Ελευθερία Αρβανιτάκη - Δυνατά | Eleftheria Arvanitaki - Dynata - Official Video Clip
HTML-код
- Опубликовано: 2 апр 2008
- Subscribe now στο #1 ελληνικό μουσικό κανάλι: / @cobaltmusicgr
Ελευθερία Αρβανιτάκη - Δυνατά | Eleftheria Arvanitaki - Dynata - Official Video Clip
COBALT MUSIC
Like us on Facebook: on. 16GaxR3
Follow us on Twitter: bit.ly/13fZZKD
Follow us on Instagram: bit.ly/1a13sim
Official RUclips Channel: bit.ly/18l8gl2
Official Website: bit.ly/1aLcEuE
Στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου
Μουσική: Ara Dinkjian
Σαν γυναίκα γεννά
στο χώμα η νύχτα το πρωί
κι όλα αντέχουν ξανά
και γίνονται ζωή.
Ποια παλιά κιβωτός
μέσα απ' του χρόνου τις στοές
βγάζει ακόμα στο φως
ζευγάρια αναπνοές.
Δυνατά, δυνατά
γίναν όλα δυνατά τ' αδύνατα
Δυνατά, δυνατά
σ' ένα θέαμα κοινό
Δυνατά, δυνατά
κι όπως πάνε του χορού τα βήματα
με τα χέρια ανοιχτά
όλα τα περιφρονώ
Μα σαν γυναίκα γεννά
στο χώμα η νύχτα το πρωί
κι όλα αντέχουν ξανά
και γίνονται ζωή
Ποια παλιά κιβωτός
μέσα απ' του χρόνου στοές
βγάζει ακόμα στο φως
ζευγάρια αναπνοές.
Δυνατά, δυνατά
γίναν όλα δυνατά τ' αδύνατα
Κι αναμμένο πετά
σπίρτο η γη στον ουρανό
Δυνατά, δυνατά
κι όπως πάνε του χορού τα βήματα
με τα χέρια ανοιχτά
όλα τα περιφρονώ
Κι όλο κάτι λέω
κάποια αγάπη κλαίω
κι όλο μέσα μου θρηνώ χαλάσματα
Με τα χρόνια μου
στα σεντόνια μου
σαν φαντάσματα.
Δεν υπάρχουν πολλά
που να τα ελπίζουμε μαζί
κοίτα, κοίτα ψηλά
κι άλλος αιώνας ζει. 
Видеоклипы
![Darren Waller - Who Knew (Her Perspective) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/GytDjB8u6bM/mqdefault.jpg)
2024 ΠΑΡΟΥΣΕΣ- 2024 -ΠΑΡΟΝΤΕΣ;
Παρουσα
Balkan for all!!! 2030 again
Ou ou xouxou mori kavla❤😂
Εννοείται!
Απαντες
Μόνο εγώ πιστεύω ότι τα ακαταλαβιστικα που ο λέει ο τύπος κάνουν αυτό το τραγούδι ακόμα πιο αγαπημένο; το γουστάρω πολύ αυτό το τραγούδι και μεγάλο ευχαριστώ στην Ελευθερία, που το ακούμε και σήμερα. 2022
κάτι για τον κωτσόβολο λέει /s
Απαίσιο αρχικά
απαισιος εισαι εσυ αρχικα@@tv-ex8rq
ς@@tv-ex8rq
ζήτω οι Έλληνες (ΙΡΑΝ)
Arto Tuncboyacıyan, you're the best
@coci cot ara dinkijan is composer and cümbüş player in stage. Arto tuncboyacıyan is the guy at the start of the song.
Το πιο ξεσηκωτικο τραγούδι όλων των εποχών!!!!!!
Αρβανιτάκη τεράστια!!!!!!!!!!!!!!!
Είμαι από τη Σουηδία και μου αρέσει αυτό το τραγούδι. και μου αρέσει Ελλάδα. καλύτερη χώρα του κόσμου !!!! =)
Και μένα οι σουηδεζες
Χεσε μας ρε μάρκο που σ αρεσει η Ελλάδα. Και εμενα θα μου αρεσε αν εμενα Σουηδία
Συμφωνω!
Dostum turkiyede guzel aynı yunanistan gibi bizde sev aynı kültür birtek inançlarimiz farklı
@@ylmazvarol7131aynen
I used to listening to this song when I need to cheer up! Love you greece 🇮🇷🇬🇷
OMG, I love this song!! I used to go to a Greek Club in New York WAY BACK WHEN.....and they used to play this song every night, they crowd went crazy!!!
