外國人全台語逛台灣菜市場挑戰!阿嬤都嚇到啦!Iku老師

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 22 янв 2024
  • 寒流來襲,台灣的冬天真的好冷!
    在這樣的天氣裡,最適合的就是來一鍋熱騰騰的薑母雞了!
    這次我人生第一次用全台語在傳統菜市場購物!(結果竟然是這樣…)
    安心的MIT!WOKY哈哈鍋!
    r.zecz.ec/LrMS
    #台灣製安全不沾鍋
    #30年五金工藝品牌出品
    #WOKY哈哈鍋
    ●RUclips 請按訂閱喔!
    goo.gl/XKaiYy
    ●Facebook
    goo.gl/t39aN3
    ●instagram
    goo.gl/pMcscv
    ●Iku老師的部落格
    ikuchannel.com/
    ●Iku老師的學網路網站
    jp.ikuchannel.com/
    ●LINE貼圖
    goo.gl/aLbSno
    ●Iku老師漫畫:3秒開口說旅遊日語
    goo.gl/dpKFrF
    ●Iku老師漫畫:日本老公台灣太太
    goo.gl/wMJFKq
    _人人人人人人人_
    > 合作邀約  <
     ̄Y^Y^Y^Y^Y^Y ̄
    業務工商相關請連絡這邊~_φ( ̄ー ̄ )
    ikulaoshi@gmail.com
    素材提供 PIXTA
    #Iku老師
  • РазвлеченияРазвлечения

Комментарии • 92

  • @user-fv2fy1wg8y
    @user-fv2fy1wg8y 5 месяцев назад +15

    iku老師,我個人覺得,你的台語已經很好了,以外國人來說。如果你想多多的自學台語,可以看民視新聞台,他們有台語的新聞,台語的8點檔,中午美鳳有約,也是講台語,或者聽一些台語歌,這些都可以邊看邊聽邊學台語喔!

  • @lckjoe8603
    @lckjoe8603 5 месяцев назад +13

    若是逐家攏像你有這个勇氣,台語復興不是夢呀

  • @anitachiu9930
    @anitachiu9930 5 месяцев назад +6

    姑且不論台語標不標準,但Ike先生說台語真的蠻適合的,比我先生厲害👍

  • @user-ic8ts6be6w
    @user-ic8ts6be6w 5 месяцев назад +23

    台語講得不錯 給老師一個讚

  • @donnablahblah3113
    @donnablahblah3113 5 месяцев назад +20

    天啊 超強
    很多其實很標準
    沒字幕我可以聽懂75%
    對於我這種從小講台語長大而且也教學生教台語的人來說
    教到iku老師成就感超高👍🏻👍🏻👍🏻
    Iku老師真的很有語言天賦
    但後天努力也一定要持續喔💪🏻

  • @highness12
    @highness12 5 месяцев назад +10

    這集好看又有趣,其實Iku老師台語很棒了👍👍👍

  • @Winne34
    @Winne34 5 месяцев назад +4

    閣有倩專業ê老師來指導實在真有心!Iku老師講台語加足有親切感,嘛加真趣味,繼續講,阮攏會來共你捧場!

  • @yvonnehsu16
    @yvonnehsu16 5 месяцев назад +5

    IKU老師說得很辛苦,我也聽的很辛苦🤣 感覺得出來說台語是非常不簡單的一件事情,對於我們從小在說台語的家庭長大的人而言,沒想過講台語是一件很不容易的事情。對日本人或外國人來說,台語比國語簡單的原因是發音比較好發以外(有8個音),字詞發音之間的差距比較大,比較不像國語容易搞混。繼續加油,IKU老師,你超棒的!!!

  • @user-zp3fb1sf1q
    @user-zp3fb1sf1q 5 месяцев назад +3

    太感動了! Iku老師好用心,台語講得真好!而且用台語介紹更親切XD讚讚!

  • @user-ys3kq8uo4x
    @user-ys3kq8uo4x 5 месяцев назад +3

    台語聽起來很親切,讚哦!

