Ce film aurait pu etre exceptionnel mais tout est gâché par cette lenteur magistrale. Si vous aimer pas les comédie musical laissez tomber car c est un supplice.
Quand on aime pas les comédies musicales, vaut mieux pas en voir effectivement 😂. J'attends que quelqu'un vienne dire "N'aller pas voir Saw si vous n'aimez pas les films d'horreurs" 😂
J'adore... Il y a ceux qui croient que c'est ce film qui invente le concept "la sorcière n'est pas méchante alors que le magicien, par contre..." alors qu'il est basé sur une comédie musicale... qui est elle-même basé sur un livre qui est sorti en 1996. Soit il y a presque *30 ANS* Quant à la "diabolisation" du Magicien d'Oz... Euh, si on se base sur le film du Magicien d'Oz... On parle quand même d'un type qui est une imposture totale et qui a envoyé une gamine au casse-pipe pour tuer la méchante sorcière de l'Ouest (parce qu'il n'est pas fichu de le faire lui-même) en lui faisant miroiter une promesse (la ramener au Kansas) qu'il n'a pas la moindre intention de tenir vu qu'il ne réfléchi même pas à comment l'exaucer. Et quand la gamine et ses acolytes reviennent, il trouve quand même le moyen de dire qu'il est "un mauvais magicien mais un homme bon" et il se met à faire son commercial à la c*n à leur refiler des babioles censées les aider (un escroc, donc). Ensuite, il se barre d'Oz en ballon, il se trouve juste que ça arrange aussi Dorothy... sauf que quand le ballon s'en va sans elle parce qu'elle courrait après son chien, il n'essaie même pas de l'aider ou quoi ("Je sais pas comment ça marche. Allez, au revoir !"). Vraiment, vous pensez qu'il faut forcer pour rendre ce personnage détestable ?
L. Frank Baum a inventé l'univers du magicien d'oz. Gregory Maguire (auteur gay) a récupéré les droits sur l'univers et a totalement déformé l'histoire/message original car évidemment il est plein d'idéologie. Alors le livre/la comédie musicale/film de Gregory Maguire c'est poubelle, et c'est une honte !
@@finelarme Non puisque j'énonce des faits, chéri. Et c'est intéressant que tu partes du principe que je suis une fille mais dommage, raté ! Remarque, ça montre une certaine mentalité qui ne me surprends guère. Bien à toi !
Je viens d'apprendre qu'ils on fait une VF de ce film incluant les chansons, une VF ça parait logique pour les enfants mais remplacer les chansons c'est dingue quand Cynthia et Ariana sont les chanteuses du film. Ce serait vraiment absurde d'aller au cinéma voir Wicked et de ressortir sans avoir entendu une seule note d'Ariana ou de n'importe quel autre acteur chanteur du film... donc bien attention à vérifier que la séance est en VO. Si possible VO avec sous-titres en anglais pour pouvoir suivre. edit: s'il vous plaît, lisez la discussion en dessous avant de commenter parce qu'on a déjà dit plein de choses intéressantes aux différents points de vue.
@Gachiya Ce que vous dites est pertinent. Effectivement on ne peut pas imaginer nos classiques Disney sans les chansons dans notre langue. Mais pour moi la grosse différence est que ce sont des dessins animés, il n'y a pas d'acteurs à l'écran. Dans une comédie musicale en prise réelle, enlever la voix et le chant des acteurs est très différent de simplement doubler un personnage animé. Tout le film est important mais on est aussi là en grande partie pour les acteurs, contrairement aux dessins animés.
Quand je regarde cette bande annonce. Je me dis que c’est comme si j’avais vu le film 🎥 c’est très complet. Merci de me faire économiser du temps et une place de ciné. En plus j’ai bien aimé toute l’histoire
J'adore comment la bande annonce en français n'arrête pas de cacher qu'il s'agit en réalité d'une comédie musicale. Ou comment tromper les gens qui iront voir le film au cinéma😅
Bizarrement que des hommes qui chouinent en commentaire, c'est drôle. Vous venez à peine d'apprendre ce qu'est le "wokisme" et vous le répétez dès que vous voyez une femme en principal sujet. Comme les bébés qui arrivent à dire leur premier mot, qui le répètent ensuite en boucle. Vous faites juste pitié et vous vous affichez pour rien, changez d'occupation car je me doute que commenter ce mot sur chaque vidéo représentant une femme FORTE, ça doit être épuisant (pauvres bichons), puisqu'au vu des critiques qu'elle reçoit à cause de vos égos trop petits qui supportent mal de voir une noire en tant que personnage principal, effectivement, il en faut de la force. Sur ce, gardez votre haine pour vous, on n'en veut pas. Je vous porte tout autant de respect que vous en portez à cette dame, je vous souhaite également une charmante fin de journée (ou début de journée ?). Et surtout, n'oubliez pas, ça pourrait être vos femmes, vos filles, vos amies, vos tantes, vos mères, etc, qui subiraient ce genre de traitement par le même genre “d'hommes” que vous.
Le pire c'est que perso je n'ai pas vu particulièrement de wokisme dans cette bande annonce. Ce qui est souvent critiqué comme woke ce n'est pas le fait que ce soit une femme le rôle principal, c'est surtout d'en faire une Mary Sue, c'est-à-dire un personnage qui est meilleur que tout le monde et n'a aucun mérite à réussir. Pour un homme c'est le Gary Sue. Un derniers Gary Sue (selon moi) connu c'était John Wick. Qu'on me dise que c'est un super tueur à gage qui lui donne des capacités un peu hors normes, je veux bien, mais de là à endurer tout ce qu'il se prend dans la gueule dans les films quasi sans broncher c'est vraiment exagéré. D'ailleurs c'est pour ça que je trouvais les premiers Marvels (IronMan 1 et Thor 1 surtout) très bien écris car ils arrivaient à faire en sorte que les personnages méritent vraiment leurs pouvoirs, ce qui n'est pas du tout le cas de Captain Marvel, Scarlet Witch ou America Chavez qui sont juste ultra pété sans avoir eu un parcours méritant. À priori, dans un monde de fantasy, voir une femme qui est une sorcière réussir à botter des culs ça ne me choque pas, à voir maintenant s'il y aura une évolution de personnage digne de ce nom.
Ceux qui crient au wokisme sont-ils au courant que c'est l'adaptation d'une comédie musicale sortie en 2003 ? Parceque la votre argument devient risible mdr
@@gafaneworder8961mais t'es complètement con le livre basé sur la comédie musicale de 2003-2005 est adapté du livre WICKED de 1996 dont l'histoire est inspiré du livre le magicien d'Oz de 1900 . Pour raconter des bétises là il y a du monde 😂
@@freddybelinga1262 Le Magicien d'Oz (titre original : The Wonderful Wizard of Oz) est un roman pour enfants écrit par Lyman Frank Baum et publié aux États-Unis en 1900 aux éditions George M. Hill Company, 😘😘
Les commentaires?? Les gens sont vraiment ravagés et ignorants… Le film est selon vous woke car Elphaba est noire??? Il s'agit d'une adaptation d'une des plus grandes comédies musicales au monde. Le rôle de la sorcière a été joué par des femmes noires depuis des années... Ce film nécessitait des comédiennes mais avant tout des VOCALISTES, je ne vois pas en quoi la couleur de peau change quoi que ce soit... Vous cachez même plus votre racisme c'est dingue.
Bah tu as remarqué n'est-ce pas ? Hahaha heureusement tout le monde s'en fout parce que le film fait une tuerie au boxe office en ce moment. C'est pourquoi je dis toujours que les fameux combattants du woke ne sont que des racistes déguisés. Je n'ai jamais été dupe 😂
@@SombreColombe À partir du moment où tu considères un film " woke " et que t’es dérangé parce que le personnage principal est noir oui c’est du racisme.
"but because I know in so many scenarios, including the industry Erivo has to navigate, Black women are sold the lie that we aren’t “that girl”, that white women “win” by default and that “wishing only wounds the heart.” Through her Elphaba-tough yet soft, defensive yet empathetic, uncertain yet resolute- Erivo delivers a layered complexity to the Wicked Witch of the West and, ultimately, transforms a villain into the hero Black girls need." CQFD
@LewisKino juste pour ça??? Mais c’est tellement injuste pour les fans de Wicked ils auraient pu l’avancer à une semaine comme en Amérique la on va avoir 2 semaines pour se faire spoiler
Non seulement ça a déjà officiellement été clairement communiqué depuis le début mais c’est également littéralement écrit dans la description hein… “WICKED est le premier opus captivant d’une réinterprétation culte en deux parties, toutes deux réalisées par le célèbre cinéaste Jon M. Chu (CRAZY RICH ASIANS, D’OÙ L’ON VIENT). WICKED 2 devrait arriver en salles fin 2025.” Au bout d’un moment ce serait bien d’arrêter de se répéter en boucle dans chaque section commentaire de tout nouveau contenus au sujet de ce film. C’est pas comme si lorsque vous aviez 10 ans vous soûliez vos parents chaque fois qu’ils vous emmenaient au cinémas où vous mettaient un film pour savoir s’il s’agissait d’une première partie d’une saga??? Si vous étiez un tant soit peu normaux étant enfants alors vous découvriez chaque films à l’aveugle avec l’esprit ouvert quitte à être agréablement surpris et à en vouloir davantage. Les studios n’ont dans leur intérêt tout simplement aucune raison de sûr-promouvoir le film comme une Partie 1 car ils risqueraient de rebuter leur public de venir découvrir le film en salle avant la sortie du deuxième ce qui l’impacterait négativement au Box Office. La même technique marketing a été utilisée pour "Dune" ou encore "Avengers Infinity War" qui n’ont de la même façon pas scandés à tout vas de partout qu’ils étaient chacun la Partie 1 d’une histoire se déroulant sur plusieurs volets ce qui leur a permis de devenirs de grands succès au Box Office (et on vous a pas vu vous plaindre autant sous leur bandes annonces). BREF… ouvrez vos yeux, apprenez à lire car toutes les infos sont toujours déjà sous vos yeux, on est fatigués vos combats sont redondants, CHANGEZ DE DISQUE.
