André Sardet- "Foi Feitiço" (cover) Mina Pang & The Cotton Kids live! 千齡 棉花樂隊 Lusofonia
HTML-код
- Опубликовано: 26 дек 2024
- / reels
First of all, I am happy we have new subscribers! Thank you! This footage is from the recent Lusofonia Festival and we were lucky to be invited to perform both on the big stage (full band) and on a Carmo stage (with me and my dad). Well, it was a great honor to be invited. The name of the song is called "Foi Feitiço" (cover), and it was written by renowned singer André Sardet. I was very honored to be invited to perform on stage with him in his 25th anniversary concert last year.
まず、新しい登録者ができて嬉しいです！ありがとうございます！このビデオは、最近行われた Lusofonia フェスティバルのものです。幸運にも、私たちは大きなステージ (フルバンド) と Carmo ステージ (私と父) の両方で演奏するよう招待されました。招待されたことは本当に光栄でした。この曲は「Foi Feitiço」（カバー）と呼ばれ、ポルトガルの有名な歌手アンドレ・サルデットが作曲しました。私は昨年、彼の25周年記念コンサートに招待され、ステージで彼と一緒に演奏することができてとても光栄でした。
Our next gig: coming Sat at the Macau Tower. It's a private event and we were told that footages better not be posted on social media. We are easy to work with and are flexible. Then at the end of the year, our full band will be gigging in an event called "TUMBLEWEED MUSIC & ART FESTIVAL" and we will be gigging with many other bands in Coloane Village. We look forward to it, and it should be our last gig in 2024. But, it sure won't be our last video in 2024.
次のショーは今週の土曜日にマカオタワーで行われます。プライベートイベントなので、映像をソーシャルメディアに投稿しないように言われています。私たちは仕事がやりやすく、柔軟に対応できます。そして年末には、私たちのバンドはコロアンビレッジで他の多くの地元のバンドと一緒に「TUMBLEWEED MUSIC & ART FESTIVAL」というイベントに出演します。楽しみにしています。2024年の最後のショーになるはずですが、2024年の最後のビデオではありません。
それは呪文だった 歌詞
[第1節]
あなたを見るのが好きでした
そして、あなたは光であると伝えてください
それは夜に私を照らします
一日を通して私を導き、誘惑する
私もあなたのようになりたいです
翼がなくて飛べない
空を背景にして
世界の終わりまで行って戻ってくる
[コーラス]
私に何が起こったのか分かりません
それはあなたが私に与えた魔法でしたか？
あなたみたいな人をこんなに好きになるなんて…
あなたが私を見ていたらいいのに
そしてあなたは私があなたの海であると感じました
恐れることなくダイビングしましょう
こっそり見てください
ただ私のために…あなたを抱きしめるために
私に何が起こったのか分かりません
それはあなたが私に与えた魔法でしたか？
そんなに人を好きになるなんて
あなたのような...
[第2節]
最初の衝動
それは常に最も公平です
それはもっと真実です
そして最初の恐怖
ぐるぐる回って
ラウンドラウンドで
ディープキスで
It Was a Spell Lyrics
[Verse 1]
I liked looking at you
And tell you that you are a light
That lights me up at night
Guides me through the day and seduces
I would like to be like you
Not having wings and being able to fly
Having the sky as a background
Go to the end of the world and back
[Chorus]
I don't know what happened to me
Was it a spell you gave me?
To like someone like you so much...
I wish you would look at me
And you felt that I am your sea
Dive without fear
Look in secret
Just for me... to hug you
I don't know what happened to me
Was it a spell you gave me?
To like someone that much
Like you...
[Verse 2]
The first impulse
It's always the fairest
It's more true
And the first scare
Go round and round
In the round round
With a deep kiss
Foi Feitiço Lyrics
[Vers 1]
Eu gostava de olhar para ti
E dizer-te que és uma luz
Que me acende a noite
Me guia de dia e seduz
Eu gostava de ser como tu
Não ter asas e poder voar
Ter o céu como fundo
Ir ao fim do mundo e voltar
[Refrão]
Eu não sei o que me aconteceu
Foi feitiço o que é que me deu?
Pára gostar tanto assim de alguém como tu...
Eu gostava que olhasses para mim
E sentisses que sou o teu mar
Mergulhasses sem medo
Olhar em segredo
Só para eu... te abraçar
Eu não sei o que me aconteceu
Foi feitiço que é que me deu?
Pára gostar tanto assim de alguém
Como tu...
[Verse 2]
O primeiro impulso
É sempre o mais justo
É mais verdadeiro
E o primeiro susto
Dê voltas e voltas
Na volta redonda
De um beijo profundo
#andresardet
#foifeitico
#minapang
#thecottonkids
#棉花樂隊
#ギター少女
#guitargirl
#lusofonia
#千齡
#女結他手
#guitargirl
#ギター少女
#結他彈唱
#弾いてみた
#macauguitarist
#澳門結他
#澳門結他手
#portuguesesong
Fantastic! It really suits your voice, Mina.
