Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
Ελευθερία Αρβανιτάκη - Μην Ορκίζεσαι (Comme Monna Lisa) - Official Video Clip
HTML-код
- Опубликовано: 25 мар 2008
- Subscribe now στο #1 ελληνικό μουσικό κανάλι: / @cobaltmusicgr
Ελευθερία Αρβανιτάκη - Μην Ορκίζεσαι (Comme Monna Lisa) | Eleutheria Arvanitaki - Min orkizesai (Comme Monna Lisa) - Official Video Clip
COBALT MUSIC
Like us on Facebook: on. 16GaxR3
Follow us on Twitter: bit.ly/13fZZKD
Follow us on Instagram: bit.ly/1a13sim
Official RUclips Channel: bit.ly/18l8gl2
Official Website: bit.ly/1aLcEuE
Στίχοι: Νίκος Μωραΐτης
Μουσική: Giuseppe Mango
Μια ρωγμή φέγγει στα μάτια μας
μια ρωγμή άνοιξε μέσα μας
Μη μιλάς
τα λόγια δε γεμίζουν το κενό για μας
μην πεις πως μ' αγαπάς
Μια ρωγμή κι έπεσε η ζωή
στα μάτια μια ρωγμή και γίναμε εχθροί
Μη μιλάς
δεν έχει πια ταξίδια η νύχτα να με πας
Τα λόγια που ζητάς
φύγανε
Μην ορκίζεσαι
μην ορκίζεσαι μάτια μου
μη μ' αγαπάς
μην κάνεις τον κόπο
Τόσα όνειρα
που σκορπίσανε γύρω μου
δεν γυρνούν ξανά
απλά μ' έναν όρκο
Δε γυρνούν ξανά
τα όνειρα για μας
Δε γυρνούν ξανά
τα σύννεφά μας δύσανε
Μια ρωγμή ανάμεσά μας ζει
μια ρωγμή κι είσαι απέναντι
Μη μιλάς
οι άνθρωποι που φεύγουν
δε μιλάνε πια
κι ας θέλει η καρδιά
φύγανε
Our Pino's music :'( he loved Greece and all mediterraneans peoples. Remember him please. ciao dall' Italia. W HELLAS
Pino Daniele ? La canzone è di Mango. ;)
@@mazo921 solo pino Daniele si chiamava pino?
I m Greek but my favourite singer is Mango when i was 18 and still does. Amazing voice amazing songs and this my favorite. I love italians songs!!!!! Always remember Mango and city of my grand grand mother 💗. Florence!!!!
Πολυ αξιολογη διασκευη της τραγουδαρας του μεγαλου πινο μανγκο
Μη μ αγαπάς...
μη κάνεις τον κόπο !
Τι στιχος !!!💔
Να είναι καλά ο Νίκος Μωραΐτης.
Riposa in pace, Mango, astro musicale della Basilicata intera!🌠
Τι ΦΩΝΗ είναι αυτή !!!🙏🙏🙏
Τέλεια ❤❤
Ποσες φορες να το ακούσω ακομη?!!!Αγαπημένη Ελευθερία, αγαπημένο τραγούδι
Il greco è una bella lingua, molto musicale, che si adatta benissimo a questa canzone (anche se preferisco la versione di Mango). Xaire!
Και τα δυο ειναι υπεροχα!!!!
Υπέροχη Ελευθερία... Αυτό το τραγούδι δεν έχει να ζηλέψει τίποτα από το πρωτότυπο... Mango - Mona Lisa...
Πόσες αναμνήσεις αυτό το κομμάτι....❤
ΜΟΝΑΔΙΚΗ Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ! Ο MANGO AΠΛΑ ΘΕΟΣ.. !!!
2021 και ακόμα κομματαρα 🇬🇷💪🎧🎵🎶
Υπάρχει
Kαι θα είναι για πολλά χρόνια ακόμη❤️
Άπειρα στην ζωή μας θα είναι
What the true Voice of an angel sounds like. Amazing
Thanks to a Greek radio station I learned about her. I love all of the songs I have heard by her so far. Amazing singer.
👋👋
She is an amazing singer. Amazing voice
It's an Italian song "Come Mona lisa" , singer Mango.😀
Εκπληκτική η Ελευθερία, η φωνή της υπέροχη, μια λαμπρή παρουσία στην Ελληνική μουσική σκηνή. Εύγε!