C sur c'est embêtant de pas préciser que c une partie 1 après Dune si il avais fais les 3 film en uns ça aurais durer 6-7h soit beaucoup trop pour un film surtout si aucune entracte
Je n'arrive pas à savoir si c'est Laetitia Godès qui double Ariana Grande dans ce film, mais il semblerait que ce ne soit pas elle. En VO Ariana prend une voix légèrement plus aigue pour Glinda qui correspond à ce qu'elle faisait dans Victorious et je trouve que rappeler Laetitia Godès pour la VF aurait été un choix intéressant. Aussi, les chansons sont en VO dans cette bande-annonce, c'est bizarre. Comme il s'agit d'une comédie musicale, j'ai pensé que les chansons seraient adaptées en français, mais j'attends de voir. C'est peut-être parce que le doublage n'est pas encore complètement terminé, où simplement que la société de production ait décidé de ne pas les doubler pour une question marketing (Ariana Grande sur la Bande Originale).
De ce que j'ai pu observer dans certaines bandes annonces en langue étrangère, la chanson est doublée Comme Universal Picture est le distributeur international, il a donné son accord pour un doublage des chansons pour la plupart des pays je pense Après, est-ce que les chansons seront doublées en français ? Je pense que ce sera surprise au cinéma 🤷 Pour ma part, j'espère que les chansons seront doublées en français car je trouve ça plus agréable pour le visionnage d'un film musical en version doublée 😁 Après le doublage des bandes annonces se fait avant le doublage du film Il est donc fortement probable qu'ils n'avaient pas encore finalisé le doublage du film De plus, je pense qu'en général le doublage des dialogues est effectué avant celui des chansons Ce dernier n'était sans doute pas finalisé
@@yanncabaret2003 Je partage ton avis. Je souhaite vraiment que les chansons soient doublées, ce sera une première pour la franchise "Wicked" dans le monde francophone car d'après mes recherches le spectacle original n'a jamais eu d'adaptation française. Pour les pays ou les chansons sont doublées dans la bande-annonce, le spectacle avait été adapté et était assez connu du grand publique, comme au Mexique par exemple. C'est pourquoi j'ai peur que les chansons restent en VO dans la version française. Mais pourquoi un pays aurait droit de doublé les chansons et un autre non, ce n'est pas logique.
@@josheh8286 J'espère également vraiment que les chansons seront doublées 🤞 Normalement il y aura 2 doublages français (Québec et France) donc j'espère qu'il y en aura au moins 1 sur les 2 qui aura doublé les chants Ce serait vraiment pas de bol que les 2 décide d'avoir le chant en vostfr 😭 Mais j' ai bon espoir 😁✊ Et je crois au doublage des parties chantées Après le fait que le spectacle original est été adapté dans d'autres pays est sûrement l'une des raisons pour lesquelles le chant est doublé dans les doublages de ces pays là 🤔 Mais par exemple, je sais qu'ils vont faire un doublage néerlandais et un doublage flamand du film Dans les 2, le chant sera doublé Pourtant, je ne pense pas que le spectacle original soit sorti aux Pays-Bas et en Belgique (après je ne me suis pas renseigné sur le spectacle original donc c'est une supposition) On peut donc en déduire que le doublage ou non des chants dépendra des choix des directeurs artistiques des différents doublages ainsi qu'à l'argent que le distributeur leur a accordé ✌️
@@yanncabaret2003 je crois que les chansons sont doublées seulement dans les langues qui ont déjà eu des traductions de wicked sur scène (l'allemagne, les pays-bas, le mexique, la corée entre autres)
J'ai vu ça sur TikTok j'étais choqué, je n'aurais jamais imaginé que les chansons soit remplacées alors que c'est si important et que c'est pour leur voix que les actrices ont eu leur roles.. ça n'a aucun sens de le voir en VF, la VF c'est juste pour les enfants finalement, qui son't trop jeunes pour suivre avec des sous-titres. Mais quand on était petits on regardait les films Disney Channel avec les chansons en anglais, ça ne dérangeait personne.
@@Raphael-2 Pour les dessins animés de Disney, pour celles & ceux né'es en 90, 91 par exemple, quand on regardait les vieilles K7 ou les plus récents diffusés à la télé en clair (donc pas câble/satellite, donc pas de Disney Channel) durant toutes les années 90, les chansons des dessins animés étaient bien traduites, pas en anglais. Partir là-bas chantée par Ariel, la Petite sirène, L'air du vent chantée par Pocahontas et bien d'autres... c'était traduit, on n'avait pas la VO. Donc "quand on était petits", ça dépend de quelle année tu parles. Quand j'étais petite, c'était les années 90. Mais toi ?
@@Ka0_ Effectivement c'est intéressant de parler des films animés Disney parce que ce sont aussi souvent des comédie musicales avec bel et bien des versions françaises pour toutes les chansons. Sauf que je parlais de Disney Channel, c'est à dire les films en prises réelles tel High School Musical, Camp Rock, Teen Beach etc. Et pour moi on ne peut pas mettre les comédie musicales avec des acteurs comédiens et chanteurs qui jouent à l'écran, au même rang que des dessin animés qui dans tous les cas restent des dessins à qui on donne une voix. Dans tous les cas dans les dessins animés on entend pas la voix du personnage puisque ce n'est pas réel. J'ai envie d'entendre la voix du comédien qui joue et chante à l'écran, pas la voix de quelqu'un d'autre. En particulier, dans Wicked les chansons originals sont déjà plus ou moins connues et les fans se rassembles sous les même paroles, donc pas de place pour des versions différentes.
@@madmaskcena déjà les films pour ados existent depuis bien avant Netflix, et Wicked et l'adaptation d'une des plus grandes comédies musicales de Broadway et du West End, donc pas juste un film pour ado
@@Nommathis tu peux adapter n’importe quel chef d’œuvre et le réaliser n’importe comment. La façon dont le film est filmé, monté et adapté c’est clairement a destination des ado. Oui il y a toujours des films plus orienté ado avant Netflix. Mais Netflix a rendu enfantine ces hsitorie avec des histoire d’ado inintéressante. Donc je confirme, Universal commence à faire ce qui fonctionne, c’est à dire Netflix et sss production médiocre et sans âme. Ça se voit rien que sur la DA et le montage de cette bande annonce. Le cinéma essaye de séduire le public ado et jeune qui ne vont justement plus au cinéma mais sur les plateformes alors qu’il devrait continuer de séduire les cinéphiles
@@madmaskcena mais qu'est-ce que tu racontes, le film à l'air super fidèle à la comédie musicale??? T'inquiète les fans de l'originale on va kiffer hein
Alors autant au début je me suis dit chouette un nouvel univers, quelque chose de frais et puis finalement non. c'est juste une contradiction partielle du lore du magicien d'Oz... Pourquoi pas hein. Et j'aime beaucoup la notion des bandes annonces qui annoncent l'incipit, l'élément perturbateur, la principale péripétie et la résolution. Ça me fait penser à l'époque où ce genre de chose existait, à ces film en 10 minutes qui existait sur des toutes petites bobines pour économiser ^^
@@vqp6014 et c'est bien le problème un peu de nouveauté ne ferait pas de mal Edit: @pamelavasseur4268 dans la semaine écoulée j'ai relu le livre de Maguire. Et mon souvenir était plutôt correct, le livre ne contredit quasi pas le lore établi par les romans (y en a qqch comme 3 douzaines) de Baum et Thompson. Simplement à la bande annonce, ce film ne respecte pas son matériel source, que ce soit les livres de Baum ou celui de Maguire. Il est donc possible que le film soit très bon, il sera néanmoins une mauvaise adaptation.
L’ignorance a son paroxysme 😂 c’est l’adaptation de la comédie musicale de Broadway sortie courant 2003 et donc également une réeinterprétation du conte sorti en 1900
@scarletrider6942 c'est fou d'affirmer un truc faux avec autant d'aplomb tout en qualifiant son interlocuteur d'ignorant... Alors dans l'ordre, en effet il s'agit d'une réécriture au cinéma en deux parties, de la comédie musicale de Broadway en 2 actes. La production a quand même précisé à de très nombreuses reprises qu'il y avait des grandes différences avec la comédie musicale et qu'ils allaient reprendre que les chansons les plus populaires. Car pour des raisons évidentes, on peut en dire plus en 5h30 que en 2h... Wicked n'est pas l'œuvre originale de 1900... Vu que le livre a été écrit par Grégory Maguire en 1995. C'est d'ailleurs seulement le premier volume d'une pentalogie... (Ça veut dire qu'il y a 5 livres) Le premier livre est lui-même "librement inspiré" de the wicked witch of Oz de Rachel Cosgrove de 1993 Mais pour revenir à l'auteur original, Baum, les livres dont wicked s'inspirent serait plutôt Ozma la princesse d'Oz, scarecrow of Oz et Glinda of Oz autrement dit que des livres qui sont sortis après 1915 et qui ne sont pas le magicien d'Oz... Je te remercie malgré tout d'avoir mis en exergue mon manque de culture crasse. 😅
Je suis trés étonné qu'il n'y ait pas eu de communication dessus (ou j'ai loupé) mais très bonne nouvelle pour les pro-VF : les chansons sont chantées en français ! J'ignore qui sont les interprètes, par contre.
