This Wish (karaoke/instrumental) - Wish (film)
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- Film: Wish (2023)
This version was originally sung by Ariana Debose as Asha in 2023.
By Julia Michaels, JP Saxe, and Benjamin Rice.
Key: F major (film key)
Please credit this channel if you use this track!
I do not own any of these songs.
FAIR USE
Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education and research.
Background photos from Disney's Wish (2023).
Wish logo © 2023 Walt Disney Animation Studios
どうして真実が
私を苦しめるの？
本当のことを全て
みんなに知らせなくちゃ
どうか目を覚まして
誰も信じてくれない
でも知らないフリはもうできない
こんなの誰も 望んでないわ
きっと私 間違ってない
空の星が呼ぶ方に
進もう自分を信じて
どんなことが待っていようと
立ち上がる勇気を持って
この願い 今日よりもっと輝く
この願い あきらめることはない
明日(あした)のため
何も知らず過ごしてきた
決まりに従って生きてきた
だけど私たちは自由
蓋をしてた心 解き放つの
ほら迷ってる時間はないの 私にできることは何？
まだ手遅れじゃないわ 思い切って立ち上がるの
どこへ行けばいい？ 何をすればいい？ 誰か教えてよ
勇気振り絞って踏み出そう
1人じゃないから
空の星が呼ぶ方に
進もう自分を信じて
何が起きても恐れず
乗り越えると誓うわ
この願い 今日よりもっと輝く
この願い あきらめることはない
明日(あした)のため
この願い あきらめることはない
Of all the the karaoke instrumentals that has been released for this song, this one is the most beautifully made! I will be using this one for my cover. Thank you! ✨✨✨✨✨✨
Thank you! We’re so glad you enjoy it 😁
How very beautiful instrument!
I used this for my practice. Thank you so much!!
ใยความจริงไม่พาให้ฉันโล่งเบา
เหตุใดในใจมันหนักเหมือนไร้กำลัง
ถ้าฉันเปิดเผยกับเขาหมดทุกเรื่องราว
ให้เขาได้เห็นอะไรที่เร้นหลอก
เขาจะคิดเปลี่ยนใจหรือไม่ฟัง
แต่พูดไปแล้วเขาพูดว่า ”นั่งลง“
จะนั่งอย่างไรก็ในเมื่อฉันเริ่มออกวิ่งไปแล้ว
แบบนี้ที่เป็นเรื่อยมา
แต่ไม่ใช่ที่ใจเรียกร้อง
แค่อ่อนด้อยด้วยวัย แต่ไม่ผิดที่จะมอง
★ Chorus ★
จึงร้องขอวิงวอนดวงดาวช่วยมาชี้
ไม่หยุดยั้งเพื่อฟังสัญญาณระวังภัย
ถ้าแม้มีแรงนำพาให้มาเจอสิ่งนี้
จะขอแค่เป็นคนแรกที่ได้รู้ไป
โปรดมอบพรที่ดี
ให้พบของล้ำค่าที่ไม่เคยมี
โปรดมอบพรที่ดี
ให้พบของล้ำค่าที่ไม่เคยมี
★ Post-Chorus ★
เฮ้, เย, เย, เย
เฮ้, เย, เย, เย, ฮา-ฮา
มากกว่านี้, โอ-โฮ-โฮ-โฮ
★ Verse 2 ★
เพิ่งรู้ว่าฉันต้องใช้พื้นที่เพื่อโต
เคยยอมเขาไปได้ทุกเรื่อง เมื่อไรที่ถูกเขาห้าม
และตอนนี้เสียงหัวใจมันสั่งตั้งมากมาย
แต่ยังปิดฝาเก็บในขวดโหล ก็เพราะกลัวล้นและลาม
ก็ยังกังวลจะพลั้งไป ลังเลและชั่งใจ
เริ่มที่ใดยังไม่รู้สักนิด
เท้าเริ่มจุ่มที่ในน้ำได้ แต่ไม่กล้า
ดำจมดิ่งยิ่งไม่อยากคิด
ถ้าแม้ว่าฉันนั้นหันไปได้ทุกทิศและไม่ต้องคิดว่า
ที่ไหนต้องไป สิ่งไหนต้องทำ
แค่ขาฉันสั่นแต่ว่าจิตใจยังมั่น
เหมือนที่พ่อนั้นเฝ้าสั่งสอนให้จำ
★ Chorus ★
จึงร้องขอวิงวอนดวงดาวช่วยมาชี้
ไม่หยุดยั้งเพื่อฟังสัญญาณระวังภัย
ฉันรู้อะไรที่ท้าทายรอข้างหน้านี้
คงรับมือทีละอัน ค่อยเป็นค่อยไป
โปรดมอบพรที่ดี
ให้พบของล้ำค่าที่ไม่เคยมี
โปรดมอบพรที่ดี
ให้พบของล้ำค่าที่ไม่เคยมี
★ Post-Chorus ★
เฮ้, เย, เย, เย (โปรดมอบพรที่ดี)
เฮ้, เย, เย, เย, ฮา-ฮา(ให้พบของล้ำค่า)
มากกว่านี้, โอ-โฮ-โฮ-โฮ
★ Outro ★
โปรดมอบพรที่ดี
ให้พบของล้ำค่าที่ไม่เคยมี
❤❤❤❤❤
I used this for my cover.
