Frases que só gaúcho entende- Parte 2

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 1 ноя 2024
  • Guri de Uruguaiana lista mais 50 frases que todo gaúcho fala, mas só gaúcho entende!
    PARTE 1: • 50 frases que só gaúch...
    INSCREVA-SE: goo.gl/vQMly7
    JOGO DO GURI (download grátis):
    ANDROID: goo.gl/91p19p
    IPHONE: goo.gl/6GVWk9
    LOJA: www.bolichodogu...
    FACEBOOK: / jairkobe
    BLOG: www.jairkobe.co...
    INSTAGRAM: @jairkobe
    TWITTER: @jairkobe
    APLICATIVO (download grátis):
    ANDROID: goo.gl/ecH5rF
    IPHONE: goo.gl/fFSc04

Комментарии • 592

  • @adrianofranz9310
    @adrianofranz9310 8 лет назад +383

    Por isso que eu digo: é uma BENÇÃO ser GAÚCHO tchê!!

  • @saraandrade9908
    @saraandrade9908 8 лет назад +276

    Quando for pro Sul tem q levar dicionário.

    • @anajuliach1852
      @anajuliach1852 7 лет назад +12

      Sara Andrade
      Vdd rsrs
      Mas a gnt é atencioso é só falar de um jeito q a gnt entenda e pwrguntar tipo
      "Ô moço,tu sabe qq é uma "sinaleira"?"

    • @juliaapelicioni1843
      @juliaapelicioni1843 6 лет назад +8

      Hahaha imagina criar um dicionário gaúcho!
      Sou gaúcha com maior orgulho 💙

    • @annaluiggia3672
      @annaluiggia3672 5 лет назад +4

      @@juliaapelicioni1843
      Já existente kkk

    • @anaceciliarosaleao5829
      @anaceciliarosaleao5829 5 лет назад +2

      Mas é claro tche! Kkk

    • @perettopelomundo
      @perettopelomundo 5 лет назад

      Muitas coisas são falado.

  • @luisawojahn957
    @luisawojahn957 8 лет назад +308

    tenho orgulho de ser gaucha!!

  • @thayrinesantana3504
    @thayrinesantana3504 8 лет назад +90

    Sem demagogia eu digo desde sempre que o sotaque mais lindo e apaixonante é o GAÚCHO

  • @michelelua
    @michelelua 7 лет назад +78

    faltou o ta na capa da gaita

  • @Ingrid_1106_
    @Ingrid_1106_ 5 месяцев назад +1

    Aô^^ sotaque liiiiindo!!! eu, do interior de SP sempre amei o RS e agr tô me aprofundando um pouco mais no gauchês.
    Vcs tem um lugarzinho reservado no meu coração

  • @darkskysz2102
    @darkskysz2102 8 лет назад +127

    kkkk Pra mim é mais estranho as 'traduções' que aparecem do que as palavras que ele fala. Nem fazia idea que gauches era tao diferente

    • @andrewsmoehlecke5852
      @andrewsmoehlecke5852 7 лет назад

      tbm

    • @anajuliach1852
      @anajuliach1852 7 лет назад +2

      Ricardo Augusto
      É tipo uma linguagem única bb 😅

    • @kauanestrapasson96
      @kauanestrapasson96 7 лет назад +1

      Ricardo Augusto claro..! E eu achava q falavam isso por tudo!😂😑

    • @votenelejairbolsonaro3252
      @votenelejairbolsonaro3252 6 лет назад +5

      Pensei que todos os estados do Brasil falava TORRADA Porem descobri que só no sul falam torrada nos outros estados é Misto quente vai tomar no cu quem fala MISTO QUENTE??? KKKK É Bem melhor torrada

    • @vicruchel9911
      @vicruchel9911 4 года назад +2

      Os gaúchos tem uma língua própria para se comunicar

  • @ritamarinho624
    @ritamarinho624 7 лет назад +4

    Tirei meu chapéu tchê
    que homem 👏❤️
    orgulho do rs

  • @patricialorena3561
    @patricialorena3561 8 лет назад +1

    adorei o vídeo orgulho de ser gaúcha mas que barbaridade!!!!