Je me disais pareil, j'ai dû demander à des gens sur twitter pour savoir ce qu'il en était de la VO. Mais c'est vraiment bizarre, aucune mention nulle part sur internet et aucun teaser ou trailer avec le chant en français, et pareil pour ce qui est d'un potentiel album ?
@@EvilGame Malheureusement, je ne pense pas qu'il y aura la bande originale en français... Ce n'était déjà pas le cas avec le film "Le fantôme de l'opéra", par exemple. J'ai l'impression qu'il n'y a que Disney qui le fait.
@@EvilGame C'est vrai mais d'un autre coté, l'univers du Magicien d'Oz n'est pas aussi implanté en France qu'aux États-Unis par exemple où là, c'est vraiment un truc énorme. En France, je dirai que ça n'est pas aussi populaire que genre, Alice au pays des merveilles. Ça peut jouer. Mais nous verrons bien.
Je pense que ce sera surprise au cinéma Le doublage des bandes annonces est effectué en général avant le doublage des films Le fait que la chanson soit en anglais ici ne veut pas dire qu'elle ne sera pas doublée en français dans le film De plus, dans certaines bandes annonces en langue étrangère, la chanson est doublée Comme Universal Picture est le distributeur international, il a donné son autorisation pour un doublage des chansons en langue étrangère Pour ma part, je préférerais qu'ils doublent les chansons en français car cela me semble plus pertinent et plus agréable pour visionner le film en version doublée 😁✌️ Mais bon, on verra bien De toute façon, il y aura dans tout les cas des contents et des pas contents 😅
Ce film me donne envie alors que je n'aime les films photo réaliste. Bravo aux réalisateur. J'espère que ce n'est pas un Trailer mensongère comme La légende de Vayana par exemple parce que sinon l'avis négatif va vite ce faire ressentir. Je suis curieux de voir comment ça va être ce film, peut-être que je vais l'apprécier.
@anguyrandom Ton projet de wokistan communautaire, identitaire, genré … et con-sort en a pris un coupl, canceled ta cancel culture pour quatre longues années ... fini la censure bien-pensante du camp du bien autoproclamé , LGBTQPZERFZ++, minorités éternelles victimes, féministes radicales, révolutionnaires de salon, antifas ... MAKE AMERICA GREAT AGAIN !-)😘😘
@@anguyrandom Ton projet de wokistan communautaire, identitaire, genré … et con-sort en a pris un coupl, canceled ta cancel culture pour quatre longues années ... fini la censure bien-pensante du camp du bien autoproclamé , LGBTQPZERFZ++, minorités éternelles victimes, féministes radicales, révolutionnaires de salon, antifas ... MAKE AMERICA GREAT AGAIN !-)😘😘
@anguyrandom Ton projet de wokistan communautaire, identitaire, genré … et con-sort en a pris un coupl, canceled ta cancel culture pour quatre longues années ... fini la censure bien-pensante du camp du bien autoproclamé , LGBTQPZERFZ++, minorités éternelles victimes, féministes radicales, révolutionnaires de salon, antifas ... MAKE AMERICA GREAT AGAIN !-)😘😘
@@anguyrandom "but because I know in so many scenarios, including the industry Erivo has to navigate, Black women are sold the lie that we aren’t “that girl”, that white women “win” by default and that “wishing only wounds the heart.” Through her Elphaba-tough yet soft, defensive yet empathetic, uncertain yet resolute- Erivo delivers a layered complexity to the Wicked Witch of the West and, ultimately, transforms a villain into the hero Black girls need." CQFD
Ce film c'est MALAISELAND avec des mecs qui portent des robes et à la fois des pantalons, des gens de 30-40 balais qui se font passé pour des ados, des musiques pas ouf, des gens qui jouent TRES mal le dégout quand ils voient la peau verte de la sorcière alors que dans le film de 1939 tout le monde s'en fou que la sorcière soit verte, d'ailleurs elle n'est pas la seule à avoir la peau verte. On nous fait croire que la sorcière aime les animaux alors qu'elle voulait noyer Toto dans le film de 1939. Presque tout le film est naze SAUF la fin qui est JUSTE PUTAIN DE ÉPIQUE et la chanson DEFYING GRAVITY est TRES ENVOUTANTE à l'instar de let it go. Cette comédie musicale c'est Frozen avant Frozen. Autant j'ai adoré WONKA autant Wicked c'est vraiment bof même si la fin du film relève GRANDEMENT le niveau mais tout le reste du film c'est une vraie torture. Je déteste les films d'animation pour enfants mais du live action pour enfants pourquoi pas. DONC VICE VERSA 2 ET MOANA 2 EN ANIMATION PEUVENT BIEN ALLEZ SE FAIRE FOUTRE!!!!! Fait amusant, ils ont changer le titre Moana en Vaiana à cause d'une actrice porno européenne qui porte le même nom, par contre pour Wicked ils n'ont pas changer le titre alors que WICKED c'est aussi le nom d'une boite de production pornographique américaine. Bref, les européens ont prit leurs précotions pas les américains. C'est vraiment sympa pour les enfants d'avoir doubler les chansons dans plusieurs langues à l'instar des Disney, pour les autres allez voir le film en VOSTFR et arrêtez de casser les couilles!
J'ai vu le film hier, en fait le film est superbement réalisé et les chansons et voix sont grandioses (en VO bien sûr). Mais pour moi l'histoire c'était un 2/10. Jamais vu un film de genre fantastique avec quasiment aucune action, mais vraiment je n'exagère pas. N'importe quel film ou série Netflix de fantasy a 10 fois plus d'intrigue et d'action. Oui c'est sympa, oui c'est rigolo, mais franchement quand on voit le trailer et les moyens mis en oeuvre pour ce film on s'attend à une histoire au moins du genre Percy Jackson ou Narnia. L'histoire de Wicked partie 1 peut tenir dans un livre de 3 pages, et c'est en étant gentil. En fait ce qui est vraiment frustrant c'est qu'il y a TELLEMENT de choses que l'on a envie de savoir et de comprendre mais RIEN n'est développé, expliqué ou changé dans tout le film. On dirait même que tous les personnages ne savent et ne connaissent rien, personne pour rattraper l'autre.. Bon bref en gros je trouve le scénario extrêmement pauvre mais la scène finale était magnifique et les chansons super.
Je confirme. Je reviens d'une avant-première et les chansons sont toutes chantées en français. Une très bonne nouvelle pour les pro-VF comme moi ! Pour les autres, il y a toujours la VOSTFR.
@@gael4275 justement moi je regarde en vostfr et je voulais y aller avec ma mère mais si les chansons sont pas traduites elle comprendra rien 😅 Moi je connais Wicked et je me débrouille en anglais donc j'ai pas besoin de la trad mais ma mère raterait la moitié de l'histoire haha
Из-за vpn стали выскакивать ролики и реклама на английском языке. этот язык я не знаю, немецкий учили в школе, но посмотрев триллер поняла что за история. В стране Оз. Посути ни чего нового не пропускаю. 😊 Всем привет из России, любви и мира 🫶
Oh, je trouve aussi que la vf est catastrophique.. je pensais être la seule 😅je suis bien contente d'aller le voir en avant première en vo ! surtout, sans savoir si les chansons seront reprises en français ou pas, non merci ! 🙃
Je pense que c’était pas nécessairement obligatoire de prendre l’univers d’un film très connu et déjà très beau et de le remixer sauce woke X Harry potter du pauvre .
Pour ta culture, Wicked est de base une comédie musicale de Broadway sortie en 2003 donc ton commentaire ne vaut rien, il faut s’informer avant de dire quelque chose
@@sod4049sa reste que la bande annonce on dirait qui manque de budget tellement les décors son pauvre avec des jeux acteur médiocre et des costumes mal foutu c'est pas respecté la comédie musicale ça
@@gh0stin44 "but because I know in so many scenarios, including the industry Erivo has to navigate, Black women are sold the lie that we aren’t “that girl”, that white women “win” by default and that “wishing only wounds the heart.” Through her Elphaba-tough yet soft, defensive yet empathetic, uncertain yet resolute- Erivo delivers a layered complexity to the Wicked Witch of the West and, ultimately, transforms a villain into the hero Black girls need." CQFD
Je suis allé voir Wicked en VOSTFR et juste vraiment les sous-titres en français pour les chansons c'était nul. Déjà pour les dialogues il y avait pas mal de moments où les sous-titres changeait carrément le sens de la phrase ou n'avaient rien à voir, ce que je trouve honnêtement choquant parce que c'est censé être la fonction des sous-titres de traduire le film pas d'inventer je ne sais quoi. Mais alors pour les chansons, (qui je rappelle font la moitié du film) au secours !! En fait je ne sais pas pourquoi mais ils ont mis les paroles je crois des chansons françaises, au lieu de traduire les chansons que l'on entend en VO. Et en fait c'est la catastrophe parce que ça n'a rien à voir, les paroles sont totalement différentes ça m'a énervé parce que même moi j'aurais pu faire les traductions pour suivre les chansons correctement. C'est juste du gros manque de respect vis à vis des spectateurs, du n'importe quoi ces sous titres.
