Learn German with Picture Descriptions Landscape Scene from Thanatopsis - Asher Brown Durand

[@lgwpd]

1. 00:00 2. 00:22
Vorliegend Bild "Baum-Tal-Berg-Sonne", Bearbeitung:"Eilt"
1. 00:07 2. 00:14
Present Picture "Tree-Valley-Mountain-Sun", Scheduled: "Urgent"
1. 00:32 2. 00:52
Einfacher-Durchschlag, abheften, Ablage Grün: Natur und Landschaft.
1. 00:38 2. 00:44
Simple Carbon-Copy, Filing, Stack Green: Nature and Landscape.
1. 01:03 2. 01:25
Nun wenn es eilt, ein Blick drauf, abheften, ablegen, fertig.
1. 01:08 2. 01:14
Okay, if it's urgent, a fast Glance, perforate-ad acta, stack away, done.
1. 01:37 2. 02:11
Das wären dann, ein Baum, eine weiße Ziege, ein Fluss in einem Tal bei Sonnenuntergang, Berge, eine Burg inmitten auf einem...
1. 01:48 2. 01:58
That would be, a Tree, a white Goat, a Valley with a River by Sunset, Mountains, a Castle amid on top of a...
1. 02:34 2. 02:46
Mein Gott, Mein Herr, es beduselt mich
1. 02:37 2. 02:41
My God, My Lord, I'm getting squiffy
1. 02:55 2. 03:09
meine Sinne, welch Glanz, ich glaub ich werd nicht mehr
1. 02:58 2. 03:03
my Senses, what a Glare, I'm not gonna be again,
1. 03:19 2. 03:34
Welch Wunder, diese Ehrfurcht, ich ertrag es nicht
1. 03:23 2. 03:26
A Wonder, I'm awing, I can't can it
1. 03:44 2. 04:01
die grünen... und...die Berge...und auf dem Gipfel die Burg.
1. 03:48 2. 03:53
the green... and... the Mountains... and at the Summit the Castle.
1. 04:12 2. 04:26
Welch Rausch, ich, das ich das sehen darf,
1. 04:16 2. 04:20
My Insobriety; I, that I can see this,
1. 04:34 2. 04:48
Mein Lieber, dieses, Oh Gott was für ein...
1. 04:37 2. 04:41
My Heart, this, oh God; what a...
1. 04:57 2. 05:05
Oh Gott was für ein Gemälde.
1. 04:59 2. 05:02
Oh God what a Painting.
German:
Vorliegend Bild "Baum-Tal-Berg-Sonne", Bearbeitung:"Eilt"
Einfacher-Durchschlag, abheften, Ablage Grün: Natur und Landschaft.
Nun wenn es eilt, ein Blick drauf, abheften, ablegen, fertig.
Das wären dann, ein Baum, eine weiße Ziege, ein Fluss in einem Tal bei Sonnenuntergang, Berge, eine Burg inmitten auf einem...
Mein Gott, Mein Herr, es beduselt mich
meine Sinne, welch Glanz, ich glaub ich werd nicht mehr
Welch Wunder, diese Ehrfurcht, ich ertrag es nicht
die grünen... und...die Berge...und auf dem Gipfel die Burg.
Welch Rausch, ich, das ich das sehen darf,
Mein Lieber, dieses, Oh Gott was für ein...
Oh Gott was für ein Gemälde.
English:
Present Picture "Tree-Valley-Mountain-Sun", Scheduled: "Urgent"
Simple Carbon-Copy, Filing, Stack Green: Nature and Landscape.
Okay, if it's urgent, a fast Glance, perforate-ad acta, stack away, done.
That would be, a Tree, a white Goat, a Valley with a River by Sunset, Mountains, a Castle amid on top of a...
My God, My Lord, I'm getting squiffy
my Senses, what a Glare, I'm not gonna be again,
A Wonder, I'm awing, I can't can it
the green... and... the Mountains... and at the Summit the Castle.
My Insobriety; I, that I can see this,
My Heart, this, oh God; what a...
Oh God what a Painting.
Chapter:
00:00 Vorliegend Bild... / Present Picture...
00:32 Einfacher-Durchschlag... / Simple Carbon-Copy...
01:03 Nun wenn es eilt... / Okay, if it's urgent...
01:37 Das wären dann... / That would be...
02:34 Mein Gott... / My God, My Lord,...
02:55 Meine Sinne... / My Senses...
03:19 Welch Wunder... / A Wonder...
03:44 Die grünen... und... / The green... and...
04:12 Welch Rausch, ich... / My Insobriety; I...
04:34 Mein Lieber, dieses... / My Heart, this...
04:57 Oh Gott was... / Oh God what...