Thank you for the wonderful song💐
왜 이리 맘이 무거울까?
진실의 무게 숨이 막혀와 이 진실 보여줄 수 있다면 모든 거짓을 알게 되면 나처럼 다 등 돌릴까
하지만 내 말 관심없지 모든 걸 알아버린 난 어쩌면 좋아?
여기는 더 이상 우릴 위한 곳 아냐
어려도 난 알아 확실하단 걸 저 하늘 위 별들아 알려줘 모든 두려움 떨쳐버리게 진정한 소원 나의 힘 된다면 나 주저 없이 앞장 설 거야
소원을 빌어
더 나은 우릴 위한 큰 꿈 소원을 빌어
더 나은 우릴 위한 큰 꿈
헤이 예 예 예-헤이 예예 예하하-
우릴 위해서
난 이대로면 될 줄 알았어
난 착한 아이처럼 말 잘 들었지
이제는 자유가 뭔지 알지만
난 그걸 누리지 못해 마음이 답답해
아직 나 용기가 없고 머뭇거려
어디부터 시작할지
망설이는 발걸음
아직은 마음 다하지 못해
누가 내게 알려주면
난 그대로 따를게
어디서 무얼할지
두 다린 떨려도 난 저 별 볼거야
아빠 가르침대로
저 하늘 위 별들아 알려줘
모든 두려움 떨쳐버리게
수많은 시련 찾아온다 해도
나 하나씩 헤쳐나갈거야
소원을 빌어
더 나은 우릴 위한 큰 꿈
헤이 예 예 예- (소원을 빌어)
헤이 예 예 예하하- (더 나은 우리)
우릴 위해서 소원을 빌어
더 나은 우릴 위한 큰 꿈
Quel che so mi brucia dentro, ma
Non so dire come, mai non mi dà
La libertà che dà la verità
Chi cambierebbe idea sapendo
Tutto ciò che ho appena visto?
Ma quando parlo, quel che sento è:
"Rimani ferma," ma ho già fatto tanti passi
Sarò inesperta, ma
So che a questo posto noi
Non apparteniamo
Non più, d'ora in poi
Ogni stella brilla per guidarmi
Darò ascolto a quel che mi dirà
Sapere cosa c'è ad aspettarmi
Sarà per me un'opportunità
Un sogno splende in me
Qualche cosa in più per noi, se c'è
Un sogno splende in me
Qualche cosa in più per noi, se c'è
Ho un sogno
Sto crescendo, so che adesso non potrò
Obbedire come prima a tutti quanti, no
Sono finalmente libera, però
Mi sento incerta e non so
Da dove inizierò
Continuo ad esitare, ad indugiare
Quale strada scelgo per me?
Ho i miei dubbi, ma voglio provarci e no
Non posso cedere
Se solo avessi almeno un indizio su dove andare
Poiché io proprio non ne ho più
Ma la paura non mi tratterrà
Faccio quel che mi hai insegnato tu
Ogni stella brilla per guidarmi
Darò ascolto a quel che mi dirà
Ci sono molte sfide ad aspettarmi
Però nessuna mi spaventerà
Il mio sogno è
Qualche cosa in più per noi, se c'è
Il mio sogno è
Qualche cosa in più per noi, se c'è
Ho un sogno ed è
Qualche cosa in più
Più di questo
Un sogno splende in me
Qualche cosa in più per noi, se c'è
如果抉择意味着冒险
我还是该不顾一切去吗
有太多理所当然的字典
谁大于谁 才值得成全
谁有资格 谁被忽略
可我明明听见了声响
我总会怀疑 真实不止于人所见
已经开始做了梦
就算旷野里有风
好过从没试过
让我是我的
远方那星光若听见我许愿
我该以何诚实回答这世界
谁在意那些渺小却强烈
谁会发现它们自我的光彩
繁星请指引 我听见那千万个声音
繁星能证明 每一颗因爱光亮的心
Hey yeh yeh yeh hey yeh yeh yeh ha
梦更多的梦 oh
我也许害怕 却还是伸出了手
不会因为微弱颤抖而逃离退缩
勇敢需要练习
我在试着懂
相信才会有可能
许愿才能发生
当黑夜只是黑夜
不过是默写
翻来覆去的那一页
安全 到不了终点
很明显
方向里 只标记biaoji往前
像河流奔赴benfu向远
土壤呼唤出 turang huhuan chuzhiye
是生命的 万语千言
已随着那与生而来的呼吸
说出属于我的 愿
远方那星光 请照亮我旅程
我要选择 诚实回答这世界
传说不再是唯一的永恒
就让它们焕发huanfa自我的光彩
繁星请指引 我听见那千万个声音
繁星能证明 每一颗因爱光亮的 心
Hey yeh yeh yeh hey yeh yeh yeh ha
梦更多的梦 oh
繁星请指引 每一颗因爱光亮的 心
I used this for my cover.