Encore un film qui nous prend pour des débiles. Encore une fois une oeuvre originale est détournée et ridiculisée. Et encore une fois le personnage vilain est en fait un gentil victime de discrimination, le pauvre pas sa faute, responsable mais pas coupable...sérieusement ?
@@laura_dce "but because I know in so many scenarios, including the industry Erivo has to navigate, Black women are sold the lie that we aren’t “that girl”, that white women “win” by default and that “wishing only wounds the heart.” Through her Elphaba-tough yet soft, defensive yet empathetic, uncertain yet resolute- Erivo delivers a layered complexity to the Wicked Witch of the West and, ultimately, transforms a villain into the hero Black girls need." CQFD
Alors moi je ne vais pas crier au wokisme. Mais c'est juste que je ne supporte pas Cynthia Erivo. Elle joue toujours comme si elle était la plus importante dans la pièce. Comme si elle était en or. J'ai vraiment du mal avec cette actrice. Et pourtant je suis métisse...C'est juste qu'elle a un jeu particulier. Et puis visuellement cela m'embête un peu de voir du vol d'idées graphiques empruntées à pas mal de gens sur Artstation notamment.
Ce film est une honte. L'histoire originale vient de livre (1900) de Lyman Frank Baum, puis adapté en film (1939) (avec des divergences minimes pour condenser en film) mais ensuite Gregory Maguire (auteur gay) a écrit livre (1995) (en déformant l'histoire originale, en disant que la sorcière est en fait gentille). La comédie musicale/film seront donc basés sur cette contrefaçon, mais les gens honnêtes ne s'y tromperont pas.
les wokistes qui réinterprètent tout en mode cancel culture , ils ont foutu Fiona de Shrek dans leur sabotage de Wicked 😅😅, pauvre Fiona ils n'ont pas respecté ta minorité tranqenré 😆😆😆😆
C’est un film tiré de la comédie musicale de Broadway et c’est sorti en 2003... tu devrais utiliser RUclips à bon escient pour te cultiver, ce sera un bon début
Effectivement la sorcière du magicien d'Oz est verte. Bien vu... Elle est même verte depuis le début du siècle dernier, date de la création du wokisme.
![Dragons - Bande-annonce officielle VF [Au cinéma le 11 Juin 2025]](http://i.ytimg.com/vi/YFudK_c-z8o/mqdefault.jpg)
![Dragons - Bande-annonce officielle VF [Au cinéma le 11 Juin 2025]](/img/tr.png)
![Piece by Piece - Extrait "Hypnotisé par la musique" VOST [Actuellement au cinéma]](http://i.ytimg.com/vi/Cz-UAWTNYXI/mqdefault.jpg)
![The Brutalist - Bande annonce VF [Au cinéma le 12 février]](http://i.ytimg.com/vi/oFGs3-R1NyU/mqdefault.jpg)
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
![The Brutalist - Bande annonce VOST [Au cinéma le 12 février]](/img/1.gif)
Ce film aurait pu etre exceptionnel mais tout est gâché par cette lenteur magistrale.
Si vous aimer pas les comédie musical laissez tomber car c est un supplice.
mais vraiment
Quand on aime pas les comédies musicales, vaut mieux pas en voir effectivement 😂. J'attends que quelqu'un vienne dire "N'aller pas voir Saw si vous n'aimez pas les films d'horreurs" 😂
J'adore... Il y a ceux qui croient que c'est ce film qui invente le concept "la sorcière n'est pas méchante alors que le magicien, par contre..." alors qu'il est basé sur une comédie musicale... qui est elle-même basé sur un livre qui est sorti en 1996. Soit il y a presque *30 ANS*
Quant à la "diabolisation" du Magicien d'Oz... Euh, si on se base sur le film du Magicien d'Oz... On parle quand même d'un type qui est une imposture totale et qui a envoyé une gamine au casse-pipe pour tuer la méchante sorcière de l'Ouest (parce qu'il n'est pas fichu de le faire lui-même) en lui faisant miroiter une promesse (la ramener au Kansas) qu'il n'a pas la moindre intention de tenir vu qu'il ne réfléchi même pas à comment l'exaucer. Et quand la gamine et ses acolytes reviennent, il trouve quand même le moyen de dire qu'il est "un mauvais magicien mais un homme bon" et il se met à faire son commercial à la c*n à leur refiler des babioles censées les aider (un escroc, donc). Ensuite, il se barre d'Oz en ballon, il se trouve juste que ça arrange aussi Dorothy... sauf que quand le ballon s'en va sans elle parce qu'elle courrait après son chien, il n'essaie même pas de l'aider ou quoi ("Je sais pas comment ça marche. Allez, au revoir !"). Vraiment, vous pensez qu'il faut forcer pour rendre ce personnage détestable ?
L. Frank Baum a inventé l'univers du magicien d'oz. Gregory Maguire (auteur gay) a récupéré les droits sur l'univers et a totalement déformé l'histoire/message original car évidemment il est plein d'idéologie. Alors le livre/la comédie musicale/film de Gregory Maguire c'est poubelle, et c'est une honte !
@@finelarme Tout ça, je le sais (sauf l'orientation sexuelle de Maguire et osef). Quant au reste, ce n'est que ton avis, chéri.
@@gael4275 Et ce que tu dis est aussi ton avis, petite.
@@finelarme Non puisque j'énonce des faits, chéri. Et c'est intéressant que tu partes du principe que je suis une fille mais dommage, raté ! Remarque, ça montre une certaine mentalité qui ne me surprends guère. Bien à toi !
1996 ? Et le chef d’œuvre de 1939, il compte pour du beurre ?
Je viens d'apprendre qu'ils on fait une VF de ce film incluant les chansons, une VF ça parait logique pour les enfants mais remplacer les chansons c'est dingue quand Cynthia et Ariana sont les chanteuses du film. Ce serait vraiment absurde d'aller au cinéma voir Wicked et de ressortir sans avoir entendu une seule note d'Ariana ou de n'importe quel autre acteur chanteur du film... donc bien attention à vérifier que la séance est en VO.
Si possible VO avec sous-titres en anglais pour pouvoir suivre.
edit: s'il vous plaît, lisez la discussion en dessous avant de commenter parce qu'on a déjà dit plein de choses intéressantes aux différents points de vue.
C'est incompréhensible... Ils ne traduisent pas Mamma.mia par exemple ! C'est très décevant...
@faustinebernard Absolument
Ce que vous dites est très idiots, car avec votre mentalité on aurait pas nos classiques Disney.
@Gachiya Ce que vous dites est pertinent. Effectivement on ne peut pas imaginer nos classiques Disney sans les chansons dans notre langue. Mais pour moi la grosse différence est que ce sont des dessins animés, il n'y a pas d'acteurs à l'écran. Dans une comédie musicale en prise réelle, enlever la voix et le chant des acteurs est très différent de simplement doubler un personnage animé. Tout le film est important mais on est aussi là en grande partie pour les acteurs, contrairement aux dessins animés.
@Gachiya Wicked est une comédie musicale, pas un dessin animé... Il n'y a aucun rapport... J'ai un peu du mal à suivre votre raisonnement
Incroyable le fait que les images soient différentes !!
Y a que moi ça me fait légerement penser à "L'école du bien et du mal" ???
Oui un peu
Je me suis dis la même chose 🤭😂😅
En plus que c'est la même actrice Michelle Yeoh qui fait un role de professeur.
La voix caverneuse de la légende Richard Darbois !!! 😍😍😍😍😍😍
Quand je regarde cette bande annonce. Je me dis que c’est comme si j’avais vu le film 🎥 c’est très complet. Merci de me faire économiser du temps et une place de ciné. En plus j’ai bien aimé toute l’histoire
Dis toi que ceux qui ont vu la comédie musicale à Londres ou New York c pareil
@@titus3984beh c la meme chose pour les adaptation de Disney arrêter d’être aigri comme ca
@@titus3984 C’est pareil partout. Un problème de marketing selon moi
@@ukijdk je crois pas être aigri. C’est une petite satire qui a pour but final de rendre service 😇je suis gentil c’est gratuit
le film dure 2h 40min je doute vraiment que tu as tout vu en 2min.....
J'adore comment la bande annonce en français n'arrête pas de cacher qu'il s'agit en réalité d'une comédie musicale. Ou comment tromper les gens qui iront voir le film au cinéma😅
A la base, Wicked EST et a toujours été une comédie musicale de Broadway au même rang que "Cats" ou "Les Misérables".
