VICOLI Pt. 2 - IL TEST - Dimmi qualcosa in Zeneize Ep. 8
HTML-код
- Опубликовано: 6 сен 2024
- Quante parole hanno indovinato? E tu? #esperimento #sociale nel cuore della movida genovese parte 2! Bonn-a vixon! Playlist di canzoni in ligure/genovese ► shorturl.at/cnU02
► Mike fC
Instagram: mikefc_zena / mikefc_zena
Spotify: tinyurl.com/mh...
Facebook: / mikefromcampo
TikTok: mikefc_zena
► Per tenerci in contatto
NEWSLETTER: www.mikefc.com...
Telegram: t.me/mikefc
Puoi sostenere questi progetti commentando, condividendo il video, con un "me piaxe", iscrivendoti a questo canale o con una donazione tramite questo link
► tinyurl.com/mr...
Riprese video: Chiara Franzi
Uomo sandwich, montaggio e editing video: Michele "Mike fC" Ferroni
www.mikefc.com
Musica: Barche a Torsio ► • Barche a torsio - L' O...
Grazie a tutte e a tutti! W il dialetto... anzi, W la lingua ligure! E viva i caruggi e il centro storico di Genova.
![James Fridman Photoshop Trolls [2020]](http://i.ytimg.com/vi/5CKFV0vU2WY/mqdefault.jpg)
Sono piemontese, se anche una sola persona tornera a parlare il vostro dialetto avrai fatto una grande cosa, e cultura il dialetto non va perso, w i dialetti w l italia
Bravo Mike! Mi ò avûo a poscibilitæ, co-o progetto de Zeneize in sciâ ræ, de conosce tanti zoêni che ghe saieva câo inprende o zeneize...
Purtròppo o progetto o no son ariescîo ciù portâlo avanti scinn-a òua, però me saieiva câo fâlo in futûo perché i zoêni d'ancheu no gh'àn tutti i pregiudiçi in sciô zeneize che gh'àn i ciù vêgi. Niâtri dovemmo çercâ de deuviâlo o ciù poscibile e dâ vôxe a tutte ste iniçiative, pe mêzo da ræ!
Grande Giovanni, a penso pròpio comme ti, 'n abrasso
che tristezza sentire "non ho nessuno che me lo può insegnare"
è vero... però forse le soluzioni si possono trovare
@@MikefC speremmu, u Zeneixe u de vevive ancun pe mille e mille anni...
Assicuro che è ancor più triste doverlo dire😢
grandissimo!!
Bravo Mike! Questo nuovo format è ancora più interessante
Vorrei vederti in Corsica a Calvi o Bonifacio dove si parla Genovese, oppure anche in basso Piemonte nei paesi della ex repubblica.
Può essere che succeda, forse anche nel giro di qualche mese
Ciao Mike ! Dovresti fare lo stesso esperimento anche ai confini "linguistici" del genovesato, a Moneglia, Deiva Marina, Framura ecc per capire quanto è distante il loro dialetto dal zeneixe . Ciao grande!
Ciao Ale, grazie, sì, ho intenzione di andare anche da quelle parti, sarà certamente interessante. Devo ancora trovare il modo di rendere economicamente sostenibile questo progetto che porto avanti, magari con l'aiuto di sponsor o dei supporters... se hai consigli sono ben accetti! Graçie de cheu
Complimenti sei sempre il meglio.
Mi piacciono tutti gli episodi! Sono americana, ma i nonni si sono immigrati dalla Liguria. Sentire zeneise mi porta alla gioventù quando erano vivi e si parlava dialetto a casa. Perché non vai presso Finale Ligure/Calice Ligure? I miei parenti parlano ancora dialetto - e con molto orgoglio!
Grazie mille! Sarebbe bello andare anche lì. Sul canale comunque trovi un'intervista a un signore di Borgio Verezzi, molto vicino a Finale Ligure
Conosco Borgio Verezzi. In quale episodio si trova quel signore?
@@maryannsanidad5749Questo video ruclips.net/video/TKOyULJD7WA/видео.html
E tu quali parole avresti chiesto?
Spégietti
Mandilli se sea
Tancoa e scorpion!
çéixai, erbèggia, tortaieu... ghe n'é fin che ti veu! 😉
Usciranno altre puntate di dimmi quarcosa in zeneize? E quando?
A scroccia😂
Usciranno altre puntate su dimmi qualcosa in zeneize?
Sì, ce n'é una in fase di montaggio
Prossima volta: Pape', Lalla, Zerbìn, Tocco, Chega, Fra'vego, etc...
ghirindun, turtaieu, vinvera, giambon, macramè, persa, laxerto, çetrun, chigomei...
a livello culturale è utile conoscerlo ma ai fini pratici purtroppo serve a poco. Il declino è evidente perchè se non si fa come in alto adige dove il ladino è insegnato a scuola o anche in sardegna, si perde come si perderà in futuro anche l'italiano in favore dell'inglese
tristissima la morte lenta del genovese......bisognerebbe magari levare la tassa universtaria a chi lo parla...anzi regalare la patente
Credo che stìa a noi farlo vivere e diffonderlo, se lo riteniamo importante.
vieni a Sestri Ponente plss
Prima o poi ci verrò, spero prima che poi ;)
io sono di acqui tremendi dov era pure quella ragazza e infatti, qua si parla molto l acquese
Ou belin ma rensen nu ti u metti in sciu iutub?
Son ancon appreuvo a finì o montaggio 😅
@@MikefC e alua dagghe na botta 😂
Scherzo ovviamente.. Complimenti per il tuo lavoro 👍🏻
@@grifone91 🤣🤣🤣
Vuemu u video in sce Rensen 😂
non so se l'avevo già postato ma nella notte bianca del 2011 (io c'ero) e mi sono meravigliato quanti ragazzi giovani sapessero cantare i trilli . Qui c'è il video ruclips.net/video/GL9I6o5FSEc/видео.html
me pà che segge na bataggia persa.............................
Io credo di no, anzi, ho visto tanta volontà di imparare
Che tristezza i giovani , non per colpa loro , non solo non parlano la nostra lingua( non dialetto) ma a fatica riescono a tradurre qualche parola in italiano.
La lingua Genovese sta scomparendo e con lui anche noi Genovesi purtroppo.
io credo che sia possibile invertire la tendenza, basta volerlo davvero e agire
@@MikefC
L'unico modo per invertire la tendenza sarebbe quella di reclutare dei pensionati perché insegnino per 1 o 2 ore alla settimana nelle scuole elementari e medie e fare esami s fine anno.
Parlo di pensionati in quanto sono tra i pochi ancora conoscenti la lingua( anche se non sono i soli) e avrebbero il vantaggio di farlo gratuitamente. Dovrebbero per interessare i bimbi fare un insegnamento utilizzando i cartoni animati che parlano in Genovese. Sul mercato ci sono già questi cartoni animati ambientati nel periodo delle Repubbliche Marinare
@@marcocambiaso1405 certamente quella può essere un'iniziativa valida, ma anche parlalo tra niatri e con quelli che incontremmo, creâ, comme t'ê dîto ti ascî, di contegnui inte a nòstra bella lengoa e fâli gîa...
@@MikefC
Tra niatri u parlemmu ma se ti parli con a me Neva nu capisce un beliscimu e a te mia cumme ti fussi nesciu. Semu in ta bratta fre cau