  • @alexandreserrano4840
    @alexandreserrano4840 6 лет назад +3

    o Guri quando não tinha pacote de presente do Natal a mãe encapava meus caderno com aqueles pacote de açúcar Cristal... mas que baaarbaridade tchê

  • @vanderleivande2931
    @vanderleivande2931 5 лет назад +1

    Mas ba aqui em Curitiba tava tapado d serração hoje cedo,tu carcula tchê. Kkkkkkk

  • @lucasfranco5762
    @lucasfranco5762 7 лет назад

    Saudades de quando morei em Cachoeira do Sul, não foi muito tempo. Mas de lá trouxe amigos e histórias pra vida toda.

  • @hebersonsa6797
    @hebersonsa6797 2 года назад +1

    Sou gaúcho mas atualmente moro em SP, nossa cultura é muito elogiada aqui , e também eles adoram nosso sotaque , uma cidade que me acolheu super bem , mas quero voltar.

  • @maupvargas
    @maupvargas 6 лет назад +1

    Faltou o... fazendo indiada. E a interjeição de espanto... meeeeu chapéu! ! Kkkkk tu é o melhor jair. Sou teu fã

  • @cigmul
    @cigmul 7 лет назад +4

    Guri, "baita" é muito nosso :) Amo. Churros com mumu... ohhhhhhhhhhhh, minha infância :)

  • @piccolidani1884
    @piccolidani1884 3 года назад +2

    Eu nesse frio uso um abrigo e mais a calça

  • @manoellaschwerz9431
    @manoellaschwerz9431 8 лет назад +8

    garrão, xucro, capincho, tapera, banhado, lamber os beiço entre outras 💚❤💛

  • @sidneymoraesksgm
    @sidneymoraesksgm 7 лет назад +1

    Baaaah! Que to gostando desses videos, tche!

  • @seguirnafe
    @seguirnafe 5 лет назад +1

    Bah aqui em Caxias é cheio de lomba uma barbaridade! Coisa bem tri é ser gaúcha 💚

  • @rafaelcorrea4290
    @rafaelcorrea4290 8 лет назад +10

    "judiado de alça de gaita!" (bem cansado)
    "se topou mal o calça floreada" (se deu mal o individuo)
    "Se abrindo a gaita véia" (rindo bastante)
    "Mas é baldoso!" (cheio de mania)

  • @dalvakieslarck2011
    @dalvakieslarck2011 3 года назад +1

    Bah eu dei uma gaitada tchê 😂😂😂😂😂😂

  • @isabellabenatti5179
    @isabellabenatti5179 3 года назад +1

    Bah, quero parte três!

  • @paolazwick2034
    @paolazwick2034 5 лет назад +1

    Nós aqui de São Borja RS falemo ensopado e não vaca atolada pra nós vaca atolada quem fala é os la de cidade grande kkkkk

  • @donmariovasco4452
    @donmariovasco4452 3 года назад

    firmar nos garrão tcheeee....abço guriii...parabéns

  • @luisspadoni
    @luisspadoni 4 года назад +1

    Bah mas o vivente tá mais folgado que PEIDO em bombacha!!! Kkkkk

  • @piccolidani1884
    @piccolidani1884 3 года назад +1

    Nesse frio é tri usar umas polâina

  • @viniciusfernandes4799
    @viniciusfernandes4799 8 лет назад +1

    Bah,ficou tri massa!👏

  • @gelly_mt
    @gelly_mt 7 лет назад +1

    "Esgualepado" 😂😂😂😂😂😂
    Parabéns, merece joinha! 👍👍👍

  • @nicollasfernandes4378
    @nicollasfernandes4378 8 лет назад +6

    Faz a parte três!