Je suis abasourdie 😂. Se renseigner soi-même avec ses petites mains, c'est possible ou faut que chatgpt vienne nous sortir du lit aussi ? 😂
Bande annonce différente de la VO, on a des images ici qui n’apparaissent pas dans les autres. Sympa
Ariana grande elle joue bien le role je trouve💖💕🎀
Bizarrement que des hommes qui chouinent en commentaire, c'est drôle. Vous venez à peine d'apprendre ce qu'est le "wokisme" et vous le répétez dès que vous voyez une femme en principal sujet. Comme les bébés qui arrivent à dire leur premier mot, qui le répètent ensuite en boucle. Vous faites juste pitié et vous vous affichez pour rien, changez d'occupation car je me doute que commenter ce mot sur chaque vidéo représentant une femme FORTE, ça doit être épuisant (pauvres bichons), puisqu'au vu des critiques qu'elle reçoit à cause de vos égos trop petits qui supportent mal de voir une noire en tant que personnage principal, effectivement, il en faut de la force. Sur ce, gardez votre haine pour vous, on n'en veut pas. Je vous porte tout autant de respect que vous en portez à cette dame, je vous souhaite également une charmante fin de journée (ou début de journée ?). Et surtout, n'oubliez pas, ça pourrait être vos femmes, vos filles, vos amies, vos tantes, vos mères, etc, qui subiraient ce genre de traitement par le même genre “d'hommes” que vous.
bien dit!
Je suis une femme et je remarque aussi que le wokisme est partout. Cela n’a rien à voir avec les hommes.
Le pire c'est que perso je n'ai pas vu particulièrement de wokisme dans cette bande annonce. Ce qui est souvent critiqué comme woke ce n'est pas le fait que ce soit une femme le rôle principal, c'est surtout d'en faire une Mary Sue, c'est-à-dire un personnage qui est meilleur que tout le monde et n'a aucun mérite à réussir. Pour un homme c'est le Gary Sue. Un derniers Gary Sue (selon moi) connu c'était John Wick. Qu'on me dise que c'est un super tueur à gage qui lui donne des capacités un peu hors normes, je veux bien, mais de là à endurer tout ce qu'il se prend dans la gueule dans les films quasi sans broncher c'est vraiment exagéré. D'ailleurs c'est pour ça que je trouvais les premiers Marvels (IronMan 1 et Thor 1 surtout) très bien écris car ils arrivaient à faire en sorte que les personnages méritent vraiment leurs pouvoirs, ce qui n'est pas du tout le cas de Captain Marvel, Scarlet Witch ou America Chavez qui sont juste ultra pété sans avoir eu un parcours méritant. À priori, dans un monde de fantasy, voir une femme qui est une sorcière réussir à botter des culs ça ne me choque pas, à voir maintenant s'il y aura une évolution de personnage digne de ce nom.
Bah tu rage sur les hommes aussi alors vu ton commentaire je suis désolé
Ça a l'air magnifique.
J'ai vraiment hâte !
Ceux qui crient au wokisme sont-ils au courant que c'est l'adaptation d'une comédie musicale sortie en 2003 ? Parceque la votre argument devient risible mdr
Également réadapté d’un livre sorti il y a 124 ans… 😂
tu viens de naître avec ton woksime, le bouquin date de 1900
@@gafaneworder8961mais t'es complètement con le livre basé sur la comédie musicale de 2003-2005 est adapté du livre WICKED de 1996 dont l'histoire est inspiré du livre le magicien d'Oz de 1900 . Pour raconter des bétises là il y a du monde 😂
@@freddybelinga1262 Le Magicien d'Oz (titre original : The Wonderful Wizard of Oz) est un roman pour enfants écrit par Lyman Frank Baum et publié aux États-Unis en 1900 aux éditions George M. Hill Company,
😘😘
@@freddybelinga1262 Freddy Belinga le cassos HAHAHAHHAHAHAHA
Les commentaires?? Les gens sont vraiment ravagés et ignorants… Le film est selon vous woke car Elphaba est noire??? Il s'agit d'une adaptation d'une des plus grandes comédies musicales au monde. Le rôle de la sorcière a été joué par des femmes noires depuis des années... Ce film nécessitait des comédiennes mais avant tout des VOCALISTES, je ne vois pas en quoi la couleur de peau change quoi que ce soit...
Vous cachez même plus votre racisme c'est dingue.
Merci
Merci !
Bah tu as remarqué n'est-ce pas ? Hahaha heureusement tout le monde s'en fout parce que le film fait une tuerie au boxe office en ce moment. C'est pourquoi je dis toujours que les fameux combattants du woke ne sont que des racistes déguisés. Je n'ai jamais été dupe 😂
diiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiingue
@@SombreColombe À partir du moment où tu considères un film " woke " et que t’es dérangé parce que le personnage principal est noir oui c’est du racisme.
Ah, Richard Darbois... me lasserais jamais de sa douce voix de mec puissant...
Ke me rappelle avoir vue la comédie musicale a Londres c'était le meilleur spect que j'ai jamais vue alors hate de pouvoir la redécouvrir au cinema
"but because I know in so many scenarios, including the industry Erivo has to navigate, Black women are sold the lie that we aren’t “that girl”, that white women “win” by default and that “wishing only wounds the heart.” Through her Elphaba-tough yet soft, defensive yet empathetic, uncertain yet resolute- Erivo delivers a layered complexity to the Wicked Witch of the West and, ultimately, transforms a villain into the hero Black girls need." CQFD
J’ai une question on est d’accord que en version vf les musiques seront quand même en vo avec leur vraies voix ?
Cest la question que je me pose et jespere quelle seront en anglais!!
@@laurealbert6446 évidemment que c'est en vo
@@BatondeBamakoNon elles sont traduites en VF pour les séances non VOSTFR
Elles sont bien en francais
non, et c'est affligeant car Ariana doublée par une médiocre chanteuse française c'est insupportable
J'attendrai qu'il passe l'histoire au théâtre dansant ça doit être magnifique
Le film il est au CGR et il est trop bien ca ce voit
Tout ce que j'aime pendant cette période de l'année 🎉❤
Wouaw 😍 un film magnifique à voir en famille 😍
j
Je v le regarder demain !! 💕
2 lesbienne sous couverture de disney c est le message a passer
спасибо! теперь я знаю, что лучше начать пересматривать старые фильмы, ведь ничего интересного на будущее не предвидется😊
Ce film va être incroyable mais quelle est la raison pour laquelle il a été repoussé au 4 Décembre??
@LewisKino juste pour ça??? Mais c’est tellement injuste pour les fans de Wicked ils auraient pu l’avancer à une semaine comme en Amérique la on va avoir 2 semaines pour se faire spoiler
@LewisKinoJe pense et j’espère que certains cinémas organiseront des premières le jour de la sortie en Amérique 😕
trop de wokisme
@@Sy-cc3rv Ok juste regarde pas
@@Sy-cc3rvfermer votre bouche
🌿🍃🍂🍁Génial💐🥀💖🥰
J adore j ai hâte de le voir❤❤❤❤❤❤❤❤❤
LAETITIA GODES POUR LA VOIX D’ARIANA SVP, IL FAUT YNE VOIX PLUS AIGUË COMME DANS LA VO!!!!!
C’est exactement ce que j’ai pensé aussi !
А я бы посмотрела фильм вместе с дочкой)
Moi je vais le regarder au sinerma et il et trop bien❤❤
Cinéma
Waouh t'abuse t'as jamais été à l'école pour apprendre l'orthographe toi 😂
J'ai trop hâte
J'irai voir la VO
Jai bcp aimé
Toujours aucune mention de l'information "partie 1"...
Non seulement ça a déjà officiellement été clairement communiqué depuis le début mais c’est également littéralement écrit dans la description hein…
“WICKED est le premier opus captivant d’une réinterprétation culte en deux parties, toutes deux réalisées par le célèbre cinéaste Jon M. Chu (CRAZY RICH ASIANS, D’OÙ L’ON VIENT). WICKED 2 devrait arriver en salles fin 2025.”
Au bout d’un moment ce serait bien d’arrêter de se répéter en boucle dans chaque section commentaire de tout nouveau contenus au sujet de ce film. C’est pas comme si lorsque vous aviez 10 ans vous soûliez vos parents chaque fois qu’ils vous emmenaient au cinémas où vous mettaient un film pour savoir s’il s’agissait d’une première partie d’une saga??? Si vous étiez un tant soit peu normaux étant enfants alors vous découvriez chaque films à l’aveugle avec l’esprit ouvert quitte à être agréablement surpris et à en vouloir davantage.
Les studios n’ont dans leur intérêt tout simplement aucune raison de sûr-promouvoir le film comme une Partie 1 car ils risqueraient de rebuter leur public de venir découvrir le film en salle avant la sortie du deuxième ce qui l’impacterait négativement au Box Office. La même technique marketing a été utilisée pour "Dune" ou encore "Avengers Infinity War" qui n’ont de la même façon pas scandés à tout vas de partout qu’ils étaient chacun la Partie 1 d’une histoire se déroulant sur plusieurs volets ce qui leur a permis de devenirs de grands succès au Box Office (et on vous a pas vu vous plaindre autant sous leur bandes annonces). BREF… ouvrez vos yeux, apprenez à lire car toutes les infos sont toujours déjà sous vos yeux, on est fatigués vos combats sont redondants, CHANGEZ DE DISQUE.
Pas besoin d'être aigrie comme ça hein. Je parlais de la bande annonce.
Et alors ?
