Le plus beau quand ces deux artistes se rencontrent je pense qu'ils peu veut récrire l'histoire ancienne et futur d'Amazig je préfère moha amaziane au violon t Asrarr au chant c'est un chef d,oeuvre
Essai de traduction Mon amour, laisse moi ton djellabaRefrainSi tu trouves qlqu’un en harmonie avec toi comme je le suis…Alors tu me remplacesJe la sentirai quand tu me manquesRefainJe n’irai pas a l’hopital car le medecin est fouMoi je lui parle d’amour et lui parle de chirurgieRefrainSi tu trouves deux personnes [manque un mot] qui sont liés…Alors Dieu a associé le destin l’un avec un fouRefrain
Ussar kikh sbiTar iga ouDbib aHyuD wa dayas tinikh baDaD issufghiyi aftaH littéralement: Je ne retournerai jamais à 'hôpital le médecin est un fou Je lui parle d'amour et il me prescrit une opération "chirurgicale"
voila la vrai traduction: oughniya hiya : marthoufidh magha chimoun d woul amnek amarthoufidh aahhhh ... wa marthoufidh cha they thbadaldhi : traduction : si tu trouves qq un qui est en concordance ou qui enmenne ton coeur avec lui .... tu me cremplacerais hhh je ne retournerais jamais chez l hopital puisque le docteur est un fou .... je lui parle d amour et lui il m envoie faire une operation .....
روووعة تحياتي من الجزائر
العز من الخميسات
ناس لخميسات دووووم المحبة تحية ليكم من الحدود مغنية وجدة
العز من سوق وسيف
la petite kabylie
تحية وتقدير حبابنا M ch راكم عزاز
@Mohamed Bahaddour K tu
العز لفنانين الأطلس المتوسط بارك الله فيكم،نغم وشعر جميل و محترم جدا، رغم أني لا أفهم اللغة الأمازيغية.
عبر الاجيال سيظل السكان الاطلس منبع الفن والابداع.طوب لتلك المنطقة .
روووووعة ... بكم نحس بدفء القلوب و شرف الإنتماء إلى جغرافيا الأطلس الشامخ و المتجذر في التاريخ ... ثانميرث
تفرجت فهد البيديو اكتر من 20 مرا اماشبعش مندو احتا بدا الكلام فالصح اسالى المقطع طلع ليا الدم
حتى أنا !
الله اعطيكم الصحة ********* je suis fiere de vous
C'est un G7 de l'art Amazigh Atlas...
merci pour Imazighen Online
موحى امزيان +لحسن الخنيفري+ كوردة + اوسيدي+ محمد اوعبود+ نزهة الخنيفرية تحية لكم جميعا
تحياتي لكم جميعا من تيفلت ♓🎻❤️❤️
وصفة ناجعة لمحاربة الاكتئاب و التوحد و كل الامراض النفسية
ayuz awma
ويييييه اوما ههههه
Doi nwol...nazha
تحياتي لكم والعز امازيغين أحبكم 👌👏👏👏👏
Le plus beau quand ces deux artistes se rencontrent je pense qu'ils peu veut récrire l'histoire ancienne et futur d'Amazig je préfère moha amaziane au violon t Asrarr au chant c'est un chef d,oeuvre
بغينا الجزء التاني والتالت والرابع 😍😍
Lah ijazik bikhir ra9m lahcen lakhnifri 3andna monasaba
الله ايعطينا شي نقيطات ديال الشتاء وايرفع علينا بلاء كورونا
اخويا واش كاين شخدمة معاكم واخا نهز غير البنادر المهم ذيما موسق
Swl fya hta ana makrahtch nkon wast had nas l3zazzzz
تحية من أعطى نمالو بني ملال (برشلونة)
👍🎻 merci d'avoir partager et bravo aux Artistes !
شوف لنا الله ارحم الوالدين الجزء الثاني هادي راه جلسة كبيرة
روعة كلمات لحن و أصوات
ايقاع راءع بادوات موسيقية بسيطة سيبقي الاطلس مصدر الفن امازيغي
Tbarkallah 3la ayt jam3 imrbahn M rirt
اغنية جميلة جدااا
الله اعطكم الصحة
العز امازيغن الاطلس
رؤؤؤؤؤؤرعه
اخليونا مع الامازيغية ديالنا و شعلو العافية في القدس و مكة و الله ما نقولو ليهم علاش
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم...استغفر الله
A 3ay a wnngh t es entrain d attiser les tensions .