  • @caroltramontina1508
    @caroltramontina1508 5 лет назад +3

    Faltou o “para de me trovar” ou “aquele guri ali tá me trovando” hahaahha

  • @evandrocarlossganzela4808
    @evandrocarlossganzela4808 7 лет назад +1

    Porca Pipa Roça: Que barbaridade

  • @anaavila9326
    @anaavila9326 7 лет назад +1

    Falo tudo isso,mas faltou ''Mas que guri mais xarope!''

  • @jean-ix1fm
    @jean-ix1fm 7 лет назад

    Tchê, peguei a guria na minha baia. Ouviu muito isso dos magrão na cancha de futebis

  • @jessicawinchester5858
    @jessicawinchester5858 7 лет назад +1

    Segue o baile = siga em frente

  • @osvaldofernandesribeiro7683
    @osvaldofernandesribeiro7683 6 лет назад +1

    kkk...mesmo sendo carioca, uso algumas frases de gaúcho.

  • @sandraceciliagabrielrosa9009
    @sandraceciliagabrielrosa9009 8 лет назад

    mazaaaaah Cada dia ta mais gostoso de matar a saudade.

  • @lmseguranca3600
    @lmseguranca3600 8 лет назад +1

    Um dos melhores tchê!! Loco de special!!

  • @itianacastromenezes6567
    @itianacastromenezes6567 8 лет назад

    sensacional... ficou melhor ainda que o primeiro

  • @ezqbl
    @ezqbl 7 лет назад +1

    Mais bonita que laranja de amostra.
    Mais atirado que chinelo "veio" em cancha de bocha.
    Mais assanhado que cusco de tropeiro.

  • @fehcid590
    @fehcid590 8 лет назад +1

    me tirou muitas dúvidas 😂

  • @prethahh
    @prethahh 7 лет назад +93

    sou a Paulista mais gaúcha que existe !

  • @helenabohn897
    @helenabohn897 8 лет назад +1

    essa frase ouvi mt dos meus pais quando era pequena esles com o chinelo na mao dizendo:
    -tu nao te fresqueie

  • @SilvioCezarScremin
    @SilvioCezarScremin 7 лет назад

    Sou do Rio e conheço muitas dessas expressões, ate são usadas por aqui.

  • @janahrocha1509
    @janahrocha1509 8 лет назад +1

    Muito tri 😃! Tenho mais uma! É um arigó ( trovador)...😉

  • @rafaelricardo9437
    @rafaelricardo9437 8 лет назад +1

    Aqui na minha cidade falamos "mandioca", aipim é coisa de portoalegrense.
    Não sei se é em todo lugar mas aqui balaqueiro é quem se acha muito, balaca é alguma coisa que a pessoa faz pra se exibir e "que balaca" significa mentira

  • @duda.1441
    @duda.1441 5 лет назад +19

    "Encontrei um guaipéca todo esgualepado rua, tchê! Tive q traze o coitado pra baia"
    Trad: "Encontrei um cachorro todo machucado na rua! Tive q traze o coitado pra casa!"
    "Gurizada a bóia já tá pronta! Vamo fila um rango e depois da uma banda"
    Trad: "Gurizada a comida já tá pronta! Vamo comer a comida/refeição e depois vamos sair/dar um role"
    "Mas tchê, tem q fazer o rancho amanhã, não vai esquecer minha bergamotas se não te encho a laço!"
    Trad: "Tem q fazer as compras do mês amanhã, não vai esquecer minhas mexericas/tangerinas, se tu esquecer eu te bato!"

