que la intro de la canción se parece a la intro de la serie de los x man que pasaban en jetix

  • @cross-voice6404
    @cross-voice6404 6 лет назад +8

    Que importa si eres ateo o religioso lo importante es ser humano y el miedo es parte de nosotros y nuestra obligación es enfrentarlo y eso es lo que hago y haré siempre.

  • @agustingonzalez6388
    @agustingonzalez6388 8 лет назад +6

    Una pregunta, de que album es esta cancion?

  • @surygarcia2880
    @surygarcia2880 8 лет назад +9

    Es cristiana?

    • @julianlp9280
      @julianlp9280  8 лет назад +4

      La banda es una banda de Rock Cristiano y gran parte de sus canciones van dirigidas a Dios. De esta canción, no sé muy bien el significado, pero algo cristiano debe tener

    • @surygarcia2880
      @surygarcia2880 8 лет назад

      +TraduccionesDeRockLP1999 Gracias

    • @agustingonzalez6388
      @agustingonzalez6388 8 лет назад +1

      Definitivamente es cristiana, habla en un momento sobre lo que mantiene viva su fe, asi que deduzco que es cristiana

    • @miriamuriasrodrigez1080
      @miriamuriasrodrigez1080 7 лет назад +1

      si si lo es

    • @denravijnem4986
      @denravijnem4986 7 лет назад +3

      Los miembros de Skillet son cristianos pero ellos han declarado que su trabajo es aparte de su religion, Obviamente sus canciones siempre dejaran algo positivo o tendran un valor, pero no tienen que ser cristianas obligadamente

  • @carmendiaz8770
    @carmendiaz8770 8 лет назад +4

    psst

  • @deathgun7616
    @deathgun7616 7 лет назад +17

    amo esta banda al ser ateo :v

  • @alexsk7822
    @alexsk7822 8 лет назад +12

    les recomiendo linkin park