  • @lememe7
    @lememe7 5 месяцев назад +27

    為什麼覺得日本人好適合學講台語😂

    • @Hakuou869
      @Hakuou869 5 месяцев назад +18

      因為台語其實有好多詞都是從日語變化來的🤣

    • @user-dk1dr7nv6k
      @user-dk1dr7nv6k 5 месяцев назад +5

      水泥就是一個例子

    • @unimiao
      @unimiao 5 месяцев назад +3

      @@user-dk1dr7nv6k想到長輩說的~阿搭馬孔古力

    • @wenziyang
      @wenziyang 5 месяцев назад +5

      因為日本人受唐音影響,河洛語傳承了中古文讀音,所以像。換韓國人念漢字也有類似的效果。

  • @a0911556
    @a0911556 5 месяцев назад +3

    講很好欸😂 一整天全程努力台語
    最後還想要比台灣人厲害XDDD

  • @Graceful623
    @Graceful623 5 месяцев назад +2

    你的台語已經很厲害了👍

  • @h.marcel
    @h.marcel 5 месяцев назад +2

    Iku老師的台語真的很不錯 👍

  • @user-vf4ce6mh1x
    @user-vf4ce6mh1x 5 месяцев назад +2

    老師說的好厲害!讚喔!加油🎉🎉🎉🎉🎉

  • @YSM1971
    @YSM1971 5 месяцев назад +1

    老師真的很棒很用心

  • @user-gi8le4nq8s
    @user-gi8le4nq8s 5 месяцев назад +2

    老師台語好棒👍

  • @user-mj8dc3jz3g
    @user-mj8dc3jz3g 5 месяцев назад +2

    iku老師 現在有很多台灣年輕人都忘記台語了 謝謝您的頻道 再度讓台語死者甦醒
    話說 Iku老師 你們日本動漫真的做得很厲害欸 鋼之鍊金術師我看了100多遍真的 我還有買全部的周邊!!!!

  • @user-mg8xk7jl8u
    @user-mg8xk7jl8u 5 месяцев назад +2

    給你一個讚!加掌聲

  • @user-ny6mv9kb5j
    @user-ny6mv9kb5j 5 месяцев назад +2

    Iku 老師的台語比很多台灣人要好多了👍👍👍
    幾乎都聽得懂只是發音不是很標準而已。
    加油老師你會更進步的💪💪

  • @user-zs3yx4ed2y
    @user-zs3yx4ed2y 5 месяцев назад +2

    很棒🎉重點是老師敢講就很容易學會😊❤

  • @LiouJast
    @LiouJast 5 месяцев назад +3

    很用心用台語介紹,還做菜~~

  • @user-sy9cb2mi2c
    @user-sy9cb2mi2c 5 месяцев назад +1

    我覺得IKU老師很棒🎉
    都聽得懂八成以上
    台語有很多有趣的用詞
    土生土長的台灣人未必能夠講得這麼流利!

  • @HsinDtecYOC
    @HsinDtecYOC 5 месяцев назад +6

    iku老師講台語很可愛捏😆

  • @hiroshirin
    @hiroshirin 5 месяцев назад +3

    你真的很厲害!

  • @fion1654
    @fion1654 4 месяца назад +2

    Iku老師 你的太太 應該是你身邊 最好的台語老師吧 😅

  • @user-px5mk1zo4u
    @user-px5mk1zo4u 5 месяцев назад +4

    已經很厲害了!

  • @Ailungege
    @Ailungege 5 месяцев назад +2

    Iku老師一直很關心台灣 👍

  • @TaiwanShark
    @TaiwanShark 5 месяцев назад +2

    👍👍👍老師的台語👍👍👍

  • @user-dk1xo5xc9n
    @user-dk1xo5xc9n 5 месяцев назад +1

    先生の台灣語は可愛いで、お上手です。😂

  • @user-rn7dg2wk6g
    @user-rn7dg2wk6g 4 месяца назад +1

    已經說的很利害了😊

  • @user-cq9ri6ps2z
    @user-cq9ri6ps2z 5 месяцев назад +1

    你台語已很讚啦~!

  • @user-es3lj6gr7c
    @user-es3lj6gr7c 5 месяцев назад +1

    Iku老師的台語講得比我好,超厲害的,佩服佩服

  • @winealky
    @winealky 5 месяцев назад +3

    IKU老師很厲害了呢!! 不過買薑那邊依依講了"好客人" 台語要說"好人客"才對

    • @user-ti3ps5ej3w
      @user-ti3ps5ej3w 5 месяцев назад

      好,我是伊伊,現身說法一下,這好客tse hó-kheh是我從小在日常生活中學來的,它比好人客還要口語(沒錯,台語也有口語跟書面語之分,正常人不會抱著一本書跟你口說聊天)母語使用者說好客的頻率,絕對高過好人客。(反義詞是漚客)

