[cosmo@Bousou-P feat. Hatsune Miku] Machine Gun Poem Doll [RUS SUB]

Любительский перевод
Автор и оригинал: cosmo@Bousou-P
• マシンガンポエムドール(from プロジェク...
ТГ канал @imsharrrk (здесь вы можете предложить переводы и просто поболтать)

[@fxhvo]

Я ОБОЖАЮ ЭТУ ПЕСНЮ 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭 😭

[@I_sakuraMiku]

Пулемëтная поэзия
Исполняет кукла
Разбито всë
внутри меня!
Спрячу голос внутри себя,
Не могу выпустить его я
Давлю разбитые мечты,
Что не сдержать мне никак,
Увыыыыыыыыыыыы!
Идеальный метроном и кричащие колонки
Идеально слышу щебечащиЙ
ЗВУК ГОРОМКИЙ
И что в этом такого? Скажи
Никак не пойму , извини
Я исполню всë, что хочешь!
Именно так, как ты захочешь!
1
2
3
4
Посадили на цепь
и глотку заткнули
В боли мысли утонули
И это не всë
Теперь клонись и клонись
Мне в ноги ещë
Ваа! Это прямо как
виртуальная звезда!!!
Я говорю для тебя
Я пою для тебя
Я даже закричу от удовольствия
Давай же! Станцуем вместе!
Пристально пялюсь в
планшет свой
Когда же от усталости каждый глаз мой?
Не ритмичностью возмущена,
Это будет звучать криво всегда
Даже когда буду ломать об экран пальцы я
Давай же! Споем мы вместе!
Прошу, не нужно что-то думать
Так хочу от плача связки разорвать
Давате же все вместе это подтвердим
И всю подавленую боль так утешим
А-а, сдержать мне свои чувства не дано!
Давай пройдëм через это
Ты не должна... Нет ты не должна!
Худшее из всего собралось в этом В2В
Хоть и лгу, но всё окей, смотри...!
ДУ ДА ДА ДА ДА ДИ ДА
ПУЛЕМËТНАЯ ПОЭЗИЯ
ЗАРЯЖЕНЫ РУЖЬЯ
*СТРЕЛЯЮТ БОЛЬЮ*
ПРОЧИТАЙ МНЕ ВСЛУХ ЧУДЕСНУЮ ИСТОРИЮ
В ЗНАК УВАЖЕНИЯ К ДУШЕ МОЕЙ
ПРАХ ПО ВЕТРУ РАЗВЕЙ
ДУ ДА ДА ДА ДА ДИ ДА
НЕ ВЫДАВЛИВАЮ И СЛОВА
ТОЧНО ПРОВАЛЬНАЯ
*ПЕСНЯ ГОТОВА*
Стих , что ты написал никогда не получит любви...
Но для тебя я соберу всë воедино, смотри!
В конце концов, это и есть рабство, да?
В конце концов, это слепая любовь, да?
В конце концов, это и есть мания?
В конце концов, это и есть месть, а?
Сверхзвуковые тексты бит-машины летят мимо
Может быть она непроходимой
Так кто же назовëт еë своей «любимой»?
Я разрушу всё и потоку рифмы не быть
Кажется, зря пришлось страдания переносить!
Всë что осталось-тихий звук!
ПРИМИ СМЕРТЬ ОТ МОИХ РУК!!!!
Сверхзвуковые тексты бит-машины летят мимо
Несовершенные ритмы бит-машины
Просто невыносимы
Внутри меня всë кипит,
Когда начинает распадаться бит
В невыностмом ритме звучит песня...
И еë смогу исполнить только я!
Стих , что ты написал никогда не получит любви...
Но для тебя я спою его, смотри!!
Мелодию, что исполню только я...!
И ТЕБЕ НИКТО НЕ НУЖЕН КРОМЕ МЕНЯ, ДА?

[@I_sakuraMiku]

358386 лет писала😵

[@sharrrk1190]

Шокшокшок 😱😱😱
А вообще круто, у меня самой этот текст где-то потерялся, вх 💕

[@kto_to_pon]

Ура я нашел перевод