Thank you🙇🏻♀️🙇🏻♀️
It was a wonderful cover!! Well done 🤩
@@allegroinstrumentals7762Thank you very much😭💫✨
It's a wonderful sound source!! Very much! Beautiful!! I want to sing using this! I'll borrow it!
Thank you! Go ahead 😊
I was allowed to sing❤
↓
ruclips.net/video/7mf-YwfQ0h8/видео.htmlsi=5ffatZglEhnZIlVR
I also subscribed to the channel! I'm looking forward to the post!🥰
Beautiful instrument🥹
I'll use this for my cover🎤
ありがとうございます
Thank you!!! I would love to see the cover 🤩
Needed for movie its so beautiful!
(Latino)
Si el saber supone libertad
¿Por qué si respiro el aire enfría?
Si yo les muestro todo lo que vi
Y escuchan vivas las mentiras
¿Cambiarán su perspectiva?
Solo me piden que me siente
Mas, ¿cómo hacerlo si veloz ya estoy corriendo?
Y aunque hemos sido así, sé que hay más alrededor
Y aunque soy muy joven, sé que no es error
Pre-Coro
Dejaré a las estrellas guiarme
Las señales veré con sensatez
Si llama el porvenir hacia delante
En fila espero al nuevo amanecer
Coro
Hoy deseo, sí
Sé que habrá un mejor futuro al fin
Hoy deseo, sí
Sé que habrá un mejor futuro al fin
Post-Coro
Hey, ey, ey, eh
Hey, yeah, yeah, yeah, ah-ah
Porvenir, oh-ah, oh-ah, oh-ah
Verso 2
Jamás me había sentido en prisión
Yo cumplí mi obligación cuando alguien dijo "no"
Hoy libero tanto espacio en mi interior
Mas cubro y guardo al corazón lo pongo en contención
Me nublan emociones, vacilaciones
Yo no sé dónde comenzar
Ya he probado mi suerte
Mas yo no, no comprendo más allá
Si hubiera una señal que me mostrara decisiones
Y el rumbo con exactitud
Mis piernas tiemblan mas la frente en alto
Como me enseñaste tú
Pre-Coro
Dejaré a las estrellas guiarme
Las señales veré con sensatez
Que empiecen nuevos retos a encontrarme
Pretendo conquistar uno a la vez
Coro
Hoy deseo, sí
Sé que habrá un mejor futuro al fin
Hoy deseo, sí
Sé que habrá un mejor futuro al fin
Post-Coro
Hey, ey, ey, eh (Hoy deseo, sí)
Hey, ey, ey, ey, ah-ah (Sé que habrá un mejor)
Porvenir, oh-ah-ah-ah
Outro
Hoy deseo, sí
Sé que habrá un mejor futuro al fin
La verdad nos da la libertad
¿Por qué, si es así, me pesa tanto?
Si lo que vi pudiera enseñar
Les mostraría las mentiras y tal vez habría un cambio
Si hablo, ordenan que me siente
Pero no puedo, porque ya estoy corriendo
El reino así es, pero puede ir a mejor
Seré joven, pero tengo la razón
Buscaré mi guía en las estrellas
Sin prestarle al peligro atención
Si nadie va a luchar por nuestra tierra
Seré la que lidere la misión
Mi deseo es dar a nuestro sueño su poder
Mi deseo es dar a nuestro sueño su poder
Hey, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, ah-ah
Su poder, oh-oh-oh-oh
Yo siempre me quedaba en mi rincón
Obedecía si alguien me decía "no"
Pero ya me siento libre en mi interior
Aún no he llamado la atención, no he alzado aún la voz
Estoy tan segura, con tantas dudas que ni sé por dónde empezar
Ya he metido los pies en el agua y no me atrevo a nadar
Si alguien me marcara, al menos, algún camino, me mostrara alguna luz
Mis piernas tiemblan, pero aún sigo erguida, como deseabas tú
Buscaré mi guía en las estrellas
Sin prestarle al peligro atención
Si en el camino encuentro alguna piedra
La sortearé siguiendo mi intuición
Mi deseo es dar a nuestro sueño su poder
Mi deseo es dar a nuestro sueño su poder
Hey, yeah, yeah, yeah (Mi deseo es)
Hey, yeah, yeah, yeah, ah-ah (Darles su poder)
Su poder, oh-oh-oh-oh
Mi deseo es dar a nuestro sueño su poder
Hi! I used this wonderful music for my cover and added a credit :) Thank you so much!