C sur c'est embêtant de pas préciser que c une partie 1 après Dune si il avais fais les 3 film en uns ça aurais durer 6-7h soit beaucoup trop pour un film surtout si aucune entracte
WTF les spoil qui font, plus besoin d'aller voir le film ...
@@Fine_Mouche le filme dure 2h40.. ta même pas le quart dans les bande annonces
Ça ne spolie rien du tout . J' ai vu la comédie musicale et on a pas grand chose de l' histoire
Trooop de chanson dans le film normal qu'il dure 2h40 c'est la seule chose qui m'a déplu
C'est littéralement une comédie musicale
J'ai tellement hâte ❤
C’est tellement fait pour Ariana et Cynthia ce genre de films ❤ Ariana est incroyable comme actrice on l’oublie trop souvent 🔥
Et on ne va pas se mentir, Cynthia est beaucoup plus belle avec des cheveux longs 😂
0:47 messi😂😂😂😂
C’est trop bien
Je n'arrive pas à savoir si c'est Laetitia Godès qui double Ariana Grande dans ce film, mais il semblerait que ce ne soit pas elle. En VO Ariana prend une voix légèrement plus aigue pour Glinda qui correspond à ce qu'elle faisait dans Victorious et je trouve que rappeler Laetitia Godès pour la VF aurait été un choix intéressant. Aussi, les chansons sont en VO dans cette bande-annonce, c'est bizarre. Comme il s'agit d'une comédie musicale, j'ai pensé que les chansons seraient adaptées en français, mais j'attends de voir. C'est peut-être parce que le doublage n'est pas encore complètement terminé, où simplement que la société de production ait décidé de ne pas les doubler pour une question marketing (Ariana Grande sur la Bande Originale).
Il vaut clairement mieux que les chansons soit celle de la VO
De ce que j'ai pu observer dans certaines bandes annonces en langue étrangère, la chanson est doublée
Comme Universal Picture est le distributeur international, il a donné son accord pour un doublage des chansons pour la plupart des pays je pense
Après, est-ce que les chansons seront doublées en français ?
Je pense que ce sera surprise au cinéma 🤷
Pour ma part, j'espère que les chansons seront doublées en français car je trouve ça plus agréable pour le visionnage d'un film musical en version doublée 😁
Après le doublage des bandes annonces se fait avant le doublage du film
Il est donc fortement probable qu'ils n'avaient pas encore finalisé le doublage du film
De plus, je pense qu'en général le doublage des dialogues est effectué avant celui des chansons
Ce dernier n'était sans doute pas finalisé
@@yanncabaret2003 Je partage ton avis. Je souhaite vraiment que les chansons soient doublées, ce sera une première pour la franchise "Wicked" dans le monde francophone car d'après mes recherches le spectacle original n'a jamais eu d'adaptation française. Pour les pays ou les chansons sont doublées dans la bande-annonce, le spectacle avait été adapté et était assez connu du grand publique, comme au Mexique par exemple. C'est pourquoi j'ai peur que les chansons restent en VO dans la version française. Mais pourquoi un pays aurait droit de doublé les chansons et un autre non, ce n'est pas logique.
@@josheh8286 J'espère également vraiment que les chansons seront doublées 🤞
Normalement il y aura 2 doublages français (Québec et France) donc j'espère qu'il y en aura au moins 1 sur les 2 qui aura doublé les chants
Ce serait vraiment pas de bol que les 2 décide d'avoir le chant en vostfr 😭
Mais j' ai bon espoir 😁✊
Et je crois au doublage des parties chantées
Après le fait que le spectacle original est été adapté dans d'autres pays est sûrement l'une des raisons pour lesquelles le chant est doublé dans les doublages de ces pays là 🤔
Mais par exemple, je sais qu'ils vont faire un doublage néerlandais et un doublage flamand du film
Dans les 2, le chant sera doublé
Pourtant, je ne pense pas que le spectacle original soit sorti aux Pays-Bas et en Belgique (après je ne me suis pas renseigné sur le spectacle original donc c'est une supposition)
On peut donc en déduire que le doublage ou non des chants dépendra des choix des directeurs artistiques des différents doublages ainsi qu'à l'argent que le distributeur leur a accordé ✌️
@@yanncabaret2003 je crois que les chansons sont doublées seulement dans les langues qui ont déjà eu des traductions de wicked sur scène (l'allemagne, les pays-bas, le mexique, la corée entre autres)
Voila l'été !!!
Comme préquel j’aime mieux celle avec James Franco
Dommage que en vf les musiques sont traduites
J'ai vu ça sur TikTok j'étais choqué, je n'aurais jamais imaginé que les chansons soit remplacées alors que c'est si important et que c'est pour leur voix que les actrices ont eu leur roles.. ça n'a aucun sens de le voir en VF, la VF c'est juste pour les enfants finalement, qui son't trop jeunes pour suivre avec des sous-titres.
Mais quand on était petits on regardait les films Disney Channel avec les chansons en anglais, ça ne dérangeait personne.
@ mais vraiment purée !!
Pensez aux GOSSES !
@@Raphael-2 Pour les dessins animés de Disney, pour celles & ceux né'es en 90, 91 par exemple, quand on regardait les vieilles K7 ou les plus récents diffusés à la télé en clair (donc pas câble/satellite, donc pas de Disney Channel) durant toutes les années 90, les chansons des dessins animés étaient bien traduites, pas en anglais. Partir là-bas chantée par Ariel, la Petite sirène, L'air du vent chantée par Pocahontas et bien d'autres... c'était traduit, on n'avait pas la VO.
Donc "quand on était petits", ça dépend de quelle année tu parles. Quand j'étais petite, c'était les années 90. Mais toi ?
@@Ka0_ Effectivement c'est intéressant de parler des films animés Disney parce que ce sont aussi souvent des comédie musicales avec bel et bien des versions françaises pour toutes les chansons. Sauf que je parlais de Disney Channel, c'est à dire les films en prises réelles tel High School Musical, Camp Rock, Teen Beach etc.
Et pour moi on ne peut pas mettre les comédie musicales avec des acteurs comédiens et chanteurs qui jouent à l'écran, au même rang que des dessin animés qui dans tous les cas restent des dessins à qui on donne une voix.
Dans tous les cas dans les dessins animés on entend pas la voix du personnage puisque ce n'est pas réel. J'ai envie d'entendre la voix du comédien qui joue et chante à l'écran, pas la voix de quelqu'un d'autre. En particulier, dans Wicked les chansons originals sont déjà plus ou moins connues et les fans se rassembles sous les même paroles, donc pas de place pour des versions différentes.
si universal commence a faire du Netflix ça va pas le faire...
Comment ça ?
@@Nommathis bah sortir des film éclaté pour les ado
@@madmaskcena déjà les films pour ados existent depuis bien avant Netflix, et Wicked et l'adaptation d'une des plus grandes comédies musicales de Broadway et du West End, donc pas juste un film pour ado
@@Nommathis tu peux adapter n’importe quel chef d’œuvre et le réaliser n’importe comment.
La façon dont le film est filmé, monté et adapté c’est clairement a destination des ado. Oui il y a toujours des films plus orienté ado avant Netflix. Mais Netflix a rendu enfantine ces hsitorie avec des histoire d’ado inintéressante.
Donc je confirme, Universal commence à faire ce qui fonctionne, c’est à dire Netflix et sss production médiocre et sans âme. Ça se voit rien que sur la DA et le montage de cette bande annonce.
Le cinéma essaye de séduire le public ado et jeune qui ne vont justement plus au cinéma mais sur les plateformes alors qu’il devrait continuer de séduire les cinéphiles
@@madmaskcena mais qu'est-ce que tu racontes, le film à l'air super fidèle à la comédie musicale??? T'inquiète les fans de l'originale on va kiffer hein
VO seulement
La vf est catastrophique ! 😅
Alors autant au début je me suis dit chouette un nouvel univers, quelque chose de frais et puis finalement non. c'est juste une contradiction partielle du lore du magicien d'Oz... Pourquoi pas hein.
Et j'aime beaucoup la notion des bandes annonces qui annoncent l'incipit, l'élément perturbateur, la principale péripétie et la résolution.
Ça me fait penser à l'époque où ce genre de chose existait, à ces film en 10 minutes qui existait sur des toutes petites bobines pour économiser ^^
C’est tiré d’un livre de Grégory Maguire, excellent soit dit en passant. Il est sorti il y a des années, cette histoire n’est pas nouvelle.
Pour le coup c'est surtout l'adaptation de la comédie musicale de Broadway éponyme, rien de nouveau.
@@vqp6014 et c'est bien le problème un peu de nouveauté ne ferait pas de mal
Edit: @pamelavasseur4268 dans la semaine écoulée j'ai relu le livre de Maguire. Et mon souvenir était plutôt correct, le livre ne contredit quasi pas le lore établi par les romans (y en a qqch comme 3 douzaines) de Baum et Thompson.
Simplement à la bande annonce, ce film ne respecte pas son matériel source, que ce soit les livres de Baum ou celui de Maguire. Il est donc possible que le film soit très bon, il sera néanmoins une mauvaise adaptation.
L’ignorance a son paroxysme 😂 c’est l’adaptation de la comédie musicale de Broadway sortie courant 2003 et donc également une réeinterprétation du conte sorti en 1900
@scarletrider6942 c'est fou d'affirmer un truc faux avec autant d'aplomb tout en qualifiant son interlocuteur d'ignorant...