Splendida canzone di Mango,Eleftheria non fa altro che renderle onore.
Great song and voice! Thank you Elefteria
Έφυγε ο Ιωσήφ Μάγγος (ο μουσικοσυνθέτης και τραγουδιστής και αυτού κομματιού) σήμερα λόγω έμφράγμα, μετά από συναυλία κοντά στο χωριό καταγωγής του.... Ζωή σε 'μας! Η Μεσόγειος έχασε άλλη φωνή και μια ελληνική ψυχή...
Paolo Scirpo είχε σχέση με την Ελλάδα; γτ θα μπορούσε να έχει ελληνικές ρίζες τόσο νότια στην Ιταλία που γεννήθηκε!
😢😢😢😢😢
Αν όχι η καλύτερη, πάντως σίγουρα απ' τις καλύτερες διασκευές ξένων τραγουδιών!!
Φανταστικό!!!!!!!!!!
RIP Mango :( Italy loves you and will miss you..
RIP? Realy?
Revolution of Gamers yes, sadly he died of a heart attack a few months ago during a concert while singing "Oro".
i feel so sad now ((((((((((
Bellissima voce, adattissima per questa interpretazione.Grande Mango❤
Πώς τα καταφέρνει αυτή η κοπέλα και οι διασκευές της ελληνικών & ξένων κομματιών να είναι καλύτερες από το πρωτότυπο; Αυτό είναι το σημάδι του μεγάλου καλλιτέχνη. Υπέροχη!
H φωνή της.
ΑΦΟΥ ΕΙΝΑΙ ΦΩΝΑΡΑ Η ΓΥΝΑΙΚΑ!!!
Υπέροχη ..!!
ΘΕΑ.................
Πέρα από την ερμηνεία που ειναι καταπληκτικη η ενορχήστρωση κατα την γνωμη μου ειναι πιο πλούσια από την πρωτότυπη. Συγχαρητηρια στους μουσικούς, χρειάζεται να τους αναγνωρίζουμε! They nailed it, που λένε και στα αγγλικά!
Η μαγική φωνή της, μας ταξιδεύει...!!!Λόγια αληθινά, λόγια αγάπης που αγγίζουν την ψυχή μας...!!!Την ακούω από μικρή και συνεχίζω...2021.Καλή Χρονιά σε όλους !!!
Grande versione del brano immortale di Mango
Mango! Artist excellent!!! Is the number one!
εγώ αυτό το τραγούδι από μικρό από την ελευθερία το θυμάμαι.. εξεπλάγην όταν έμαθα ότι είναι επανεκτέλεση ενός ξένου κομματιού.. για μένα πάντα θα είναι αυθεντικό ελληνικό κομμάτι
favolosa in tutte le versioni ecco il segreto di una canzone di successo
υπέροχο σε όλες τις εκδόσεις εδώ είναι το μυστικό ενός επιτυχημένου τραγουδιού
ypérocho se óles tis ekdóseis edó eínai to mystikó enós epitychiménou tragoudioú
Eleutheria is an extra special beauty!
In this (spanish) song she says: don't bother, our dreams are over
Φωνάρα!!!!
ripresa stupenda!
Μια ρωγμή φέγγει στα μάτια μας
μια ρωγμή άνοιξε μέσα μας
Μη μιλάς
τα λόγια δε γεμίζουν το κενό για μας
μην πεις πως μ’ αγαπάς
Μια ρωγμή κι έπεσε η ζωή
στα μάτια μια ρωγμή και γίναμε εχθροί
Μη μιλάς
δεν έχει πια ταξίδια η νύχτα να με πας
Τα λόγια που ζητάς
φύγανε
Μην ορκίζεσαι
μην ορκίζεσαι μάτια μου
μη μ’ αγαπάς
μην κάνεις τον κόπο
Τόσα όνειρα
που σκορπίσανε γύρω μου
δεν γυρνούν ξανά
απλά μ’ έναν όρκο
Δε γυρνούν ξανά
τα όνειρα για μας
Δε γυρνούν ξανά
τα σύννεφά μας δύσανε
Μια ρωγμή ανάμεσά μας ζει
μια ρωγμή κι είσαι απέναντι
Μη μιλάς
οι άνθρωποι που φεύγουν
δε μιλάνε πια
κι ας θέλει η καρδιά
φύγανε
΄Τι να πώ για αυτό το τραγούδι, απλά τέλειο!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Η απόλυτη φωνή για μένα....❤️
Ίσως το καλύτερο της
Έχει τόσο φοβερή φωνή η ελευθερία που δεν μπορώ να ξεχωρίσω τα τραγούδια της
Εκπληκτική τραγουδίστρια και το συγκεκριμένο κομμάτι κορυφαίο!