    • @winealky
      @winealky 5 месяцев назад +2

      @@user-ti3ps5ej3w 因為我的環境教育被教導說講"好客人"會被誤會成是指客家人,雖然客家人的台語不能這樣叫,但語音上會很像~

    • @user-ti3ps5ej3w
      @user-ti3ps5ej3w 5 месяцев назад

      客家人的台語是客人Kheh-lâng,華語寫做客家人。
      華文字幕上寫好客人是對的,但台文寫法寫做好客(台語有字,不再此贅述)客家人不能這樣叫?你可能記錯了。你說的不能這樣叫的應該是客人仔(Kheh-lâng-á) #仔的小稱
      從我會說話到現在,台語跟著我30年以上,我是一個台語人,同時也希望自己對得起自己的母語程度,所以我念了台語系所,修了台文中學師培課程,考過台語文認證,也從事台語文指導。
      對我而言,把台語生活化比教認證重要,所以我不希望會講的人近廟欺神,不會講的人深惡痛絕,沒勇氣講的人因為接受了錯誤的影響與指導,變得更不敢開口;就像大部分的台灣人學了十幾年英語,卻沒多少人有信心開口。

  • @irishuang9512
    @irishuang9512 5 месяцев назад +2

    台語很利害喔👍

  • @wenziyang
    @wenziyang 5 месяцев назад +3

    老師一個從國外過來台灣的,願意學台語我覺得挺了不起的,不過其實台語算是一種漢語,用字都是漢字,若是希望能更進一步的了解的話還是得找出正確的字,然後會發現臺語的用字邏輯相較中文與日語是更為相近。
    例如
    ご飯を食べる,臺語為食飯
    お酒を飲む,臺語為飲酒
    行く,臺語為行
    走る,臺語為走
    昼,臺語為中晝

    • @martmonkey
      @martmonkey 5 месяцев назад

      所言甚是。I can't agree you more.

  • @mimiho7771
    @mimiho7771 5 месяцев назад +1

    說的不錯啊!多說常說就會說,加油❤

  • @jieminlin7320
    @jieminlin7320 5 месяцев назад +2

    動詞用 倒一些/加一些 醬油、米酒…液體類的,OK。其它的像蔥、薑、蒜、辣椒、雞肉…等固體類食材,動詞用 放下去/丟下去。您也許可以詢問家裡很會說台語的家人朋友們。說真的…您的台語也越來越好了。🎉

  • @user-vs8uu8gm3d
    @user-vs8uu8gm3d 5 месяцев назад +2

    我比較喜歡看IKu老師介紹,台灣美食給日本朋友吃😅👍,其他也不錯啦😑

  • @mililu522
    @mililu522 5 месяцев назад

    祝厲害ㄟ丫👍👍👍

  • @user-cq9ri6ps2z
    @user-cq9ri6ps2z 5 месяцев назад

    好可愛的iku

  • @a7371189
    @a7371189 5 месяцев назад +1

    覺得iku老師講的台語比我住屏東卻不太會講台語的台灣人還好🥲🥲

  • @leemac2076
    @leemac2076 5 месяцев назад +1

    Ike老師 講得不錯了❤⋯⋯

  • @dennis93kimo
    @dennis93kimo 5 месяцев назад +3

    iku老師台語講得很棒👍
    是說倒食材比較沒聽過用"倒起來", 感覺用"倒下去", 或是用"倒進去"比較順
    倒米酒的話, 我比較喜歡用"整罐栽下去" (ぐいぐあんつくぃれい) XD
    (對不起! 還學不會台羅, 50音也學得2266, 不確定發音對不對)

    • @martmonkey
      @martmonkey 5 месяцев назад

      倒落去(to loh-khi) 或是:倒入去(to lip-khi)

  • @butterfly21376
    @butterfly21376 5 месяцев назад +1

    台語說得不錯,日文裡也有些跟台語很像,好有趣

  • @madeinamerica7963
    @madeinamerica7963 5 месяцев назад +2

    老師很會做菜,不錯喔!建議您可以開個烹飪加台語的頻道!

  • @user-bn9qw3gy1w
    @user-bn9qw3gy1w 4 месяца назад

    謝謝!