Alors dans l'ordre, en effet il s'agit d'une réécriture au cinéma en deux parties, de la comédie musicale de Broadway en 2 actes.
La production a quand même précisé à de très nombreuses reprises qu'il y avait des grandes différences avec la comédie musicale et qu'ils allaient reprendre que les chansons les plus populaires. Car pour des raisons évidentes, on peut en dire plus en 5h30 que en 2h...
Wicked n'est pas l'œuvre originale de 1900... Vu que le livre a été écrit par Grégory Maguire en 1995. C'est d'ailleurs seulement le premier volume d'une pentalogie... (Ça veut dire qu'il y a 5 livres)
Le premier livre est lui-même "librement inspiré" de the wicked witch of Oz de Rachel Cosgrove de 1993
Mais pour revenir à l'auteur original, Baum, les livres dont wicked s'inspirent serait plutôt Ozma la princesse d'Oz, scarecrow of Oz et Glinda of Oz autrement dit que des livres qui sont sortis après 1915 et qui ne sont pas le magicien d'Oz...
Je te remercie malgré tout d'avoir mis en exergue mon manque de culture crasse. 😅
Le filme ne l’ai regarder hier il est incroyable ya une partie 2
Les commentaires ici... C'est pas top. Pas très ouvert d'esprit les français 🤔 Il faut sortir de la maison un peu.... 😅
Ils omettent de vous faire voir les chansons ! De très longues et nombreuses chansons…
Je suis trés étonné qu'il n'y ait pas eu de communication dessus (ou j'ai loupé) mais très bonne nouvelle pour les pro-VF : les chansons sont chantées en français ! J'ignore qui sont les interprètes, par contre.
Je me disais pareil, j'ai dû demander à des gens sur twitter pour savoir ce qu'il en était de la VO. Mais c'est vraiment bizarre, aucune mention nulle part sur internet et aucun teaser ou trailer avec le chant en français, et pareil pour ce qui est d'un potentiel album ?
@@EvilGame Malheureusement, je ne pense pas qu'il y aura la bande originale en français... Ce n'était déjà pas le cas avec le film "Le fantôme de l'opéra", par exemple. J'ai l'impression qu'il n'y a que Disney qui le fait.
@gael4275 ouai mais le phantom de l'opéra était plus niche en France. Là ça risque de faire pas mal d'enrées vu la com autour
@@EvilGame C'est vrai mais d'un autre coté, l'univers du Magicien d'Oz n'est pas aussi implanté en France qu'aux États-Unis par exemple où là, c'est vraiment un truc énorme. En France, je dirai que ça n'est pas aussi populaire que genre, Alice au pays des merveilles. Ça peut jouer. Mais nous verrons bien.
Y a que moi qui a la réf du pays d’Oz dans Once Upon A Time ?
Je ne comprends pas pourquoi ce film est attendu alors qu'il n'a pas l'air si exceptionnel...
@LewisKino je comprends mieux mais bon, personnellement parlant, les décors et musiques ont l'air chouette mais le reste m'attire pas trop
Simplement parce qu'il y a un bon casting ? 💀
@LewisKino mdr tu suce mickey pour etre aussi subjective?
@LewisKino ca va etre un bide absolue !!!!!!
@LewisKino Tu as pépom mickey pour etre aussi elogieuse....C'est nase, c'est woke.... en bref c'est nul....
Les chansons seront en francais?? (j’avais espoir qu’ils gardent les voix originales..)
@@woonderwooman9311 non les chansons seront en VO
Je pense que ce sera surprise au cinéma
Le doublage des bandes annonces est effectué en général avant le doublage des films
Le fait que la chanson soit en anglais ici ne veut pas dire qu'elle ne sera pas doublée en français dans le film
De plus, dans certaines bandes annonces en langue étrangère, la chanson est doublée
Comme Universal Picture est le distributeur international, il a donné son autorisation pour un doublage des chansons en langue étrangère
Pour ma part, je préférerais qu'ils doublent les chansons en français car cela me semble plus pertinent et plus agréable pour visionner le film en version doublée 😁✌️
Mais bon, on verra bien
De toute façon, il y aura dans tout les cas des contents et des pas contents 😅
Ce film me donne envie alors que je n'aime les films photo réaliste. Bravo aux réalisateur. J'espère que ce n'est pas un Trailer mensongère comme La légende de Vayana par exemple parce que sinon l'avis négatif va vite ce faire ressentir. Je suis curieux de voir comment ça va être ce film, peut-être que je vais l'apprécier.
LE wokisme dans toute sa splendeur
TON immaturité dans toute sa splendeur 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣😂🤣😂🤣😂🤣😂🤣😂😂🤣🤣😂🤣🤣🤣😂🤣😂🤣😂🤣😂🤣🤣😂🤣😂🤣🤣😂🤣😂😂🤣😂🤣😂🤣😂🤣🤣😂🤣😂🤣😂🤣😂🤣😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣😂😂😂😂
@anguyrandom Ton projet de wokistan communautaire, identitaire, genré … et con-sort en a pris un coupl, canceled ta cancel culture pour quatre longues années ... fini la censure bien-pensante du camp du bien autoproclamé , LGBTQPZERFZ++, minorités éternelles victimes, féministes radicales, révolutionnaires de salon, antifas ... MAKE AMERICA GREAT AGAIN !-)😘😘
@@anguyrandom Ton projet de wokistan communautaire, identitaire, genré … et con-sort en a pris un coupl, canceled ta cancel culture pour quatre longues années ... fini la censure bien-pensante du camp du bien autoproclamé , LGBTQPZERFZ++, minorités éternelles victimes, féministes radicales, révolutionnaires de salon, antifas ... MAKE AMERICA GREAT AGAIN !-)😘😘
@anguyrandom Ton projet de wokistan communautaire, identitaire, genré … et con-sort en a pris un coupl, canceled ta cancel culture pour quatre longues années ... fini la censure bien-pensante du camp du bien autoproclamé , LGBTQPZERFZ++, minorités éternelles victimes, féministes radicales, révolutionnaires de salon, antifas ... MAKE AMERICA GREAT AGAIN !-)😘😘
@@anguyrandom "but because I know in so many scenarios, including the industry Erivo has to navigate, Black women are sold the lie that we aren’t “that girl”, that white women “win” by default and that “wishing only wounds the heart.” Through her Elphaba-tough yet soft, defensive yet empathetic, uncertain yet resolute- Erivo delivers a layered complexity to the Wicked Witch of the West and, ultimately, transforms a villain into the hero Black girls need." CQFD
Elle crache sur des donuts dans le film ?
Mais c'est quoi cette daube😂
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ce film c'est MALAISELAND avec des mecs qui portent des robes et à la fois des pantalons, des gens de 30-40 balais qui se font passé pour des ados, des musiques pas ouf, des gens qui jouent TRES mal le dégout quand ils voient la peau verte de la sorcière alors que dans le film de 1939 tout le monde s'en fou que la sorcière soit verte, d'ailleurs elle n'est pas la seule à avoir la peau verte.
On nous fait croire que la sorcière aime les animaux alors qu'elle voulait noyer Toto dans le film de 1939.
Presque tout le film est naze SAUF la fin qui est JUSTE PUTAIN DE ÉPIQUE et la chanson DEFYING GRAVITY est TRES ENVOUTANTE à l'instar de let it go.
Cette comédie musicale c'est Frozen avant Frozen.
Autant j'ai adoré WONKA autant Wicked c'est vraiment bof même si la fin du film relève GRANDEMENT le niveau mais tout le reste du film c'est une vraie torture.
Je déteste les films d'animation pour enfants mais du live action pour enfants pourquoi pas. DONC VICE VERSA 2 ET MOANA 2 EN ANIMATION PEUVENT BIEN ALLEZ SE FAIRE FOUTRE!!!!!
Fait amusant, ils ont changer le titre Moana en Vaiana à cause d'une actrice porno européenne qui porte le même nom, par contre pour Wicked ils n'ont pas changer le titre alors que WICKED c'est aussi le nom d'une boite de production pornographique américaine. Bref, les européens ont prit leurs précotions pas les américains.
C'est vraiment sympa pour les enfants d'avoir doubler les chansons dans plusieurs langues à l'instar des Disney, pour les autres allez voir le film en VOSTFR et arrêtez de casser les couilles!
J'ai vu le film hier, en fait le film est superbement réalisé et les chansons et voix sont grandioses (en VO bien sûr). Mais pour moi l'histoire c'était un 2/10. Jamais vu un film de genre fantastique avec quasiment aucune action, mais vraiment je n'exagère pas. N'importe quel film ou série Netflix de fantasy a 10 fois plus d'intrigue et d'action. Oui c'est sympa, oui c'est rigolo, mais franchement quand on voit le trailer et les moyens mis en oeuvre pour ce film on s'attend à une histoire au moins du genre Percy Jackson ou Narnia. L'histoire de Wicked partie 1 peut tenir dans un livre de 3 pages, et c'est en étant gentil. En fait ce qui est vraiment frustrant c'est qu'il y a TELLEMENT de choses que l'on a envie de savoir et de comprendre mais RIEN n'est développé, expliqué ou changé dans tout le film. On dirait même que tous les personnages ne savent et ne connaissent rien, personne pour rattraper l'autre..