απλα υπεροχη❤❤❤
ΤΕΛΕΙΟ!
A great voice ..
Μια ρωγμή κι έπεσε η ζωή
στα μάτια μια ρωγμή και γίναμε εχθροί
Μη μιλάς
δεν έχει πια ταξίδια η νύχτα να με πας
Τα λόγια που ζητάς
φύγανε................
Τελεια!.
Μια ρωγμή ανάμεσά μας ζει
μια ρωγμή κι είσαι απέναντι
Μη μιλάς
οι άνθρωποι που φεύγουν
δε μιλάνε πια
κι ας θέλει η καρδιά
φύγανε
μοναδικη ερμηνεια
ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ!!!
Οι άνθρωποι που φεύγουν δεν μιλάνε πια...
Ένα φευγιό είναι πάντα τόσο δύσκολο... Και τότε πέφτεις στο χώμα με μάτια κατακόκκινα απ'το κλάμα γιατί δεν μπορείς να παλέψεις το αντίο. Και νιώθεις στιγμιαία ότι ο χρόνος είναι εκεί για σένα σταματημένος την ώρα που τα πάντα γύρω σου κινούνται. Υγρασία στις φλέβες σου, και απέραντη αγάπη που ξεχειλίζει μέσα απ'την ψυχή σου. Για τους δικούς σου ανθρώπους. Στην Χρυσούλα και στον Βασίλη.
Το γελοίο σε ολους αυτους ,ειναι πως ορκίζονται κιόλας ..!.!
Αλοίμονο !
Ο καλος θεατρίνος πρέπει να τα "δωσει ολα " για μια καλη παράσταση 😞
kalo !
Κομματαρα!
love this song
H fhnh ths einai toco xaraktiristikh polla bravo exeis mia apo tis kalyteres ellinikes fwnes
απλα, καταπληκτικη!!!!
δεν γυρνούν ξανά τα όνειρα για μας...
💙
FANTASTIKO LOVE YOU DEAR ELEFTERIA
Εκπληκτική!!
Удивительная женщина, певица ❤!
μαγευτικο
Φωνάρα
God I love Eleftheria... She makes me happy to be Greek!!!!! =D
ΤΕΛΕΙΟ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑΤΙ. ΟΣΟ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ ΟΚ ΔΕ ΣΥΓΚΡΙΝΕΤΑΙ ΑΞΙΖΕΙ ΠΕΡ.ΡΑ
Καταπληκτικό
Mango!!!!
eleutheria sagapwww !!! fwnaraa apla
to thimithhka meta apo tosa xronia epeidh to evale to radio...Diaxroniko tragoudi ;-)
ακριβως και εγω στο ραδιο
Έτσι την πάτησα και εγώ
❤❤❤❤
Οταν η διασκευη ειναι καλυτερη απο το πρωτοτυπο.
Steven Power Καλά χαλάρωσε λίγο
..... χαχα
Υπεροχηηηηηηη
Συμφωνώ απόλυτα!
@@jimking81 Σύμφωνο απόλυτα να τον ακυς καλά τον αλον
@@jimking81 Σύμφωνο απόλυτα να τον ακυς καλά τον αλον
Δεν γυρνούν ξανά, τα όνειρα για μας. Γίναν αερικό, και τα αφήσαμε να χαθούν στον χρόνο.
im not greek but i like this song is sound lovely
eleutheriaaaaaaa!!!
SUPER!
Καλο παραδεισο
best of
μια ρωγμη και γιναμε εχθροι....