Thanks for the lyrics, too.
Nice playing and vocals! More events coming, that's great. Take care everyone!🙋♂
Thank you! Merci!
おはようございます!なかなか良い曲だと思いです😊😊
ひとつ珍しい事に、お父様がエレキギターでは無く、アコースティックギターでの演奏⁉️
頑張っている姿が、ほんのり『いい感じです😉』
また〜
ありがとう！はい、彼はアコースティックギターを弾くことはほとんどありません。その夜、私はそれを使うつもりでしたが、彼は私のカジノギターを使うつもりでした。しかし、私のアコースティック ギターの電子機器に問題があったため (はい、接続できます)、彼は私のアコースティック ギターにギター マイクを付けて使用し、私が彼のエレクトリック ギターを使用することを提案しました。
乳原（uhara）です。お早うございます。先日、インスタグラムでも観ましたが、やはりテレビのRUclipsで観て、聴くと、さらにいいですね！！😊😊😊 この曲の歌詞も、もう一度読んでみて、やはりいいです！ とてもいい曲で、いい演奏で、いい歌声です！！
朝早くに、「コミュニティー」で返信していた時は、まだこの配信が無かったので知らなかったのですが、今週の土曜日にショーがあるのですね。そして、年末にも。頑張って下さいね。マカオも寒くなってきているので、体調に気をつけて！ いつも応援しています！！ obrigado !!
乳原さん、RUclipsバージョンをもっと気に入ってもらえて嬉しいです！テレビで見れることは知っています。つまり、Instagramは新しいフォロワーに感謝するためのプレビューでした。
@@thecottonkids 乳原です。お早うございます。忙しいのに、夜遅くに返信有り難うございました！ Instagram のフォロワー数も増えていますね。５００人まで、もう少しです！
土曜日のプライベート・イベントでのショーに、あのドレスを着るのでしょうね。ビデオが公開されないのが残念です！ フォーマルなイベントなので、結婚式かな？ マカオタワーは、マカオのシンボルですよね。凄く高い！ マカオのテレビでも、いつも背景に映しています。
年末の Tumbleweed のホームページ？を見ました。棉花樂隊の紹介に、先日のインタビューの時の写真が載せられていましたね。いろんなグループが出ていますが、やはり何と言っても The Cotton Kids がいいです！
お酒の量は、あの日以来、ずっと減らしているので、体調がとても良いです。以前は、毎日のように飲んでいた胃薬も、全く飲まなくなりました。この調子で、２０年後まで健康でいようと思います！✌✌✌
@@thecottonkids 乳原です。お早うございます。忙しいのに、夜遅くに返信有り難うございました！ Instagram のフォロワー数も増えていますね。５００人まで、もう少しです！
土曜日のプライベート・イベントでのショーに、あのドレスを着るのでしょうね。ビデオが公開されないのが残念です！ フォーマルなイベントなので、結婚式かな？ マカオタワーは、マカオのシンボルですよね。凄く高い！ マカオのテレビでも、いつも背景に映しています。
年末の Tumbleweed のホームページ？を見ました。棉花樂隊の紹介に、先日のインタビューの時の写真が載せられていましたね。いろんなグループが出ていますが、やはり何と言っても The Cotton Kids がいいです！
お酒の量は、あの日以来、ずっと減らしているので、体調がとても良いです。以前は、毎日のように飲んでいた胃薬も、全く飲まなくなりました。この調子で、２０年後まで健康でいようと思います！✌✌✌
@@乳原孝 乳原さん！こちらはミナです。今日まであなたのコメントを見ませんでした！ありがとう！土曜日のライブショーは政府向けです。政府高官1名を含む700名が参加すると思います。したがって、ビデオをソーシャルメディアプラットフォームに投稿しないよう勧告されました。明日の夜のイベントには父と私だけが出演する予定です。楽しいといいですね！
@@thecottonkids 乳原です。凄い、凄い！！政府向けでしたか。結婚式なんて言って、ごめんなさい。それで、ビデオを公開できないのですね。７００名ですか。特別行政区政府樹立２５周年の記念行事の一つかも知れませんね。忙しい中、返信有り難うございました！！
今日の RUclips 動画で言っていた新しいジャンルの曲は、instagram の動画で練習中のあの曲ですね！ 是非、新しい Mina さんの世界を切り開いていって下さい！！！ なんか、私も嬉しくなって、わくわくしてきました！ 微力ですが、また応援させていただきます。
今日はminaちやんの横顔がほとんどの画像でしたがどんどん大人びて美人になっていますね これからも応援しますよ よろしく
乳原です。こちらでも、何度、返信しても消えてしまうので、新たにコメントさせていただきます。
昨夜のライブ、楽しくて、とても良かったですね！！ Instagram の Tumbleweed の英文を読んでいると、「千齡」の発音の仕方が分かった気がします。「Qian Ling」は、中国語の入門書によると、日本語のカタカタ表記では、「チエン リン」となるようです。このことが分かっただけでも、とても嬉しいです！！！