يا ريت لو ترجمت الأغنية بالدارجة المغربية سوف تنال اعجابا كبيرا لعمق المعنى والدلالة المرتبطين بالبيئة الأمازيغية الاطلسية الاصيلة.
ياحبيبي. ماعمري ندخل السبيطار. لان الطبيب احمق
الله يحفضكم كملو نا القصارة
اختي انا من محبي الاغاني الأمازيغية لاكن لا أفهم شيئ تحياتي لناس الاطلس من فرنسا
و حضرت في عرس في تيغسالين لي صديقي عام2016 ونموت على ايمازيغن
مع نفس المجموعة وكان صاحبي من خنيفرة يعزف على الآلة أوتار والله عمري شفت النشاط حتى شاط مع تحياتي لامازيغن بغيت نتزوج شلحة واخا تعايرني ماشي مشكل
Essai de traduction
Mon amour, laisse moi ton djellabaRefrainSi tu trouves qlqu’un en harmonie avec toi comme je le suis…Alors tu me remplacesJe la sentirai quand tu me manquesRefainJe n’irai pas a l’hopital car le medecin est fouMoi je lui parle d’amour et lui parle de chirurgieRefrainSi tu trouves deux personnes [manque un mot] qui sont liés…Alors Dieu a associé le destin l’un avec un fouRefrain
تشكيلة خطيييييرة لايك
واااهيو وتدوووو 👏
ghikh ahyoud ounna rikh.ayouz pour les filles d'atlas. 0658264753.
الله الله عليكم ياريت كن عرفت الترجمه
ntarjmou lik malek ? koulchi moujoud
Ussar kikh sbiTar iga ouDbib aHyuD
wa dayas tinikh baDaD issufghiyi aftaH
littéralement:
Je ne retournerai jamais à 'hôpital le médecin est un fou
Je lui parle d'amour et il me prescrit une opération "chirurgicale"
voila la vrai traduction: oughniya hiya : marthoufidh magha chimoun d woul amnek amarthoufidh aahhhh ... wa marthoufidh cha they thbadaldhi : traduction : si tu trouves qq un qui est en concordance ou qui enmenne ton coeur avec lui .... tu me cremplacerais hhh
je ne retournerais jamais chez l hopital puisque le docteur est un fou .... je lui parle d amour et lui il m envoie faire une operation .....
Complètement raison a uma. J'ai corrigé.
Souha Mayar لو وجدت افضل مني لدهبت اليه وتركتني
Top. Top.
اوشاركخ الصبطار اكا و الضبيب احيوض:لحقاش دوا ديالو مشي عند الطبيب هوا كيحب الربطة الزغبية
3amli9t al oghnia al amazighia.top.kalimat kathyi roh.....vive les amazigh
الله الله
بغيت نتعلم الكمانجة
فين رآها لكمالة؟ حرمتنا منها
Imazighen online إمازيغن أون لاين
خويا واش منلقاش عندك أغنية أبطّو أيثريد ديال لحسن عبوزان الله يجازيك بخير.
إيمازيغن إصلين
اش تكولو لعزراين الصوكع
غادي يغني معهم ويبردو الطرح ههههه
waaa bi biw sghoy
9sara tarikhya
Yihh yih iga wolinw amobrad ihman ssghossnti tirgin igayi sa3d abrchan
Ahsen oghnya
3ndak lhg asi driss wasfa jamila
روعةةةة
العز امازيغن
والله مكرهت نتعلم الكمانجة
youno haw ihrag digui cha
Mrtanayd olinw iga am obrad inwan sghossnti tirgin igayi s3d abrchan amr tofid maghach imon imoun dwoul amnk amor tofid cha day tbadldiyi
Allah lah al3azzzzz imazighen mani lane sada9a mane 9al anaha wasfa to3alij l2ekti2ab lah y3tekom sa7a ayezmawn nlatlass wa2ayna lba9eya??????
نزهة اطلس تاتكمي عادي لاش تتغطيها تورق ليها الفلم
Laihnik amchrdol
السبيطار عامر بالحماق
Laaze iymazirne
tanmirt ya lina
Ist zu spät
Du bist wirklich willkommen, Selina, können wir dich kennenlernen?
Wa tdouuuuu
Watdooooo
تركيبة خطيرة؟ زعما غادي يجيبو كأس العالم 😉هههههههه