They probably played version by antique
J'aime ❤️. J'aime la Grèce 🇬🇷❤️
Αυτά τα τραγούδια δεν ξανά βγαίνουν💕💕💕💕💕
Beautiful song Eleftheria! Greetings from Hungary! 🇭🇺❤️🇬🇷
Kösenem!
from egypt
i love this song when was with it my childhood 🇪🇬
nostalgia ❤️
BOŽE kakav HIT za sva vremena BRAVOOO SRBIJAAA I GRČKAAA zauvek jedno
*GRE + SRB*
Armenian and Greek cooperation at its best
im half armenian & half greek from Smyrna and I can confirm that. Cheers brother!
Αδέρφια μου Αρμενία κ πόντος
Arvanitika means the Albanian. We have to be everywhere 😁
Armenia, Greece and Cyprus forever! 🇦🇲🇬🇷🇨🇾
Bro this is not Greek or armenian song
@@benbirsivavayim5316 it is, read the lyrics, they are in Greek, the music is made by an Armenian man.
@@benbirsivavayim5316 its literally a greek song lmao
You forgot that her surname means Albanian.
@@naxhijesakajeva5387lmao I swear the level of delulu with Albanians is out of this world 😂
With love from Turkey ❤
THIS IS THE BEST SONG EVER! I LOVE GREECE AND HER MUSIC! THINATA THINATA! LOVE LOVE LOVE THIS SONG! SO MANY HAPPY MEMORIES LISTENING TO THIS SONG. GO GREECE I LOVE YOU! FROM LONDON, UK.
Also i
Captain Coco thank you for your good words.
fuckin love this song, i'm spanish and when i went to thessaloniki some friends told me about... spanish people is with you greece!! :)
So many memories when I use to have breakfast at a Greek cafe in north London called Manoli's, always played this amazing tune 👍❤
Στην 10αδα των καλύτερων ''Ελληνικών'' τραγουδιών όλων των εποχών.... κοντεύουν 30 χρόνια και όπου και να το ακούσεις... τα χείλη ακολουθούν μόνα τους τον στίχο και φτιάχνεσαι! ΥΜΝΟΣ !!!
With love and only Sweet memoryes from Bulgaria!!! Respect to brothers ellinas!
From my 10 yrs of Greek holidays this is the one time that brings back all those amazing memories and tears in my eyes.
Took me 9 years to find this song. Thank you
Greetings from Kurdistan🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯 to our ancient neighbours
Διαχρονικό τραγούδι. Το άκουγα το 1996 και το ακούω και το 2024❤
Love 💓😘 this song from Bangladesh 🇧🇩
This is when music was an art not business. Excellent!
You'r spot on
i am spanish and i love this song
Στην εισαγωγή είμαι εγώ σπίτι μου μετά από ένα μήνα καραντίνα.
🤣🤣🤣🙏🤣🤣
Hahaha
ΑΧΑΧΧΑΧΑΧΑΧΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑ
χαχαχαχαχαχ
Κοίτα όμως κάτι το παράδοξον: να υπάρχει Κάρα Ντίνα καί όχι Κάρα Ντίνος.-
2024 from Egypt
Hello fm Russia) Bravo) super ! εξαιρετικό. αγαπώ την Ελλάδα, έζησε εκεί ένα έτος
It's Turkish song
@@erikkaz yea True every song in the world is turkish i agree
@@erikkaz Αny proof kardasin? You made me laugh!🤣🤣
@@erikkaz Armenian music, with Greek lyrics, performed by a Greek singer and an Armenian drummer.
Very far from being Turkish. Or in the alternative, as Turkish as it gets komsu. ❤️
@@chrisdp3 it's Kazak song
I’m from west Turkey and I feel so close for this song.
2021 and still my best song 💕 Greetings from Egypt
How many of the Greeks live in these difficult times we grew up with this song? Δυνατα Ελληνες!
mathioudaki mas ekapses uhu uhu
Sou Brasileira e amooooo a Grécia!Melhor país do universo 🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷Puta que pariu muito fodaaaaaaa!
💖💖💖
Άρτο, Άρα, Αντώνηδες, Μάνο, Γιάννη, Λίνα, Ελευθερία και όσοι ξεχνάω τώρα να ζήσετε σαν τα Ψηλά Βουνά! Απαθανατίσατε μια στιγμή που μόνο η τέχνη μπορεί να χαρίσει. Ευχαριστούμε τόσο...💖💖
Χρόνια Πολλά Ελλάδα !!!!