  • @simonecesar1478
    @simonecesar1478 Год назад +1

    mas é claro que sim eu gostei muito guri amei seu vídeo beijinhos da duda pra você 😍😍😍❤❤💋💋💋💕💖💖💖

  • @EugenioHochJr
    @EugenioHochJr 6 месяцев назад

    Fazia tempo que nao ouvia guisado. Vou adotar no meu vocabulário 😅

  • @allisson_barbosa
    @allisson_barbosa 4 года назад +1

    Tem tbm o "tá agarrado" = tá combinado, entre tantos outros

  • @IsaelEspindula
    @IsaelEspindula 4 года назад +2

    faltou o vai te deitar jaguara

  • @aguia5059
    @aguia5059 6 лет назад +1

    Sou paranaense....netos de gaúchos e aqui na nossa família ainda se fala assim kkkk

  • @miihfaller7167
    @miihfaller7167 7 лет назад +1

    Sou gaucha tchê!tenho orgulho demais

  • @juliavalenga742
    @juliavalenga742 7 лет назад

    Tu ê Bagual de bão D+++ da conta tchê. mas que barbaridade.
    ..

  • @GeninXD
    @GeninXD 4 года назад +1

    Aqui em Santa Catarina usamos várias palavras do "Gauchês" tbm kkk

  • @carloschervinski8306
    @carloschervinski8306 8 лет назад +50

    parte 3
    com:
    Xisme :confusão
    abri os dedos: fugir de um lugar
    esgualepado = cansado
    lasqueado = asqueroso

    • @jcs4032
      @jcs4032 8 лет назад

      Falto o Bah que tri

    • @carloschervinski8306
      @carloschervinski8306 8 лет назад +1

      +Júnior Cavichioni Santos teve no vídeo anterior 😊

    • @angelodelossantos6401
      @angelodelossantos6401 8 лет назад +2

      Bolacha com salame - pão galleta com salame
      Cheio dos niquel - cheio de moeda
      Pisar na rara - pisar na merda
      Dor na batata da perna - dor na panturrilha
      Atirar torrão - atirar pedra
      Brigadeanos abacates do governo - Policiais militares
      Se mosqueando - de bobeira
      Bicuda ou peixeira, lima e bainha - faca, afiador e capa.
      Tirar o couro - bater em alguém
      Campeirear/campeireada - ir para o rodeio
      Abagualado - Estúpido/grosseiro
      Apaisanado - Metido a Uruguaio ou Argentino
      Orientales - Uruguaios
      Portenhos - Argentinos
      Doble Chapa - Filho de paisano(a) e brasileiro, morador da fronteira
      Tinner - Removedor de tinta
      Líquido paper / iorex - Corretivo de caneta
      Maranduvá - queima-queima
      Não vai no olho - Não se engana
      Cheguei na baia - cheguei em casa
      Fumar um crivo ou paiero? - Fumar um cigarro ou tabaco?
      Um trago - uma bebida, gole, corte
      Canha - cachaça
      Samba - refrigerante com cachaça
      Tá na mão - Atingir o objetivo, missão concluída
      Reloco de pôro - chapado de maconha
      Tchanga - Garota
      Marica - homem efeminado
      Vai cair te atira - Não paga mico
      Bolita - bolinha de gude
      Se embretar - encurralar-se
      Mas que onça! - Mas Que figura! (negativamente)
      Que lata - Que figura (positivamente, uma pessoa engraçada)
      Fulano é cusco garroneiro - traicioneiro, Judas, falso
      Não te caga - Não se assusta
      Levei um putiada - Fui xingado
      Galpão - casa rústica
      Camotinho - maribondo
      Sacolé - geladinho
      Peleia - briga, rinha, batalha
      Que aragem - Que frio!
      Chancho - porco
      Pancho - cachorro-quente
      Choriço - Linguiça
      Choripan - Pão com Linguiça, Salchipão
      Murcilha - linguíça de sangue congelado.