εννοείται οτι το ιταλικό είναι μοναδικό αλλά και η Ελευθερία το απογειώνει και επίσης το φέρνει να το γνωρίσει και ο μέσος Έλληνας που ακούει τη σαβούρα της ζωής του...όσο για τον Mango(τον Ιταλό τραγουδιστή του τραγουδιού)ότι και να πει κανείς είναι λίγο...
MANGO, τραγουδιστής και δημιουργός του τραγουδιού!
i love this
it s a good performance, but this Mango's song is fantastic in originally performance. The name of original music is "Come Monna Lisa"
φωναρα
μοναδικόό...
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
molto bueno
Το σπίτι μου θυμίζει το παλιό σπίτι μιας θείας μου που πηγαίναμε όταν ήμουν μικρός, ωραία χρόνια.
Μη μιλας...................
this is a cover of Mango " Come MonnaLisa"
Bella
ti amo donna!
*Το είχα ήχο κλήσης το συγκεκριμένο τραγούδι και κάποια στιγμή χτυπάει το τηλέφωνο και ακούω την φωνή σου να μου λες ότι θες να είμαστε μαζί δεν γίνεται να μην είμαστε εμείς οι δυο*
*Ότι παραβλέπεις διαγράφεις την άρνηση σου και τις φοβίες σου και κατέληξες με σιγουριά να θες να είμαστε μαζί*
*Η χαρά μου απερίγραπτη και το όνειρο μου ντύθηκε με τις υποσχέσεις σου την αγάπη σου τα όνειρα μας*
*Πήρα μόνο αγάπη έρωτα και έζησα το απόλυτο όπως εσύ*
*Δεν θα σε αφήσω ποτέ κάθε μέρα και νύχτα μου έλεγες και έκανες τα πάντα για να νιώθω μοναδική όπως και εγώ*
*Έξι χρόνια κράτησε ώσπου μια μέρα έφυγες χωρίς να μου εξηγήσεις τι ακριβώς θες γιατί θες να μην υπάρχω στην ζωή σου*
*Οι τελευταίες λέξεις σου ήταν πως δεν φταίω εγώ που φεύγεις είσαι ο καλύτερος άνθρωπος που γνώρισα ποτέ μου*
*Από τότε περιμένω μια εξήγηση ένα συγνώμη κάτι*
*Ήσουν δειλός να μου πεις τον λόγο ήσουν δειλός να έρθεις να το σφραγίσουμε από κοντά όπως άρμοζε σε ότι ζήσαμε*
*Έμεινα με την απορία και με μια αγάπη μέσα μου παρά την πίκρα που θα με συντροφεύει για πάντα*
*Γιατί το δικό μου για πάντα ήταν αληθινό και μόνο σε σένα το είχα χαρίσει*
*Εύχομαι να έχεις βρει το λιμάνι σου δεν σου κρατάω κακία απλά να ξέρεις και ίσως δεν θα το μάθεις ποτέ σου ότι ήσουν και θα είσαι ότι αγάπησα και αγαπώ*
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Καλή διασκευή,πλησιάζει το πρωτότυπο,έχουν πετύχει την ενορχήστρωση αρκετά....
Προτιμώ το ιταλικό....
Ότι πεις...
Μη μιλάς οι άνθρωποι που φεύγουν δε μιλάνε πια
ομορφη διασκευη,θεωρω οτι το ιταλικο ειναι καλυτερο ομως,καλο τα3ιδι mango
❤❤❤️❤️❤️❤️
Min orkizesai...Xortasa orkous...
Ελα να πάμε να πιούμε μπύρες στην Πρέβεζα
Προσπαθούσα επίμονα να σκεφτώ ένα τραγούδι εκ των εντεχνακιδων (Αρβανιτάκη, Τσαλιγοπούλου κλπ) που μπορεί να μου έχει μείνει, και είναι αυτό το μόνο...
Αν το παιχνίδι χαθεί δεν σώζεται.
Εχθες το ακουσα live στο Κουζουλο Festival στο Μοχλος! Δεν εχω λογια!!!!!
Mην μ'αγαπάς, μην κάνεις τον κόπο.. Μπορεί κανείς άραγε να το πει και να το εννοεί;
andiss100 mhn anhsuxeis den thn thaboun!! ;)
δεν γυρνουν ξανα τα ονειρα για εμας!!!!!!!!!!!!!!##########