.... More good years to you Greece!
για να τραγουδήσει - "Τα καλύτερα μας χρονια είναι τώρα"
greetings from Armenia !!!!
Σαν γυναίκα γεννά
στο χώμα η νύχτα το πρωί
κι όλα αντέχουν ξανά
και γίνονται ζωή.
Ποια παλιά κιβωτός
μέσα απ’ του χρόνου τις στοές
βγάζει ακόμα στο φως
ζευγάρια αναπνοές.
Δυνατά, δυνατά
γίναν όλα δυνατά τ’ αδύνατα
δυνατά, δυνατά
σ’ ένα θέαμα κοινό
δυνατά, δυνατά
κι όπως πάνε του χορού τα βήματα
με τα χέρια ανοιχτά
όλα τα περιφρονώ.
Μα σαν γυναίκα γεννά
στο χώμα η νύχτα το πρωί
κι όλα αντέχουν ξανά
και γίνονται ζωή.
Ποια παλιά κιβωτός
μέσα απ’ του χρόνου τις στοές
βγάζει ακόμα στο φως
ζευγάρια αναπνοές.
Δυνατά, δυνατά
γίναν όλα δυνατά τ’ αδύνατα
κι αναμμένο πετά
σπίρτο η γη στον ουρανό
δυνατά, δυνατά
κι όπως πάνε του χορού τα βήματα
με τα χέρια ανοιχτά
όλα τα περιφρονώ.
Κι όλο κάτι λέω
κάποια αγάπη κλαίω
κι όλο μέσα μου θρηνώ χαλάσματα
με τα χρόνια μου
στα σεντόνια μου
σαν φαντάσματα.
Μα σαν γυναίκα γεννά
στο χώμα η νύχτα το πρωί
κι όλα αντέχουν ξανά
και γίνονται ζωή.
Δεν υπάρχουν πολλά
που να τα ελπίζουμε μαζί
κοίτα, κοίτα ψηλά
κι άλλος αιώνας ζει.
Ποια παλιά κιβωτός
μέσα απ’ του χρόνου τις στοές
βγάζει ακόμα στο φως
ζευγάρια αναπνοές.
Δυνατά, δυνατά
γίναν όλα δυνατά τ’ αδύνατα
κι αναμμένο πετά
σπίρτο η γη στον ουρανό
δυνατά, δυνατά
κι όπως πάνε του χορού τα βήματα
με τα χέρια ανοιχτά
όλα τα περιφρονώ.
Like a woman the night birth gives
on the ground in the morning
and everything yet again endures
and becomes life.
Which old ark
through the tunnels of time
still brings out to the light
pairs of breath?
Possible, possible | loudly or ...
every impossible thing has become possible | idem
possible, possible | idem
in a common spectacle
possible, possible | idem
and as the steps of the dance go
with arms open
no thing I mind.
But like a woman the night birth gives
on the ground in the morning
and everything yet again endures
and becomes life.
Which old ark
through the tunnels of time
still brings out to the light
pairs of breath?
Possible, possible | idem
every impossible thing has become possible | idem
and a lit match
the earth to the sky throws
possible, possible | idem
and as the steps of the dance go
with arms open
no thing I mind.
And I always something utter
and I always about a love cry
and I always the ruins within me mourn
through my years
on my bedsheets
the ghostlike.
But like a woman the night birth gives
on the ground in the morning
and everything yet again endures
and becomes life.
There is not much
hoped for together
look, look up
yet another aeon lives.
Which old ark
through the tunnels of time
still brings out to the light
pairs of breath?
Possible, possible | idem
every impossible thing has become possible | idem
and a lit match
the earth to the sky throws
possible, possible | idem
and as the steps of the dance go
with arms open
no thing I mind.
Omg...love this song. So many fun memories ...love from Romania!
I was in that concert!!!
First time there this song was performed in this amazing version. Till up to then it was reknown in its conventional version of her lp, which is forgotten any more. Everywhere displays now this fantastic live version! What a beautiful concert as every one of fantastic Arvanitaki!
Great song! all the best from serbia
The best Greek song for starting the day... Poli oraia! Filia! :-) ♥
Γιατι δεν υπαρχουν σημερα τετοιου ειδους τραγουδια? Τραγουδια που σου φωτιζουν την ψυχη...
