This is a performance on the stage of "Red (=female) vs. White (=male) singing contest." It was broadcast every year on December 31st, and the end of the year was watching this broadcast with the whole Japanese family.Among the audience were actors, actresses and sumo wrestlers who were active that year, and they were voting whether the male (white team) singers performed well or the female (red team) singers performed well.
here are certainly such wives, but most husbands do not earn a salary so high that they can afford to lavish their wives with luxuries, so they allow each other to do a little. And in the old Japanese way of thinking, it was said that a man who thinks about money all the time cannot do a good job. So he left the household finances to his wife. However, if the salary is low, it is the wife who has to suffer. Taking this hardship into account, it was said that a husband is a respectable man who puts up with a small allowance. And it is the feeling of the lyrics of the song to thank the husband for his wife's hardship when he dies. In any case, the husband had all his wages managed by his wife as a sign of trust in her. However, nowadays, wives also earn a lot of money, and many couples now manage their own salaries.
@@MaxSujyReact There are certainly such wives, but most husbands do not earn a salary so high that they can afford to lavish their wives with luxuries, so they allow each other to do a little. And in the old Japanese way of thinking, it was said that a man who thinks about money all the time cannot do a good job. So he left the household finances to his wife. However, if the salary is low, it is the wife who has to suffer. Taking this hardship into account, it was said that a husband is a respectable man who has to put up with a small allowance. In any case, the husband had all his wages managed by his wife as a sign of trust in her. However, nowadays, wives also earn a lot of money, and many couples now manage their own salaries.
Congrats, you guys oh no...you guys picked really funny one. "I have something to say before you get married. It’s a pretty tough story, but listen to my true intentions" I think his parental generation thinking like "The man protects the house, so the woman silently follows me" So this song was the 70's man's declaration（or hope）but people knew the things and the ways of thinking were changing. That's why he was smiling 😏 anyway, it's interesting that the female audiences look like uncomfortable. Of course!!!! but the words of last part are so warm and beautiful.
![[#2024MAMA] G-DRAGON - 무제(Untitled, 2014)+POWER+HOME SWEET HOME+뱅뱅뱅+FANTASTIC BABY | Mnet 241123 방송](http://i.ytimg.com/vi/Ox29z5Nf1Uk/mqdefault.jpg)
This is our Sada Masashi playlist: ruclips.net/p/PLTsUnWTuL565Td-m2JJmAMMbtlWBiSoKk
この歌詞は愛情深いユーモアと取るか、女性蔑視と取るか
当時も物議を醸しました
でも、さだまさし氏の人柄を考えれば、ユーモアと取る人も多く
「これは、かかあ天下(奥さんのほうが強い)になるわ」と予想した人もいました
そして、「関白失脚」。
結局、家族のために頑張る優しいお父さんでした
最後の救いがある歌詞が、いかにも彼らしいです
映画製作で作った35億円の借金を30年かけてコツコツ返した、
彼のモチベーションは凄いです
だな。でも最後の節?では打って変わって妻への感謝が述べられてるから単なる関白な亭主ではないんだよな🤔
私は女ですが不思議とこの歌を女性蔑視と感じた事はありません。亭主関白に見せかけた愛の歌ですね。
映画はどうなったんだ？
@@MaxSujyReact 映画「長江」はドキュメンタリー映画としては、まぁヒットしました
しかし、長江源流をめぐる中国当局との交渉に時間がかかり過ぎ、
撮影スケジュールが延び、それに伴い莫大な制作費となってしまい、赤字になってしまいました
俺より先に寝てはいけないだと亭主関白になり、俺より先に死んではいけないだと最大の愛情表現になる。
全て聴けば序盤は前フリってことがわかるね。
最後に映ってたのは、菅原文太と大原れい子です二人とも有名な俳優です。たぶん大晦日の紅白歌合戦で審査員をしてるところだと思います。この歌の歌詞は賛否両論ありますが最初から最後まで聴くと奥さんへの愛情があふれた歌だと私自身は思います。
情報提供ありがとうございました
この歌は親父（男の）のツンデレソングなんですよ。それでその後「関白失脚」（かんぱくしっきゃく）になります。
「関白宣言」と「関白失脚」はセットです。ぜひ。それから「にゃんぱく宣言」というのが最近話題になりました。ネコ様の歌です。
ありがとうございます！拝見させていただきます。
これは「紅白歌合戦」のステージでのパフォーマンスですね毎年12月31日に放送され、この頃の日本人は家族みんなでこの放送を観る事がその年の締めくくりでした。観客の中にはその年活躍した俳優や力士がズラリと並んで男性（白組）の歌手達のパフォーマンスが良かったか女性（紅組）の歌手達のパフォーマンスが良いか審査していました。
情報提供ありがとうございました
This is a performance on the stage of "Red (=female) vs. White (=male) singing contest." It was broadcast every year on December 31st, and the end of the year was watching this broadcast with the whole Japanese family.Among the audience were actors, actresses and sumo wrestlers who were active that year, and they were voting whether the male (white team) singers performed well or the female (red team) singers performed well.