    • @carloschervinski8306
      @carloschervinski8306 8 лет назад

      +Angelo De Los Santos boa meu velho.. haha

    • @angelodelossantos6401
      @angelodelossantos6401 8 лет назад +3

      Eduardo Reginato Não exatamente, depende muito da região, no resto do Brasil a nossa morcilha de sangue é chamada de chouriço.
      Mas mais para a fronteira do RS, se tu pedires um chorizo ou choriço em um açougue eles vão te apresentar os tipos de carne linguiça.
      Tanto que chamam o PL de choripan (choriço com pão) e o cachorro-quente de pancho (o inverso, pão com linguiça/salsicha)

  • @uniicraft4247
    @uniicraft4247 7 лет назад +3

    Obrigada Deus por fazer de mim uma Gaúcha kkk ❤❤😍😂😂

  • @ThePaulo0250
    @ThePaulo0250 6 лет назад +2

    Só lagarteando aqui e bombeando de soslaio essas charlas de renguear cusco!

  • @survival357
    @survival357 7 лет назад

    várias dessas se fala aki em Brasília tb kk tipo " quebra-mola " e muitos outros

  • @brunabrisa285
    @brunabrisa285 8 лет назад +1

    TA com os farolete agora (tá com ocúlos) :D amo ser gaucha!!!

  • @Braga0799
    @Braga0799 6 лет назад +1

    Também tem:
    Fulano é: um baita de um nó cego, conversador fiado, etc.

  • @penelopecorridamaluca8887
    @penelopecorridamaluca8887 7 лет назад +1

    Gostei muito do vídeo só faltou: Não alerta os gansos! ( faz alarme)

  • @manasama2012
    @manasama2012 8 лет назад +2

    não bota pilha nos outro kkkkk

  • @cintiaschaidhauer1091
    @cintiaschaidhauer1091 6 лет назад +1

    Me vi com o pala em tiras! 😂😂😂

  • @cristianbatista6179
    @cristianbatista6179 Год назад +1

    E o kéko😂😂😂😂

  • @ohoalek7760
    @ohoalek7760 5 лет назад +2

    O hino de fundo

  • @keitasuminoe6485
    @keitasuminoe6485 7 лет назад +1

    Olha, sou do Paraná e uso tds essas expressões, acho q tenho sangue gaucho. kkkk

  • @belafingerpinto2985
    @belafingerpinto2985 8 лет назад

    O guri faz vídeo sabadão também mas que barbaridade! #gurinosabadão

  • @josehenrique5587
    @josehenrique5587 5 лет назад

    aqui em Campo Grande MS maiorias dessas expressões aí a gente fala tambem kkkkkkk

  • @cristianeleticia3524
    @cristianeleticia3524 6 лет назад +2

    Tem também, terneiro, potreiro, sanga, fica, lambe-botas e o famoso "daí" ao final das frases, que não tem sentido algum

  • @alicemaira2878
    @alicemaira2878 6 лет назад +3

    Tchê eu já to esgualepado dessa gente que é cheia de nove hora

  • @janepattademedeiros.5788
    @janepattademedeiros.5788 5 лет назад +2

    Assistindo hoje dia 31/05/2019👍

  • @jonatasmello2508
    @jonatasmello2508 6 лет назад

    Bah mas que tri legal esse vídeo tchê

  • @piccolidani1884
    @piccolidani1884 3 года назад +1

    Se atraquemo tchê

  • @AndersonOliveira-nz1ho
    @AndersonOliveira-nz1ho 5 лет назад

    Muitas falas são cumum também aqui em Minas

  • @luizafreitas1389
    @luizafreitas1389 6 лет назад +3

    faltou: o fulano se entrevero com uma loca!

  • @ricardopereira1209
    @ricardopereira1209 3 года назад

    Algumas dessas expressões ou frases como queiram eu já conhecia desde lá do guiais (Goiás estado em que nasci)como por exemplo:tunda, bagaceira,bolicho e também matando cachorro a grito que lá a gente também fala,mas levei 5 anos pra ver esse vídeo

  • @tiguanoficial4667
    @tiguanoficial4667 3 года назад

    Sou gaúcho e falo com prazer!!!
    Gosto muito de ter nascido no rio grande do sul!!!!