Bon bref en gros je trouve le scénario extrêmement pauvre mais la scène finale était magnifique et les chansons super.
Est-ce-qu'on sait si les chansons seront traduite en sous titres ou doublée par des chanteurs francais ?
Elles seront interprétées en VF
Je confirme. Je reviens d'une avant-première et les chansons sont toutes chantées en français. Une très bonne nouvelle pour les pro-VF comme moi ! Pour les autres, il y a toujours la VOSTFR.
@@gael4275 justement moi je regarde en vostfr et je voulais y aller avec ma mère mais si les chansons sont pas traduites elle comprendra rien 😅
Moi je connais Wicked et je me débrouille en anglais donc j'ai pas besoin de la trad mais ma mère raterait la moitié de l'histoire haha
C'est She-Hulk ?
La bande annonce spoil beaucoup non? Enfin je dis ça comme ça j’ai pas encore vu le film me tomber pas dessu
Из-за vpn стали выскакивать ролики и реклама на английском языке. этот язык я не знаю, немецкий учили в школе, но посмотрев триллер поняла что за история. В стране Оз. Посути ни чего нового не пропускаю. 😊 Всем привет из России, любви и мира 🫶
Это французский, т.к. подключение через Францию) Я бы очень хотела посмотреть этот фильм, он красочный такой
Ariana divine 👑 mais la voix française 😔
Elle est incroyable, ça correspond parfaitement à sa VO et sa voix chantée. Ils l'ont trop bien choisis vraiment
Elle est meilleur que la première déjà
Oh, je trouve aussi que la vf est catastrophique.. je pensais être la seule 😅je suis bien contente d'aller le voir en avant première en vo ! surtout, sans savoir si les chansons seront reprises en français ou pas, non merci ! 🙃
J’suis rassuré, c’est pas un film porno. 🤡👍
Est ce que Glinda parle vraiment en français ??
Bah cest pas une bande annonce cest un putain de recap du film, plus spoiler tu meurs
mais cette bande-annonce spoil tout le film mdrrrr
La vf a change, elle est bien mieux. Ok ça me donna envie d’aller le voir
- A partir de quel âge est-il conseillé aux enfants ?
3 à 13 ans , pas plus
c,'est écrit 9 ans, selon le cinéma. Pour une réponse avec du respect. Ce qui se perd visiblement, vu la réponse précédente..
Le truc formaté au cahier des charges 2024
Ecriture Arial taille 50
Chaton va t acheter une culture musicale et littéraire d ailleurs 🤣
@@fb1880 développez, ça m'intéresse
c'est quoi ce film de zemel mdr
Je pense que c’était pas nécessairement obligatoire de prendre l’univers d’un film très connu et déjà très beau et de le remixer sauce woke X Harry potter du pauvre .
Pour ta culture, Wicked est de base une comédie musicale de Broadway sortie en 2003 donc ton commentaire ne vaut rien, il faut s’informer avant de dire quelque chose
@@sod4049sa reste que la bande annonce on dirait qui manque de budget tellement les décors son pauvre avec des jeux acteur médiocre et des costumes mal foutu c'est pas respecté la comédie musicale ça
Honte a toi de comparé cette daube a la comédie musicale
Pire film du siècle d’une ennuie mortel, des chansons tout le long du film qui m’ont donné migraine à fuir
Je suis d’accord avec toi
Ariana grande joue dans le film ?!
Of course
Un bouc professeur mdr
Mdr la sorcière noire mais verte j'étais pas prêt 😭
Faut vraiment qu'ils arrêtent de forcer c'est pas possible
Elle n'est pas noire, elle est verte.
et ducoup c'est quoi le problème ?
@@rosalielauziere5275 Une personne noire c'est pas qu'une couleur. C'est une morphologie aussi.
@@suryushine4169c'est la bien-pensance forcée le problème
@@suryushine4169 on dirais fiona dans Shrek lol
Little Lion Poltron ^^
Encore une série focalisé sur l'ethnicité, la discrimination, le racisme, la couleur de peau, blablabla
et les animaux, faut pas oublier les animaux dans le cahier des charges ;)
@@-Griffin- C'est vraiment on est au même rang que les animaux et les plantes.
Je t'invite à aller voir la comédie musicale
Toujours à raconter des bétises vous désespérant 🤦
@@gh0stin44 "but because I know in so many scenarios, including the industry Erivo has to navigate, Black women are sold the lie that we aren’t “that girl”, that white women “win” by default and that “wishing only wounds the heart.” Through her Elphaba-tough yet soft, defensive yet empathetic, uncertain yet resolute- Erivo delivers a layered complexity to the Wicked Witch of the West and, ultimately, transforms a villain into the hero Black girls need." CQFD
La sorcière on dirais fiona dans Shrek lol
Alors moi je vais ressortir mes legos et mes playmobils 🤣🤣🤣🤣 On va nous transformer en Bourriquets avec ces c************🤣🤣🤣🤣🤣
Je suis allé voir Wicked en VOSTFR et juste vraiment les sous-titres en français pour les chansons c'était nul. Déjà pour les dialogues il y avait pas mal de moments où les sous-titres changeait carrément le sens de la phrase ou n'avaient rien à voir, ce que je trouve honnêtement choquant parce que c'est censé être la fonction des sous-titres de traduire le film pas d'inventer je ne sais quoi.
Mais alors pour les chansons, (qui je rappelle font la moitié du film) au secours !! En fait je ne sais pas pourquoi mais ils ont mis les paroles je crois des chansons françaises, au lieu de traduire les chansons que l'on entend en VO. Et en fait c'est la catastrophe parce que ça n'a rien à voir, les paroles sont totalement différentes ça m'a énervé parce que même moi j'aurais pu faire les traductions pour suivre les chansons correctement. C'est juste du gros manque de respect vis à vis des spectateurs, du n'importe quoi ces sous titres.
Tellement nul de spoiler l'intrigue dans son ensemble en 2min de bande annonce 🤦♀️
Encore un film qui nous prend pour des débiles. Encore une fois une oeuvre originale est détournée et ridiculisée. Et encore une fois le personnage vilain est en fait un gentil victime de discrimination, le pauvre pas sa faute, responsable mais pas coupable...sérieusement ?
Encore un film bien woke !
pourquoi tu dis ça ?
J'ai pas compris ce qui était woke là... Vous aimez trop utiliser ce terme pour tout et n'importe quoi 🙃
Encore un commentaire montrant que tu n'as aucune culture 😂
Encore un con !
@@laura_dce "but because I know in so many scenarios, including the industry Erivo has to navigate, Black women are sold the lie that we aren’t “that girl”, that white women “win” by default and that “wishing only wounds the heart.” Through her Elphaba-tough yet soft, defensive yet empathetic, uncertain yet resolute- Erivo delivers a layered complexity to the Wicked Witch of the West and, ultimately, transforms a villain into the hero Black girls need." CQFD
Alors moi je ne vais pas crier au wokisme. Mais c'est juste que je ne supporte pas Cynthia Erivo. Elle joue toujours comme si elle était la plus importante dans la pièce. Comme si elle était en or.
J'ai vraiment du mal avec cette actrice. Et pourtant je suis métisse...C'est juste qu'elle a un jeu particulier.
Et puis visuellement cela m'embête un peu de voir du vol d'idées graphiques empruntées à pas mal de gens sur Artstation notamment.
C trop bizzare, je vais aller voir le film car on me l'a conseillé mais je trouve la bande annonce nulle
Ce film est une honte. L'histoire originale vient de livre (1900) de Lyman Frank Baum, puis adapté en film (1939) (avec des divergences minimes pour condenser en film) mais ensuite Gregory Maguire (auteur gay) a écrit livre (1995) (en déformant l'histoire originale, en disant que la sorcière est en fait gentille). La comédie musicale/film seront donc basés sur cette contrefaçon, mais les gens honnêtes ne s'y tromperont pas.
J’imagine que le méchant sera un mâle blanc hétérosexuel 🙃
gênant
@@maxi_kev1 Donc parce que deux filles sont à l'affiche du film, il faut cracher ?
@@rosalielauziere5275Creuse un peu plus... Tu verras
Bien sûr, c’est la base
Les asiats sont à la mode chez les antagonistes...
J’ai envie de le voir mais ma famille veut pas 😢
C'est du déjà vu
WOKISME DETECTED.......... Ah mon détecteur me préviens que c'est une grosse daube woke, non merci.
« Ouin ouin tout ce que je n’aime pas est woke »
@@eltrafikente7470 Aucun rapport ni avec ma personne ni avec mes propos. Une prochaine fois peut être. Bye.
les wokistes qui réinterprètent tout en mode cancel culture , ils ont foutu Fiona de Shrek dans leur sabotage de Wicked 😅😅, pauvre Fiona ils n'ont pas respecté ta minorité tranqenré 😆😆😆😆
C’est un film tiré de la comédie musicale de Broadway et c’est sorti en 2003... tu devrais utiliser RUclips à bon escient pour te cultiver, ce sera un bon début
Effectivement la sorcière du magicien d'Oz est verte. Bien vu... Elle est même verte depuis le début du siècle dernier, date de la création du wokisme.
@@sod4049je signale que les femme orc vert on été inventé avant cette merde 😂😂
On dirait la femme de shrek
Est-ce que ça te fait du bien d'être un raciste inutile ?
Woke
Crème de quenelle.