さだまさしは、切ない歌ばかりでなくて、
コミカルな歌も歌っています。
雨やどり 聞いてみてください。
ほんとにショートストーリーを歌にしたものです
スージー、マックスついにご結婚おめでとうございます！結婚されてから一本目の動画が関白宣言とは、凄い動画選びましたね！😁
私は関白宣言の歌詞、好きですよ。もちろん「それはないだろー」って思うこともありますが、昔の日本の男ってこんな人多かったと思います。70歳くらいの私の父親もこんな感じのところあります。何でも男女平等と言う時代ですが、男らしさ、女らしさも、とても美しいものだと思いますね。
ありがとうございました。
ご結婚おめでとうございます！💕🎉
リアクションとても楽しかったです！
一生懸命、歌詞を読んで理解してくれたり、さだまさしさんの表情を見て楽しんでくれたり、結婚や死や孤独についても考えてくれたり☺️
とても素敵なリアクションでした。
そうですね、70年代の家庭を象徴しているかもしれませんね。
そしてその当時の男性の理想でもあったのか、でも歌いながらおどけた表情をしているところが憎めない😁
そして「関白失脚」を聴くと理想通りにはなかなかいかないということがよくわかります。笑
でもこの歌詞の最後を聴いているとそれまでの歌詞の横暴さを忘れてしまうかのような、温かい気持ちになって涙が出てきます。
さださんの歌い方が温かいからかもしれませんが。
ちなみに「しっと（嫉妬）」はjealousyの意味です。
7:57はおっしゃる通り、俳優さん（菅原文太さん）女優さん（大原麗子さん）です。
ご丁寧にコメントありがとうございます
ともかく、二人共おめでとうございます。
ありがとうございました。
7:55
This is the actor (Bunta Sugawara) who became the model for AKAINU in "One Piece".
さださんの曲は、まるでショートドラマのようですね。他にも彼の死生感を感じさせるような歌もあります。長い演奏時間ですが、親父の一番長い日、風に立つライオンがおすすめです。
この歌詞は亭主関白とは何かを歌っているもので、さださんが女性に望んでいる事を歌った訳ではありませんよ
子供っぽい我儘とゆるぎない愛情を同時に語る男性と結婚するのは、現実ではちょっとめんどくさいですが、物語になるとロマンチックで憧れるんですよね
歌詞の中のカップルは徐々に大人になって、きっと幸せになってるだろうなと思っています
正式にご結婚おめでとうございます。新婚第一弾目が
この歌ですか～。
お二人にはこの歌詞は信じられないものですよね～
審査員席に松本零士さんがいる！そっちに目が行ってしまいました。
有名な漫画家さんです。アニメにもなっています。
ありがとうございました。
当時も怒る人は居たようですが、最後の部分で許せると言う人も居ました。
この紅白歌合戦では時間の制限で最後の部分をカットするよう言われてカットすると成立しないと講義したそうです。
大スターの美空ひばりさんが歌詞を見て、カットできないと言ってくれたので全部歌えたと言っていました。
同感です! 曲の断片を削除することはできない。
@@MaxSujyReact 仲良くても腹が立つ事は有ると思いますが、それを許せるかどうかだと思います。
歌の構成がそういうメッセージだと思う。
7:57 2人とも有名な俳優ですが、夫婦ではありません。左は菅原文太、右は大原麗子で共にお亡くなりになっています。
情報提供ありがとうございました
関白失脚というのもありますそっちの方も聞いてください
ご提案ありがとうございました
セットで聞いたら楽しいです
次は「関白失脚」を聞いて欲しいですね^^
こちらも是非聴いてみて下さい。昔の結婚ソングです
「てんとう虫のサンバ」「tentoumushi n
o samba」
チェリッシュ Chelish
ruclips.net/video/Yf63b1AIBPY/видео.html
コミックソングのようで実はラブソング。
「関白宣言」の歌詞でスージーさんがモヤっとしたようなので、次は「関白失脚」でマックスさんがモヤっとする番ですよw
女性側からのアンサーソングで、「逆・関白宣言」や「部屋とYシャツと私」というのもありますが、どちらも名曲です！
おお、すごい! 私も怖くなりそうですか(笑)
結婚前の亭主の建前を聞いたら、続編の結婚後の日本の亭主の実情を理解しましょう。
日本の建前と本音の本質がわかるはず。💛
この曲のその後のような楽曲、「関白失脚」もとてもおすすめです
すごく面白いと思います🤣
ruclips.net/video/LdusABxAlFA/видео.html
One of this audience is Matsumoto Reiji , who is the cartoonwriter of the Galaxy Express 999 that was introduced in your chanel.