Ποσο χαρουμενο, αισιοδοξο τραγουδι!!Τεραστια Φωνη!! Μοναδική Ελευθερία Αρβανιτάκη!!
α ρε Μαθιουδάκη! με έχεις σακατέψει! δεν μπορώ πλέον να το ακούσω το κομμάτι!
Ο Μιχάλης Μαθιουδάκης με έφερε εδώ
tiflosourtisfilms AHAHAHHA true
tiflosourtisfilms ΝΑΙ ΡΕ ΦΙΛΕ😂😂😂😂
Ναι ρε φιλαρακι !!!
Χαχαχα! Κι εγώ!
top comment
Best intro ever
larsfirro Deserves a gold medal the drummer
lmfaoo
Superb Love from India
Immortal and beloved Ελευθερία Αρβανιτάκη
background drummer man, that's the joy. love from Turkey
It’s Arto Tunç Boyacyan, Armenian from Istanbul
This is an amazing song. Amazing skillset and professional performace. Eleftheria, Ara Dinkjian and Arto Tuncboyaciyan are amazing together, perfect chemistry. I wish they all worked together and produce similiar type music. It is composed/arranged by an Armenian group Night Ark, the music has Anatolian (Greek and Armenian) motives. Eleftheria's voice spiritually uplifting, Arto gets us excited and Ara delivers superb performance. Bravo. Master piece with full of pure Dynata energy.
OH MY GOODNESS!! THE BEST SONG EVER WRITTEN LOVE IT!!! CAN'T WAIT FOR THE SUMMER! ATHENS 2012 HERE I COME!!!! Greetings from London, UK.
My time machine works, NOW!
Little did I know what future held....10years
❤❤❤❤❤❤❤great song ❤❤❤❤❤from algeria 🇩🇿🇩🇿🇩🇿
Ο τυπος που κανει τα φωνητικα κ παιζει τα τυμπανα ειναι ο Arto Tuncboyaciyan κ ειναι διεθνους πλεον φημης μουσικος κ συνθετης απο τους καλυτερους!!!
Επισης θα συμφωνησω με τον meet sos,ο συνθετης του κομματιου ειναι ο Ara Dinkjian που παιζει το ουτι κ το τσουμπους. Το κομματι οταν πρωτοκυκλοφορησε ηταν ορχηστρικο απλως αργοτερα οταν συνεργαστηκε ο Ara με την Ελευθερια η Λινα Νικολακοπουλου εγραψε τους στιχους.
Έχεις απόλυτο δίκιο απλά να προσθέσω και οι δύο αρμενικής καταγωγής ;) Και ο Αρα και και ο Αρτο
Ποιος είναι αυτός ο Αρτο ; Τον ξέρει η μάνα του ;
@@demetreflorede1449 η μάνα του σίγουρα τον ξέρει όσοι ασχολούνται με τη μουσική λίγο (στο κομμάτι δημιουργία) τον ξέρουν.
Και αν δε κάνω λάθος έχει συνεργαστεί και με τους System Of A Down?
@@vxrsitile5686 Aftos einai nai !!
1995, 2021 και λίγο πριν έρθει το 2022 ήμαστε ακόμα εδώ. Στις επάλξεις. Δυνατά Δυνατά έγιναν όλα ΔΥΝΑΤΆ
Σας ευχαριστούμε Ελλάδα. Μεγάλη διάρκεια ζωής για τους Έλληνες και για τους Ισραηλινούς
Ολοι τα ακουμε αυτα ειναι τραγουδια και φωνες ωραιες
Крутое видео. Пожалуй самая атмосферная вещь что я видел в своей жизни, адовое смешение 90х и греческого местечкового колорита. Просто вау!
Привет всем из России! 🇷🇺🇷🇺🇷🇺 Благодаря Филиппу мы тоже любим эту песню! И огонь и вода! Нам от этого не деться никуда! Ты сегодня взошла, ты сегодня и гори!
По гречески другие слова и смысл другой, более глубокий. Просто хочется чтобы все это почувствовали. В Филипп молодец.
Да и можете послушать ещё одну песню Eleftheria arvanitaki to kokkino foustani ( красное платье ). Думаю вам понравится. Спасибо
Ελλαδάρα! Εμείς προχωράμε! Όλη η Πολωνία μπλε!
great!!i love it!!greetings from an italian in spain
Μαθουδιάκη μας έκαψες και είμαστε πολλοί..Κομματάρα πάντως
Οι καλύτεροι μουσικοί πλαισιώνουν τέλεια την Λατρεμένη Αρβανιτάκη.❤❤
The song that let me sail in waves of love !!!! thank you
I am so grateful, that I get to know the music from Elftheria Arvanitaki many years ago and I had a very intens time with this music, company for a big travel and heartful time.