  • @user-hh6kh9ym6j
    @user-hh6kh9ym6j 5 месяцев назад

    很厲害👍

  • @user-se7gv1ih2c
    @user-se7gv1ih2c 5 месяцев назад +3

    講得很好了~超過30%以上的台灣人了(有些人完全不會講)0.0

  • @vicky330770
    @vicky330770 5 месяцев назад

    好厲害

  • @WeiWei-cn6sx
    @WeiWei-cn6sx Месяц назад

    水啦😂

  • @jouwanog3977
    @jouwanog3977 5 месяцев назад +1

    可以轉行當廚師啦❤

  • @fanfan1810
    @fanfan1810 5 месяцев назад +1

    找人試吃,更有趣~

  • @user-vo3bb5qh8b
    @user-vo3bb5qh8b 4 месяца назад

    你的台語超棒的,很多台灣人也不會講

  • @c9522046
    @c9522046 5 месяцев назад +1

    錢歹賺~XD

  • @adst513
    @adst513 5 месяцев назад

    核桃若是糋酥糋芳芳(炸酥炸香香)
    着是有味酥核(Ubisoft)

  • @jarence1069
    @jarence1069 5 месяцев назад +2

    這應該比較像麻油雞爹斯納~!

  • @Yu_2030
    @Yu_2030 5 месяцев назад +1

    能講這樣己經很厲害了👍

  • @686mmx
    @686mmx 5 месяцев назад

    😀😀👍👍👍👍👍

  • @user-oz4el4wr9r
    @user-oz4el4wr9r 5 месяцев назад

    掌聲鼓勵鼓勵 斯勾依ㄋㄟ

  • @user-ml8gt9do2x
    @user-ml8gt9do2x 5 месяцев назад +2

    影片中1:55處,台語好像比較常聽到"好人客",而不是"好客人"的直譯?

  • @1881997
    @1881997 5 месяцев назад

    👍

  • @norilin88
    @norilin88 5 месяцев назад +1

    Iku先生的台語比很多台灣少年誒更好

  • @user-rj2ez9hw2q
    @user-rj2ez9hw2q 2 месяца назад

    老師台語比台灣ㄟ年輕人卡厲害喔!🎉🎉🎉🎉🎉🎉

  • @user-yq1mj2zi9i
    @user-yq1mj2zi9i 5 месяцев назад +1

    老師講台語發音很好聽.慢慢來,不及😅

  • @veronesun4073
    @veronesun4073 5 месяцев назад +1

    台語供了美麥
    不過都係 含舌含舌,哈哈哈
    有 喊玲瓏的潛力

  • @-Skillful-
    @-Skillful- 5 месяцев назад

    模仿就是學習的基礎能力。

  • @melvin569
    @melvin569 4 месяца назад

    想請問lku老師老婆娘家是在瑞芳嗎?剛剛不久在瑞芳看到很像老師的一個人。

  • @meiy4583
    @meiy4583 4 месяца назад +1

    没想到你說台語這麼輪轉!

  • @w093466
    @w093466 5 месяцев назад +1

    多聽台語歌應該會很快學會台語

  • @akira2275
    @akira2275 5 месяцев назад

    哈哈,講的真好,我台語真的不行….只會聽一些,不過我真的不會講台語…

  • @KUMATANG183
    @KUMATANG183 5 месяцев назад

    講台語有吳鳳感

  • @Uysjqsxj
    @Uysjqsxj 5 месяцев назад

    挑戰用日語買菜

  • @johnmanser
    @johnmanser 5 месяцев назад

    那把菜刀該不會是奈米陶瓷刀吧

  • @ilianglien5126
    @ilianglien5126 5 месяцев назад +1

    薑(母)雞iku老師發得音是(ㄤ啊某)(某)的台語音 一般我們發的音是(阿母)(母)的台語音 不算錯台語的口音很多 蠻難學的!

  • @f0981033986
    @f0981033986 5 месяцев назад +1

    講得比我好

  • @akari620319
    @akari620319 5 месяцев назад

    講台語反而沒有奇怪的腔調ㄟ⋯⋯祝熬ㄟ內

  • @jack91g
    @jack91g 5 месяцев назад

    比一般台灣人講得好

  • @irsmucha
    @irsmucha 4 месяца назад

    好可愛的台語喔!🎉

  • @Bonjourhana
    @Bonjourhana 5 месяцев назад

    愛老虎油 ❤

  • @user-fi8rw8lu8p
    @user-fi8rw8lu8p 4 месяца назад

    說真的,台語比我厲害了🤣