ご結婚おめでとうございます。どうぞ幸せに㊗️
ありがとうございました。
さだまさしファンからすると、これって普段頼りない旦那が頑張ってここぞの時だけ強がってる曲なんだよなぁ
ご結婚おめでとうございます。
末長くお幸せに
「関白宣言 」は、当時物議を醸していました。
特に女性側からは、「最後の歌詞で誤魔化すな！」とか、手厳しい意見もあったようです。
私も歌詞については複雑な思いもありましたが、メロディーは明るくて楽しい感じだったので
歌の雰囲気だけ楽しんでいました。
ありがとうございました。
次は「雨やどり」を聞いてみてください。
若山富三郎ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!
いや、いい時代ですね
今なら最後まで聞かずに袋叩き大炎上間違いないでしょう
本当に、いい時代でした
ご結婚おめでとうございます🎊
つぎは千昌夫さんの[星影のワルツ]をぜひ聞いてみてください！！
結婚おめでとうございます！
これからも動画楽しみにしています！
ありがとうございました。
山口百恵さんの秋桜はさださん作詞作曲でしたね〜Momoe's popular song Cosmos is composed by him.
結婚後、完全に、立場が逆転する『関白失脚』も、聴いてやぁ👍👍👍
愛犬ポチに、『愚痴る』けど、ポチにまで、ナメられてる父さん😰😰😰
悲しいぞぉ😭😭😭
まあ外国の方にはこの独特なユーモアはわかりづらい笑
でもとっても好きな曲
間奏中に映っているのは
若山富三郎さん、ミヤコ蝶々さん、
菅原文太さん、大原麗子さん、
松本零士さん、
懐かしい
カッコいい俳優さんたち
麗しき麗子さん
お兄さんの若山富三郎だと思います。
@@バタバタバタゾー
そうですね
編集しておきます
指摘ありがとうございます
古葉監督を忘れてる。
時代的にはカープ初優勝の頃？
演奏してるのは彼のコンサート等で伴奏をするバックバンドで、お二人が注目した楽器はおそらくマリンバのことだと思います。
ポップミュージックのバンドの編成にマリンバがあるのは珍しいので話題になったことがあります。
n the 90's, I sang a song called "Kanpaku Sikkyaku", which is the exact opposite of this song.
It's an interesting song
ご結婚おめでとうございます😆👍
これからも末長くお幸せに☺️👍
ありがとうございました。
関白宣言はこういうことを言えちゃう日本男児がいなくなったねという意図があるとのこと
１９７９年ですね。仏頂面しているのは審査員で、銀河鉄道999の原作者松本零士さんがいて
他ミュージシャンの中にこのときは歌ってないと思うけど、999の主題歌を歌った
ゴダイゴもいましたね。
（ゴダイゴは英語の歌多いから聴きやすいと思うので推します）
情報提供ありがとうございました
20数年後、あるライブで『オレは浮気はしない 多分しないと思う しないというより ムリじゃないかな〜』と歌ってました。
wwwww
関白失脚という歌もありますよ〜
ご結婚おめでとうございまっす！！💕
むかーしの日本の男女関係はこうだったらしいですよｗ現代の日本人でこんな考え持ってるのは九州男児くらいかな？ｗ
私は自分が優柔不断なので黙って俺についてこいタイプの男性好きです…最近は女々しくて甲斐性無しの男性が多くなった気がする…。
スージーは優柔不断なところもありますね(笑)
幸せそうで何より(≧∇≦*)
この曲は日本では物議を醸し出して、ワイドショーに曲のタイトルが時代に逆行しているとか、女性蔑視とか、中身を知らないで、薄っぺらい議論が交わされた。
here are certainly such wives, but most husbands do not earn a salary so high that they can afford to lavish their wives with luxuries, so they allow each other to do a little. And in the old Japanese way of thinking, it was said that a man who thinks about money all the time cannot do a good job. So he left the household finances to his wife. However, if the salary is low, it is the wife who has to suffer. Taking this hardship into account, it was said that a husband is a respectable man who puts up with a small allowance. And it is the feeling of the lyrics of the song to thank the husband for his wife's hardship when he dies.