  • @suzanasilva7596
    @suzanasilva7596 7 месяцев назад

    Amei!

  • @marcosranieri4986
    @marcosranieri4986 3 года назад +1

    Bahh! Assisti o vídeo parte um esse parte dois ficou melhor.que laranja de amostra..👍👍👍

  • @bolivartrindade
    @bolivartrindade 7 лет назад +29

    calor de desmaiar o Batista

    • @IsaelEspindula
      @IsaelEspindula 4 года назад

      classica hahaha so gaúcho entende essa eu vi ao vivo isso

    • @anubizplay9444
      @anubizplay9444 3 года назад

      Essa eu vi nascer ao vivo.

  • @anamagaliferrari7567
    @anamagaliferrari7567 8 лет назад +5

    Te coringando: te olhando
    Só falta a parte 3 agora e a 4, 5, 6, 7, 8.....

  • @imgreei3778
    @imgreei3778 6 лет назад +2

    Genteee 😂😂😂como assim? Eu Não sabia que "pisca" era "seta" em outros lugares!!! kkkk

  • @luisspadoni
    @luisspadoni 4 года назад

    Interessante que nós que nascemos ou passamos a maior parte da vida em Porto Alegre muitas vezes não entendemos algumas expressões, faladas até hoje (Graças a Deus) na fronteira.

  • @viihvargas4116
    @viihvargas4116 4 года назад

    Kkk orgulho de ser gaucha

  • @drifterbandit7505
    @drifterbandit7505 3 года назад +1

    "E o keko?" É frase que eu mais uso aqui em SC kkkkkkkkkkk

  • @mariasgarden2061
    @mariasgarden2061 7 лет назад

    Amo ser gaúcha!!! E falo um monte dessas palavras!!!

  • @eddyross9989
    @eddyross9989 7 лет назад +1

    larguei de mao.kkkkkkkk

  • @onlydonnie
    @onlydonnie 5 лет назад +1

    - Tchê, tô numa broca véia braba = Estou morrendo de fome.

  • @paty7878
    @paty7878 8 лет назад

    tri legal Guri

  • @numero57br
    @numero57br 4 года назад

    Parte 3! Parte 3!

  • @nekroshithell
    @nekroshithell 5 лет назад +1

    Ja diz o ditado
    Gaúcho sao os melhores tchê ❤

  • @eduarda-by2xi
    @eduarda-by2xi 3 года назад

    bota tri, amo o guri de uruguaiana, logo da minha cidade natal

  • @adrianadantas6794
    @adrianadantas6794 8 лет назад +1

    Guri!!!!!
    Está muito rápido, me perdi toda...não da pra rir,ler e entender tudo o q vc fala kkkkkk

  • @IsaelEspindula
    @IsaelEspindula 4 года назад +1

    o magrão encheu a botinha ficou fora da casinha

  • @MarianaSouza-gh8wr
    @MarianaSouza-gh8wr 8 лет назад +5

    tri bom ser gaúcha♥

  • @duda-mond5783
    @duda-mond5783 3 года назад +2

    Uma gringa russa foi ouvir a música "Do Fundo da Grota" e ela não entendeu nada kkkk

  • @marceloteixeira650
    @marceloteixeira650 7 лет назад +2

    Faz parte 3 👍👍quem concorda da likes

  • @juliadarosa5546
    @juliadarosa5546 5 лет назад

    Euuu sou do sulll com muito orgulho sou gaúcha mas qur barbaridade tchê!

  • @hugofox1122
    @hugofox1122 5 лет назад

    Valeu pelo vídeo
    Aprendi bastante

  • @renatoluiz22
    @renatoluiz22 8 лет назад +1

    mas que barabaridade, tche! faltou o dizer APINCHAR (jogar, alcançar, atirar algo para outra pessoa)