Great voice and great musicians , Evcharisto
με διαφορά το καλύτερο τραγουδι και η μεγαλύτερη επιτυχία της
ΔΩΣΕ ΔΩΣΕ
Funny story. I used to live in Athens when this song came out in the mid 90s.
One day I was walking in Peraius and this tall gorgeous girl was passing by and these two guys looked at her a d stopped and one of them started singing ‘δυνατά δυνατά’
Even the girl chuckled! 😍
Böyle yaz akşamlarında dinlemelik ruhu dinlendiren bir şarkı. Tek kelimeyle "Muhteşem" 💛💛 awesome 🎶🎶
Yaz geldi buyurun 🤩🤩
@@sahinoztas9077 yine geldim dinlemeye teşekkür ederim ✨✨
μαθιουδακη μας καταστρεψες!
Love from Turkey
Αρχαία Ελληνίδα θεά!!
l love their neigbor's music.TURKEY GREECE FRİENDSHİP.
Θέατρο Βράχων,Βύρωνας,Σεπτέμβρης 1995...σαν χτες το θυμάμαι!
Ακούστηκε πολύ εκείνη την εποχή και συνέχισε για πολλά χρόνια...
Esta canción la conocí porque Elefteria la interpreto en la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 y a la fecha sigue siendo de mis favoritas.
Λατρεία..! Απο μικρό παιδί,απο την πρώτη φορά που το άκουσα,το ίδιο συναίσθημα! Ευτυχώς υπάρχει ?& αυτή η μουσική!
Ελευθερία σ' αγαπώ, διότι με αυτό το κομμάτι αισθάνομαι ελεύθερος.
You can't stay sitting listening to this song...It just makes you wanna jump off and dance all day long...I looove it!!! Brings back memories..Ellada mou se agapo polyyy!!!
Here because of Marina, this is such a beautiful song!
Marina who?
Αν δεν σου έχει σηκωθεί η τρίχα με αυτο το κομμάτι κ με αυτή την εισαγωγή δεν ξέρεις να ζεις
Love from Morocco
Never. Gets. Old.
Δηλωνω πως ειμαι η μεγαλυτερη θαυμαστρια της ever!!!
Να ευχηθώ σε σένα τότε :) να τα εκατοστήσει,σήμερα που έχει τα γενέθλιά της η Ελευθερία.
i was i teenager in the 90, i listing to the song i remember ....amazing
Yasouu Helenica Sagapo Yasouu Ara Arto
Love from Armeniaaa.
The guy playing the drums and making the intro is Armenian! Greetings
Πολύ δυνατό τραγούδι μπράβο Ελευθερία... respect....
greatest song ever... greetings from bulgariaa
Türkiye'den Yunanistan'a selamlar ☺
Stop reminding us that we have the worst neighbors around the world turcotaliban 💣
Listening till now 2018
Egyptian love Greeks
Sagapo Hellince 😘😘
All the world he loves Greece. Except to Greek people my friend.
We love Egypt, too! Friends since antiquity.
0:08-0:12 kotsovolo kotsovolo kotsovolo
xaxaaxaxxaxaxaxa
GREETINGS FROM ITALY !
greetings from serbia
Remeber this playing in the Greek clubs early 200s amazing
μοναδικο τραγουδι απιστευτο απ τη ιερια Ελευθερια Αρβανιτακη
Αυτό το κομμάτι είναι σήμα κατατεθέν!!!ΤΕΛΟΣ!!
Armenian-Greek music ❤️❤️❤️❤️❤️
Ολη η Πολωνια τραγουδα δυνατα δυνατα!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Μιλάμε μπορώ να ακούω το τύπο στα 40 πρώτα δευτερόλεπτα όλη μέρα!
Φοβερός!
Όπως και η Αρνανιτάκη!
The Queen of voices
Εντάξει, η γυναίκα έχει φωνάρα!!! Α, και μην ξεχνάτε να ερωτεύεστε. Το μόνο που μπορεί να μας σώσει!!!
...και να γαμ!@#%^&*τε....γιατι χανωμαστε! (...Που λεει κι ενα παλιο ασμα των '80ς!)
Ο έρωτας μπορεί και να μας σκοτώσει φίλε