In any case, the husband had all his wages managed by his wife as a sign of trust in her. However, nowadays, wives also earn a lot of money, and many couples now manage their own salaries.
And what if the wife is the one that love to spend a lot of money? lol!
@@MaxSujyReact
There are certainly such wives, but most husbands do not earn a salary so high that they can afford to lavish their wives with luxuries, so they allow each other to do a little. And in the old Japanese way of thinking, it was said that a man who thinks about money all the time cannot do a good job. So he left the household finances to his wife. However, if the salary is low, it is the wife who has to suffer. Taking this hardship into account, it was said that a husband is a respectable man who has to put up with a small allowance.
In any case, the husband had all his wages managed by his wife as a sign of trust in her. However, nowadays, wives also earn a lot of money, and many couples now manage their own salaries.
Congrats, you guys
oh no...you guys picked really funny one.
"I have something to say before you get married. It’s a pretty tough story, but listen to my true intentions"
I think his parental generation thinking like "The man protects the house, so the woman silently follows me" So this song was the 70's man's declaration（or hope）but people knew the things and the ways of thinking were changing. That's why he was smiling 😏 anyway, it's interesting that the female audiences look like uncomfortable. Of course!!!!
but the words of last part are so warm and beautiful.
『関白失脚』も聴いて欲しい
「いつもきれいでいろ」＝
✕ stay clean
〇 always be a beautiful wife
ご結婚おめでとうございます。昔、よく結婚式での余興で歌ってた方がいた思い出があります。
この曲のパロディーで『関白失脚』、『にゃんぱく宣言』(CMで、本人の歌っていますが、歌っているライブ姿は、もしかしたらないかもしれません。とても短いものです。)。。。
ありがとうございました。
最後に出てくる男性は映画俳優の
菅原文太さんアニメワンピースの
赤犬のモデルになってる方ですね
ご結婚おめでとうございます❤
関白宣言で盛り上がってましたね🤯
最も私も子供の頃、歌詞の内容を理解せずに聞いてましたが😅😅
ありがとうございました。
この曲の続編の『関白失脚』と言う曲があります。
この曲は、安全地帯の「マスカレード」という曲です。ぜひ、Reaction頂きたいです！
ruclips.net/video/Law1XJWTCto/видео.html
アンサーソングの関白失脚も聞いてさらに笑ってwww
若い人にはわからないと思いまが、この当時の日本は終身雇用制で、女性は結婚したら専業主婦が普通でした
それでこの歌ができたのですが、関白宣言といっても、こんな感じにできたらいいかなぁって感じ位です
その後小泉総理大臣が、派遣法を作ったせいで終身雇用で働く人が減り収入も少なくなり、女性も働かなくてはいけなくなりました、すべて自民党政治のせいです
大企業の役職や、三交代の自動車産業で働いている人ですら、よほど親が、金持ちとかではなかったら
妻は働きに出ていると思います
情報提供ありがとうございました
この曲って女性蔑視かユーモアか〜ってコメントあるけど、ただ単に昔の男ってわがままで幼いのでそういう歌だと思うw
戦国時代に命かけてきた男の文化を自分に適用しまくってしかも咎められなかった時代だと思うから
サムネおもろい❗️😁
sit means jealousy
わお、さだまさしさんが、歌ってるのを、若山富三郎、菅原文太、大原麗子、あともう一人のマダム名前が思い出せないけど、もうみなさん亡くなってる、古き良き日本っていうかなつかしいなぁ😃
3:37～ 「シット」は「sit」ではなく「嫉妬（しっと）」ですね。英語に訳すと「jealousy」になります。
7:56～ 女性の方は分かりませんが、向かって左側の男性は、菅原文太（すがわらぶんた）という有名な俳優さんです。
今となってはもう故人ですが、ヤクザ映画で一躍有名になった人です。
情報提供ありがとうございました
802分に映っている男性菅原文太さん
役者ですね渋いね仁義なき戦いに出てる主役だったかな
情報提供ありがとうございました
さだまさしさんなら 道化師のソネット がオススメ出来ます。
曲を聴く時は静かにするように
感想はいいんだけど、いつも思うけど切ってほしくはないかな。
いい曲だから。
あれは赤犬🐕です
この曲の冒頭を不快だと思ったスージーさんはこの曲のアンサーソングである関白失脚を反応してはいかがでしょうか？
多分大共感かも（笑）
コミックソング的なものも彼の作品には多いのでさがしてみては？
8つ目の青春
とか
雨やどり
とかはいかが？
はい、すぐに反応します!