Bakit ba parang bigat dal’hin
Ng totoo’ng dapat daw ilihim
Kung sa iba ay sasabihin din
Ang totoo’y ilalabas, at
May bigla ba ring gigising?
Wag iimik, huwag daw maingay
Pero sumisigaw na ang aking damdamin
Dito ko nilugar
Pero ‘di naman dapat
Alam ko ang tama kahit
Bata ‘ko
Sa bituin, gabay ay hahanapin
Puso ko, tapang lang ang dadalhin
Kung nais matupad itong hangarin
Pwes ‘di na dapat magpapigil pa
Ito'ng aking hiling
May higit pa sa ‘ting darating
Ito'ng aking hiling
May higit pa sa ‘ting darating
May higit dito
Magbago’y ‘di alam na kaya ko
Sa iba, nasanay lang na laging sumunod
At ngayon loob ko ang pumipiglas
Pilit pa ring, nagpipigil,
Gusto ng pusong ‘to
Lito at nagdududa, ‘di sigurado
Kung saan ba sisimulan
Kung subukan lang konti
Ayoko, sabak na, agad gawin
Kung meron lang din sana na sa akin ay magtuturo
Kung pa’nong dapat gagawin
Kaba itago, taas ang noo na
Katulad lang ng turo n’yo
Sa bituin, gabay ay hahanapin
Puso ko, tapang lang ang dadalhin
Merong pagsubok ang ating hangarin
Bawat isa’y handa nang harapin
Ito'ng aking hiling
May higit pa sa ‘ting darating
Ito'ng aking hiling
May higit pa sa ‘ting darating
Ito'ng aking hiling
May higit dito
Darating, ah
Ito'ng aking hiling
May higit pa sa ‘ting darating
Was het niet: ‘de waarheid maakt je vrij’
Maar hoe kan het dan zo'n zware last zijn
Als zij eens zagen wat ik zag
Toen hij openlijk zei, ze zijn van mij
Zou hun geloof in hem nog vast zijn
En wil ik gaan, dan is het: 'blijf hier'
Kan ik terug nu ik de reis al ben begonnen
Oh, dit is wat het is
Maar het is niet wat het kan zijn
En ik mag dan jong zijn
Ik waag graag de sprong
Ja, ik laat me door de sterren leiden
En zal mij nu geen teken meer ontgaan
Leidt beter wat kan zijn tot nieuwe tijden
Dan wil ik daar met heel mijn hart voor gaan
Als er meer in zit
Dan wens ik voor ons iets meer dan dit
Als er meer in zit
Dan wens ik voor ons iets meer dan dit
Meer dan dit
Ik wist niet dat ik ruimte nodig had
Ik deed braaf wat werd gezegd bij elke: 'laat dan schat'
Maar opeens voel ik die vrijheid diep in mij
Ja, ik maak graag mijn eigen pad
Maar ja, hoe doe je dat?
Ik zit nog vroeg op weifel, en ja
Ik twijfel wat ik moet en waar ik begin
Ik ben niet bang om te duiken, maar nee
Ik durf nog niet de diepe in
Als iemand mij nou even
Hint zo weten te geven
Vertel me hoe ik wat moet doen
Mijn knieën beven maar ik geef niet op
Dat zei mijn vader altijd toen
Dus ik volg van nu af aan de sterren
En zal mij nu geen teken meer ontgaan
En ja, soms zal er iets de weg versperren
Maar hindernissen heen, die pak ik aan
Als er meer in zit
Dan wens ik voor ons iets meer dan dit.
Als er meer in zit,
Dan wens ik voor ons iets meer dan dit
Als er meer in zit
Dan wens ik voor ons
Iets meer dan dit
Als er meer in zit
Dan wens ik voor ons iets meer dan dit
Thanks!! I'll use it for my cover! Can I also upload my cover on Spotify?
Hi! Please only post your cover on RUclips for now if that’s okay.
can i use this for a cover on youtube. i will credit fs
Yes, of course! I’d love to see the cover 🤩
thx
Hi! May I have and email or other form of contact? :)