外国の方に古き良き日本の愛はわからないさ
これ、コミックソングだから反論しないように、いや、マシで反論するやつがいるんよ。ウーマンリブ利権を持ってるやつが
今ではフェミニストと言った方が良いね。
楽しそうなのは良いのですが、せっかく名曲を聞くのですから曲が流れている間は静かに黙ってて欲しいな｡曲に対する感想は最後にして欲しいです。曲の最中に動画の2人がはしゃぎ過ぎてちょっと五月蝿いです。
できる範囲で構わないからってところいらないよね～
出たな。性差別主義者。
とうとう「関白宣言」を観てしまったのですね。
この曲が出た当初は専業主婦をしていた女性も多くて、今の世代の女性からみればナンセンスな事も多かったですね。私はこの後の世代になりますが、専業主婦と兼業主婦が大体半々くらいの時期が結婚適齢期といわれていました。
その１０年後くらいが女性に対して社会への進出を希望すると政治家やマスコミが騒ぎだし、社会に出てみればコンピュータは汎用かオフコン、パソコンも存在しましたが個人だと大金持ちも坊ちゃんくらいしか所有していない。文書を書くのは手書きかワープロ。友人から貰った中古のワープロを練習し、就職したのに、使いこなせない男性上司が１ページの書類を作成するのに何時間掛かっても出来ない有様を見て「私がやりましょうか？」と声を掛けたら「女が触ると機械が壊れる。女の癖にでしゃばるな」と言われた事もありました。当然、その会社はさっさと辞めて転職しましたが、そんな不条理に女性が我慢するのが当たり前の時代がありました。
時代を感じますね。今時だったら絶対にヒットは無理な曲ですね♪
ええ、世界中どこでも、カナダでさえも、女性は男性より劣っていると見られていた時代があったと思います。
日本で一番嫌いな歌。😎
lol
考えれば女性の批判を恐れない人なんですかね😎勇気あります。私が男なら好きな女性には甘いです🌹しかし私は女性だけど男性には厳しいんです。だって威張り散らすのに暴漢や酔っ払いにびくびくする。今まで三回くらい暴れる酔っ払いを撃退しました🌺女性に威張るなら彼女を守りなさい💥因みに父方は会津のサムライ母方は将軍家指南番の大名でしたまあサムライは男性は厳しく教育されます。掃除洗濯料理もバッチリ‼️
楽しそうなのは良いのですが、せっかく名曲を聞くのですから曲が流れている間は静かに黙ってて欲しいな｡曲に対する感想は最後にして欲しいです。曲の最中に動画の2人がはしゃぎ過ぎてちょっと五月蝿いです。
楽しそうなのは良いのですが、せっかく名曲を聞くのですから曲が流れている間は静かに黙ってて欲しいな｡曲に対する感想は最後にして欲しいです。曲の最中に動画の2人がはしゃぎ過ぎてちょっと五月蝿いです。
楽しそうなのは良いのですが、せっかく名曲を聞くのですから曲が流れている間は静かに黙ってて欲しいな｡曲に対する感想は最後にして欲しいです。曲の最中に動画の2人がはしゃぎ過ぎてちょっと五月蝿いです。
一気に丸々流せないから、所々でコメント挟むんだと思いますよ。
多分著作権とかそう言うのに引っ掛かるのでは？